Délmagyarország, 2001. április (91. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-04 / 79. szám
látvynöX iaálOyegéiaiO sA 2 HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG SZERDA, 2001. ÁPRILIS 4. glóbusz AUTÓS MUNKAKULTURA A francia Renault autógyár számításai szerint több mint 350 millió eurót kell majd 2004-ig áldozniuk a román Dacia autógyárra, s ezen kiadások felett jelentkeznek majd az új Dacia modell ugyancsak 2004-ben esedékes piacra dobásának költségei. Eddig a francia gyártó közel 90 milliót áldozott 80 százalékban birtokolt pitesti szerzeményére. A Dacia reménykedik abban, hogy még exportra is tud szállítani, mégpedig az évtized végétől évente mintegy fél millió járművet. Most egyelőre évekig nem számítunk profitra - jelentette ki a Dacia jelenlegi elnöke, Manuel Gomez. Az új autómodell projektje egyelőre „X90" név alatt formálódik, s az már biztos, hogy gyártásához egy teljesen korszerű új üzemre lesz szükség, mint ahogy az új Skodákhoz is. Akkor majd megismételhető lesz a Renault számára is a VW sikersztorija a cseh autógyártóval - Romániában a Dacia kocsikkal. Egy valamit kell még beszámítani a semleges szemlélőnek: a létező, bizony eltérő munkakultúrát... P. S. MARTONYI DUBL1NBAN. A csatlakozási tárgyalások megkezdésének harmadik évfordulóján Magyarország megelégedéssel nyugtázza a tárgyalások intenzívebbé válását, és kész érdemben bekapcsolódni az Európa jövőjéről szóló közös gondolkodásba - fejtette ki Martonyi János külügyminiszter Dublinban azon az előadáson, amelyet Magyarország és az EU címmel tartott az ír Európai Ügyek Intézetében. MARY ROBINSON. Mary Robinson további egy évig ellátja az ENSZ emberi jogi főbiztosának tisztét. Kofi Annán ENSZfőtitkár kedden a kenyai fővárosban jelentette be, hogy nairobi találkozójukon maradásra bírta az egykori ír elnököt, aki korábban azt közölte, hogy nem kívánja meghosszabbítani idén szeptemberben lejáró megbízatását. KUCSMA NEM KAPITULÁL. I.eonvid Km-3 ma ukrán elnök kijelentette: nem hajlandó „kapitulálni" az ellenzék előtt. Az államfő emlékeztetett, hogy tárgyalási készségét az ellenzék „gyengeségként" fogja fel, ultimátummal és abszurd követelésekkel állt elő. Kifogásolta, hogy nem képesek megnevezni képviselőjüket a hatalommal folytatandó tárgyalásokra. CSEH MENEDÉKKÉRŐK. A/ idén ismét veszélyesen megnőtt a Nagy-Britanniában menedéket kérő cseh állampolgárok száma - közölte Prágában Zhynek Havránek, a brit nagykövetség szóvivője. Kifejtette: míg januárban 55 cseh állampolgár kért politikai menedéket a szigetországban, addig februárban már ennek duplája. A 110 menedéket kérő személyt további 119 családtagja követte. Az előzetes adatok szerint márciusban ez a szám tovább növekedett. A KÍNAIAK FELMENTEK. A kínaiak átvizsgálták azt az amerikai felderítő gépet, amely vasárnap összeütközött egy kínai vadászgéppel, és utána kényszerleszállást hajtott végre Kína legdélibb részén, a Dél-kínai-tengerben fekvő Hajnan szigetén - jelentette be kedden Joseph Prueher, az Egyesült Államok kínai nagykövete. „Minden okunk megvan rá, hogy feltételezzük: a kínaiak alaposan átvizsgálták a gépet" - tette hozzá a nagykövet. Ami a kémrepülőgép fedélzetén levő roppant korszeri] elektronikai felderítő, megfigyelő, informatikai berendezéseket illeti, azokról a vezető diplomata azt gondolja, hogy a 24 fős személyzet legalábbis megkezdte megsemmisítésüket, mielőtt a kínaiak behatoltak volna a légi jármű belsejébe. KOSZOVÓI HATÁR. Kedden ismét megnyitották a macedón-koszovói határt, amely az albán gerillákkal vívott harcok miatt több mint három hétig zárva volt. A macedón belügyminisztérium bejelentése szerint kedd reggel 6 órától újból szabadon használható Blace és Jazince határállomás. A macedón közlés szerint Szkopje északi része és az elmúlt hetek legfőbb harci övezetének számító Tetovo környéke teljes mértékben a macedón kormányerők alatt áll. Szélhámossági per Párizs (MTI) Szélhámossági kísérlet gyanújával indítanak büntetőpert Párizsban a Szcientológiai egyház egyik szervezete és annak vezetője ellen. Franciaországban, ahol a szektának 50 ezer tagja van, ez az első eset, hogy a Szcientológiai egyházat jogi személyként törvény elé idézik. A húszezreres taglétszámú lle-de-France-i szervezetet és vezetőjét a többi között szélhámossági kísérlet, hazug hírterjesztés és az információszabadság akadályozása címén kívánják felelősségre vonni. A vádirat szerint a szervezetet „mint jogi személyt, azzal a céllal hozták létre, hogy elkövesse a terhére rótt bűncselekményeket". A párizsi bírósági eljárás egy magánfeljelentés alapján indult el, amelyet a szervezet egy volt tagja kezdeményezett, miután éveken keresztül nem tudta elérni, hogy nevét töröljék a taglistáról, s így rendszeresen bombázták különféle kiadványokkal. Balkáni áristom Vidoje pincérként dolgozik az egyik előkelő dubrovniki szállodában. Mellettem állt, amikor a horvát tévé bemondta, hogy Belgrádban letartóztatták Szlobodan Milosevics exelnököt. Akkora sóhaj szakadt ki belőle, hogy mindenki kérdő tekintettel fordult felé. Istenem, rebegte, mennyit vártam erre a pillanatra! Az egyik testvérem Vukovárnál esett el, a másik Plitvicénél sebesült meg. Én megúsztam. De éjjelente, amikor a tenger erősebben hullámzik, álmomban még mindig puskaropogást hallok, mondta a negyven körüli, szálfa termetű dalmát férfi. Hát igen. Hányan sóhajtottak nagyot a minapi hír hallatán! Mennyi embernek szorult ökölbe a keze, mennyi árva gondolt arra, hogy ennek az embernek köszönheti árvaságát. S azok a hontalan, világgá futott szerencsétlenek, akik a háború elől menekítették a családjukat idegenbe? Oda, ahol mindig idegenek maradnak. Nyelvük, mentalitásuk, szokásaik miatt. Olyanok, akik soha nem látják viszont a szülőföldjüket, mert elrabolták házukat, vagyonukat, s az ország már nem az az ország, ahonnan ők valamikor eljöttek! De térjünk vissza a mindennapok valóságába. A balkáni hóhérnak nevezett nacionalista szerb népvezér bukása nagy hullámokat vert Jugoszláviában és világszerte. Az országban sokan puccstól féltek. Attól, hogy a katonaság és a rendőrség mellé áll, megakadályozza a letartóztatását, s azután - a még megmaradt maroknyi Mirjana Markovics, Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnök felesége távozik a börtönből, ahol meglátogatta férjét. Az üres bőröndöt egy börtönőr viszi. (MTI Telefotó/AP/Szrgyan llics) hívével együtt - bemasírozik a jugoszláv parlamentbe. Ez a hipotézis nem volt alaptalan. Tudniillik sok olyan rendőr és magas rangú katonatiszt van még az országban, aki Milosevics országlása alatt kiválóan élt, s a népirtó nagyvezér holdudvarához tartozott. A jelek szerint azonban mindannyian belátták: nem lehet már visszafordítani a visszafordíthatatlant! Nem vonultak az utcára, meghúzták magukat. Egy másik szegmense ennek az - immár történelmileg is kedvezőnek mondható - hajnali letartóztatásnak: a világ újfent megbizonyosodhatott arról, hogy nem lehet büntetlenül véghez vinni olyan szörnyűségeket, amelyeket a szerb pártvezér elkövetett! Mert ne tápláljunk hamis illúziókat, hogy ma nincsenek közöttünk kicsi Milosevicsek, Castrók, Kim Ir Szenek, Kadhafik, Szaddam Huszeinek. Vannak. Csak a belgrádi eset után kevésbé jutnak majd kifejezésre. Ezzel ugyan véget ért egy despota népvezér országlása, de az általa megindított erjedési folyamat még nem. Koszovó státusa rendezetlen, a KFOR-erők tartják úgyahogy össze a képlékenynek nevezhető közigazgatási területet. Macedóniában vérzivataros napokat élnek át az ottaniak, menekülnek az emberek szülőföldjükről. Boszniában még üveglábakon áll a béke. A balkáni hóhér áristomba juttatásával azonban felcsillant a remény: egyszer talán lesz béke e bérces tájékon is. Isten adja. Kisimre Ferenc Belgrád (MTI) Szlobodan Milosevics továbbra is őrizetben marad, miután az illetékes belgrádi bíróság kedden elutasította a hét végén vizsgálati fogságba helyezett volt jugoszláv elnök szabadlábra helyezését célzó kérelmet. A szabadlábra helyezést Milosevics hétfőn kérte személyesen írott fellebbezésében. Ezen kívül Torna Fila ügyvéd is beadott egy fellebbezést a volt elnök egyhónapos vizsgálati fogságba helyezése ellen, a bíróság Kostunica kitart azonban mindkét beadványt elutasította. Vojiszlav Kostunica jugoszláv elnök Belgrádban elutasította, hogy a közeljövőben kiadják a hágai törvényszéknek a hét végén őrizetbe vett Szlobodan Milosevics voltjugoszláv elnököt. Hangsúlyozta, hogy a kiadatás „egyelőre nem téma", a hágai testület és Belgrád együttműködésének pedig jogi folyamatnak és nem egyoldalú, „automatikus" lépésnek kell lennie. A hágai törvényszéket korábban többször élesen bírált elnök úgy vélte, hogy a működésében „sok politikai elemet" tartalmazó törvényszék kész kompromisszumokat kötni. Kostunica szerint e tekintetben létezik mozgástér: a hágai vádemelés nem tételezi fel, hogy Belgrád automatikusan kedvező választ adjon, és nincs ok arra, hogy ez a jövőben másként legyen. A belgrádi központi börtönben raboskodó Szlobodan Milosevics voltjugoszláv elnök marad a Szerbiai Szocialista Párt (SPS) elnöke. Ezt Braniszlav Ivkovics, az SPS egyik alelnöke jelentette be. „Az SPS-nek egyetlen vezetője van: Szlobodan Milosevics, senki más nem lehet ennek a pártnak az elnöke" hangsúlyozta beszédében az alelnök. röviden FUNAR GYULARA MEGY. Gheorghe Funar', Kolozsvár polgármestere elfogadta Dancs László gyulai polgármester meghívását. A meghívás célja, hogy Funar megismerhesse, milyen lehetőségeik vannak a Magyarországon élő románoknak az anyanyelvük használatára. Dancs László azt javasolta, hogy a kolozsvári polgármester április végén vagy május elején látogasson el a románok által is lakott Körös-parti kisvárosba. AZ IPAR A MOTOR. A magyar gazdaság növekedése tavaly meghaladta az 5 százalékot, a növekedés motorja az ipar volt mondta Hegedűs Éva, a GM helyettes államtitkára. A Mach-tech, a Chemexpo és a Securex nemzetközi szakkiállítások megnyitóján emlékeztetett arra, hogy a dinamikus gazdasági növekedés nyomán a múlt év végén a legnagyobb hitelminősítő intézetek a legkedvezőbb kockázati besorolású államok közé sorolták Magyarországot. AGRÁRSZFÉRA. A magyar mezőgazdaságban évente mintegy 50 milliárd forintot fordítanak beruházásra mondta Tamás Károly, az FVM közigazgatási államtitkára kedden, Budapesten. Az Agro+Mashexpo 2001 Nemzetközi Mezőgazdasági és Mezőgépkiállítás megnyitóján az államtitkár jelezte, hogy a magyar ipar egyik legnagyobb megrendelője az agrárszféra. ESETT A FORGALOM. A Budapesti Értéktőzsde azonnali piacán 2001 első negyedévében 1078 milliárd forint duplikált értékben kereskedtek a brókercégek, ez mindössze a 35 százaléka a 2000. első három havi összforgalomnak. VÉLETLEN. A Fővárosi Bíróság Katonai Tanácsa három év fogház büntetéssel sújtotta kedden kihirdetett elsőfokú, nem jogerős ítéletében /. Roland honvédot, mert tavaly szeptember 11-én a tököli laktanyában őrszolgálat közben véletlenül agyonlőtte katonatársát. Kovács, Medgyessy/ Németh, Nagy Négy jelölt Budapest (MTI) Az MSZP elnöksége áttekintette a miniszterelnök-jelöltként szóba jöhető személyek körét, és megállapodás született arról, hogy kikkel folynak majd szándéktisztázó beszélgetések - közölte Kovács László pártelnök keddi sajtótájékoztatóján, Budapesten. Az MSZP első embere nem kívánta a nyilvánosság elé tárni, hogy hány ember tartozik ebbe a körbe, és pontosan kikről van szó. Az MTI vezető szocialista politikusoktól úgy értesült, hogy lehetséges jelöltként Kovács László pártelnök, Medgyessy Péter volt pénzügyminiszter, Németh Miklós exkormányfő és Nagy Sándor elnökségi tag, frakcióvezető neve vetődött fel. A hírügynökség információi szerint a frakcióvezető a képviselőcsoport és az elnökség előtt is egyértelművé tette, hogy több személyt alkalmasnak tart a kormárfyfő-jelöltségre, többek között saját magát is, de annak a jelölését támogatja, aki számottevő mennyiségű plusz szavazatot tud hozni az MSZP számára. Nagy Sándor az MTI információi szerint Németh Miklóst tartja ilyennek, és csak akkor méretteti meg magát, ha a volt miniszterelnök nem száll ringbe a jelöltségért. A hírügynökség úgy tudja, hogy a lehetséges jelöltekkel való konzultációk lefolytatására Juhász Ferenc alelnök. Nagy Nóra elnökségi tag és Csiha Judit választmányi alelnök kapott megbízást. m tőzsde A már megszokott, 5 milliárd forint alatti forgalom mellett mintegy 2.4 százalékot esett a BUX index. A mutató lassan csorgott lefelé, az amerikai nyitás szörnyűségeinek azonban csak az eleje látszik az árakon. Érdemi forgalom ezúttal is cak a Matáv részvényeiben volt, az árfolyam megközelítette a 800 forintos határt, de egyelőre nem esett be ez alá. A nagyok közül érdekes módon a Richter egyenesen erősödni tudott, ami ebben a környezetben nem rossz teljesítmény. A második vonalban a Graphisoft beesett 1000 forint alá, de ezen a szinten elgondolkodtak a befektetők, így a részvény végül e szint fölött fejezte be a napot. Váratlanul nagyot esett ellenben a Zalakerámia, minden különösebb látható indok nélkül. A vesztesek között találjuk a Fotexet is, talán az nem használt a cégnek, hogy az internetes üzletágáról tartott -tájékoztatót, hiszen a terület ma korántsem olyan divatos, mint egy éve. A folyó fizetési mérleg vártnál kedvezőbb februári hiánya nem nagyon érdekelte a befektetőket. Vészes napot zártak kedden az európai értéktőzsdék. A már délelőtt is meglehetősen borús hangulatot az amerikai nyitás csak megerősítette, így a vezető indexek között a 3 százalékot meghaladó csökkenés sem volt ritka. A pesszimizmust egyértelműen az amerikai folyamatok erősítik. Az elmúlt két nap során tucatnyi társaság főként a technológiai szektorból - állt elő azzal, hogy eredményei el fognak maradni a piaci várakozásoktól, ami érthetően nem hangolta jó kedvre a befektetőket. Makrofronton Európában további lassulásról árulkodó adatok láttak napvilágot, ami most azért tett jót az eurónak, mert növelte egy közeli kamatcsökkentés valószínűségét. Az amerikai piacok megcsúszása is az eurót támogatja, így a közös valuta 89 dollárcent fölé kapaszkodott. Részvény Záróárf. (Et) Forg. (M Ff) Változás BCHEM 4685 118 -5,07% Égis 9385 17 -2,34% MATAV 807 2734 -4,38% MOL 4050 512 -2,41% OTP 13805 448 -1,39% RÁBA 2070 22 -0,48% Richter 15680 423 +0,19% BUX 6417 -155 pont -2,37% !®1 ConCorde • Tel.: (62) 484-222 Szeged. Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 200Q, 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG F6uerkeszlő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT (fotó). OLÁH ZOLTÁN (bír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztőségvezeló: ÚJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fas: 62/567 881. Sportrovat: 62/567-882. E-mail: szcrkcszloscg@delmagyar.szcged.hu • 6800 Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tél /fax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. Hirdetés: Fő u. 20-24. Tel./fax: 63/483-656 • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. • Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-KISS ZSOLT. Kiadói titkársági fax: 62/442-958 • Kereskedelmi igazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Hirdetésfelvétel: 62/567-832. 62/567-810. Fax: 62/567-885 Hirdetési zöldszám: 06-80/820-220 • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgl. 67 Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezetó: KÓT1 ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821.• Elöhzelésben terjeszti a Délmagyarország Kft. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarországl. 940 Ft (Délvilág) • Átus terjesztés: Délhír Rl • ISSN 0I33-025X (Délmagyarország). ISSN 14161X199 (Délvilág) • A Délmagyarorazág Kfl. a Kisalföld Lapkiadó Társaság tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.