Délmagyarország, 2001. május (91. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-06 / 104. szám

SZOMBAT, 2001. MÁJUS 5. MŰSOR 19 v 2001. május 5., SZOMBAT színház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ, ma este 7 óra: Falstaff. Mecénás-bér­let. jegyek válthatók; holnap: este 7 óra: a kecskeméti Katona József Színház vendégjátéka. .La bete (a bohóc). Bérletszünet. KAMARA-TANTUSZ SZÍNHÁZ, es­te 7 óra: Indul a bakterház. Bérlet­szünet; holnap: du. 3 és este 7 óra: Indul a bakterház. Bérletszünet. BÁBSZÍNHÁZ, holnap de 11 óra: Brémai muzsikusok. Bérletszünet. BELVÁROSI MINIPLEX NAGYTE­REM, ma és holnap, du. 2 és 4 óra: Eszeveszett birodalom. Színes, m. b. amerikai rajzfilm; du. 6 és este 8 óra: Blöff. Színes amerikai film. BELVÁROSI MINIPLEX FILMTÉKA, ma és holnap du. negyed 4, fél 6 és este háromnegyed 8 óra: Táncos a sötétben Színes dán film. BELVÁROSI MINIPLEX KAMARA, ma és holnap, du. 3, negyed 6 és es­te fél 8 óra: Egyszer élünk. Színes magyar film. GRAND CAFÉ, ma és holnap este 7 óra: Asterix és Obelix. Színes fran­cia-olasz-német film. R.: Claude Zi­di; este 9 óra: Vatel. Színes francia film. R.: Roland Joffé. PLAZA CINEMA CITY ma: 12.15 14.15,16.15,18.15. 20.15,22.15 óra: Talpig majom. 11, 13.15, 15.30, 17.45,20,22.15 óra: A szfvem érted rap-es. 22.15 óra: Farkasok szövet­sége. 17.45, 20, 22.15 óra: Beépí­tett szépség. 17.15,19.45,22.15 óra: Ellenség a kapuknál. 11, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 óra: Sze­retném ha szeretnél. 18,20.15,22.30 óra: Csokoládé. 11, 13.15. 15.30, 17.45,20,22.15 óra: Mi kell a nőnek? 12, 14, 16 óra: Hé, haver, hol a ko­csim? 20.15,22.15 óra: Taxi 2.11,13, 15.15 óra: Szent korona. 11.15, 13, 14.45.16.30,18.15 óra: Eszeveszett birodalom. 12,14,16 óra: 102 kisku­tya. 11.15,13,14.45.16 óra: Kirikou és a boszorkány. Holnap: 12.15, 14.15.16.15,18.15,20.15 óra: Talpig majom. 11, 13.15, 15.30, 17.45, 20 óra: A szívem érted rap-es. 11,13.15, 15.30, 17.45, 20 óra: Szeretném ha szeretnél. 11, 13.15. 15.30, 17.45, 20 óra Mi kell a nőnek? 12, 14, 16 óra: Hé, haver, hol a kocsim? 11, 13, 15.15 óra: Szent korona. 11.15, 13,14.45.16.30,18.15 óra: Eszeve­szett birodalom. 12,14,16 óra: 102 kiskutya. 11.15, 13. 14.45, 16 óra: Kirikpu és a boszorkány. VÁSÁRHELY, ma és holnap du. há­romnegyed 6 és este 8 óra: Ellenség a kapuknál. Színes amerikai film. VÁSÁRHELY KAMARA TEREM: du. 4 óra: Pokemon: az első film. Színes, m. b. amerikai rajzfilm; este 7 óra: Ci­gányok ideje. Színes jugoszláv film; este 10 óra: A meztelen maja. Színes spanyol film. MAKÓ, ma ós holnap, du. 6 és este fél 9 óra: Számkivetett. Színes ame­rikai kalandfilm. magyar tv ima 6.30 Agrárvilág 6.45 Ma reggel 7.40 Gyerekeknek! 7.40 Marci és a kapitány Kedvező szél 7.50 Kí­váncsi Fáncsi kalandjai Jeges ka­land 7.50 Magyar népmesék A ki­rály, aki nem akarja férjhez adni a lányát 8.00 Mesék Mátyás király­ról Mátyás kovács 8.10 Jó reggelt adj, Istenem! Evangélikus ifjúsági műsor 8.20 Jövő-menő Gyermek­sportműsor 8.45 Zanzibár Fiatal­műsor 10.00 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltatómagazin 10.25-11.55 Aranyfüst Avagy mit üzen a múlt? 12.00 Déli harangszó 12.01 Hí­rek, időjárás-jelentés. Millennium - Steindl Imre 12.05 Bravo-tv 13.05 Magyar világörökségek Bu­dapest 13.25 Extrém koktél 13.40 22 Monte-carlói Cirkuszfesztivál Francia cirkuszfilm, 1. 14.35 Del­ta 15.00 Századunk 15.30 1100 év Európa közepén Az MTV so­rozata a magyar millennium tisz­teletére 15.55 Háló 16.30 TS ­Borsodi Liga Zalahús Zalaeger­szegi TE FC-Videoton FC labda­rúgo-mérkőzés 19.00 Lottóshow 19.22 Szót kér a természet Fattyúszerkő (ism.) 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek, időjárás­jelentés. Millennium - Steindl Im­re 20.05 Balázs-kabaré 20.35 Végső visszaszámlálás Amerikai film 22.20 Csodavilág Gumboots - Dél-afrikai aranyásók 23.15 Ponyvalevél 7TB 7.25 Kék Ég Légitársaság Ausztrál tévéfilmsorozat, 14. Halálos tét 8.10 Agrárvilág 8.25 Romamagazin 8.50 Domovina Szlovák nyelvű nemze­tiségi magazin 9.15 Srpski ekran 9.40 Unser Bildschirm 10.05 Hrvatska krónika 10.35 Ecranul nostru 11.00 Együtt Velünk élő ki­sebbségek 11.25 Rondó Kisebb­ségi magazin 11.50 Néprajzi érié­keink Szorgalomnak édes a jutalma 12.00 Déli harangszó Utána: Millen­nium - Steindl Imre 12.05 Miénk a vár... Cseh tévéfilmsorozat, 18. A baleset 13.00 Kisváros Sorozat. Három vadász 13.50 Klipplusz 14.00 Karino Lengyel film, 1.15.20 A koldus menyasszony Angol tévé­filmsorozat, 2.16.10 Volt egyszer.. Vitray Tamás műsora, 13. 17.10 ...az én váram Lakáskultúra min­denkinek. Osskó Judit műsora 17.35 Extrém koktél 17.50 Rögtön jövökl Vámos Miklós műsora 18.45 Slágertévé Sok évtized legnagyobb slágerei 19.40 Esti mese 20.00 Hír­adó este 20.20 Sporthírek, időjárás­jelentés. Millennium-Steindl Imre 20.30 TS Benne: felnőtt országos szertornabajnokság; kajak-kenu tá­jékoztató verseny 21.35 Fekete Or­feo, Szőke Euridice Riportfilm 22.05 Christoph Willibald Gluck: Orfeusz és Euridiké Opera három felvonás­ban 23.40 Bravo-tv 0.35 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 1.00 Ablak Közeleti szolgáltatómagazin 1.55 Régi magyar viseletek az Iparmű­vészeti Múzeumban 2.40 Győri Szabó József nótafelvételeiből 3.00 TS - Borsodi Liga Zalahús Zalae­gerszegi TE FC-Videoton FC lab­darúgó-mérkőzés 5.25 TS /Si*.. DUNA TT.1XV(7JÓ 5.30 Legjava 7.05 Papírsárkány 7.45 Ami igaz, az igaz 8.25 Isten hozta szigetünkön! 8.25 He), hej, helyes beszéd! 8.35 Nyelvőrző 8.55 Vidéki kertek Angliában 9.25 Aula 10.00 Heuréka! Megtaláltam! 10.30 Heuréka diákkör 11.00 Hungaria Litterata Barangolások Erdélyben ­Jókai Mór 11.50 Híradó. Vers 12.10 Operettcsokor 12.30 Isten kezé­ben Műsor az édesanyákról 13.30 Lázár Ervjn 65 éves: Szegény Dzsoni és Árnika Magyar mesefilm 14.50 Dzsungeldili 15.15 Duna­sport 17.00 Kalendárium 18.00 Hír­adó. sport 18.30 Mese 19.00 Arséne Lupin kalandjai Francia víg­játék 20.40 Mai kézművesek Alga­kozmetikumok készítője 21.00 Hír­adó. sport 21.35 Fitzcarraldo Német film 0.05 Duna-sport 0.45 Híradó. Vers 1.00 Életbe vágó Magyar kis­játékfilm 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház Biblia a gyermekeknek 7.00 TV 2­matiné Benne: Krokodili; A kis Elv­is; Hármas járőr; Oscar zenekara; Fakopács Frici 9.00 Cartoon Net­work Benne: Pöttöm kalandok; Be­szélő kutyák; Scooby Doo; Süsü keselyű; A maszk 11.00 Életmód­magazin 11.25 Szupersztárok 12.20 Vadvilág Amerikai természetfilm­sorozat 13.05 Baywatch - Forró éjszakák Német-amerikai akció­film-sorozat 14.00 Charlie - Ma­jom a családban Német családi ka­landfilmsorozat 14.55 Egyről a ket­tőre Amerikai vígjátéksorozat 15.25 Jó barátok Amerikai vígjátéksoro­zat 15.55 Conan, a kalandor Ame­rikai kalandfilmsorozat 16.45 Sza­badnak született Amerikai kaland­filmsorozat 17.40 Herkules Ameri­kai fantáziafilm-sorozat 18.30 Té­nyek 19.00 Légi zsaruk Német ak­ciófilm-sorozat 20.00 Ördögök szi­gete 21.50 Drágán add a halálod 23.40 Végtelen határok Amerikai misztikus filmsorozat 0.30 Csókos álmok Amerikai erotikus film 2.20 Vers éjfél után PHF5 6.30 Ünnepnaptár Vallási műsor 7.00 Kölyökklub Benne. Flipper és barátai; Hupikék törpikék; Teletub­bies; Jumanji; Pokémon 9.55 Dis­ney-rajzfilmek Benne: Kacsame­sék; Aladdin 10.45 Első csók Fran­cia filmsorozat, 11.20 Joker Telefo­nos villámjáték 11.25 Hatos fogat Amerikai vígjátéksorozat 11.55 Ka­tié Joplin Amerikai vígjátéksorozat, 7. Tiger dilemmája 12.25 Autómá­nia 12.55 „Csak egy szavadba ke­rül!" 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Babylon 5 Amerikai filmsoro­zat, 86. A távozók dala 14.00 Ide­genek Amerikai kalandfilmsorozat, 15. Nivik, a robot 14.50 Pisztolyhő­sök Amerikai westernfilm 16.45 Kung-fu Amerikai akciósorozat. 10. 17.35 A bohóc Német akciósorozat, 8.18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Fókusz-plusz Magazin 19.20 Pa­sik Magyar vigjátéksorozat 19.50 Rendőrakadémia 7. Moszkvai kül­detés 21.20 Heti hetes Vidám, ak­tuális talkshow 22.25 Poltergeist ­Kopogó szellem Amerikai thrillerso­rozat 0.05 Híradó - Késő esti kiadás 0.20 Fókusz-plusz, időjárás-jelen­tés (ism.) 0.50 Divatklip t ttevi* i o 7.00 Mese. 7.30 Estelő - szóra­koztató és információs magazin (ism ). 8.30 Városháza (ism ). 9.00 Közös nevező - ifjúsági műsor (ism.). 9.40 Cégvilág (ism.). 10.00 Haggyálógva vászka. Magyar film (ism.). 11.20 Zenevonal - interak­tív műsor. 14.55 Városvédő futás (ism.). 15.10 Estelő - szórakozta­tó és információs magazin. Váloga­tás, 1. rész. 16.10 A természet vi­lága: Dávid Attenborough termé­szetfilm-sorozata, 5. rész. 17.00 Hárman párban. Spanyol vígjáték. 19.00 Mese: Delfy és barátai, 14. rész. 19.30 Hanyatt homlok. Ma­gyar szatíra. 20.50 Törvénytelenül. Amerikai bűnügyi film. 22.20 Kép­újság. 22.00-9.00 és 10.30-17.45 Hangos képújság. 9.00 Plaza délelőtt (ism). 9.30 Legyen a vendégem: Tóth Pál II 10.00 Miénk a város. 19.00 Tör­zsasztal. 20.00 Műsorismertetés. 20.05 Sztár leszel. Film. 21.25 Al­bum (ism.). TKTV 12.00 TKTV Képújság. 14.00-től 15.30-ig TKTV kedd délután (ism ). 15.30-tól 17.00-ig Képújság. VTVMAKÓ 6.00 A jíénteki adás ismétlése. 8.40 Képújság. 18.00 A természet vilá­ga. 1 8.50 Delfy és barátai, animá­ciós film 19.15 McKenzye-show (ism.). 20.15 Képújság. VTV HÓDMEZŐVÁSÁRHELY 17.00 Bencze shwo. 17.30 Delfy és barátai. Rajzfilmsorozat. 18.00 Titkos küldetés. Játékfilm-sorozat. 18.30 A szeszélyes természet. 19.20 Hárman párban. Spanyol tilmvígjáték. 22.00-től Képújság. rádió KOSSUTH 4.25 Rákóczi-induló 4.30 Hírek. Közlekedés. Időjárás 4.33 Határok nélkül 5.00 Reggeli krónika 5.40 Házunk tája 6.30 Hírek. Közleke­dés. Időjárás 7.00 Krónika. Sport 7.30 Hírek. Közlekedés. Időjárás 8.00 Krónika. Sport 8.06 Kopogta­tó 8.53 Fúvóm az énekem... 9.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy. Min­den, ami kultúra 10.00 Hírek. Köz­lekedés. Időjárás 10.05 Szombat délelőtt. Minimagazin 10.35 Rádió­kabaré 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.30 Faluról falura 13.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 13.04 Új zenei újság 13.40 Világstú­dió 14.00 Hírek. Közlekedés. Idő­járás 14.05 Oxigén. Ökológiai ma­gazin 14.55 Műsorajánlat 15.00 Hí­rek. Közlekedés. Időjárás 15.04 Iro­dalmi Újság. A Magyar Rádió irodal­mi hetilapja 16.00 Tizenhat óra. Közéleti magazin 17.30 Népzenei portré. Pikó és bandája 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam 18.25 Szemle. Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.00 Hírek. Közle­kedés. Időjárás 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.29 Az ötöslottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! Brumi elbújik 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu 20.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 20.04 A Rádiószínház bemutatója. Gyár­fás Miklós: Mizantróp 201. 20.47 Haydn: Esz-dúr parthia 21.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 21.04 Embe­ri színjáték. Jelenetek Németh László regényéből 22.00 Késő es­ti krónika 22.20 A 23. óra. Riport­ban elbeszélve... 23.00 Hírek. Köz­lekedés. Időjárás. Kenó 23.04 Nok­türn. Éjszakai csevegés Nemes Lí­via pszichológussal 0.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 0.10 Himnusz PETŐFI 4.25 Rákóczi-induló 4.30 Hírek. Időjárás 4.32-6.00.Hajnali dalla­mok. Benne: 5.55 Állomáskereső 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Pax rádió. Máriabesnyői engesztelő napok 6.35 Sportszombat 7.00 Hírpercek 8.00 Hazai slágerkívánságok 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Közlekedés 9.05 Premier. Populáris, ritka, ere­deti, mókás, izgalmas, exkluzív, rá­zós témákról 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Közlekedés 11.07 Csúcson. Válogatás hazai és külföldi sláger­listákról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Dará­ló. Folytatásos ifjúsági történet 13.45 Izes történetek. Nevezetes vendéglők, ételek, emberek 14.00-16.00 Szív küldi... Benne: 15.08 Kedvenceink kedvencei 16.00 Operettparádé. A múzsák neveletlen gyermekeiről 17.00 Hí­rek. Időjárás 17.03 Közlekedés 17.05 Hogy tetszik lenni? „Arany­alap!" 17.30 Varázsnaptár. Évek, színek, történetek 18.00 Sport. Köz­vetítések, tudósítások, riportok a labdarúgó NB I XV. fordulójának eseményeiről 18.28 Közlekedés 19.00 Hírek. Időjárás 19.30 Sport­koktél 21.00 Hírek. Időjárás 21.04 Folklórfórum. Részletek a Tánc­háztalálkozó-lemezekről 1992-93 22.00 Kulissza. Színház az egész... 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthír­adó 23.15 „Egy kis romantika". Ké­ső esti muzsika pihenni vágyóknak 0.00-5.54 Éjfél után... Benne: 4.03 „Csak a szépre emlékezem". Ta­kács Annamária összeállítása 5.03 Nótacsokor BARTÓK 6.00 Hírek. Időjárás 6.03-8.00 Mu­zsikáló reggel. Harmóniában a Ma­táwal. Közben: 7.00 Mi újság? Hí­rek, időjárás. Fővinform; Útinform; kulturális hírek, programajánlat 7.30 Hírek. Időjárás Kb. 7.33 Internet­rejtvény (cím: www.zenebona.hu) 8.00 Hírek. Időjárás 8.03 Műsoris­mertetés 8.06 Pódium. Christian Lindberg harsonázik, Roland Pön­tinen zongorázik 9.11 Esti Kornél. Kosztolányi Dezső novellafüzére, 2. 10.00 Hírek. Időjárás 10.03 Műsor­ismertetés 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. Charles Dutoit vezé­nyel 11.20 Leontyne Price operafel­vételeiből 12.00 Hírek. Időjárás 12.03 Műsorismertetés 12.06 Rep­ríz. A Bartók rádió ismétlő váloga­tása 14.00 Hírek. Időjárás 14.04 Műsorismertetés 14.05 75 éves a Magyar Rádió 15.18 Opera-mű­vészlemezek 16.00 Hírek. Időjárás 16.03 Műsorismertetés 16.05 Kap­csoljuk a Magyar Rádió márvány­termét. A Bartók rádió klubja 18.00 Hírek. Időjárás 18.03 Műsorismer­tetés 18.05 Bemutató - komolyze­nei újdonságainkból 19.05 Gluck oper álból 20.00 Kapcsoljuk Kop­penhágát, a Dán Rádió hangver­senytermét. A Dán Rádió szimfoni­kus zenekarának hangversenye. Közben: kb. 21.05 Versek Kb. 22.00 Fúvós átiratok 22.20 Jascha Heifetz életműve 28. 22.59 Kamarazene 0.00 Hírek. Időjárás. Szózat 0.05-6.00 Notturno RÁDIÓ SZEGED Szeged 93,1 MHz, 5.55-22.30, Szentes 66,29 MHz 5.55-9 óra. 7.55 Alföldi Hírmondó. Zenés ri­portműsor. Szerk: Lang János. Mű­sorismertetés, időjárás-jelentés, útinform. 6.00 Reggeli Krónika (Kossuth). 6.20 Tudósítások. 6.45 Reggeli párbeszéd. 7.00 Reggeli Krónika. (Kossuth). 7.20 Szemle az országos napilapokból. 7.30 Hí­rek, tudósítások a Dél-Alföldről, me­teor, útinform, lapszemle. 7.45 Könyvajánlat. 8.00 Tőzsde-vidék. 8.30 Érintés. 9.00 Szelep (benne a visszapillantó). 10.00 Hírek, me­teor, útinfom. 10.05 Európa hullám­hosszán. 11.00 Hirek, meteor, útin­form. 11.05 Családi matiné. 12.00 Déli krónika. (Kossuth). 12.25 Ré­gi slágerek Marik István szerkesz­tésében. 12.45 Hírek, tudósítások a Dél-alföldről, meteor, útinform. 13.00 Egy hazában... (nemzetisé­gekről magyarul). 13.30 MOJ válo­gatás. 14.00 Hírek, meteor, útin­form. 14.05 Válogató a körzeti stú­diók műsoraiból. 15.00 Hírek, me­teor, útinform. 15.05 Délutáni ma­gazin. MÁS. Szerkesztő: Báder Ta­más. 15.15 Bummm. 16.00 Hirek, útinform. 16.15 Fórum - továbbta­nulásról. 16.55 Zene. 17.00 Hírek, időjárás-jelentés, útinform. 17.15 Újdonságok, érdekességek a ze­nei világban. 17.45 Délalföldi Kró­nika. 18.00 Esti Krónika (Kossuth). 18.30-22.00-ig Országos nemze­tiségi műsorok a Kossuth URH adón és a regionális stúdiók frek­venciáin. FH95.4 BJtoM FM 95,4 Telefonszám: 62/444-088 www.radio88.hu Hírek, közlekedés, időjárás: reggel 5.55-től 8.55-ig fél óránként, 9.55 és 18.55 között órán­ként. Sporthírek: 6.40, 7.40, 8.40, 11.40,15.40.6.00 Hétvégi ébresz­tő (D. Tóth Júlia/Hegyesi Sándor). 10.00 Zenebazár (Uj Géza). 14.00 Coctail Top 20.15.00 Szombat dél­után (Tóth Péter). 20.00 Partyzóna (Bende Gábor/Új Géza). 0.00 Acid Jazz + Az (Száraz Ferenc). 1.00 Éj­szakai zenemix. TISZA RÁDIÓ, SZEGED A Jövő Hangjai. Vételi lehetőség rádión: a 102 MHz-es városi ká­belfrekvencián, televízión: az S8-as információs csatornán. Telefon: 495-495. SMS: 06-30-31-91-777. cím: Szeged, Szeged Plaza, Kos­suth L. sgt. 119. E-mail: tiszara­dio@mail.tiszanet.hu 7.00 Hétvégi zenesziget. 14.00 Rádióüzenetek. 18.00 Rádió Dance. 22.00 Rádió Dream - álmodj velünk! FM100.2MHz Központi ügyfélszol­gálat: Szeged, Föltámadás u. 22. Tel/fax: 62/421-601 az adás ideje alatt havíhati telefonszám: 62/498­301, e-mail: media6@media6.hu www.media6.hu 6.00 Reggeli éb­resztőblokk (Mihály László). 10.00 Sláger körút 10-12 (Öreg Szent). 12.00 Kívánságműsor (Keresztes Péter). 16.00 Bors (Király Tamás, Lovászi Gergely). 18.00 Szombat esti belevaló (Pr]evara Kornél). Ben­ne: Borzalmak órája. 22.00 Mega­ll 6.30 Gazdatévé Benne: Agrárvi­lág 7.00 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.10 Marci és a kapitány Hét tenger ördöge 7.20 Kíváncsi Fáncsi Szarvaskaland 7.25 Sebaj Tóbiás Sebaj Tóbiás és a szem­telen légy 7.30 Mesék Mátyás ki­rályról A tök és a négy ökör 7.40 Csupafül Csupafül pénzt talál 7.55 Vasárnap-sziget Vidám reg­geli ébresztő tízen innenieknek 9.30 Főtér Kapuvár, 1. 10.00 Re­formátus istentisztelet közvetíté­se a debreceni Nagytemplomból 11.00 Főtér Kapuvár, 2. 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek, idő­járás-jelentés. Millennium - Lech­ner Ödön 12.10 Szerencsepercek 12.35 Tv-klinika Egészségügyi magazin 13.05 Boxutca 13.35 Köszöntő anyák napjára Verses­zenés összeállítás 14.10 22. Monte-carlói Cirkuszfesztivál Francia ci^s^iifljj^í.jJApg. 9VÍŐ1ÖÍ iódf: RÉMÉ 7 „97,6 Naponta 5.00-től 24 óráig szerkesz­tett műsorok a 97,6 MHz-en. Szer­kesztőségi telefon: 62/533-677, te­lefax: 62/533-678. Adástelefonok: 62/533-777 és 62/533-778. SMS: 30-26-77-777 5.00 Jó reggelt! ­zenés információs műsor, felórán­ként hírekkel. 9.00 Családi maga­zin. 12.00 Déli krónika. 13.30 Hu­morpercek. 14.00 Dél-alföldi hír­mondó. 15.00 Diákcsemege. 16.00 Kívánságműsor. 20.00 Top Lesz. 23.30 Dél-alföldi Hírmondo (ism.). RÁDIÓ SZENTES A műsor a nap 24 órájában hallha­tó a 106,1 MHz-en. Interneten: www. szentes, huradioszentes. ram. Az adás ideje alatt hívható telefon­számok: 63/315-472 és 315-482. Állandó műsorok: helyi és térségi hí­rek: minden óra 30. [Dercében fisza Menti Krónika - hétköznap 17.15­től 17.45-ig. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés ébresztő. Benne: naptár, év­fordulók, útinform, lapszemle. 9.00 Riportok - interjúk. 10.00 Zeneóra. 11.00 Programajánló. 12.00 Zene­özön. 13.00 Rádió-party. 15.00 Di­ákvilág. Tizenévesek Magazinja. 16.00 Roma-óra - nemzetiségiek műsora. 17.00 A hétvége esemé­nyei. 18.00 Zene - érdekességek. 19.00 Esti mese. 20.00 Zenés éj­szaka. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorso­lás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktu­ális interjú. 11.00 Játék. 11.35 Fia­talok kívánságműsora egy órában. 12.00 Zene délidőben. „Az élet vé­delmében". Aranyág 15.40 Örömhír A baptis­ta egyház műsora 16.05 Ars Hun­garica Kőkrisztus 16.30 Malajzia, az ellentétek földje 17.25 Koffer Kedvcsináló kul(t)-túrák külföl­dön. Burma, 2. 17.55 TS - Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója 18.56 Szót kér a természet Nagy fakopács (ism.) 19.00 A Hét 19.45 Híradó, időjá­rás-jglentés. Millennium - Lech­ner Ödön (ism.) 20.00 Aranyág 20.20 Hovatovább! Rókusfalvy Pál showr-akoztató játéka 21.20-1.01 Aranyág-gála Ttll 6.30 Ma reggel 7.25 Gazdatévé Benne: Agrárvilág 7.50 Örömhír A református egyház műsora 8.15 Vallások az ókor romjain 8.35 Ma­radj velünk! Találkozás Jézussal 8.40 Katolikus krónika 9.05 Mai hit­vallások Látogatóban dr. Frenkl Ró­bertnél 9.35 Évezredek sodrában: az egyház Beszélgetés Török Jó­zseffel 10.00 Magyar ház Palack­posta 10.30 Zenebutik - zenehíd Juhász Előd műsora 11.25 Jövő­menő Gyermeksportműsor 11.50 Zenelánc Kosbor együttes 12.00 Déli harangszó. Millennium - Lech­ner Ödön Utána: Kisokos ,12.30 Zanzibár Fiatalműsor 13.30 Iz-lelő 13.40 Automobil 13.55 Szószóló Balázs Géza és Grétsy László anyanyelvi műsora 14.20 Kapás van! Horgászok magazinja 14.50 Egy-másért 15.35 Haló Riport-do­kumentumfilm 16.00 TS Dunaferr SE-Fotex KC Veszprém bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés 17.30 Ma­gyar „táncz" A Kárpát-medence hi­vatásos magyar néptáncegyütte­seinek találkozója 18.00 Éurópai utas 18.30 Balázs-kabaré 19.00 Hatalmas Aphrodité Amerikai film­vígjáték 20.30 TS Hírek, totó, kajak­kenu tájékoztató verseny 21.20 A Hét 22.05 Híradó, időjárás-jelen­tés. Millennium - Lechner Ödön (ism.) 22.20 ...halott lepke száll to­va... Dokumentumfilm, 3. A halála előtt álló Tavaszy Sándor a leginti­mebb belső világát tárja fel 0.00 Főtér 1.30 Egy kiállítás anatómiá­' Iparterv 1968-69 (ism.) 2.25 TS iól! A Borsodi Liga mérkőzése­inek összefoglalója 3.25 TS (ism.) 4.55 TS Hírek, totó, kajak-kenu tá­jékoztató verseny (ism.) DUNA TKLEVlaA 5.30 Hírek 5.35 Legjava 7.05 Pap­írsárkány 7.50 Az en kis városom Kanadai ifjúsági sorozat 8.15 Hej, hej, helyes beszéd! 8.25 Rendha­gyó történelemóra A hátország és a front, 1941-43. Holokauszt Ma­gyarországon és Romániában 9.05 Magyar történelmi arcképcsarnok Nagyatádi Szabó István 9.20 A ko­lostori élet kezdetei A Hagopiants örmény kolostor Jeruzsálemben 9.45 VVV - Végre vasárnap van! Szórakoztató gyermek- és ifjúsági magazin 11.50 Híradó. Vers 12.10 Operettdallpmok 12.20 Emlékké­pek 12.45 Iró a moziban: Csathó Kálmán - Te csak pipálj, Ladányi! Magyar film 13.55 Millenniumi kró­nika 14.25 Mozgó-könyvtár: A hiú­ság vására Brit tévéfilmsorozat 15.20 Egyszer volt... az opera Aranyhangok a filmvásznon 16.20 Töredékek 16.45 Tiziano Brit isme­retterjesztő film 17.40 Termő ékes ág Irodalmi összeállítás anyák nap­jára 18.00 Heti hírmondó 18.35 Hír­adó, sport 19.00 Mese 19.25 Talen­tum Péreli Zsuzsa gobelinművész és Tolcsvay László zeneszerző 20.00 Sophie választása. Brit-ame­rikai film 22.25 Duna-sport 22.40 Emlékezzünk Anna Frankra! Hol­land dokumentumfilm 23.35 Ko­molyzene 0.15 Vers SZENTES FM95.7MHZ Adásidő: naponta 7.00 és 10.00, valamint 13.00 és 4.00 óra között Cím: Szentes, Petőfi u. 5. Tel/fax: 63/312­148, E-mail: media6@szentes.me­dia6.hu 7.00 Szombat reggel. 7.15 Harangszó - református félóra. 9.20 Szókereső. 13.00 Libor Antal nosz­talgia műsora, majd tiszavidéki Hangadó. 16.00 Kívánságműsor Gyuszival: 63/312-148. 19.40 Dj Service. 20.00 Szombat Esti Party. 21.00 DJ Service - sztárinterjúk. 23.00 Zenehíd. 2001. május 6., VASÁRNAP magyar tv lombatta-Pick Szeged férfi kézi­labda mérkőzés. 11.00 Képes re­cept. 11.30 Zenevonal - interaktív műsor. 15.30 Bencze show. 15.00 Delfy és barátai, 14. rész (ism.). 15.25 Egy maréknyi dollár. Ameri­kai wetem. Fsz.: Clint Estwood. 17.20 1100 év Európa közepén, 16. rész (ism.). 17.30 Irodalom a filmvásznon. Molnár Ferenc: A Pál utcai fiúk. Magyar film. 19.15 Me­se. 19.30 Színházi közvetítés. 21.00 Két emelet boldogság. Magyar film­vígjáték. 22.25 Képújság. fí 00.00-9.30 és 11.00-19.00 Han­gos képújság. 9.30 Porsche Sze­ged. 10.00 Diagnózis (ism.). 19.00 4.Dimenzió: Mir életútja és halála. Vendég: dr. Horváth István űrkuta­tó-csillagász. 20.00 Műsorajánló. 20.05 Vampire. Film. TKTV 12.00-től 14.00-ig TKTV Képújság. 14.00-től 15.00-ig TKTV Péntek este (ism.). 15.00-től 17.00-ig TKTV Képújság. VTV MAKÓ 6.00 A szombati adás ismétlése. 8.15 Képújság. 18.00 Különjárat. 18.30 Kepes recept, allergia (ism.). 19.00 Hárman párban, spanyol vígjáték. 21.00 Képújság. VTV HÓDMEZŐVÁSÁRHELY 17.00 Körkép - a vidék magazinja. 17.30 Képes recept. 18.00 A növé­nyek magánélete. 18.50 Célke­resztben 19.20 Kim. Angol film. 22.00-től Képújság. rádió KOSSUTH 5.55 Rákóczi-induló 6.00 Vasárnapi újság 7.00 Hírek. Közlekedés. Idő­járás 8.00 Hírek. Közlekedés. Időjá­rás 8.25 Édes anyanyelvünk. A Ma­gyar Rádió anyanyelvi ötperce 8.30 MM - Magyar millennium. Jövőnk a múlt"-1100 év Európában 9.00 Hí­rek. Közlekedés. Időjárás 9.05 Világ­6.00 Reggeli gondolatok Vallási magazin 6.30 Szemtanú Brit isme­retterjesztő sorozat 7.00 TV 2-ma­tiné Benne: Krokodili; A kis Elvis; Hármas járőr; Oscar zenekara; Fa­kopács Frici 9.00 Cartoon Network Benne: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Süsü keselyű; A maszk 11.00 TV 2-sport 12.10 Quantum Leap - Az időutazó Ame­rikai fantasztikus filmsorozat 13.00 I bűnügyi filmsorozat i Xena Amerikai fantáziafilm-soro­zat 16.45 Száguldó Vipera Né­met-amerikai akciófilm-sorozat. Aki szelet vet 17.40 Sentinel - Az őr­szem Német-amerikai akciófilm­sorozat 18.30 Napló Mérlegen a valóság Sváby Andrással 20.00 Robin Hood, a fuszeklik fejedelme 22.05 Columbo Amerikai krimisoro­zat 23.45 Y akták Kanadai miszti­kus filmsorozat 0.15 Magyarország holnap 0.45 Hatásvadászók 2.35 Vers éjfél után S1 6.30 Egy letűnt világ Angol ismeret­terjesztő sorozat 7.00 Kölyökklub Benne: Flipper és barátai; Hupikék törpikék; Teletubbies; A csodatrió; Jumanji; Pokémon; Hé, Arnoldl 10.25 Első csók Francia vígjátékso­rozat 10.55 Hatos fogat Amerikai vígjátéksorozat 11.20 Joker Telefo­nos villámjáték 11.25 A mi husza­dik századunk Angol dokumentum­film-sorozat, 12. (ism.) 12.20 Re­ceptklub Különkiadás 12.55 „Csak egy szavadba kerül!" 13.00 Híradó -Déli kiadás 13.10 Örökké Ameri­kai film 15.30 Robin Hood legújabb kalandjai Amerikai kalandfilmsoro­zat, 6. A hasonmás 16.20 Félix ­Kutyának áll a világ Német kaland­filmsorozat, 9 .17.10 Amazon - Az őserdő foglyai Amerikai kalandfilm­sorozat, 12. 18.05 Hatoslottó-sor­solás 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták 19.15 Csalóka Játékos vetélkedő 20.00 Kommandó 21.35 A gyanúsított 23.50 Híradó - Késő esti kiadás 0.05 Országház Heti magazin 0.35 A mi XX. századunk Angol dokumentumfilm-sorozat, 5. (ism.) 1.35 Akták, időjárás-jelentés (ism.) 2.05 Divatklip SZEGED T ELEVfZt 6 7.00 Mese. 7.30 Lélektől lélekig ­vallási és kisebbségi magazin (ism ). 8.00 Estelő - szórakoztató es információs magazin - váloga­tás, 2. rész. 9.00 Esti zóna - ripor­. -termasiaztTj (fffp). 9.30 Százha­/fiErnaíié óra. A rádió külpolitikai magazinja 10.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése (élő) 11.00 Hírek. Köz­lekedés. Időjárás 11.05 Gondolat­jel. A rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 13.05 Névjegy 13.55 Műsorajánlat 14.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 14.04 Szon­da. Tudományos magazin 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 15.04 Művész­lemezek 16.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk... Értékeinkről ­élőben 18.00 Esti krónika 19.00 Hí­rek. Közlekedés. Időjárás 19.04 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! Brumi hetes lett 19.40 A diadalmas asszony. Részletek Pjotr Csajkovsz­kij—lein László daljátékából 20.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 20.04 Rádiófónia 75 esztendő a magyar zene hullámhosszán, 17 21.00 Hí­rek. Közlekedés. Időjárás 21.04 Mű­sorajánló 21.05 Zene 21.26 Közve­títés a Madách Színházból. Colbert (Németh László drámája) 22.00 Ké­ső esti krónika 23.31 Schumann: d-moll szonáta 0.00 Hfrek. Közle­kedés. Időjárás. Totó 0.10 Himnusz PETŐFI 5.55 Rákóczi-induló 6.00 Hírek. Idő­járás 6.03 Állomáskereső 6.08 Jó reggelt, Európa! 7.00 Hírpercek 8.45 Sportreggel 9.00 Hírek. Időjárás 9.04 Közlekedés 9.05 A Magyar Rádió Karinthy-színpada 10.00 Gordiusz­magazin 11.00 Hírek. Időjárás 11.04 Közlekedés 11.07 Slágerrandevú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Tala­bér Erzsébet, Rezsnák Miklós, Kuta­si Katalin és Lovass Lajos énekel 13.00 Hírpercek 13.15 Anyák napja az állatkertben. Gábor Éva rádiójá­téka 14.09 Magyar kuriózumok 14.39 Memoriter 15.00 Hirek. Körzeti idő­járás 15.06 Közlekedés 15.08 Egy arc 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Pop­tarisznya 17.00 Hírek. Időjárás 17.04 Közlekedés Kb. 17.08 Sporthírek 18.00 Közlekedés 18.30 Sportössze­foglaló. Totó 19.00 Hírek. Időjárás 19.30 Drogambulancia 19.30 Sport. Közvetítés az MTK-FTC labdarúgó NB l-es örök-rangadó mérkőzésről 20.00 Az eladó birtok. Mikszáth Kál­mán kisregényét rádióra alkalmazta: Kovács Tivadar 21.00 Hírek. Időjárás 21.03 A rádió dalszínháza 22.00 Ze­ne-terem. Elmélkedés muzsikával a nosztalgia jegyében 23.00 Hírper­cek. Benne: Sporthíradó 23.15 Arcok, emlékek 0.00-4.24 Éjfél után... Ben­ne: 3.03 Zene 4.03 Nóták BARTÓK 6.00 Hírek. Időjárás 6.03-8.00 Mu­zsikáló reggel. Harmóniában a Ma­távval. Közben: 7.00 Mi újság? Hí­rek, időjárás, Fővinform, Útinform, kulturális hírek, programajánlat Kb. 7.30 Rejtvény 8.00 Hírek. Időjárás 8.03 Műsorismertetés 8.05 Pálur Já­nos orgonál a zeneakadémia nagy­termében 9.05 Operakarmesterek. Georges Pretre 10.00 Hírek. Időjá­rás 10.03 Műsorismertetés 10.04 Új zenei újság (ism.) 10.40 „Felhívás keringőre" 11.05 Európa hangver­senytermeiből 12.03 Hírek. Időjárás 12.07 Műsorismertetés 12.08 Versek 12.23 A Magyar Rádió Gyermekkó­rusa énekel 12.33 Hangok és vissz­hangok 12.43 Francia muzsika 13.30 Edda Moser Mozart operáiból éne­kel 14.00 Hírek. Időjárás 14.04 Mű­sorismertetés 14.05 Lemezbemuta­tó. A Francia Rádió szimfonikus ze­nekara játszik 15.00 Jubilate Deo. Évszázadok egyházi muzsikája 16.00 Hírek. Időjárás 16.04 Műsor­ismertetés 16.05 75 éves a Magyar Rádió. Harminc évem hangszala­gon 17.15 Kamarazenekarok leme­zeiből 18.00 Hírek. Időjárás 18.04 Műsorismertetés 18.05 Tájak, ha­gyományok, emberek. Tavaszi falu­képek 19.00 Jon Vickers opieraáriá­kat énekel 19.40 A Kölni Musica An­tiqua együttes játszik 20.30 Összki­adás - Richárd Strauss minden da­la. Közben: 20.52 Hírek. Időjárás 20.56 Műsorismertetés 21.15 Versek 21.30 Hangvarázs - válogatás az elmúlt esztendő legszebb lemezei­ből 22.52 Dzsesszhangverseny-kü­lönlegességek. Al Jarreau 0.00 Hí­rek. Időjárás. Szózat 0.05-6.00 Not­turno RÁDIÓ SZEGED Szeged 93,1 MHz 5.55-22.30, Szen­tes 66,29 MHz 5.55-9.00 5.55 Va­sárnapi magazin. Zenés riportmű­sor. Szerkesztő: Forgách Ilona. Al­földi hírmondó, zenés hírműsor. Mű­sorismertetés, időjárás-jelentés, útin­form. 6.00 Hírek, meteor, útinform. 6.20 Zene. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, programajánlat. 6.45 Reggeli párbeszéd. 7.00 Hírek, me­teor, útinform. 7.20 Aktuális beszél­getés - anyák napja. 7.30 Hírek, tu­dósítások a Dél-Alföldről. 7.45 Prog­ramajánló. 8.00 Hírek, meteor, útin­form 8.05 Zsinatoló. 8.30 Komoly­zenei slágerek Marik istván szer­kesztésében. 9.00 Hírek, meteor, útinfom. 9.05 Chaplin kalapja. Zenés magazin. 10.00 Hírek, meteor, útin­form. 10.05 Tanítani. 11.00 Hírek, időjárás-jelentés, útinform. 11.05 Ze­neszótár Beslin Anitával. 12.00 Dé­li Krónika (Kossuth). 12.20 Nótapa­rádé. 12.45 Hírek, tudósítások a Dél­alföldről, meteor, útinform. 13.00 Hí­rek, meteor, útinform. 13.05 Egyről a kettőre... (MOJ). 14.00 Hírek, me­teor, útinform. 14.05 Vasárnapi ze­ne. 15.00 Hírek, meteor, útinform. Délutáni Magazin. Szerkesztő: Bá­rok István. 15.05 Sport. 16.00 Hí­rek, meteor, útintorm. 16.05 Sportidő 17.00 Hírek, meteor, útinform. 17.15 Sportidő - körkapcsolás. 17.45 Hí­rek, tudosítások a Dél-alföldről, me­teor, útinform. 18.00 Esti Krónika (Kossuth). 18.20 Sportidő plusz. 18.30-22.00 Országos nemzetiségi műsorok a Kossuth URH-adón és a regionális stúdiók frekvenciáin. FM95.4 S&ÚftM FM 95,4 Telefonszám: 62/444-088. www.radio88.hu Hírek, közlekedés, időjárás: reggel 5.55-től 8.55-ig fél óránként, 9.55 és 18.55 között órán­ként. Sporthírek: 6.40, 7.40, 8.40, 11.40, 15.40. 6.00 Itt a hétvége (D Tóth Júlia/Hegyesi Sándor). 10.00 Mustra (Hegyi Sándor). 12.00 Élő kívánságműsor (Bende Gábor). 16.00 Sportmix (Süli Róbert). 20.00 British Top 40 (Bende Gábor). 21.00 Millenniumj Hiradó (Hegyesi Sán­dor) 0.00 Éjszakai zenemix. TISZA RÁDIÓ, SZEGED A Jövő Hangjai. Vételi lehetőség rá­dión: a 102 MHz-es városi kábelfrek­vencián, televízión: az S8-as infor­mációs csatomán. Telefon: 495-495. SMS: 06-30-31-91-777. cím: Sze­ged, Szeged Plaza, Kossuth L. sgt. 119. E-mail: tiszaradio@mail.tisza­net.hu 7.00 Hétvégi zenesziget. 14.00 Rádióüzenetek. 18.00 rádió Dance. 22.00 Rádió Dream - álmodj velünk! FM100.2MHz Központi ügyfélszolgá­lat: Szeged, Föltámadás u. 22. Tel/fax: 62/421-601 az adás ideje alatt havíhati telefonszám: 62/498­301, e-mail: media6@media6.hu www.media6.hu 7.00 Reggeli éb­resztőblokk (Kovács Eta). Benne: vallási percek. Kedvenc lemezeim ­nosztalgiasorozat Líbor Antallal. 9.00 Okostojás/Ebédelő (Boldizsár Ka­ta). 12.00 Kívánságműsor (Papp Zsolt). 16.00 Sportol-6 (Kibédi Pé­ter/Horváth Levente). 18.00 Anno (Fehér Zsuzsa). 20.00 Hallgatói slá­gerlista (Büte Zsolt). 21.00 Mega­Bálii7,97,6 Naponta 5.00-től 24 óráig szerkesz­tett műsorok a 97,6 MHz-en. Szer­kesztőségi telefon: 62/533-677. te­lefax: 62/533-678. Adástelefonok: 62/533-777 és 62/533-778. SMS: 30-26-77-777. 5.00 Jó reggelt! - ze­nés információs műsor, félóránként hírekkel. 9.00 Szőttes. 12.00 Hír­összefoglaló. 12.30 Szívküldi. 18.00 Sporturmix. 20.00 Top 20 - A Rádió 7 slágerlistája. 21.30 Hétzáró. RÁDIÓ SZENTES A műsor a nap 24 órájában hallha­tó a 106,1 MHz-en. Internet: www.szentes.huradioszentes.ram. Az adás ideje alatt hívható telefon­számok: 63/315-472 és 315-482. Ál­landó műsorok: helyi és térségi hí­rek - minden óra 30 percben Tisza­menti Krónika - hétköznap 17.15-től 17.45-ig. 6.00 Ébredjen ránk! Ze­nés ébresztő. Benne: naptár, évfor­dulók, útinform, lapszemle. 9.00 Ri­portok - interjúk. 10.00 Zeneóra. 11.00 Programajánló. 12.00 Zene­özön. 13.00 Zenei kívánságműsor. 15.00 Vasárnapi magazin. Benne: a világ 4 sarka. Érdekes emberek ­különleges mesterségek. 18.00 Ze­ne - színes hírek. 19.00 Esti mese. 20.00 Zenés éjszaka. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra kö­zött a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és min­den óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes esemé­nyek. érdekességek. 6.00 Gazdaper­cek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stú­dióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszem­le. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 11.35 Fiatalok kívánságműsora egy órában. 12.00 Zene délidőben. SZENTES FM95.7MHZ Adásidő: na­ponta 7.00 és 10.00, valamint 13.00 és 4.00 óra között. Cím: Szentes, Petőfi u. 5. Tel/fax: 63/312-148, E­mail: media6@szentes.media6.hu 7.00 Vasárnap reggel. 7.15 Hitper­cek - katolikus félóra. 13.00 Must­ra kívánsgműsor. 16.00 Vasárnapi Koktél. 18.00 Sportvasárnap. 20.00 Kívánságműsor Gyuszival - 63/312­148. 23.00 Zenehíd.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom