Délmagyarország, 2001. szeptember (91. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-04 / 206. szám
2 BELFOLD - KÜLFÖLD rrr— KEDD, 2001. SZEPTEMBER 4. GLÓBUSZ Közös európai határrendőrség? A német belügyminiszter pártolja közös európai határrendőrség létrehozását a schengeni országok külső határainak ellenőrzésére. - Most készül tanulmány ennek megvalósíthatóságáról - mondta Ottó Schily a Mittelbayerische Zeitungnakjelezve: eldöntendő például, hogy az esetleges uniós határrendőrséget az Európai Bizottságnak vagy a miniszteri tanácsnak rendeljék-e alá. Schily rámutatott az Europol működésének pozitív tapasztalataira. és indokoltnak ítélte közös, kiegészítő határrendőrség létrehozását, hiszen az EU mindinkább egységes jogi övezetté nő össze. Ami Németország keleti határait illeti, a miniszter megjegyezte, hogy az ott posztoló német határőrök azért Lengyelország és Csehország EU-belépése után sem maradnak máról holnapra munka nélkül. Mindez érvényes a magyar-román, magyar-ukrán, magyar-jugoszláv és magvar-szlovák határra is... P. S. SAJAT TEMPÓ. Wolfgang Schüssel kancellár újra elzárkózott az EU bővítéséről tartandó ausztriai népszavazás lehetőségétől, s úgy vélekedett. hogy nem tudni, le lehet-e zárni a csatlakozási tárgyalásokat 2002 végére, ám amikor sikerül lezárni azokat, nem szabad az egyik országot a másik miatt várakoztatni. Rámutatott: az sehol nincs leírva, hogy a csatlakozási tárgyalásoknak 2002 végére le kell zárulniuk, s azok csak akkor tekinthetők befejezettnek, ha ezt mindkét fél így értékeli. Akkor viszont nem lenne jó a kész országokat mások miatt várakoztatni. mert mindenkinek saját tempójában jó haladni mondta. KOSZORÚ MANNERHEIMNEK. Helsinkihez hasonlóan Oroszországban is meglepetést keltett, hogy Vlagyimir Putyin elnök hétfón koszorút helyez el a Moszkvában korábban „ősellenségnek" tekintett Mannerheim finn marsall sírjánál. A szintből ikus gesztust egyértelműen úgy lehet értékelni, hogy Oroszország is le akarja zárni a XX. század konfliktusait. A „legismertebb finnként" számontartott Mannerheim élete során háromszor is harcolt az oroszok ellen. FELÚJÍTOTT VITA. Kétnapi szünet után hétfőn folytatta vitáját a macedón törvényhozás az albánok jogainak kiszélesítését szolgáló alkotmánymódosításról - a munkát szombaton arra hivatkozva függesztette tol Sztojan Andov parlamenti elnök, hogy a folytatáshoz előbb szavatolni kell az otthonaikból elmenekülni kényszerült macedónok hazatérését. BÍRÓI DÖNTÉS. Egy ausztrál szövetségi bíróság föloldotta azt az intézkedést, amely megtiltotta, hogy a Tampa norvég teherhajó fedélzetén rekedt menekülteket nemzetközi vizekre vigyék: így a 433 afgánt átköltöztethetik a Manoora nevű ausztrál hadihajóra. ROBBANÁS A KORMÁNYÉPÜLETBEN. Pokolgép robbant Groznijban, a csecsen kormány épületében, mialatt az Ahmad Kadirov vezette oroszbarát kabinet ülésezett. A robbanásban életét vesztette egy tisztviselőnő, de a kormány tagjainak nem esett baja. A szigorúan őrzött épület egy első emeleti illemhelyén helyezték el a pokolgépet a merénylők, valószínűleg szakadár csecsen terroristák. LAZARENKO ELLENI VÁD. Az ukrán parlament beadványt kapott a főügyészségtől, amelyben kérik a testület jóváhagyását Pavlo Lazarenko volt kormányfő, parlamenti képviselő büntetőjogi felelősségre vonásához. A volt kormányfőt azzal vádolják, hogy ő szervezte meg Jevhen Scserbany parlamenti képviselő és Vagyim Hetyman, a Bankközi Devizatőzsde tőzsdebizottsági vezetőjének meggyilkolását. NINCS TRANZITVÍZUM. Az orosz külügyminisztérium megtagadta a tranzitvízumot a dalai lámától, ezért Tibet vallási vezetőjének minden bizonnyal el kell halasztania szeptemberre tervezett mongóliai látogatását. Az emigrációban élő dalai láma csak Oroszország érintésével tudná felkeresni az Oroszország és Kína közé ékelődött belső-ázsiai országot. A vízum megtagadását egyértelműen Peking nyomásának tulajdonítják az értékelések. Egy eljövendő néppárt a cél? Aláírt megállapodás Budapest (MTI) Dávid Ibolya két egyenrangú fél megállapodásáról, Pokorni Zoltán pedig egy eljövendő néppártról mint stratégiai célról beszélt hétfő délelőtt, amikor ünnepélyes keretek között ellátták kézjegyükkel a Fidesz és az MDF választási együttműködéséről szóló dokumentumot a budapesti Gellért Szállóban. A két párt Fidesz-MDF néven közös területi és országos listát állít, 27 egyéni körzetben induló demokrata fórumos közös jelöltjük lesz, ebből 6-an felkerülnek területi listákra, 1 főnek pedig nem kell egyéniben indulnia. Pokorni Zoltán Fidesz-elnök szerint a megállapodás jelzi: a két párt az ország, a polgári kormányzás érdekében felül tud emelkedni saját „sovén pártérdekein". Dávid Ibolya MDF-elnök azt hangsúlyozta, hogy pártja stílusa, értékrendje megkerülhetetlen, a fórum nélkül nem lehet polgári koalíciós kormányt alakítani. A Torgyán-ellenesek is Megosztott kisgazdák Budapest (MTI) Megosztja a Torgyán-ellenes kisgazdákat a Fidesz és az MDF között létrejött választási együttműködési megállapodás - derült ki az MTI által megkérdezett politikusok szavaiból. Szabó János, a Független Kisgazdák Demokratikus Szövetségének (FKDSZ) az elnöke elmondta: a kisgazdák szempontjából az együttműködés kérdése - augusztus 31-én - a megállapodás aláírásának napján - lezárult. Mint fogalmazott: oda nem mennek, ahová nem hívják őket. Turi-Kovács Béla, az FKDSZ alelnöke ezzel szemben azt hangsúlyozta: ha a polgári oldal sikeresen kíván szerepelni a 2002-es országgyűlési választásokon, azt a kisgazda szavazók nélkül aligha tudja megtenni. A kisgazda szavazóbázis szerencsére elfordult a Torgyánoldaltól, őket meg kell szólítania valakinek, erre pedig az FKDSZ a legalkalmasabb hangoztatta. Szerinte meg kell indítani a tárgyalásokat és világos helyzetet kell kialakítani. Pártos adatvédelem Hatpárti egyeztetés Megkezdődött az Országgyűlés őszi ülésszaka Háromhetes ülésezési rend mnt in i< A képviselők egyperces néma felállással emlékeztek meg a tragikus balesetben elhunyt Vancsik Zoltán MSZP-s társukról. (MTI Telefotó: Kovács Attila) RÖVIDEN Budapest (MTI) A köztársasági elnök arra kéri az MSZP és az SZDSZ frakcióját, hogy vizsgálják felül a Berki Adóm adatvédelmi ombudsman-jelölt megválasztásával kapcsolatos ellenző álláspontjukat - derült ki azt követően, hogy a Csíkszerda (MTI) Romániában idén minden első osztályos gyermek, aki magyar tannyelvű iskolában kezdi tanulmányait, tanszercsomagot kap ajándékba - közölte Burus Siklódi Botond, a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének (RMPSZ) főtitkára. Az RMPSZ meghívásos alapon nyerte el az Apáczai Közalapítvány Beiskolázási progparlamenti pártok hétfőn egyeztetést folytattak Mádl Ferencnél a Parlamentben. Mátrai Márta, a Fidesz frakram 2001 elnevezésű pályázatát. Az így elnyert támogatás összértéke 36,5 millió forint. Az RMPSZ arra számít, hogy az idén mintegy 14 ezer 500 kisdiák kezdi a tanulást magyar tannyelvű iskolában. A tavalyi tanévben a magyar nyelven tanuló első osztályosok száma 12 ezer 800 volt. Burus Siklódi Botond szerint szimbolikus értékű a támogatás. Budapest (MTI) A kormány nyári munkájáról és döntéseiről számolt be Orbán Viktor miniszterelnök napirend előtti felszólalásában, az Országgyűlés hétfői ülésnapján. Orbán Viktor szólt a kormány kibővített otthonteremtési programjáról, a turizmus és azon belül az egészségturizmus kiemelt támogatásáról, a gyorsforgalmi úthálózat fejlesztéséről és a 2012-es olimpiával kapcsolatos döntésekről. A kormányfő kiemelte a millenniumi ünnepségsorozatot és az ehhez kapcsolódó maradandó alkotásokat, kitért a gazdaság erősödését szolgáló körülményekre és beszélt a Balaton-környéki fejlesztések érdekében hozott döntésekről. Ismertette a mezőgazdasággal kapcsolatos határozatokat, amelyek elmondása szerint - a családi gazdaságokat helyezik előnybe. Részletes ismertetést adott az árvíz sújtotta települések támogatásáról és az oktatás, valamint a munkavállaló nyugdíjasok adócsökkentését elősegítő határozatokról. A kormányfő Dúrban (MTI) Az Egyesült Államok és Izrael hétfőn este kivonult a ENSZ durbani, rasszizmus elleni konferenciájáról. A feszültség két fő oka a közelkeleti helyzet megítélése, illetve a volt gyarmati országoknak az a követelése, hogy az egykori gyarmatosítók utódai fizessenek nekik kártérítést a rabszolgaság intézményéért. A megbékélést cióigazgatója a megbeszélést követően újságíróknak elmondta: konszenzus kezd kialakulni a pártok között a Budapest (MTI) Az Országos Munkaügyi Tanács (OMT) bér- és kollektív megállapodás bizottságában nem közeledtek az álláspontok a jövő évi minimálbér kérdésében a hétfői egyeztetésen. A kormány jövőre 50 ezer forint minimálbér-emelést javasolt. A munkavállalói oldal bruttó havi 57 ezer 500 forint minimálbérre tett javasszerint a népesség fogyását három év fáradtságos munkájával sem sikerült megállítani, de mint mondta, ezen a területen is jók a remények. A Fidesz, az FKGP, az MDF és a MIÉP frakciójának szónoka üdvözölte a kormány nyári döntéseit bár Csurka István a földkérdés kapcsán kritikai hangot célzó közvetítési kísérletek nem érték el a céljukat. Az amerikai külügyminisztérium közleménye szerint Washington az izraeli kérdéssel kapcsolatos kompromisszum hiánya miatt távozott a találkozóról. Az köztársasági elnök adatvédelmi biztos-jelöltje ügyében. Baráth Etele, az MSZP frakcióvezető-helyettese közölte: nem lát esélyt a konszenzusra. Elmondta, hogy a köztársasági elnök kérését közvetíteni fogja frakciója felé. latot, illetve minden olyan megoldást elfogadhatónak tart, amely nettó 40-42 ezer forint minimálbért jelent. A munkaadók nettó 40 ezer forint havi minimálbért tartanak elfogadhatónak, s ezt úgy kívánják biztosítani, hogy az szja-kulcs ezen összegig nulla százalék legyen a munkavállalói közterheket pedig a kormány vállalja át. is megütött - , míg az MSZP és az SZDSZ bírálta a miniszterelnök beszédében foglaltakat hétfón a parlamentben. A plénum a napirend előtti felszólalásokat követóen az őszi ülésszak munkarendjéről döntött - Áder János házelnök újra a háromhetes ülésezési rendre tett javaslaUSA eleve alacsony szintű küldöttséggel képviseltette magát a dél-afrikai városban rendezett tanácskozáson, így tiltakozva Izraelnek rasszista államként történő megbélyegzése ellen. Mint Tom Lantos, demokrata párti A hazai tőzsdén igen alacsony, 1,7 milliárd forintos forgalom mellett (de nem is várhattunk mást az amerikai zárva tartás miatt.) 0,9%-ot veszített értékéből az index. A Matáv másfél százalékos gyengülés után 700 forint alatt zárt, de az Égis és a Richter is közel egy százalékot esett. A blue chipeken kívül más részvény forgalma alig érte el a 10 milliós nagyságrendet, csak árfolyamcsökkenésükkel tűntek ki egyes társaságok papírjai: a Synergon több mint 6 százalékos gyengülés után 365 forinton zárt, míg az Antenna 3 százalékos esés után 2230 forinton állított fel új negatív rekordot. Amerika zárva tart a Labor Day alkalmából, az európai tőzsdéken azonban csökkentek az árfolyamok a kereskedés során. A londoni index előreláthatólag egy százalék körüli, míg a páritot, amit a többség elfogadott. Ezután megkezdődött a magyar nyelvről szóló törvényjavaslat általános vitája. A szabályozás célja, hogy a feliratokon, reklámokon megjelenő idegen nyelvű szövegek mellett azok magyar megfelelőjét is kötelező legyen elhelyezni, azonos terjedelemben. kongresszusi képviselő, az amerikai küldöttség tagja kifejtette: „az amerikai kormány több hónapja tartó erőfeszítései ellenére lehetetlen a további amerikai részvétel a konferencián." Ugyancsak kivonult a konferenciáról Izrael küldöttsége is. Ezt Simon Peresz izraeli külügyminiszter jelentette be hétfőn Jeruzsálemben. zsi és a frankfurti tőzsdemutató közel két százalékos csökkenéssel fejezte be a napot. A nap vesztese egyértelműen a telekom szektor volt. A holland KPN pénteki 22%-os gyengülése után (megszakadtak egyesülési tárgyalásai a Belgacommal) újabb 8%-ot esett. A társaság első féléves vesztesége meghaladta az 1 milliárd eurót, és eszközértékesítésből sem számíthatnak akkora bevételre, mint korábban gondolták. így nem fizetnek osztalékot. A Deutsche FOLYÓ FIZETÉSI MÉRLEG. Az előzetes adatok szerint a folyó fizetési mérleg 175 millió euró többlettel zárt júliusban, így az elsó hét havi deficit 640 millió euró volt - közölte a Magyar Nemzeti Bank. Az elemzők átlagosan 55 millió euró deficitet vártak júliusra. A folyó mérleg hiánya júniusban a végleges adatok szerint 341 millió euró, az elsó hat hónapban 815 millió euró volt. Tavaly júliusban a folyó mérleg 10 millió euró többlettel zárt. GÖRÖG A SKÁLÁBAN. A Skála Coop Rt. görög befektetője, Choumbavlis Christos augusztus 30-án 20 százalékra növelte részesedését a társaságban - derül ki a Magyar Tőkepiacban hétfőn megjelent közleményből. A cég múlt heti közleménye szerint az athéni befektető eddig 10 százalékkal részesedett a Skála-Coop Rt.-ben. HÁROM FORINT. Három forinttal emeli a motorbenzinek árát szerdán a Mol, ugyanakkor a gázolaj és az autógáz ára változatlan marad közölte az olajtársaság. Az emelkedést a nemzetközi piacokon bekövetkezett árnövekedéssel magyarázza a Mol. ELUTASÍTOTT PANASZ. A Legfőbb Ügyészség (LÜ) elutasította a feljelentők nyomozást megtagadó ügyészségi határozat elleni panaszát a MIÉP-alelnöknek a Fradi eladásával összefüggésben tett kijelentései ügyében - tudatja az LÜ internetes honlapján. SIMICSKA ÚJ MUNKAHELYE. A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (PSZÁF) jóváhagyta Simicska Lajos kinevezését az OTP Lakástakarékpénztár élére - tette közzé az erről szóló határozatot a PSZÁF. Simicska Lajos augusztus 1 -jétől közös megegyezéssel távozott a Magyar Fejlesztési Banktól. A HŰTLEN SIMON. Országos és nemzetközi elfogatóparancsot ad ki a rendőrség Simon László ellen, ha kedden gyanúsítotti idézésére nem jelenik meg az ORFK Szervezett Bűnözés Elleni Igazgatóságának (SZBEI) Aradi utcai épületében. Simon Lászlót mintegy 130 millió forint értékre elkövetett hűtlen kezelés bűntettével gyanúsítják. A rendőrség Simon Lászlót gyanúsítottként kívánják kihallgatni az FVM tulajdonában lévő agrárcégek ügyében indított nyomozásban. Telekom 3 százalékkal lett olcsóbb, mivel hétfőn oldották fel az elmúlt hetekben sokat emlegetett. VoiceStream akvizícióban gazdát cserélt papírokon az eladási moratóriumot. A Francé Telecom több mint 5 százalékot gyengült annak köszönhetően, hogy szeptember végén nagy valószínűséggel kikerül a részvény a Dow Jones Stoxx 50 indexből, mivel nem teljesíti a kapitalizációs feltételeket. Az euró 91 dollárcent alatt maradt a nap folyamán. Részvény Záróárf. (Ft) Korg. (M Ft) Változás BCHEM 4320 4 -4,21% Égis 11600 434 -0,85% MATAV 697 626 -1,55% MOL 4115 223 -0,12% OTP 14640 194 -0,41% RABA 1300 9 -2,26% Richter 15950 78 -0,93% BUX 6305 -55 pont -0,86% Q ConCoraeJJ^55i Tel.: (62)484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2000, 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) UÍ15_ Romániai magyar kisdiákoknak Tanszertámogatás Nem közeledtek az álláspontok Minimálbérvita Rasszizmus elleni értekezlet Bukott kísérletek TŐZSDE Délmaqyarország DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZF.TEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÖRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (Életmód, kullűra. melléklelek), MISKOLCZI RÓBERT (fotó), OLÁH ZOLTÁN (hír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkeszlőségvczelő: ÚJSZÁSZt ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Slefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. E-mail: szcrkcszl0scg@dclmagyar.s7egcd.hu • 6800 Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési iel./fax: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth lér 9-11. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. • Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-K1SS ZSOLT. Kiadói titkársági fax 62/442-958 • Kereskedelmi igazgaló: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Hiidclésfelvélel: 62/567-832. 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgl. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjeszlés: 62/567-864 Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821 • Előfizetésben lerjcszti a Délmagyarors/ig Kft. • Előfizetési dfj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 El (Délvilág) • Árus lerjeszlés: Délhír Rl. • ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kft. a Kisalföld Lapkiadó Társaság tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMF.R ISTVÁN.