Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-09 / 236. szám
2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 1997. OKT. i—i 7 kommentár Más kolbásza jk Miközben a gazdaságban szélesre tárulnak az orLVl szagok kapui egymás előtt, addig keményen be is betonozódik a világ. A legújabb kori népvándorlásnak egyszer s mindenkorra vége. Jól példázza ezt az is, ahogyan szinte hetek alatt becsukódott a kapu a cseh romák előtt Kanadában. A magas életszínvonalon élő országokban - bármennyire is kínos - nem kívánatos senki, aki úgy érzi, hogy odakinn kolbászból van a kerítés. S bár viszket a politikusok búbja, amikor ilyen kellemetlenségeket kell kimondaniuk, de nincs választásuk: az adófizetők pénzével igencsak csínján kell bánniuk. A szocialista, keleti tömb összecsuklása után már nem egyszerű politikai üldöztetésre hivatkozva, menekült státust kicsikarni. A migráció, akármilyen köntösbe is öltözik, nagyon is egyszerű, gazdasági okokkal magyarázható, s tudják ezt jól a tengeren túl is. A cseh változások, az elmúlt hónapok megszorító intézkedései éppen elengendöek ahhoz, hogy egy nemzetiségi csoport - ha felvillantják előtte a lehetőséget - azonnal útra keljen. A politika pedig, akár a barométer, azonnal reagál is a gazdasági szükségszerűségre, keményen nemet mond. Néhány ezer bevándorló eltartása - hiszen előbb-utóbb erről lenne szó - kemény lépésre kényszerítene a kanadai kormányt. Szalonképesség ide vagy oda, azonnal kitették a stoptáblái a halárra. A vízumkényszer újbóli bevezetése - a folyamatok nyomon követésén túl - éppen azt erősíti, hogy tudomásul kell venni mindenkinek a világon, más kertlésének kolbászát még véletlenül sem kívánhatja meg senki. • A népszerű király Sziltanuk lemond? • Tokió (MTI) Norodom Szihanuk kambodzsai király újra bejelentette lemondási szándékát és azt várja, hogy ehhez Hun Sen. a kambodzsai társkormányfő hozzájárulását adja. A királyi udvartartás által közzétett interjújában Szihanuk elmondta, hogy szívesen támogatná utódját, aki „békét tudna hozni a szerencsétlen ország szerencsétlen népének", ám lehetséges utódját nem nevezte meg. A kambodzsai alkotmányos monarchiában a király személyéről a királyi tanács, benne a hatalmat júliusban erőszakkal megragadó Hun Sen. illetve Ung Huot társkormányfők döntenek. Megfigyelők szerint Szihanuk szándékával kifejezésre juttatta ismételten azt, hogy ellenzi Hun Sen hatalomátvételét, a koalíciós kormány megdöntését és fiának, Norodom Ranariddh hercegnek a kormányból való eltávolítását. Hun Sen már augusztusban elutasította Norodom Szihanuk lemondási szándékát, tartva attól, hogy a népszerű király aktívan bekapcsolódik a politikai életbe és ezzel esetleg hatalmát veszélyezteti. Ha Ön akkora hirdetési felületet vásárol, mint ezen hirdetésünk (100 hasábmilliméter), akkor egy olvasó tájékoztatása Hirdetési képviselőink segítségévéi Ön is m eggyózódhet számításunk helyességéről! HETI AJANLATUNKÉ Keringtető szivattyúk GRUNDFOS UPS 25-50 11.990.WILORS 25-50 11.990.WILO RS 25-60 11.600.Zománcozott fürdőkádak Például: kedvező áron! ESTAB fehér 170-es 13.800.Kontallux és Nexus kapcsolók, dugaljak széles típus- és színválasztékban. Viliamosvezetékek, kábelek nagy választékban, kedvező árakon. Az árak fogyasztói árak, az akció a készlet erejéig tan! TITÁN. Csongrád megyei Szeged. Bakai N. utca 52. i Értékesítési Centrum jel.: 62/469-188 Diszkont Áruház Nyitva: h-p 8-17-ig, sz 8-13-ig. titán @ mail. dravanet.hu http:Wwww.titan.hu Kim Dzsong II, a pártfőtitkár A három gyászév letelte után néhány hónappal hivatalosan is Észak-Korea elsá embere lett Kim Dzsong II (képünkön jobbról), az 1994-ben elhunyt Kim Ir Szen fia. (MTI Telefotó) • Phenjan (MTI) Kim Dzsong Ilt szerdán a Koreai Munkapárt főtitkárává választották - jelentette be a KCNA, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hivatalos hírügynöksége. A hírügynökség közzétette a KMP Központi Bizottságának és Központi Katonai Bizottságának különleges közleményét, mely szerint a párt két vezető szerve „a Koreai Munkapárt főtitkárává választotta a nagy vezetőt, Kim Dzsong II elvtársat". Az 55 éves Kim Dzsong II apja, Kim Ir Szen 1994. júliusi halála óta a sztálinista Észak-Korea tényleges vezetője. A hivatalos megválasztására indított kampány a három gyászév leteltével, szeptember 22-én kezdődött meg Phenjan-Hamdo tartomány pártakttvájának konferenciájával. Pártfőtitkárként Kim Dzsong II hivatalosan is az ország első számú vezetőjévé vált, jóllehet az államelnöki címet egyelőre nem viseli - megfigyelők szerint valószínű, hogy még az idén ez is bekövetkezik. Néhány órával a bejelentés előtt az ITAR*TASZSZ helyszíni jelentésben számolt be arról, hogy Phenjanban felfokozott hangulat uralkodik. A fővárost ünnepi díszbe öltöztették, készülőda párt megalakulásának 52. évfordulójával kapcsolatos pénteki ünnepségekre. Az utcákat ünneplőbe öltözött lakosok árasztották el, táncolnak, énekelnek, a tereken zenekarokjátszanak. Vízumkényszer - cseheknek • Prága (MTI) Kanada október nyolcadikától kezdve ismét felújította a vízumkényszert a cseh állampolgárok számára - közölte kedden este az északamerikai ország prágai nagykövetsége a kormány döntésére hivatkozva. A tavaly április elsején megszüntetett vízumkényszer felújítását a kanadai kormány azzal indokolta, hogy az utóbbi két hónapban rendkívül sok cseh állampolgár kért menekült státuszt Kanadában. Mfg 1996-ban 189 ilyen kérelem érkezett cseh állampolgárok részéről a kanadai hivatalokhoz, addig az idei év első kilenc hónapja alatt már 1285. Ezen kérelmek több mint felét augusztusban és szeptemberben nyújtották be - közölte a nagykövetség. A diplomáciai képviselet ugyanakkor hangsúlyozta, hogy Kanada továbbra is védelmébe vesz mindenkit, aki menekülését lényeges okokkal tudja megindokolni. Václav Klaus cseh miniszterelnök a prágai közszolgálati televíziónak nyilatkozva óvatosan bírálta az ottawai hatóságokat, s kijelentette, hogy „a nem kívánatos személyek kanadai területre való lépésének megakadályozására más utat is találhattak volna". A kormányfő szerint ez a kanadai lépés Prága számára „kellemetlen", mert mindenkit érint, aki innen Kanadába szeretne utazni. Klaus ugyanakkor hangsúlyozta, hogy „megérti" a kanadai lépést, s ez Csehország számára is tanulságos olyan értelemben. hogy jobban kell védenie határait a menekültek előtt. A kanadai vízumkényszer felújításáról Prágában augusztus közepe óta a cikkezik a sajtó, amikor is a Nova magántelevfzió egy riportja következtében, amely igen kedvező színekben festette le a romák kanadai lehetőségeit, megindult a csehországi romák kivándorlása ebbe az északamerikai országba. A kanadai hatóságok ismeretei szerint a cseh romák kivándorlási hulláma folytatódik, s ez Kanadának komoly problémákat okoz. Kovács László Bukarestben • Bukarest (MTI) Tegnap délután a Malév menetrendszerű gépével nem egészen 24 órás, hivatalos látogatásra Bukarestbe érkezett Kovács László külügyminiszter. A politikus kollégájának, Adrián Severinnek meghívására viszonozta a román diplomácia fejének december végi budapesti útját. A külügyminiszter a repülőtérről egyenesen a román külügyminisztériumba hajtatott, ahol Adrián Severin fogadta, majd együtt társelnökként megnyitották a román-magyar alapszerződés értelmében létrehozott kormányközi vegyesbizottság alakuló ülését. Ezen részt vettek a szerződés végrehajtására létrehozott testület kilenc szakbizottságának elnökei, köztük magyar részről Bagi Gábor helyettes külügyi államtitkár és Törzsök Erika, a HTMH elnöke, román részről Petru Cordos főigazgató, akit előző nap erősített meg budapesti nagykövetté történő jelölésében a román parlament két házának külügyi bizottsága, illetve Klaus Fabritius, a Kisebbségvédelmi Hivatal államtitkára. A kormányközi vegyesbizottság alakuló ülésének első perceiben, miután Adrián Severin üdvözölte a vendégeket, Kovács László elmondta, hogy bukaresti tartózkodásának hármas célja van. Az első a vegyesbizottság munkájának elindítása román partnerével együtt, a másik a kétoldalú kapcsolatok áttekintése, Horn Gyula miniszterelnök közelgő látogatásának előkészítése, és végül eszmecsere a két ország euroatlanti törekvéseiről. Kovács László a repülőtéri fogadtatáskor újságírók kérdésére kifejtette: nem a külügyminiszternek kell elégedettnek lennie a romániai magyar közösség jogi helyzetével, hanem magának a romániai magyarságnak. Ugyanez igaz a magyarországi nemzeti kisebbségekre • Belgrád (MTI) A szerbiai elnökválasztás vasárnap rendezett második fordulója érvénytelen volt, mivel a részvételi arány nem haladta meg az ötven százalékot: a 7,2 millió választójoggal rendelkező polgárnak csak 48,97 százaléka járult az urnákhoz. A hivatalos adatok szerint Vojislav Seseljre, a Szerb Radikális Párt elnökére 1 millió 733 ezer 859 választó szavazott, míg • Szerbiai elnökválasztás Érvénytelen Zorán Lilics, a hatalmon lévő baloldali pártok közös jelöltje 1 millió 691 ezer 354 szavazatot kapott. A 3 millió 531 ezer 63 leadott szavazólap 2,95 százaléka volt érvénytelen. A szeptember 21ei első fordulóhoz képest megváltozott a sorrend: az első körben Lilics több mint 200 ezer vokssal kapott többet, mint radikális ellenfele. A szerbiai törvények nem határozzák meg pontosan, hogy mi a tenedő abban az esetben, amennyiben az elnökválasztás második fordulójában a részvételi arány nem haladja meg az ötven százalékot, ám belgrádi jogászkörök szerint ez esetben a választási törvény azon pontját kell alkalmazni, mely szerint a köztársasági elnök mandátumának lejártát követően két hónapon belül meg kell rendezni az államfő választást. Ez azt jelenti, hogy még az év vége előtt meg kell ismételni a jelöltállítást, a kampányt és a szavazást. Az amerikaiak pártolják... • Washington (MTI) Az amerikai állampolgároknak csaknem a kétharmada támogatja a NATO kibővítését. és csupán tizennyolc százaléka ellenzi a döntést. A Pew Research Center közvélemény-kutató intézet szeptemberben végezte a felmérést, kétezer alany megkérdezésével. (A hibahatár pluszmínusz két százalékos volt.) Hasonló eredményt jeleztek azok a kutatások is, amelyek a közvélemény befolyásolásában elsődleges szerepet játszó tíz szakmai csoport tagjainak körében készültek. STARTtárgyalások • Washington (MTI) Strobe Talbott amerikai külügyminiszter-helyettes kedden Moszkvába utazott, hogy megkísérelje felgyorsítani a stratégiai atomfegyverek csökkentéséről szóló START-2 ratifikálását, amit az Egyesült Államok a START-3 tárgyalások előfeltételének tekint. Talbott előzetesen be nem jelentett tárgyalásain azt szeretné elérni, hogy az orosz parlament gyorsítsa fel a ratifikálási eljárást, amire Jelcin elnök ígéretet tett. Az amerikai szenátus 1996 januárjában ratifikálta az 1993-ban kötött egyezményt, amely jelentős mértékben lecsökkenti a két ország nukleáris arzenálját. Jelcin leváltotta Ribkint • Moszkva (MTI) Borisz Jelcin orosz elnök tegnap rendelettel leváltotta csecsenföldi személyes megbízottjának tisztéből Ivan Ribkint, a Nemzetbiztonsági Tanács titkárát. Jelcin ugyancsak rendeleti úton Valentyin Vlaszovot, Ribkin eddigi helyettesét nevezte ki a csecsenföldi elnöki megbízott tisztébe. Papon pere • Bordeaux (MTI) A délnyugat-franciaországi Bordeaux-ban tegnap kora délután megkezdődött az emberiség ellen bűntettek miatt perbe fogott Maurice Papon tárgyalása, akit azzal vádolnak, hogy a II. világháború idején zsidók deportálásában vett részt. A 87 éves Papon a háború idején a kollaboráns Vichy-kormány megbízottja volt Bordeaux térségében, és a vádirat szerint része ő rendelte el mintegy másfélezer zsidó letartóztatását, akiket azután 1942 és 1944 között náci haláltáborokba deportáltak. Új orosz „lopakodó" • Moszkva (MTI) Sikeresen hajtotta végre első repülését egy új orosz lopakodó harci repülőgép, amely radarelkerülési tulajdonságait tekintve sokban hasonlít a hasonló képességű amerikai repülőgéphez. A Szuhoj tervezővállalatnál kifejlesztett SZ-32-es az amerikai F-22-es Raptor orosz megfelelője. Az amerikai gépet a 21. század elején fogják hadrendbe állítani az Egyesült Államok légierejénél. Az Sz-32-esnek lopakodó képességei is vannak, amelyek lehetővé teszik, hogy elkerülje az ellenséges radarokat.