Délmagyarország, 1997. július (87. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-22 / 169. szám
KEDD, 1997. JÚL. 22. SZEGED 5 Kedves Olvasóink! Közérdekű problémáikkal, észrevételeikkel, tapasztalataikkal kapcsolatban Takács Viktor ügyeletes újságfró munkatársunk várja hívásaikat, munkanapokon reggel 8 és 10 óra, vasárnap pedig 14 és 15 óra között a 06-20-432663-as telefonszámon. Elveszett tárgyakat kereső olvasóink olcsó hirdetésben tehetik közzé mondanivalójukat. Mint a buszon? Vonattal utazott rokonaihoz K. F.-né július 17-én. Szegedről 9:40-kor indult. Vásárhelyen pedig 11 órakor szállt át a Szegvár felé menő járatra. A hangosbemondó tájékoztatása szerint a vonat minden állomáson megáll, éppen ezért döbbenten vette észre, hogy hiába akart leszállni, a szerelvény átrobogott Kórogy-Szentgyörgy megállóhelyen. Reklamált a kalauznál, ám kiderült, hogy ő a hibás, miért nem szólt... Villámcsapás. Az utóbbi hetekben jelentkező károsultakhoz csatlakozott hétfőn Szél Györgyné, ugyanis az ő tévéje is tönkrement egy villámcsapás miatt, s neki sem akar fizetni a Garancia Biztosító. Hiába vitte az igazolást a szervizből, elküldték a Démászhoz és a Kábeltévéhez, ahol természetesen nem tudtak neki újabb igazolást adni. Hiába próbált az őt megillető pénzhez hozzájutni, a kárszakértő udvariatlanul és ingerülten zavarta el. Olvasónk tűrhetetlennek tartja, hogy az ügyfél addig fontos, amíg be kell fizetni a díjat, utána meg csak packáznak az emberrel. h él»»ul. I • Értelmiség '97 nyári egyetem Kifulladás és kiegyezés • Cyrano-bemutató a szabadtérin Vállalt romantika Besenyi Sándor, a nyári egyetem rendezője, Ványai Éva alpolgármester és Lengyel László politológus. (Fotó: Miskolczi Róbert) Lehet-e újra prózát játszani az óriási szabadtéri színpadon? Legyözheti-e a drámai színjátszás a távolságot és az elidegenítő közvetítő technikát előadó és közönsége között? Képesek-e a színészek személyiségük és a romantikus verses szöveg erejével négyezer néző szívét megremegtetni? Ezekre a kérdésekre remélt igenlő választ Szikora János, amikor a centenáriumát ünneplő hires darabot, Rostand Cyranóját filmszerűen látványos és akciódús kivitelezésben a szegedi szabadtéri színpadára álmodta. A darabról szigorú irodalomkritikusok az elmúlt száz évben minden rosszat elmondtak: elavult, rímei erőltetettek, drámai stílusa teli van semmitmondó töltelékkel, romantikája üres bombaszt, minden hamis, ami értéknek látszik benne. Edmond Rostand drámaírói művészetének jellemzését legérzékletesebben Kosztolányi adta: felkapja az ötleteket, kivétel nélkül, akár olcsók akár drágák. Ezekből építi óriási cukor-palotáját, hatalmas tortakastélyát, melynek krémeslepény a fala, szárított gyümölcskúp a tornya, szobrai csokoládéból készültek, s a szökőkútjaiból is édes pezsgő csobog." A szegedi Cyrano-előadás legnagyobb erénye, hogy ezt a giccsesnek tűnő, mégis igazi, és a mai életünkből annyira hiányzó romantikát hittel vállalva igyekezett megmutatni. A produkció biztos tartópillére Antal Csaba invenciózus, monumentális díszlete. Egy hatalmas, ezüst orgonasípokat mintázó háttér elé sötétzöld borostyánnal sűrűn befuttatott két ölelkező, óriási vasszerkezetet építettek, melyek a forgószínpad segítségével rafinált mozgásokra képesek, vertikálisan és horizontálisan tágítva az egyébként leszűkített játékteret. Szikora János pontosan tudja, hogy a nyári színházak hatalmas nézőseregére elsősorban nem az ebben a térben egyébként is könnyen elvesző cizellált színészi játékkal, hanem a látványos, fergeteges show-val lehet hatni. Ennek érdekében - a különben Valvert vicomte-ot is játszó Pintér Tamás akciórendezővel szövetkezve igyekezett mindent bevetni: hegedülő kisfiút, gyönyörű, hófehér lipicai paripákat, négyes fogatot, begyakorlott vívómutatványokat, a várfok magasából leugró kaszkadőrt, a csataképet elénk idéző, profi pirotechnikai effekteket, üstdobokat és korabeli kamarazenét. Mégis a legnagyobb trouvaille számomra Cserhalmi György eredeti, őszinte és férfiasan romantikus Cyrano-alakítása maradt, amely új színeket tudott adni a figurának. Az általában unalmas pátosszal elmondott, szavalási díszdaraboknak számító monológokat is emberivé tudta szelídíteni, a különc gascogne-i poétát és párbajhőst nem félt olykor hóbortosnak mutatni. A rezignált bölcsességei eljátszott záró jelenete különösen megrendítően hatott. Sajnos, korántsem volt ilyen szerencsés választás Roxane szerepét az igyekvő, de roppant amatőr Gryllus Dorkára bízni. Hiába beszélt egyébként szépen, ha fals hangsúlyai újra meg újra megütötték az ember fülét, ha nem volt kisugárzása, ha nyegle gesztusaival rendre kizökkentett a színpadi varázslatból. A Christiant beugrással hiba nélkül alakító Quintus Konrád talán túl éles váltással tette a figurát a kezdeti hetykesége után gügyögősen negédessé. A népes szereplőgárdából kitűnt zengő orgánumával, briliáns szövegmondásával és remek lovaglásával a Guiche grófot játszó Hirtling István, viszont kissé szürke volt Le Bretként Blaskó Péter és CastelJaloux kapitányként Körtvélyessy Zsolt. Remek kabinetalakításra nyílott lehetősége Király Leventének Ragueneau, Jakab Tamásnak Ligneére és Fekete Gizinek Liza szerepében. Számos tanulsággal szolgálna, ha lenne mód az előadás részletesebb elemzésére. A produkciót ősztől ugyanezzel a gárdával a kőszínházban is bemutatják; egy más léptékű térben erényei és hibái még változhatnak. Hollösi Zsolt A JATE aulájában tegnap megkezdődött az Értelmiség '97 nyári egyetem ülésszaka. A hazai társadalmi, gazdasági, kulturális átalakulás mérlegéhez „Nyertesek és vesztesek" címmel adalékokkal szolgáló előadássorozat első napján Lengyel László, a Pénzügykutató Rt. elnök-vezérigazgatója, Forgách Imre, a kormány európai integrációs irodájának vezetője és Csepeli György egyetemi tanár tartott előadást. Újonnan megjelent könyvének címét (Mozgástér és kényszerpálya) viselő előadásával Lengyel László politológus, közgazdász nyitotta meg a nyári egyetem idei ülésszakát. A szakember értékelése szerint MagyarorMég mindig birtokon kívül van, azaz nem mehet be albérleti szobájába a dorozsmai óvónő, Lukovics Gabriella. Úgy tűnik, mintha a csíkos bermuda, s fekete póló állandó öltözete lenne, holott arról van szó, hogy még ruhát sem tud váltani az óvónő, mert 11 esztendő óta lakott albérletébe július 1-je óta nem engedi be fóbérlóje, pontosabban annak négy gyermeke. Az eset, melyről lapunk július 5-ei számában beszámoltunk, nem csupán arról szól, ki az erősebb, ki az igaz ember, kinek az oldalán áll a jog, hanem arról is, hogy a szegedi önkormányzathoz tartozó szolgálati lakások körül nincs minden rendben. A szolgálati lakás addig lakható, amíg tart a „szolgálati", vagyis a munkaviszony. Tehát ha nyugdíjas él egy szolgálati lakásban, akkor ő jóhiszemű, de jogcímnélküli bérlőnek minősül véli dr. Timár László, az ingatlanügyek ismert szegedi szakértője. Azaz a szolgálati lakást semmi szín alatt sem adhatják el a benne maradt jogcím nélküli bérlőnek. szágon véget ért a rendszerváltó korszak s ezzel együtt az átalakulást érintő nemzetközi folyamatok, a NATO és az európai uniós csatlakozás első szakasza is lezárult. A nyolcvanas évek legvégén a társadalom nagy átalakulása azzal a politika által táplált reménnyel indult el, hogy az út végén a győztesek nagyobb számban lesznek, mint a vesztesek. E remény megakadályozta, hogy társadalmi robbanás következzék be, noha a számítások többsége nem igazolódott be. Lengyel András szerint a magyar társadalomnak mindössze egyharmada nyert az átalakuláson, igaz, a jövőben megalapozott remény van arra, hogy ez az arány növekedjék. A folyamatok rossz alakulása a politológus szerint azzal okolható, hogy a vezetők Birtokába, azaz albérletébe vissza kell engednie a főbérlőnek Lukovics Gabriellát mondja ki a polgármesteri hivatal pecsétjével ellátott határozat. A főbérlő gyermekei ennek ellenére fölváltva őrzik a házat és az albérlet ajtajára tett vaspántos lakatot. Álláspontjukat nem kívánják ismertetni a nyilvánossággal. Úgy tűnik, váiják a játszma végén mindenképpen érkező „hivatalos közeget" és lakatost, esetleg a több ezer forintos pénzbírság ösztönző erejét, ami talán meggyőzi őket a jogtisztelő állampolgári magatartás hasznosságáról. A dorozsmai szolgálati lakásban élő, de nyugdíjas óvónő-bérlőnek is cserelakást kellett volna fölajánlani - már régen! így kéne forgatni az aktív (közalkalmazottak között a nagyon is értékes és kívánatos szolgálati lakásvagyont - gondolja a laikus, a polgár. Még akkor is, ha a Nagy Istvánná kontra Lukovics Gabriella ügy nem példázza. Ugyanis a fiatalabb óvónő - mivel részben tulajdonosa egy háznak - a közoktatási iroda vezetője szerint nem lehet jogosult szolgálati lakásra. A szolgálati lakások helyzete nem látszik „igazi és nem voltak felkészülve arra, hogy a nagy döntéseket a mindennapos gyakorlat szintjén alkalmazzák. E tekintetben Magyarország még jól teljesített, hiszen például a kelet-német átalakítás csődbe jutott; hiába a német kormány támogatása, amely 9,5ször nagyobb volt, mint a második világháború után 14 országra kiterjedő Marshallterv, a keletnémet országrészben 18,5 százalékos a munkanélküliség. Ennek oka, hogy a német vállalkozók inkább fektettek be az olcsóbban dolgozó közép-európai országokban, mint a „megsegített" kelet-német régióban. Lengyel László szerint a rendszerváltó szakasz lezárulta után már elképzelhetetlen hogy bárki is jobbra vagy balra rántsa az országot. A politikai és gazdasági erők nagy ügynek" például az oktatási bizottság elnöke, Szemők Árpád szemszögéből. Mert - hallottuk a képviselőtől - Szegeden nincs pedagógushiány, azaz nem szokás a szolgálati lakás mézesmadzagjával csalogatni az óvónőket, pedagógusokat. E bizottság elé évente nagyjából egy szolgálati lakást érintő ügy kerül, akkor is többnyire arról döntenek, hogy okatási célra elveszik, azaz óvodához vagy iskolához csatolva átalakítják az egykor otthonként funkcionáló lakrészt. Nem sikerült kiderítenünk, hogy valójában „mekkora ügy" a szolgálati lakások szegedi helyzete, ugyanis a polgármesteri hivatalban senki sem tudja pontosan, hogy valójában hány ilyen ingatlannal gazdálkodhatnának. A lakásügyek bennfentese a vagyongazdálkodási csoportra vagy az illetékes (azaz a közoktatási, a népjóléti) irodára mutatott, az iroda mindentudója pedig vissza: a lakásügyisekre és a közgazdaságisokra. Arról mindenki sejtett valamit, hogy például az oktatási, az egészségügyi, a kulturális és sportbizottság is „szokott" a területén dolgozók egyikének, másikának szolgálati lakiegyeztek egymással, ám ez nem pozitív tartalmú kiegyezés volt, amelyben kialakult kapcsolatok révén folyamatos egyeztetés zajlik, hanem inkább arról van szó, hogy ezek az erők sakkban tartják egymást: a politikai csoportok kifáradtak, „nem jut eszükbe semmi új". A társadalmi önkép kialakításának dinamikája áttevődött a régiókra és a városokra. Igaz, előfordul az is, hogy egy-egy város életében pezsgés van, miközben tőle 30 kilométerre egy másikban teljes a passzivitás. Lengyel László szerint most olyan időszak következik, amelyben az ország új oktatási, kulturális, egészségügyi, szociális modelljeit kell kialakítani, amelyek döntőek lesznek a következő időszak konszolidációjában. Panek Sándor kást vagy garzont „kiutalni", mert ezekről az oly értékes lakásokról dönteni „bizottsági hatáskör". De hogy hány ilyen ingatlan forog, arról még becsült adatot se sikerült kicsikarnunk. Ez azért is furcsa, mert a lakásvagyon értékes részéről vagyon szó. A szolgálati lakások ügyének kuszasága csak egy azok közül a problémák közül, melyeket a lakáskoncepció készítése kapcsán vizsgál a lakásügyi bizottság - tudtuk meg Tichy-Rács Csaba elnöktől. A zavarosban pedig könnyű halászni! Ezért akar tiszta képletet Jenei Ferenc, a kiskundorozsmaiak egyik önkormányzati képviselője is. A szolgálati lakáson osztozkodó óvónők esetéről a városatya nem kívánt állást foglalni. Mert szerinte a „zsebszerződéssel" joghézag teremtődött, hiszen a szolgálati lakás egy részét eleve nem lehetett volna albérletbe adni. Az így létrejött társbérletet megszüntetni szabad, de csakis polgári peres eljárás eredményeként - véli a képviselő. Aki javasolja: a közgyűlés mielőbb vizsgálja, s értékelje, hogyan használtatnak, s hasznosulnak az önkormányzat szolgálati lakásai. Újszászi Ilona • „A toledósokból" Baráti egyesület alakul Kötetlen baráti beszélgetésre invitálta tagjait tegnap este a Szeged-Toledo Baráti Kör. Az összejövetel apropója az volt, hogy városunkban tartózkodik Bálint Erzsébet, a Toledo Sister Cities International (Testvérvárosi Iroda) igazgatóhelyettese, s a tagok, illetve az érdeklődők az ő jelenlétében fejthették ki véleményüket a kör további munkáját illetően. Bálint Erzsébet, miután üdvözölte a mintegy 50 főnyi „toledóit", elmondta, hogy az ottani Testvérvárosi Iroda és a Szegedi Baráti Kör között kialakult kapcsolat a további együttműködés folytonosságát jelenti. Megköszönte mindazoknak a tevőleges hozzájárulását (köztük a Délmagyarországét is), akik segítették a testvérvárosi együttműködés fejlesztését. Az összejövetelen a jelenlévők elhatározták, hogy az eddigi baráti kör helyett egyesületet hoznak létre, amelynek kezdeményező bizottságába dr. Szántó Máriát, dr. Tóth Károlyt és Berta Róbertet választották. Az összejövetelen közreadták azt a levelet is, amelyet Ann Galoway és Judy Balog, toledói testvérvárosi vezetők írtak a szegedieknek. Ebben kérik a Tiszaparti és Csongrád megyei „ámerikásokat", hogy az ottani testvérvárosi iroda fennállásának 5. évfordulójára - október 23-ra jelképes ajándékokat küldjenek, melyeket elárvereznek és a befolyó összeget az iroda (nemkülönben kapcsolataink) fejlesztésére fordítanak. K. F. • Vámosok a végeken Kínai dorkó a büfében • Munkatársunktól Múlt héten csütörtökön éjszaka akciócsoportot szerveztek a röszkei vámosok. Céljuk az volt, hogy a kis tételben cigarettát csempészők tevékenységét visszaszorítsák. A gyakorlat ugyanis az, hogy a határon átkelő polgár a megengedett mennyiséggel lép be az országba, majd megbízható helyen leteszi az árut, s rövid idő alatt többször is megismétli a ,Jcört". Látványos eredményt nem hozott az akciócsoport munkája, azonban a jövedéki ellenőrzést végző fináncok a röszkei átkelőhely közvetlen közelében működő büfében lefoglaltak 4.383 doboz zárjegy nélküli cigarettát, és 389 pár kínai gyártmányú tornacipőt. Az áruk eredetéről és vámkezelésükről a büfés nem tudott kielégítő adatokkal szolgálni. A fentieken kívül az elmúlt héten a vámosok lefoglaltak még 535 karton cigarettát, 66 liter szeszes italt, 223 darab műsoros CD-t, 240 darab golyós csapágyat és 206 darab műsoros audiokazettát. A felderítés összértéke több mint egymillió forint, a kiszabott és beszedett pénzbírság pedig 90 ezer 500 forint volt. Kit szolgálnak a szolgálati lakások?