Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-21 / 246. szám
Az ukrán Valentyina Csepriga (képünkön) nyert világbajnoki címet az 57 kg-os kategóriában a testépítők Pozsonyban rendezett hétvégi világversenyén. (MTI Telefotó) Isten éltesse! ORSOLYA A latin Ursula magyaros olvasatából ered. Fejlődési sora: Ursula. Orsola, Orsolya. A szó a latinban kis medvét jeleni és egyesek szerint a Kis Medve csillagképre utal. Újabban ezt a származtatást kétségbe vonják és egy ófelnémet név latinosított formájának vélik. Ez a név a Hors. Ors. mai német nyelvben: Ross, jelentése: ló, paripa. Kutyamániákus - dutyiban Letartóztattak Japánban egy kutyamániákust azon az alapon, hogy kutyáit nem oltatta be az előírás szerint. A 62 éves asszony megkeserítette szomszédai életét azzal, hogy 250 kutyát tartott házában, és ezek elviselhetetlen szagot árasztottak, zajt csaptak. Az asszony rovására írták azt is, hogy kutyái közül többet nem regisztráltatott a helyi hatóságnál, megsértette azt a szabályt is, miszerint különleges hatósági engedély kell tíznél több kutya tartásához. Egy kút öt áldozata Öt férfi fulladt bele egy kútba Jordánia északi részén, miután egyikük beleejtette autója slusszkulcsát, utána ugrott, hogy kihalássza, s négy társa egymás után megpróbálta kimenteni őt, illetve a többieket. Az áldozatok Kasszem, Hamdan és Muszle Szaleh (a testvérek mindannyian a húszas éveikben jártak), valamint a 37 éves Rateb és a 25 éves Firasz Habi, szintén fivérek. A baleset körülményeiről mindössze annyit lehet tudni, hogy az első fiatalember a kútban igen gyorsan elvesztette eszméletét, s valószínűleg ez történt azokkal is, akik egymást követve próbálták menteni a többieket. Túz a Leányvárban Dömsöd határában, az 51es út mentén hétfőn reggel eddig tisztázatlan körülmények között kigyulladt a Leányvár étterem tetőszerkezete. A 250 négyzetméter alapterületű épület nádfedele teljes terjedelmében lángokban állt, amikor a helyszínre érkeztek a tűzoltók. Pest megyéből nyolc tűzoltóautó és 30 tűzoltó fogott hozzá a lángok megfékezéséhez, aminek meggyorsításához segítséget kaptak a fővárosi tűzoltóságtól is. Személyi sérülés nem történt, de az anyagi kár tetemes. Jól fizet a négyes A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 42. heti lottónyeremények a következők: 5/90-es lottó: öttalálatos szelvény nem volt (a következő hétre átvitt halmozódó nyereményöszeg 74 millió 600 ezer 967 forint). Négytalálatos szelvénye nyolc fogadónak volt, nyereményük egyenként 2 millió 481 ezer 270 forint. A hármasok 12 ezer 391, a kettesek 560 forintot érnek. 6/45-ös lottó: hattalálatos szelvény nem volt. 5 plusz 1 találatot egy fogadó ért el, nyereménye 4 millió 722 ezer 58 forint. Az ötösökre 98 ezer 376, a négyesekre 1932, a hármasokra 410 forintot fizetnek. Rembrandtlelet Eddig nem jegyzett Rembrandt-önarcképet találtak egy amszterdami magángyűjteményben. A kép, ha hinni lehet a rajta szereplő adatnak, 1632-ben készült. Harmensz van Rijn Rembrandt, a németalföldi képzőművészet talán leghatalmasabb alakja akkor volt 26 éves. Hatszáznál is több képe közül igen sok volt a portré és az önarckép, és ma már minden egyes műve felbecsülhetetlen értékű. A festményt holland művészettörténészek fedezték fel egy magángyűjtemény átvizsgálása közben. Újabb rengés Újabb földrengést észleltek hétfőre virradóra Olaszország középső részén. A Richter skálán 4-es, a Mercalli skálán 5-6-os erősségű földmozgás, amelynek epicentruma az Umbria és Marche tartomány határán fekvő Sellano, Casenove di Foligno és Verchiano körzetében, Rómától nem egész 200 kilométerrel északra volt, nem okozott károkat, és áldozatai sincsenek. Egy medve - két pásztor Két román pásztor életét oltotta ki egy medve Brassó megyében. Egy Sándor Attila nevű fiú volt a szemtanúja a balesetnek. A két, juhokat legeltető pásztor arra lett figyelmes, hogy egy megtermett barnamedve jelent meg a nyáj közelében, s a kutyák vadul ugattak. A pásztorok megpróbálták elkergetni a medvét, az állat ettől feldühödött, és rátámadt az emberekre. A 43 és 39 éves pásztorok holttestére szombaton találtak a szemtanú fiú útmutatása alapján. Horváth Dezső A veronai Oskola uka r ' rténelmi tévedés lenne, ha valaki elkezdené keresni az itáliai Veronában a szegedi Oskola utcát. Annyi erővel Padovában is kereshetné - ki tudja, miért nem merjük Páduának mondani? -, mert ott se találná. Az én balga fejemben termett csak, bocsánatot kérek érte. Flúgos futammá változott a világ, többször volt alkalmam szólni róla. Beül az ember gyereke az autóbuszba, végigrohan a fél világon, és csak az autósztrádák leágazó bajuszának jelzőtábláiról láthatja, milyen nevezetes helyek mellett söpör el vele a járgány. Vagy még onnan se. (Az, persze, más lapra tartozik, hogyan tenné tönkre a flúgos futam éppen a legveretesebb városokat is. Erre is van hazai példánk bőven.) Huszonvalahány évvel ezelőtt így mentünk el szótlan hallgatással Doberdo mellett. Pedig biztosan szedtünk volna egy marék vadvirágot az első világháborús áldozatok emlékének adózva, és talán elénekeltünk volna legalább egy dalt a doberdói nagy hegyről is. Lett volna, aki még tud ilyet. Most Páduába mentünk, és Veronába, célzottan. Templomról templomra jártunk az elsőben, Veronában esett le azonban a húszfilléres. Bementünk, hogyne mentünk volna be az amfiteátrumba, noha pokoli melegét lőtte ránk a Nap. Láttunk már ókori körszínházat máshol is, de némely dolgok itt értek meg igazán. Barnára föstött bádogülőkék vannak az első helyeken, akár tojássütő serpenyőnek is beillenének napközben, ha lenne, aki föláldozza tojásait. A nyári játékok itt is este vannak, a tojássütögetés tehát rendre elmarad. Föltűnt azonban, hogy a lefelé emeletes nézőtéren mennyire tökéletesen terjed a hang. A normális erejű beszélgetős beszéd is tökéletesen érthető kétszáz méteres távolságból is. A fizika leginkább a hang terjedési sebességéről beszél, de arról ritkán ejt szót, mennyire őrzi meg erejét. Ezért találták föl olyan későn a mikrofonos hangerősítést, minden természetes beszéd megbolondltóját? Ha bármi szavunk is lehetne a szegedi nyári játékok meg a veronai összeboronálásában, akkor gűgyűként lépnénk egy nagyot, de mivel nincsen, föltehetően egyhamar nem is lesz példa rá, hogy a szegediek Veronában vendégszerepeljenek, az ottaniak pedig nálunk. Pedig lehetne. Mivel azonban a szegedi Oskola utca minden nyáron belefut a Szabadtéribe, erre fordítsunk néhány keresetlen szót. A vénebb korosztály emlékszik még rá, hogyan gyalulták le az utca egyik felét, talán legrégebbi műemlékünkkel együtt, hogy helye legyen a talán mindörökre vitatható legújabb építészeti törekvéseknek. Az jutott eszünkbe, hogy ne kerülgessük a forró kását, ha csak egy hónapra vendégszerepelt volna akár Veronában, akár Páduában szegedi városvezető, biztosan divatba hozta volna ott is a veretesen szép régi épületek földgyaluval való eltüntetését, helyet kínálva - itt a szegedi példa - a panelépületnek. Istenem, mennyivel egyszerűbb lenne máris a világ! Nem kellett volna leágaznunk egyetlen bajuszkán se, mehettünk volna rendes utazó sebességgel a földi világ túlsó végéig, amíg körbe kerülve vissza nem érkeznénk. Örömmel láthattuk, mennyit veszítettünk volna. Azt is hozzá kellene, persze, tennünk, mennyit pusztíthatna nálunk is egy olyan földrengéssorozat, amilyen a csizma középső részein tombol mostanában. szegeden Réti Szabó Dávid Gábor Október 19., 17 óra 50 perc, 3490 g. Sz.: dr. Németh Krisztina és Réti Szabó Gábor (Szeged). Buchholcz Katalin Október 20., 5 óra 40 perc, 3300 g. Sz.: Vajda Éva és Buchholcz Gyula (Szeged). Tódor Benedek Október 20., 4 óra 28 perc, 3420 g. Sz.: Magyar Ildikó és Tódor Attila (Szeged). Pásztor Alexandra Október 20., 5 óra 32 perc, 3270 g. Sz.: Tímár Piroska és Pásztor Károly (Szeged). Vásárhelyen Kis Levente Antal Október 17., 14 óra, 4150 g. Sz.: Kisné Végh Ágnes és Kis Antal. Dóka János Október 18., 11 óra 10 perc, 3450 g. Sz.: Dókáné Imre Katalin és Dóka János. Mákén Kucsera Ferenc Október 18., 9 óra 40 perc, 2700 g. Sz.: Kucsera Edit és Kardos Ferenc (Maroslele). Kerékgyártó Zsuzsanna Október 18., 8 óra 20 perc, 2700 g. Sz.: Varga Andrea és Kerékgyártó László (Makó). Szentesen Rácz Nándor Október 17., 18 óra 55 perc, 3270 g. Sz.: Oláh Erika és Rácz Péter Zsolt (Csongrád). Miklós Dominik József Október 18., 2 óra, 3290 g. Sz.: Szabó Tünde és Miklós József (Szentes). Szűcs János Október 18., 10 óra 25 perc, 3030 g. Sz.: Szabó Judit és Szűcs János (Tiszaföldvár). Veres Loretta Október 18., 18 óra 55 perc, 3240 g. Sz.: Harmath Edit és Veres Attila (Fábiánsebestyén). Vincze Virág Andrea Október 19., 10 óra 36 perc, 3300 g. Sz.: Dudás Erika és Vincze István (Csongrád). Asztalos László Október 19., 18 óra 25 perc, 4130 g. Sz.: Kovács Ilona és Asztalos László (Szegvár). A családoknak szívből gratulálunk! Elton John trónfosztása Elton John dala, Diana walesi hercegnő emlékére felújított dala, a Candle in The Winds hat hét után búcsúzott a brit kislemezlista első helyétől. Most a Spice Girls együttesnek volt kénytelen átadni az első helyet. Elton John kislemezéből Nagy-Britanniában 3,6 millió darabot adtak el eddig adtak el. Ezzel a Candle in The Wind első helyre került az összeladásokat tekintve. A dalt tartalmazó kislemezből eddig az egész világon már harminc milliónál többet adtak el. Ez a szám erősen megközelíti Bing Crosby „White Christmas" című kislemezének 35 milliós eladási világrekordját. Csongrád megyében ma az alábbi városok körzetében számíthatnak sebességellenórzési akcióra a járművezetők. Szeged: 5 és 7, valamint 8 és 23; Makó: 6 és 22 óra között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja! A Nap kel: 07.11, nyugszik: 17.45, A Hold kel: 22.13, nyugszik: 12.40. Napi áriaghömérséklet mji Szokatlan eset: árvíz pusztított a sivatagban V> V melegfront hidegfront kett&s front A vízállás tegnap A Tina Szegednél: 288 cm, Csongrádnál: 183 cm, Mindszentnél: 253 cm. A víz háfoka Szegeden: 11,7 C A Maros 185 cm. Két ember meghalt, s legalább hatvan megsebesült a Jordániában pusztító árviz következtében. A sivatagi területen fekvő királyságban a hét végén hatalmas esőzések okozták az áradást, s legalább ötven embert kellett helikopterekkel kimenekíteni a hatóságoknak. Az áradások 13 ember halálát okozták Izraelben és négyen vesztették életüket Egyiptomban. Képünkön: autók tucatjai vesztegelnek az Arava sivatagban, a Holt-tengert Eilottal összekötő főúton, amelyet a hirtelen jött víztömeg több szakaszon elmosott. (MTI Telefotó) New York csendesebb lesz Boldogító igen a díványon • MTI Panoráma Mostantól valamivel könnyebb lesz aludni New Yorkban, a városban, amelyről azt mondják, soha nem alszik. A városi tanács ugyanis olyan szabályozást hozott a héten, amely a lárma elleni egyéb intézkedések mellett jelentősen - háromszorosára - emeli a zaj ismételt okozásáért kiszabható bírságokat. Különösen a visszaeső szabálysértők reszkethetnek: akit harmadszor bírságolnak a kutyája ugatása miatt, az 525 dolláros büntetésre számíthat. A magnó, vagy a tévé visszatérő bömböltetése 1050 dolláijába is kerülhet a gazdájának, míg a három percnél tovább vijjogó autóriasztóért ismétlődés esetén 2100 dollárt perkálhat ki a tulajdonos, a dudálásért pedig 2625 dollárt kérhetnek a türelmetlen autóstól. A szórakozóhelyek hangos zajáért a rend őrei 24 ezer dollárig terjedő bírságot szabhatnak ki. • MTI Panoráma A házasulandók a hollandiai Renkumban hamarosan otthonukban is kimondhatják a boldogító igent, ha éppen úgy tartja kedvük. Sőt, egy kirándulóhajó fedélzetén, vagy a szabadban is összeadják őket, ha erre vágynak. Amint azt a renkumi anyakönyvi hivatal vezetője elmondta: bár az igen otthon is kimondható, aláírásra mégiscsak a városházára kell majd fáradnia az ifjú párnak. Hollandiában a házasságkötés törvényileg csak az anyakönyvezésre illetékes hatóság előtt volt köthető. Kivételt jelentettek a börtönlakók és a súlyos betegek. Renkumban azonban a hatóságok az utóbbi időben mind gyakrabban kényszerülnek „házon kívül" dolgozni, így a városka közelében fekvő kastély már egy ideje házasságkötő teremként funkcionál. Hidegfront után gyengül a nappali felmelegedés Az Országos Meteorológiai Szolgálat jelenti: Kontinensünk nyugati partvidékének közelében egy ciklon örvénylik. A hozzá tartozó frontok mentén több száz kilométeres sávban gyakran erősen felhős az ég, több helyről jelentenek esőt. Északkelet-Európa fölött szintén egy több középpontú ciklon okoz változékony időt. Éjszaka a Kárpátmedence fölött az északkeleti ciklon gyenge hideg frontja vonult át, mögötte a megerősödő északi szél kíséretében hidegebb levegő árasztja el hazánka't. A felhőátvonulások mellett egyre naposabb idő lesz, már csak délnyugaton fordulhat elő gyenge zápor. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9, 14 fok között alakul.