Délmagyarország, 2000. december (90. évfolyam, 281-304. szám)

2000-12-13 / 291. szám

A dél-alföldiek is takarékosak Készpénz, kontra bankkártyák Benne: Ipari parkok Kultúrforintok Halászat 2000 Heti gazdaság Agrárgyorsleltár: csapadékban szűk esztendő „Égig nőnek" a takarmányárak Szárított „félterméket" zsákolnak Szentmihályon. Idén nem volt gond a fűszerpaprika értékesítésével. (Fotó: Gyenes Kálmán) Annak ellenére, hogy a hazai bankkártya-tulajdonosok tábora egyre nö, a plasztiklapokat továbbra sem arra használjuk, amire valók. A magyarok többsége nem fizetőeszközként kezeli, hanem a készpénzhez való hozzáférés egyfajta kulcsának tekinti. A legfrissebb piackutatások szerint a bankkártyákat az esetek kilencven százalékában arra használják tulajdonosaik, hogy az automatákból - közismert nevükön az ATM-ekből - készpénzt vegyenek fel, a legtöbben havi két-három alkalommal. A plasztiklapokkal nem vásárlók legtöbbször azzal indokolják e szokásukat, hogy a kártyás fizetés szerintük nem biztonságos. Második leggyakoribb ok, hogy nincs információjuk az elfogadóhelyről, a harmadikként pedig azt említik, hogy nem tudják ellenőrizni a számlán maradó egyenleget. A „megrögzött" készpénzfelvevők alkalmanként, átlagosan 13 500 forintot vesznek fel az automatákból. Az elemzés nem tér ki rá, de tény, vannak olyan bankok, amelyek az első néhány készpénzfelvételi tranzakcióért nem számolnak fel külön díjat, vagy kedvezményes a tarifa, a sokadiknak viszont szépen megkérik az árát. Ilyen esetben nem lehet azon csodálkozni, hogy a kedvezményes „darabszámon" belül próbálja felvenni a rendelkezésére álló összeget az ügyfél. Az adatok azt is megmutatják, hogy a legnagyobb csoportot azok alkotják, akik egyszerre húszezer forintnál többet emelnek le számlájukról. A táblázatból jól látszik, hogy a fővárosban, valamint Magyarország hét régiójában mennyire „könnyelműek" a kártyatulajdonosok, azaz a megkérdezettek hány százaléka szokott alkalmanként 20 ezer forintnál több készpénz felvenni. Készpénzfelvétel tekintetében a közép-dunántúliak a legbátrabbak, ott a válaszadók 41 százaléka nem szokta elaprózni az ATM-látogatást, így amennyit csak lehet leemelnek a számlájukról. A legóvatosabban az észak-dunántúliak bánnak kártyáikkal. Az adatok szerint ugyanis az ott élő, rendszeres ATM-látogatók alig több mint egyötöde meri, vagy tudja 20 ezer forintnál komolyabb összegtől megszabadítani saját számláját. A táblázatban látható, hogy régiónk az ország második olyan területe, ahol csínján bánnak a bankkártyákkal. O. K. K. Rendkívül meleg és aszályos volt az idén a nyár Csongrád megyében, egyedül csak a július mutatkozott kicsit hűvösebbnek és csapadékosabbnak, majd a nyár után száraz ász következett. A sokévi átlaghoz képest az első kilenc havi csapadékhiány elérte a 220 millimétert, ami azóta tovább növekedett. Összességében az idén október végéig a szokásos felénél is kevesebb csapadék esett, ami nem csupán a növénytermelésre, hanem a takarmányokon keresztül az állattenyésztésre is rányomta a bélyegét - irja Pálfalvi Zsoltné a megyei KSH osztályvezetője a hivatal napokban megjelent elemzésében. A tavalyihoz képest minden kalászos nagyobb területet foglalt el, különösen őszi búzából vetettek többet a gazdálkodók. A 62 ezer hektár az előző évinél közel egyharmadával nagyobb, meghaladja az évtized elejének átlagát is, de nem éri el a kilencvenes évek előtt megszokott 68-70 ezer hektárt. A búza és az őszi árpa utáni fontosabb kalászos gabonafélék közé az elmúlt évtizedben felzárkózott a triticale is, nagyjából ugyanannyi területet foglal el, mint a tavaszi árpa, rozs vagy a zab. Búzából az előző évinél 28 százalékkal több termett, és az őszi árpa, zab mennyisége is meghaladta az 1999. évit. Mindez azonban a nagyobb területnek köszönhető, a hektáronkénti hozamok ugyanis rendre elmaradnak a megszokottól, sőt a tavalyi alacsony átlagokat is alulmúlják. Eközben országosan búzából az előző évivel azonos hozamszintet sikerült elérni. Némi kárpótlást nyújt a termelőknek, hogy az idén nem lehetett panasz a gabonaárakra. Az aratás után a malmok 28-29 ezer forintot kínáltak az étkezési búza tonnájáért. De jól számítottak azok, akik bíztak a még magasabb árban, hiszen ma már 32-33 ezer forintot is hajlandók fizetni érte. A hosszantartó meleg és a csapadékhiány nagyon megviselte a kukoricát is, ráadásul a megye legnagyobb részén már augusztusban, azaz szokatlanul korán elkezdték a betakarítását, bár a munka dandárja szeptemberre esett. Az ismert okok miatt a hektáronkénti hozamok itt is nagyon tág határok - 0,7-8,0 tonna között szóródlak. Az öntözetlen körülmények között termelt kukorica viszont kevés szárítást igényelt, ami jó hatással volt a jövedelmezőségre. A betakarításkor kínált 28 ezer Ft/tonna ár egy hónap alatt jóval 30 ezer forint fölé emelkedett, márciusi tőzsdei elszámolóára például a 35 ezer forintot közelíti. Ami még ennél is érdekesebb: a búza tonnája jellemzően másfél ezer forinttal olcsóbb, mint a kukoricáé, s ez alaposan összekuszálta a piacot. Október elejére befejeződött a napraforgó betakarítása, az átlagtermés hektáronként 1,7 tonna körül alakult. A száraz talaj nagyon megnehezítette a cukorrépa felszedését, a veszteség 25-30 százalékos. A cukortartalom viszont kedvező, 17 százalék körüli. Régen okoztak ekkora nehézséget a talajelőkészítő munkák Csongrád megyében, mint az idén, a csontszáraz talajban a művelési mélység általában nem éri el a kívánt mértéket. Az ekék óriási hantokat szakítottak fel, ezek elmunkálása csak egy kiadós eső után lehetséges. így a magágykészítés, a vetés nem haladt kellő ütemben és az elvetett magvak kelése is késlekedik. Az idén különösen igazolódott, hogy térségünkben csak öntözéses körülmények között érdemes zöldségtermesztéssel foglalkozni, bár most az öntözött területek hozamai is csupán közepes szintet értek el. Akadozott a paradicsom átvétele - a bordányi gondokkal lapunk is többször foglalkozott -, míg a fűszerpaprika értékesítése idén nem okozott gondot. Az almaültetvényekben a korai érés mellett erőteljes hullást okozott a'meleg és száraz időjárás. Összességében a hullott alma aránya elérte a 40 százalékot. A borszőlő szüretelése is nagyon korán, már augusztusban megkezdődött, a közepes termésért a magas mustfok kárpótolta a gazdákat. A kierjedt újborok szépek, a vörösek színanyagban gazdagok, a 2000. évi borokat kiváló évjáratúként tartják majd számon a szakértők - írja elemzésében Pálfalvi Zsoltné. Igen erőteljes visszaesést követően Csongrád megyében a szarvasmarha állomány nagysága az utóbbi években az 50 ezres szint körül stabilizálódott, ezen belül a tehénlétszám 23 ezer körül alakult. A juhállomány az 1997-es negatív csúcsot követően lassú növekedésnek indult és a tyúkfélék állománya is bővült. Az évközepi adatok szerint mélyponton van viszont a sertéstartás; az egy évvel korábbihoz képest 16 százalékot csökkenve 410 ezerre apadt a megyei állomány. A tartási kedv a gazdálkodó szervezetek és az egyéni gazdálkodók körében egyaránt csökkent, a különbség csak annyi, hogy az előzőeknél a visszaesés sokkal nagyobb arányú volt. A sertésállomány csökkenése 1999 második felétől folyamatos, de míg tavaly az értékesítés nehézsége és az alacsony felvásárlási ár, addig idén a takarmányok erőteljes drágulása vette el a kedvet a sertéstartástól. Az infláció ez évi tervezettnél magasabb szintje többek között az élelmiszerek erőteljes árnövekedésének következménye. A drágulás nyomon követhető a piaci átlagárak alakulásán is. A nyári hónapokban a fontosabb termékek közül például a vöröshagymáért, a petrezselyemgyökérért, a fejes káposztáért és a tyúktojásért kellett lényegesen többet fizetni, mint 1999 azonos hónapjaiban. Kovács András Segít a Hangya Budapest (MTI) A Magyar Termelői Értékesítő és Szolgáltató Szervezetek, Szövetkezetek Hangya Együttműködése (Hangya Szövetkezetek Szövetsége) szakmai segítséget ajánl azoknak a termelőszövetkezeteknek, amelyek a valódi szövetkezetekké történő átalakulás gondolatával foglalkoznak - közölte Somogyi György, a szövetség elnöke. FELVESSZÜK A RITMUSÁT £ CIB BANK 6720 SZEGED, KISS MENYHÉRT U. 1. TELEFON: (62) 425-425 6800 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, DEÁK FERENC U. 15. TELEFON: (62) 246-911 Érvényes: 2000. decembe, 11 -161 BETÉTI KAMATOK UNMUM (..Munuuv EPEM 1 hét 5.750 (5,83) 2-3 hói 7.250 (7.35) 1-2 hó 8250 (636) 3hó 6000 (611) 6 hó 7,750 (7.86) 12hó 7250 (7.35) CIB Benkszámla 2.000 (2.05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE MEFt-SM S-1.EEP1 » HUMM 1 hó 9.500 (9,63) 9,675 (10.01) 10.250 (10.39) 3 hó 8.250 (8,36) 6,625 (8.74) 9,000 (9,13) 6 hó 8250 (8.36) 6,625 (8.74) 9.000 (9,13) 12 hó 7,750 (7.86) 6125 (824) 8.500 (662) LaRrat NM nsszaváMs eselen a kernel a rmndet*on CIB CtesSc MagarsEamra aso aamaBavava megegyező CIB Ctassic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XLCIassic É«WM MUMSI EMI 0-100 E FHg 2,500 2,562.56 100 E Ft-1 M Ft 3.000 3,063,08 ÍM FI faléit 6.000 6.266,22 CIB Takafákszámla (mái. 50 E Ft) I I 1 MMie EME 0-50 E FHg 2.500 2,56 50 E R-t M Ft 6.500 6.79 1M Ft teteti 9.500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) tamrtE EKEI (hónap 10,000 10.14 3 hónap 6500 662 6hőiap 6500 8.62 12 hónap 6000 8.11 LaRiat eó» mszavSMs eeeWn a l»* kamaM nem lm KINCSEM 2000 kótvány {min. 10 E FI) M>umiru ear 3 hó 6.500 650 6 hó 6500 8.50 12 hó 6000 600 ' áz EHM kamata az eves kamatul meoaflywóaL MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE SuaaMIN Folyószámlahitel 20.00 Betétórzó hitel 15.00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mélád nyújtón - lakáscélú hitel kamata 16.00 - agyáé cálúhiM kamata 18.00 CIB Otthonteremtő Hilel 1 éves kamatperiódus 13,80 5 éves kamatperiódus 1120 CIB Ú| Otthon hitel 6.75 CIB Személyi kólosőn 23,00 THM: 27.88-33,66%, 3%a>s kezelési kéltség mellen ÉvaaUirettSj HUF prime rate 13,75 CIB^06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALEITALJANA - CSOPORT TAGJA Az ATM-bói több mint 20e 1 Országrész :t-ot felvevők aránya Százalék Észak-Magyarország 37 Észak-Alföld 26 Del-Alföld 23 Észak-Dunántúl 14 Közép-Dunántúl 41 Dél-Dunántúl 34 Pest megye S Budapest 32 ÖN MÁR GONDOSKODOTT A CSALÁDJÁRÓL? Mai rohanó világunkban a karácsony egyre fontosabbá válik mindenki számára, hiszen szinie ez az egyetlen olyan időszak az évben, amit mindenki igyekszik a szerettei körében tölteni. A hétköznapokon a napi gondok és a munka mellett egyre kevesebb idő jut a családra. Sokszor karácsonykor próbáljuk meg bepótolni mindazt a szeretteinktől távol töltött időt és elmaradt törődést, amit évközben elmulasztottunk. Azonban mindannyian tudjuk, hogy nemcsak a szeretet ünnepén kellene gondoskodnunk azokról, akik a legfontosabbak számunkra, hanem egész évben a jövőre is gondolva Ebben nyújt segítséget az Európa Biztosító Rt. új, a piaci igényeknek megfelelően kidolgozott életbiztosítása az Útravaló, amelyet mindazoknak ajánlanak. akik felelősséget éreznek családjuk, szeretteik iránt. Az Útravaló nevéhez hűen végig kiséri tulajdonosát egész életútján. Ez a biztosítási fornia többek között lehetőséget ad a fiatal, kisgyermekes szülők számára hogy már jó előre gondoskodjanak gyermekeik jövőjéről, mivel a biztosítás kiválóan alkalmas az előzetes tőkegyűjtésre. így a felhalmozott összeg felhasználható az adott család életében a későbbiekben felmerülő olyan kiadások fedezésére, mint például a gyermekek tovább tanulása vagy a lakásvásárlás. Természetesen az Útravaló mindezen szolgáltatásai mellett rendelkezik az életbiztosítások minden pozitív tulajdonságával, hiszen a biztosított biztosítási tartamon belül bekövetkezett halála esetén azonnal kifizetik a biztosítási összeg felét, balesett halála esetén pedig a 150%-át, amely jelentős anyagi segflséget nyújl a családtagok számára. A kedvezményezett járadékot kap. amelynek induló havi összege az aktuális biztosítási összeg 1.5%-a. Nagy segítség a családnak, hogy a biztosító a biztosított halálát követően az esedékes dijak fizetését átvállalja. Az Útravaló az Európa Biztosítónak olyan új terméke, amely teljes körű gondoskodást nyújt mindenki számára. Fontos, hogy ne csak karácsonykor jusson eszünkbe szeretteinkről gondoskodni! Rapid Press & CIB BANK CI 06 40 242 242 WWW.CIB.HU CIB VALLALKOZOI PROGRAM TESTRESZABOTT SZOLGÁLTATÁSOK KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOK SZÁMÁRA • Számlavezetés és betételhelyezés • Külkereskedelmi ügyletek • Elektronikus szolgáltatások (terminál, mobilbank, bankkártyák) • Lízing • CIB Üzleti Hitelrendszer és Kisvállalkozói Ingatlanfedezetes hitel • Értékpapírügyletek Válassza Ön is vállalkozása számára a CIB Bankot, mely több mint 10 000 vállalat bizalmát élvezi. Ha tudni akarja, hogy miért, forduljon bizalommal fiókhálózatunk szakembereihez. 6720 Szeged, Kiss Menyhért u. 1. Telefon: (62) 425-425 6722 Szeged, Mérey u. 6/C. Telefon: (62) 554-910 Jl 6800 Hódmezővásárhely, Deák Ferenc u. 15. Telefon: (62) 246-911