Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-17 / 191. szám
6 FESZTIVÁLNYÁR KEDD, 1999. AUGTÍX^D, 1999. A o u< N «/» HWU rfí u " v®/ ? & <o • Szegedi beszélgetés Adamis Annával Musicalek után: opera Zárt próba • Munkatársunktól A szabadtéri játékok Képzelt riport musicaljának rendezője, Kovalik Balázs zártkörű próbát rendelt el augusztus 17-én estére. Ennek értelmében ma a Dóm téri próbára semmilyen belépővel nem lehet majd bejutni. A szabadtéri játékok igazgatósága által árusított próbabelépők a szerda esti főpróbára, a hátsó szektorokba lesznek érvényesek. a DM Irta „A mostani meleg nyári napsütésben is ott szorgoskodnak a kertészet munkatársai a virágágyak között. Döntő többségük nő. Ez érthető is, hiszen a virágokhoz finom női kezek értenek igazán. S ezek a lányok és asszonyok azonkívül valamennyien nagyon szeretik a virágokat és a kertészmunkát. Ketten közülük, Gyuris Ferencné és Vilonya Sándorné 5 éves gyakorlati munka után elvégezték az 1 éves kertészeti továbbképző tanfolyamot és most már nemcsak szeretik, hanem értik is ennek a nagyon szép munkának minden csínját-bínját." 1960. augusztus 5. Egy felmérés szerint a „Szólj rám, ha hangosan énekelek" és a „Gyöngyhajú lány" hosszú évek óta tartja elókelö helyét a magyar rádiókban legtöbbször játszott könnyűzenei felvételek toplistáján. Szövegírójuk, Adamis Anna a napokban Szegeden járt, hogy egy másik örökzöld szerzeménye, a Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról Dóm téri bemutatója előtt az alkotógárdával találkozzon. • Mit gondol, mi az oka, hogy negyedszázad multával is ilyen nagy az érdeklődés a darab iránt? - Az óriási érdeklődést előre borítékolni tudtam volna, ha hallgattak volna rám, belátták volna, hogy a négy előadás kevés. A siker titka egyszerű: ez a darab úgy jó, ahogy van. Az 1973-as ősbemutató óta folyamatosan játsszák itthon vagy valahol a világban. 1986. március 15-én - a magyar musicalek közül az egyetlenként - New Yorkban is bemutatták. Kicsit más volt az ottani produkció, két szálat - a fesztivál történetét és a két főszereplő magánéletét - felerősítettek, a filozofikus részeket pedig kicsit meghúzták. A vízióból és az utazásból viszont olyan fantasztikus táncprodukciót kreáltak, ami többet mondott bármilyen prózai szövegnél. Ragaszkodtam hozzá, hogy én kéGregor József és a fiatalok • Munkatársunktól A Muzsikáló Udvar koncertsorozatban augusztus 18-án Gregor József fiatal művészek társaságában lép fel a városháza udvarán 20.30-kor. A népszerű szegedi operaénekes mellett Bátki Fazekas Zoltán, Dér Krisztina, Gábor Géza és Palacka Adrianna énekel majd. Műsoron: Mozart: Szöktetés a szerájból - Akasztófa-ária (Gregor József), Puccini: Bohémélet - Mimi I. felv. nagyáriája (Dér Krisztina), Mozart: Figaro házassága - Figaro áriája (Bátki Fazekas Zoltán), Mozart: Cosi fan tutte - Dorabella áriája (Palacka Adrianna), Bellini: Az alvajáró - Rodolfo áriája (Gábor Géza), Rossini: Hamupipőke - Don Magnifico Adamis Anna: A siker titka egyszerű: ez a darab úgy jó, ahogy van. (Fotó: Laux Adóm) szítsem el az angol fordítást: jól ismerem az amerikai musicalek szövegvilágát, és tudtam, hogy mi mindent kell megírnom a dalokban. Örömmel tapasztaltuk, hogy a legkülönbözőbb közönség körében nagy sikert aratott az a produkció. • Ma már sokan vitatják az irodalmi alapanyag, a Déry-regény értékeit, s úgy tartják, elsősorban a daloknak köszönhető a darab sikere. Ön hogyan látja? - A regényről pontosan ugyanazt gondolom, mint a hetvenes évek elején: Déry Tibornak pusztán egy keret kellett ahhoz, hogy elmondja a világról, amit gondol. Úgy áriája (Gregor József), Verdi: Oberto, San Bonifacio grófja Cuniza áriája (Palacka Adrianna), Mozart: Varázsfuvola Papageno áriája (Bátki Fazekas Zoltán), Donizetti: Szerelmi bájital - Adina és Dulcamara kettőse (Dér Krisztina és Gregor József), Gershwin: Porgy és Bess - Benjo dal (Gábor Géza), Csajkovszkij: Orleans-i szűz - Jeanne d'Arc áriája (Palacka Adrianna), Erkel: Bánk bán - Petúr bordala (Bátki Fazekas Zoltán), Csajkovszkij: Anyegin - Gremin áriája (Gregor József), Gounod: Faust Margit ékszeráriája (Dér Krisztina), Donizetti: Don Pasquale - Hadaró kettős (Gregor József és Gábor Géza). Zongorán közreműködik: Oberfrank Péter. V Hirdetését feladhatja Szegeden is a Békés Megyei Hírtap-ba Megjelenés: 32 OOO pld. Teijesztési terület: Békés megye Hirdetésfelvevő helyek: DÉLMAGYARORSZÁG Kft. Szeged, Stefánia 10. és vidéki szerkesztőségei. Tel./fax; (62) 420-819. J/ ML A A TENISZEZNI VÁGYÓK, TENISZEZŐK. PROFIK résiére ajánlunk teniszfelszerelést például: - teniszütők _ - squasch-iitők -cipők, ruhák - táskák és kiegészítők í ' /O TENISZÜTŐK HÚHOZÁSA 1 NAPON BELÜL! arenav SPORTÁRUHÁZ Szeged, Kölcsey u. 10., tel.: 62-486-611. használtuk fel a regényt, hogy ezt figyelembe vettük, és a mondandónkat a darab keretein belül igyekeztünk megfogalmazni. A kettő ötvözetéből lett az a kicsengés, ami a sajátos összhatást eredményezte. Nem bántam, hogy nem egy simulékony alapanyaggal kellett dolgoznunk, hiszen akkor nem lehetett volna konfrontálni, időnként megállítani a pillanatot. Régóta úgy gondolom, hogy a Popfesztivál dalai teljesen érthető szinten örökké aktuális, általános kérdésekkel foglalkoznak, és túlmutatnak a darab keretein. • Annak idején Déry Tibor hogy fogadta a musicalt? - Kitörő örömmel, mi voltunk a kedvencei, az ifjú zsenik. Minden évfordulóra képeslapot rajzolt nekem. Élete legnagyobb közönségsikerének tartotta a darabot. • Mire készül mostanában, lesznek újabb premierek? - Ősszel több színház is felújítja a Popfesztivált. Másik musicalünk, a „Harmincéves vagyok" is színpadra kerül, mégpedig Nyíregyházán, Telihay Péter sokat ígérő rendezésében. 2000 januárjában a Magyar Állami Operaház a Thália Színházban mutatja be a Black Advent című operánkat. A zeneszerző: Vukán György, a librettót én írtam. Az alaptörténet Bacsó Péter ötletéből született meg. Hollósi Zsolt Az informatikus mérnök diplomát adó GDF Szegedi Tagozata (hétvégi iskolai elfoglaltsággal) pótjelentkezést hirdet FELVÉTELI VIZSGA NINCS! Érdeklődni lehet hétfőtói péntekig 8-12 óráig a 62424-155-ös, 13-17 óráig a 62488045-ös telefonon. ATLANTIC TRAVEL Olasz-Mexjyar Utazási Iroda Szeged, Tisza Lajos lat. 58., tel.: 62-486-333Aktiós olasz nyaralóprogramok!! Lido di Jesolo: szepí. 4-1 l-ig 31 300 Ft/fö (autóbusszal, tengerparti apartmanokban, kirándulás: Velence, San Marino). Szardínia, Korzika körutazás, nyaralás: szept. 16—25-ig: 89 900 Ft/fö. Már törökülésben is tudok ülni## FF Balogh Larissza természetgyógyász, bioenergetikus újra rendel Újszegeden, a Pillich Kálmán u. 15. sz. alatt. Telefonos bejelentkezés: 06-30-9675-651. A leírt esetekről a természetgyógyásznő hiteles vizsgálati, ill. laboreredményeket őriz. Páciensei készségesen állnak a cikkíró rendelkezésére, személyesen mondják el gyógyulásuk történetét. - Az én történetem két és • fél évvel ezelőtt kezdődött. Nem gondoltam én a természetgyógyászatra. Amikor az egyik jó szomszédasszonyomat, aki évek óta bottal járt, megláttam bot nélkül közlekedni az utcán, erősen meglepődtem. Rögtön megkérdeztem tőle, hogyan lehetséges ez. Tőle hallottam először Larisszáról. Meg is beszéltem a férjemmel, hogy eljövök a természetgyógyásznőhöz, de amikorra eldöntöttem, már hiába kerestem. Ahogy megláttam az újságban, hogy újra rendel, én voltam az első, aki megkereste. - Milyen problémával fordult a természetgyógyász és bioenergetikushoz? - Magas vérnyomásom volt, bal oldali szívnyomást éreztem, fulladtam, sokszor volt nehéz a légzésem, de a legfájdalmasabb az ízületi bajom volt. A jobb középső ujjam nem bírtam behajlítani, a fejemet elfordítani se. Hol itt, hol ott, mindig fájt valami, egyre merevebb voltam. Szedtem a gyógyszereket, javulást azonban nem éreztem. Már az első kezelés után nagyon jól éreztem magam. Ahogy Larissza mondja: jobb a vesekiválasztás, ezzel tisztul az ízület, az izom és a szervezet. Ez volt a kilencedik kezelésem. Csak kevés gyógyszert kell szednem. Már törökülésben is bírok ülni. Más embernek érzem magam. (x) KOZLEMENY Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 194/1999. (III. 19.) kgy. sz. határozatával együttműködési megállapodást kötött a helyi Szerb Kisebbségi Önkormányzattal. Eszerint Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata biztosítja 1999. szeptember 1 -jétől - a szerb önkormányzat által kijelölt óvodában - szerb nemzetiségi óvodai csoport indítását. Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy az együttműködési megállapodásban foglaltak szerint eljárva, a Rigó utcai óvodában (Szeged, Rigó u. 11.) 1999. augusztus 23., reggel 8 órától fogadják azokat a szülőket, akik gyermekük óvodai nevelését szerb óvodai csoportban kívánják biztosítani. Az 1999/2000. nevelési év zavartalan megkezdése érdekében kérjük az érdeklődők mielőbbi jelentkezését. Dr. Mezey Róbert s. k. Lung Milán s. k. SZMIV jegyzője Szerb Kisebbségi Önkormányzat elnöke • Már árulják a színházi bérletekel Tízezer a terv A múlt héten kezdték meg a bérletezést a Szegedi Nemzeti Színház 1999/2000-es évadjára a Kárász utcai jegyirodában. Az új színházi vezetés akkor lenne elégedett, ha az évad kezdetéig legalább tízezer bérlet gazdára találna. Nagyfokú átjárhatóságot dolgoztak ki a bérleti rendszerben - mondja Janik László, a Szegedi Nemzeti Sztnház szervezési osztályvezetője és színésze, amikor a Kárász utcai jegyirodában a nemrégiben megindult bérletezésről kérdeztük. A bérletek többsége meghatározott napra, például keddre, péntekre vagy vasárnap délutánra szól, de a hagyományoknak megfelelően vannak általános hétköznapi vegyes bérletek is. Újdonság, hogy a bérletek nagyszínházi és kamaraszínházi része kombinálható, azaz például a Bajor Gizi bérlet nagyszínházi előadássorozatához akár a Kiss Manyi bérlet kamaraszínházi produkcióit is választhatja a néző. A 23 féle bérlet közül tgy a színházlátogató maga alakíthatja ki a számára legjobban megfelelő egyéni konstrukciót. Érdemes átnézni a jegyirodában kapható részletes bérlettájékoztatót, mert vannak teljesen új szerkezetű bérletek is, ezért nem biztos, hogy mindenkinek a megszokottat érdemes kérni. Az új struktúrát úgy építették fel, hogy felébressze az igényt az emberekben a gya' koribb színházba járásra Egyetlen olyan bérlettípus sincs, amelyik mindég^ előadást tartalmazza, ezzel » azt szeretnék elérni, hogy bérlettulajdonosok is váltsa nak jegyet további produkciókra is. Fontos újítás, hogy fi vábbra is megmaradó fi* és nyugdíjasbérleteken tul diákigazolvánnyal vagy nyugdíjasszelvénnyel a P[ mierbérlet kivételével bat melyik másik bérlettípus i 30 százalékos kedveznie") nyel vásárolható meg. A t* letek árát az előző szefi hoz képest csak az infl[c' követő mértékben emelit azaz például a nyolc e> adásra szóló Nemzeti gfi er bérlet a legjobb, gább földszinti hely®* 6120 forintba kerül. A nV» előadásos Vaszy Viktor oP® rabérietet 1680 és 5040,®;-, a három előadásra sz° gyerekbérleteket 805 "Í435 forint közötti áron het megvásárolni. A jegyiroda munkai arra kérik a közönség®, hogy mihamarabb keress fel őket személyesen, megfelelő konstrukciót i ben ki tudják válaszú Technikai okok miatt ug), kissé késve, csak az elm héten kezdték meg a b®r tek értékesítését, ám a érdeklődést látva úgy * behozható a lemaradás színház vezetése és a sze® zők akkor lennének el®g dettek, ha a szezon indulás ig tízezer bérlet gazdára lálna. H .T> Kézfőn iz éjszaka kellős közet konaimmal, és márgyalogtúrát, amikc fios emlékmüve, A sza, zfik azt meg esti fény bei "fin van ahhoz, hogy c 4 szabadság pillang, yWetöctm,nemisl % fi főként esti megv fifimint emlékműi fi fig mostani állagúi fi fine, de éppen a jel fifififi kézjegyüket. 1 rrfi hogy egy ekkora fi hiányzik az összes i fifi kézfeje. Akkor most Pofiban megnéztük, ni gy "j ártalom fior ^szeriben részes fififil bírt hirtelen b, ' izekben a múlt, h fi fielynek bizonyos) C ' Pedig elöször " , ö m olyan monumei fingató. Persze, más , fifitatat Bankó Pista T^fipttangójának ™nato szobormítosszá élí Csongrád Megyei Munkaügyi Központ tájékoztatója csoportos személyszállítás támogatásáról Tájékoztatjuk Csongrád megye munkaadóit, hogy 3 munkaügyi központ támogatást nyújthat az ezt kérelmezők számára csoportos személyszállítás esetén. Támogatás annak a munkáltatónak adható, aki a munkavállalóinak lakóhelyük és a munkahelyük között történő oda-vissza utazását személyszállítás útján oldja meg. A támogatás feltétele, hogy a csoportos személyszállítással érintett munkavállalók lakóhely® olyan településen van, hogy a munkavállalóknak a lakóhely és a munkahely közötti, tömegközlekedési eszközzel történő oda-vissza utazása a két órát meghaladja. Csoportos személyszállításnak minősül, ha a munkaadó saját vagy bérelt autóbusszal, mikrobusszal, személygépkocsival vagy erre a célra igénybe vett szolgáltatás útján, a munkaadóhoz vezető útvonalon eg/ vagy több településről, legalább négy munkavállaló szállításáról gondoskodik. A támogatás megítélése során előnyben részesül az a munkaadó, aki nagyobb arányban oldja meg olyait személyek csoportos szállítását, akik - megváltozott munkaképességűek vagy - alkalmazásukat közvetlenül megelőzően a munkaügyi központ által nyilvántartott munkanélküliek voltak. A támogatás mértéke a csoportos személyszállítással érintett munkavállalók lakóhelyétói a munkahelyéig tartó útvonalra vonatkozó autóbuszbérletek árának a munkaadót terhelő részéig terjedhet. A támogatással kapcsolatos, részletes felvilágosítással a munkaügyi központ kirendeltségi munkatársai állnak a munkáltatók rendelkezésére. Szegeden, a Bocskai u. 10-12.-ben, tel.: 62-485-285Csongrádon, a Kis Tisza u. 4.-ben. tel.: 63-484-341Hódmezővásárhelyen, a Szántó Kovács János u. 52-ben, tel.: 62-244-548. Makón, a Széchenyi tér 7.-ben, tel.: 62-213-553. Szentesen, az Ady Endre u. 22.-ben, tel.: 63^311-587Kisteleken, a Kossuth L. u. 18.-ban, tel.: 62-259-381Mórahalmon, a Felszabadulás u. 46.-ban, tel.: 62-281-381. 4 hos fi Htatyadi Lászlót Va fir vezényelte 1978-1 figedi szabadtérin. Az fifiekari próbán Vaszy fi'!e,a Zenekart, ám P'k énekes (tapintatos fikassuk el kilétét) az á fifi tovább tartotta k l kft, mint ahogyan a: fifian le volt írva. Vcl ff'"lesen elölről kezdtt [fisikerült részt, de ^oény semmit nem vál "íra itl M fJtUnkatársunktól ven év szünet után ,t(1 etet nyit Szegedet •Jj férsaság. A római 1 Hfi 'ndíttatású egyke wkegytár8yüzlet tet,1 adó 1925 és 19 működött a városbí ffikot 1919-ben P. i kfinc jezsuita alapító . a céllal, hogy a szo °aZságosság és a szc ^ u|szegedi Demet ju * kertész unokái V'találkoztak 1 1 bét végén Szeg Bálint Sándor M Házban. A jele HQl Demeter rokoné r,. *öbb mint félsz C^eztek Kanadábe ''kából, Hollandi •wdapeströ1 é ®e$en Sreaedr in7' Ssi kínai mondás ss üts a egy életen át bold •fi 'enni, légy kertés It i a mondattal mutatk (tj a Demeterek világi i 0Ján Demeter Dém 'teVl'a8 minden táját Syűlt rokonok köz Ü1 vitte tovább, és ac |L ^keinek az újszege ^ nagyapa mesterség i,/egedi család gyökei \-t ad elejéig nyúlni Ekkor költözött V sztrióból, Gödi és tc esen Szegedről. ["dorozsmáról Szőre „e Szám alatti birtokuk fi'1' Ferenc és feleséf l"" Julianna. A húsz