Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-18 / 192. szám
6 FESZTIVÁLNYÁR SZERDA, 1999. AUG. 18 SZERDA, 199 o ul N «/> A Á V u ^ <o •o vendéglátás • Éttermek és halászcsárdák - Alabárdos étterem (Oskola u. 13., 420-914); Bounty Pub (Stefánia 4., 423-233); Botond étterem (Széchenyi tér 13., 420-435); John Bull Pub (Oroszlán u. 6., 484-217); Royal étterem (Kölcsey u. 1-3., 475-275); Roosevelt téri halászcsárda (Roosevelt tér 12-14., 424-111); Öreg Kőrössy halászkert vendéglő (Felső Tisza-part 1., 495-481); Potyka Csárda (Csap u. 71-73., 426-681.); Kiskőrössy halászcsárda (Felső Tisza-part 336., 495-480); Fehértói halászcsárda (Budapesti út 161. km után, 461-044); „Csepp a tengerben " halászcsárda (Szamos u. 4., 478-520); Aranylabda étterem (Budai Nagy Antal u. 27., 495-400);- Blues kert pub és étterem (Fő fasor 14., 432-183); Gödör étterem (Tisza Lajos krt. 103., 420-130); Mix szerb étterem (Makai út 218., 405-170); HB Bajor söröző és étterem (Deák Ferenc u. 4., 420-934); Aranykorona étterem (Victor Hugó u. 6., 425-704); Vendéglő a régi hídhoz (Oskola u. 4., 420-910); Fa-Villa vendéglő (Külterület 47/B., 474-156); Anno étterem (l-es főút, Tanya 53-57., 20/ 268-751); Doppel Adler Osztrák-Magyar étterem (Sóhordó u. 18., 426-436) Kastély étterem (Algyői út 142., 480-637). • Cukrászdák - Virág cukrászda (Klauzál tér 1., 420459); Kis Virág cukrászda (Kelemen u. 8., 425-040); Z. Nagy cukrászda (Dugonics tér 2., 420-110, illetve József A. sgt. 24., 324-510); Palánk fagylaltozó (Oskola u. 1., 420732). 9 Szállodák, panziók - Forrás Hotel (Szent-Györgyi A. u. 16-24., 430-822); Royal Hotel (Kölcsey u. 1-3., 475275); Hungária Szálloda (Maros u. 1., 480-580); Alfa Hotel (Csemegi u. 4., 424-400); Tisza Hotel (Wesselényi u. 8., 478-278); Mátrix Hotel (Zárda u. 8., 426-866); Petró Hotel (Kállay A. u. 6-10, 431428); Napfény Szálloda (Dorozsmai u. 2., 421-800); Família panzió (Szentháromság u. 71., 441-802); Kastély panzió (Algyői út 142., 480-637); Kata panzió (Bolyai u. 15., 311-258); Marika panzió (Nyíl u. 45., 443-861); Mátyás panzió (Dobó u. 47., 445164). a DM Irta „Kis legényke ül hátul a nyeregben és kezeli a vízsugarakat irányító fogantyúkat. Most épp a Klauzál tér árnyéktalan kövein haladnak. Az autót öt-hat kisebb nagyobb gyerek kíséri. Az egyik fecskében, a másik kis fekete klottnadrágban, s újra meg újra beleugrálnak a vízsugarakba. Tetőtől talpig csuromvizes mindahány. Lármáznak, ujjonganak, ahogy a víz rájuk csapódik. Strandolnak. Egy pillanatra meg-megállnak a járókelők. Mosolyogva nézik a gyerkeket. Talán arra gondolnak, milyen jó lenne egy pillanatra közéjük állni." 1959. augusztus 30. • Igazi hazája: Erdély II Túl sokat tudsz róluk. f# Huszár Sándor Hz éve él Szegeden, távol a közélettől, elfeledve. Nehéz örökség, mert igazi hazájában, Erdélyországban az irodalom és a közgondolkodás egyik meghatározó egyénisége volt. Melyik a zártabb világ a Ceausescu-éra vagy a mai Magyarország? Naponta teszi fel önmagának a kérdést. Rodostói magányát egy napokban kézbesített levél törte meg: a Magyar Köztársaság augusztus 20. alkalmából élet-müvét állami díjjal tünteti ki. • Egyik interjújában azt nyilatkozta: „Az én pályám olyan, mintha egy mozgólépcsőn szaladnék a mozgással ellentétes irányban." Azért érezte ezt így, mert mindig a hite szerint írt és cselekedett? - Ezt akkor azért mondtam, mert nem azonosultam még teljesen önmagammal. Kiemelt a rendszer. Proletárból lettem író, színházigazgató, szerkesztő. Sokszor féltem, de mennem kellett előre. Ha megtorpanok, mindent elvesztek. Attól volt nehéz az életem, hogy tartanom kellett az egyensúlyt: megmaradjak embernek, ugyanakkor ne ássanak el. • Olyan korban élt Romániában, amikor néhány évtized alatt évszázadnyi történelmet éltek meg emberek. Ennek a kornak nemcsak szemlélője, de alakítója is volt. Mennyire folyhatott bele a történelembe? - Én csak eszköz voltam a történelem kezében. Engem mindig kinéztek egy-egy feladatra, de hatalmam soha nem volt. 1968-ban, amikor Ceausescu nem vonult be Csehszlovákiába, és az egész Huszár Sándor író és az átmentett tulipántos láda, amely még a régi időket idézi. (Fotó: Kantok Csaba) béketábor ellene fordult, Magyarország kapta azt a feladatot, hogy nyílják ki a román vezért, mert elnyomja a nemzetiségieket. Ceausescu erre létrehozott három központi magyar intézményt Bukarestben: a Kriterion könyvkiadót, a román televízió magyar szerkesztőségét és a Hét című szociálpolitikai hetilapot. Bodor Pál mellett feleségem, Huszár Irma lett az egyik alapító tagja a magyar nyelvű tévés adásoknak, én pedig a Hét főszerkesztője. Ujabb nagy feladat, ügyelnem kellett arra, hogy ne legyek aprópénz. Mit tudtam csinálni? A lap néhány év alatt az egyik legfontosabb központja lett a magyarságnak. Tett című mellékletünkkel pedig pótolni tudtuk az akkor éppen Romániából kitiltott magyar folyóiratot, az Élet és Irodalmat. 9 Rangos szellemi műhelyben dolgozott. A névsort leírni is hosszú: Kányádi Sándor, Sütő András, Örkény István, Kós Károly, Benedek Marcell, Szilágyi Domokos, Páskándi Géza, Bodor Pál, Szőcs István. Az ön számára ők nemcsak munkatársak, de barátok is voltak. - Az emberek egymásra voltak utalva, szájról szájra teijedt, kiket kell felkeresni. Egyik nap a bukaresti lakásunkban becsengett Szepesi György, a népszerű sportriporter. Soha nem ismertük azelőtt egymást, de Örkény István a lelkére kötötte, ha itt jár, meg kell, hogy keressen. Életre szóló barátságot kötöttünk. A többiekkel harcostársi viszony kötött össze. Egy példát mondok: meghalt Illyés Gyula. Utasítást kaptunk, hogy nem lehet közölni, mert a román állam ellensége. Próbáltam a központi bizottságot rávenni, hogy legalább a tényt lehozhassuk, mert Illyés mégiscsak egy világhírű író. Csöngtek nálam a telefonok, és a szerkesztőtársak érdeklődtek, mire jutottam, mert ők nem mertek utánajárni, féltették a központi bizottsági tagságukat. Sokan azért támogattak, mert mellettem, aki mindig „vitézül" vertem fejem a falba, meghúzódhattak, hogy ne élje őket a politika szele. Persze ez a iménti felsorolásból nem mindenkire igaz! 9 Nemrég az jelent meg egy magyar napilapban, hogy ön a rendszer besúgója volt. - Egész Románia is olvashatta. Sütő világosított fel arról, hogy ez üzenet volt számomra: „Nem látnának téged szívesen Romániában írta egy levelében -, túl sokat tudsz róluk. Ez csak egy figyelmeztetés, elrettentés, hogy tartsd a szád!" Most itt vagyok Szegeden. Életemnek ez a harmadik felvonása. Már csak arra kell vigyáznom, ne legyen nagyon drámai a vége. Elkergettek a saját világomból, és bezárkóztam Szegeden. írom Naplómat, tizenötödik köteténél tartok. A környeztemben már senki nem tudja, ki voltam és mit csináltam. Ez életem Rodostója. J. Mező Éva • A füvészkertben virágzik az indiai lótusz Orchidea - vaníliaillattal Hatezerféle növénnyel várja a látogatókat füvészkert, Újszegeden. Épp nyílik az indiai lótusz, a medvetalpkaktusz már termőre fordult, a pálmák egzoHkusan díszlenek. A napfogyatkozás is tartogatott egy-két érdekességet botanikusnak, látogatónak egyaránt. A füvészkert részt vállal ritkaságszámba menó hazai növények szaporításában is. Ahogy belépünk a füvészkertbe, vaníliaillatú orchidea fogad. Fölfüggesztett ládikákban nyílnak egzotikus állatfejre, vagy inkább valami különlegesen finom fagylaltkehelyre emlékeztető virágai. Az élénkrózsaszínű virágú indiai lótuszt Győrffy István, a füvészkert egykori igazgatója honosította meg az itteni tóban, a harmincas évek elején. - A földeáki- Koméi liget egykori dísztavából származik mondja Pulics Julianna kertvezető. Olyannyira kedvezőnek találta az itteni klímát a lótusz, hogy betelepítése után néhány évvel úszóleveleivel már elborította az egész tavat. Azóta átfogó tótisztítás történt, ezt is átvészelte a növény, és soha nem látott tömegben buijánzik. Éppen virágzik - ám siessen, aki még el akarja kapni rózsaszín sziVirógzó dísztó. „Az indiai lótusz nagyon kedveli a füvészkerti klímát" - mondja Pulics Julianna. (Fotó: Schmidt Andrea) rompompáját. Egyéb vízinövényekkel, így a fehér tündérrózsával, a vízen úszó, ezüstös, kagylószerű levelű vízisalátával, a tündérhínárral s társaival együtt látható a tavon. Szintén érdemes megnézni a kaktuszok és a pálmák házát. A hatalmas, emberméretű medvetalpkaktusznak már javában piroslik fügére emlékeztető termése. A sárga különböző árnyalataiban pompázó, illetve rózsaszínű virágait tavasszal lehetett megfigyelni, amikor még fólia borította e területet. Az ugyancsak „emeletes" oszlopkaktusz mostanában virágzik, ám szirmait éjszaka bontja ki, és ahogy jön fel a kelő nap, úgy csukódnak a szirmok. - E kaktuszok hazája eredetileg az amerikai földrész, de mára a Földközitenger mellékén is sok helyütt láthatók - mondja a kertvezető. Arrébb pálmák sugaras levélzete néz az égre, van itt legyező-, datolya-, kenderpálma egyaránt. Mellettük bársonyosan tűzvörös virágú, keletázsiai származású hibiszkuszok virítanak. Két lépéssel • Zárókoncert a Muzsikáló Udvarbaf Gregor-est, fiatal énekesekke / ^ A Muzsikáló Udvar rendezvénysorozat záróhangversenyeként ma este fél kilenckor Gregor József és négy fiatal énekes, Bátki Fazekas Zoltán, Dér Krisztina, Gábor Géza és Palacka Adrienn estjét hallgathatja meg az közönség. A koncert kapcsán Gregor József a fellépések közöHi állandó nyaralóhelyén, Gárdonyban nyilatkozott. 9 A neve mellett négy, Szegeden eddig kevésbé ismert énekes neve szerepel. Kik ők? - Ők egytől egyig olyan fiatalok, akiket Oberfrank Péter, a színház igazgatója a jövő évadtól ide szerződtetett. Amikor a Muzsikáló Udvar műsorát Száz Krisztával, a rendezvénysorozat önkormányzati szervezőjével elkezdtük összeállítani, akkor jött az ötlet, hogy ők is fellépjenek. Ez jó alkalom nekik, hogy bemutatkozhassanak a szegedi közönség előtt. A mai világban sajnos elég nehéz a fiatal, pályakezdő művésznek. Én már több mint tíz éve csinálom, hogy úgy segítek a pályára kezdő művészeket, hogy magammal viszem őket a fellépésekre. A mai koncert azért különleges, mert ® közönség megismerheti o még az évad előtt. 9 Hogyan ajánlja » koncertet a közöm'' nek? , ,, - Mind a négy ifju * kest ismerem, így m°nd7 „családias" légkörben ® nak bemutatkozni. Egy ként sem szeretem a szo nyos koncerteket. Ahogy lenni szokott, ez is eg1 ( gyományos Gregor-fé'e' szélgetős est lesz. , 9 Hol lép fel mos» ban, és hol láthatja fi a magyar közönség• - Tegnap Budapest* nyári operafesztiválon * keltem Csajkovszkij <T jából, az Anyeginből , mint. Vasárnap Balato^ vidéken, egy jóték°n^ koncerten léptünk fel u rank Péterrel; ő lesz ^ koncerten is a zong°* Egyébként Belgiumban tam most elég sokáig.s vemberben megyek vissza a Figaro házas! A jövő évadban itthon, j dapesten fogok fellép* Operaházban és Szolnok1 Hegedűs a háztetőn-* A visi A rend»rök és a ba fii ország szurkol a i a Fradi kasszája Mindazonáltal a társa 4 haz, a rendőrök i ped'g dolgozni, ha ép, válaszolnak. A fpen "óm helyszíneli egy bankrablóért, 4 viszkis legkedveü m,nt « többi. A sor I ""he* biztonsági sZo, y intézők között és n hereiembe. A sorban gatyában és bőrbetegs, Első körben st fiardonyban követték 'ek a bankkal, hanem Jel kell hívnia az illet °nnan. Addig belelap nierjút olvashatok „« ""ok* mond, hog: ?"[bankfiókban on-U T4"- várakozás-teh yatok a végén kerül, sz°mszédos ügyintéző, A nyaralóknak egy "fit* szabadságon van P5 várják, hol bűm "ne rendszernél is van még tizenöt előajj Szegeden, májusban a relmi báj italban és a s* Boccanegrában majd. ének* odébb szürkészöld, húsos levelű agávék állnak moccanatlan a fényben. Haszonnövény az agávé, rostjait szizál néven használják. A most is fedett üvegházban mimóza is él; a napfogyatkozásnál összecsukta leveleit. - A füvészkert néhány éve a védett, ritka hazai növények tudományos kutatásában, szaporításában is részt vállal mondta még Pulics Julianna. Amikor kifelé tartottunk a füvészkertből, ismét érezhettük az orchidea vaníliaillatát. F. Cs. A cserkészmozgalomé Ez évi augusztus 13-i számuk 7. oldalán j"< lő meg Zelei Miklós cikke A Busa kocsma horizoO1!" it címmel. Nem akarom sem dicsérni, sem elitéin' úttörőmozgalommal kapcsolatos megjegyzését. denki másként látja, mindenesetre nem tagad'"' politikai és szorosan vett kötelező jellege. Ennek „értékelése" után viszont így folytatja:>> utána semmi sem történt, hacsak azt nem számit]1' hogy elbutult, buzi bácsik megpróbáltak a cserké" mozgalom felélesztésének élére állni". Jó lenne, ha Zelei Miklós kicsit tájékozód"fi cserkészmozgalomról, a feloszlatása utáni eröfes-1 téseiről, az embertelen korban megmaradt jellé"' embereiről, akik ott kaptak erőt a későbbi becs" megőrzésére, és a 10 évvel ezelőtti küzdelmeiről! tíz év alatti mellőzéseiről és mai 16-18 ezres tagA gáról, állapotáról. A már elhunyt id. Surján Lászlót, vagy a kés'"' .^"tegfogadja, h< elnököt, Katona Tamást talán sem elbutult, sem ^ . ij°g közhelyeket kat agyalágyultnak és erkölcstelennek nevezni ^ mint sértés. , >. Bár a mai újságírók is a Baden Powell által el" LCs.ró1dltott és nálunk Teleki Pál, Sík Sándor és Karód^'mja a csöpp, mé< nyi Sándor által terjesztett cserkészet jellemneve1', _ sincs kisfiút a né sén nőttek volna fel! A magyar és talán a világ ' j végtelenül bél országában levő cserkészmozgalomról írva, tán felállni, hanj megkívánható az általános műveltséggel rendeli"' L"d n i, törökülést újságíróktól, ha tollvégre veszi e mozgalmat, v'"1, az újságíró ké mit tudjon is. Törekvéseit Bi-Pi az indításnál • ^ * felülvizsgálni kor részből álló cserkésztörvénybe foglalta, csak 1" "SDonttAt közülük: 1. A cserkész egyeneslelkű és feltétU" ' /h igazat mond. 2. A cs. híven teljesíti kötelesség'. melyekkel Istennek, hazájának és embertársaifi tartozik. 3. A cs. ahol tud segít. 4 A cs. minden CS1 készt testvérének tekint.... 10 A cs. testben és léid ben tiszta. Ezek tudatában talán nem is voltak annyira el" 9H Ili A szokást 1961-ben a János , ^" szerepel, előszt u'°'jara a szegedi szab, fi" Bihcsi Tivadar, a s ,e" Bili bácsi. A franci alakította. A pre valamennyi szerei ágiba ment ünnepi vi fi/fi ami után Bili bá, f. Juk asszonykája na, fisában tartotta -jI z'e, hogy van nála 4-. Z' amirö1 a felesége Nagylelkűen ajái NI Békési Andrásnc "b rendezőjének: újságíró kolaba készül rip bácsikának nevezni nem hiszem, hogy ildomos rj d"at és az ember mozgalom újraindulását kezdeményező tisztes "fi ^L^VÓrál, a lovak ir Y^járól, ló és lov ot*' szoros lelki Azután, ami 0sPontját. l(5,t ek - négy nappal hitek először lov gük városi, lakótel tultak és talán buzik sem, akik a magyar jövő érfi. C«k, vagyis esetükben kében 10 évvel ezelőtt sokak ellenzésére, kéSA\, } családi hagyomány megkülönböztetett hátrányos helyzetbe hozasd"' k| ''átokkal való minden ellenére is visszahozták ezt a mozgalmat. ^ "Pcsolatról. Mégsem „Kedves" jelzői ellenére e világmozgalom jeli"1" ,, 9 hatalmas állatoktól, embereket akar adni a világnak. Igen kérem, hogL istálló lovásza úgy k világ cserkészei és a magyar cserkészek nevében, •<". ^ ^mutatást, hogy a ló < veskedjenek megkövetni a sokszor szabadságukat, j' P. hátul rúg, középen n karrierjüket is veszélyeztető magyarokat, akik 10'' ,, „^ Ugyan, ezek a loi vei ezelőtt is jellemes és épeszű emberek voltak. . ytfent eltűrnek - mondjá Gyulay fi'jk. - Szépek, okos A Magyar Cserkészszövetség elnö*( esek, mi kell még ahh >üsr [Vy »z ember imádja őket a tizenegy éves Bian A többek által kifogásolt mondat term észét fi ,,|)lt'!||" ntén nem tükrözi a szerkesztőség álláspontját. Elnéfif kérünk, hogy e félresikerült jelzők olyan szent|. ségeket érintettek, akiket mindannyian tisztelünk megyés püsf A n , aPéi Gold lovask 'áborának résztveví kilenc, tizenegy é s. én néhány perccel futatott be egy felál L [°dukciót a Ravasz ne :tl ( ;"án. A gyerekek kö tL gébként éppen ez a ^a ló a sztár.