Délmagyarország, 1997. június (87. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-02 / 126. szám
HÉTFŐ, 1997. JÚN. 2. A DÉL SPORTJA III. szabályos gólt a dorozsmaiak javára, a vendégek első találata előtt pedig elnézte a Magyar ellen elkövetett, súlyos szabálytalanságot. így annak ellenére, hogy a Szeged-Dorozsma ebben az idényben most játszott hazai környezetben a legjobban, nem tudta megszerezni azt a győzelmet, ami számára a negyedik helyet jelenthette volna. Teljesítménye így is dicséretes, hiszen a bajnokság elején bárki kiegyezett volna ezzel a helyezéssel. Vágó Attila: - Gratulálok játékosaimnak az egész éves helytállásukhoz, dobogós álmaink szerte/oszlása azonban elszomortt. Bóna Zoltán: - Együttesemben ma is a becsületrend lovagjai játszottak. P. Sándor József További eredmények labdarúgó NB II Szeged-DorozsmaFC Hatvan 3-3(1-1) Kiskundorozsma, 1500 nézö. Vezette: Szőke (Sápi, Heibl). Szeged-Dorozsma: Csehó 5 - Magyar 0, Stredie 5, Szabó B. 6 Stefanov 5, Krajczár 7, Kenesei 6, Djurasevics 6, Udvari 7 - Barna 5, Miklós 5. Edző: Vágó Attila. FC Hatvan: Hatvani Nagy Gy., Gephard, Szabados - Andrási, Szűcs, Győri, Brezovszky, Besenyei Nagylaki, Szedlacsek. Edző: Bóna Zoltán. Csere: Magyar helyett Süli (7) a 10., Győri helyett Gohér a 67., Stefanov helyett Takács Z. (-) a 72. percben. Gólszerző: Nagylaki a 10. Süli a 33., Kenesei (1 l-esből) az 50., Brezovszky az 55., Szedlacsek a 69., Takács Z. a 84. percben. Sárga lap: Stefanov a 8., Kenesei a 25., Besenyei a 44., Szűcs a 76. percben. Szögletarány: 12:3. 8. perc: Magyart szabálytalanul szerelték a félpályánál. A dorozsmai védő megsérült, így Nagylaki a hozzá került labdával „begyalogolt" a kapuba, 0-1. 11. perc: Djurasevics kitűnő átadással ugratta ki Miklóst, de a csatár néhány lépésről a kifutó kapusba lótt. 15. perc: Kenesei beadását Miklós a védók mögül kiugorva fejelte a hálóba, de a játékvezető, óriási meglepetésre, les címén, nem adta meg a teljesen szabályos gólt. 30. perc: Djurasevics ívelt előre, Miklós fejjel Kenesei elé küldte a labdát, a kapus rosszul avatkozott közbe, így a dorozsmai 10es senkitől sem zavartatva mintegy tíz méterről lőhetett, de sajnos az üres kapu fölé durrantott. 33. perc: Süli tört be a vendégek 16-osára, akárcsak Bene Feri a '66-os vb-n, kicselezett mindenkit, aki elébe került, majd elegáns mozdulattal a hosszú sarokba küldte a labdát, l-l. 47. perc: Kenesei beadása után Udvari fejelhetett kapura, de mintegy három méterre a gólvonaltól, a kapufát találta el. 50. perc: Udvari nagy lendülettel tört kapura, amikor a 16-oson belülre ért felvágták. A jogos 11 -est Kenesei magabiztosan értékesítette, 2-1. 53. perc: Szabó B. beadása a felső lécről Barna elé pattant, de ő három méterről sem tudta a labdát a hálóba továbbítani. 56. perc: Sorozatban hibáztak a hazai védók, a labda végül Brezovszkyhoz került, aki egy csel után az üres kapuba gurított, 2-2. 66. perc: Újra megkeverték a vendégek a hazai védelmet, s Szedlacsak szép mozdulattal a hosszú felső sarokba lőtt, 2-3. 84. perc: Djurasevics ívelte be a dorozsmaiak 12. szögletét, ami után Takács Z. fejjel a hálóba küdte a labdát, 3-3. Amint az a helyzetek felsorolásából is kitűnik, a találkozó folyamán a hazaiaknak volt több a gólszerzési lehetőségük. A vendégek inkább csak védekeztek, de ellentámadásaik minden esetben veszélyt jelentettek Csehó kapujára. A hatvaniak úgy érték el a döntetlent (amint azonban a meccs végén kiderült, erőfeszítésük hiábavalónak bizonyult, mert a Kecskeméti TE is nyert a már bajnok Tiszakécske ellen, így a KTE játssza az osztályozót az NB I/B-be való jutásért a Nyugati csoportban kilencedik helyen végzett Százhalombattával), hogy a gólokon kívül mindössze egy lövést küldtek a hazaiak kapujára. A kimaradt nagy dorozsmai gólhelyzetek mellett a Vágólegénységet Szőke játékvezető is ott sújtotta téves ítéleteivel, ahol csak tudta. Nem adott meg egy teljesen Keleti csoport Diósgyőri FC-Szolnoki MÁV-Neusiedler 3-2 (l-l), FK Hajdúnánás-Tedej-Tiszafüredi VSE-City Gas 0-2 (0-1), Kabai Cukor FC-Hajdúszoboszló-Kecskeméti SC-RSC 0-0, Kecskeméti TE-Tiszakécske FC-Eurobusz 3-1 (l-l) FC EgerEgertej-Alkaloida SE Tiszavasvári 0-1 (0-0) Salgótarjáni BTC- Nyíregyházi FC 0-3 (0-0). A csoport végeredménye 1. Tiszakécskt 28 18 2 8 53-24 56 2. Diósgyőr 28 15 7 6 35-23 52 3. Nyíregyháza 28 14 9 5 39-19 51 4. Kaha 28 13 10 5 4(1-23 49 5. Szeged-Uorozs.28 13 9 6 36-26 48 6. Szolnok 28 13 6 9 38-31 45 7. Tiszavasvári 28 12 8 8 34-27 44 8. Salgótarján 28 10 10 8 29-28 40 9. Recskem. TE 28 11 6 11 31-32 39 10. Halvan 28 9 9 10 37-32 36 11. Kazincbarcika28 8 7 13 32-41 31 12. KSC-RSC 28 6 10 12 27-33 28 13. Hajdúnánás 28 6 5 17 18-50 23 14. Tiszafüred 28 6 4 18 23-47 22 15. Eger 28 3 4 21 14-50 13 A Keleti csoport utolsó fordulójában eldőlt, hogy a Diósgyőri FC szerezte meg az ezüstérmet a már korábban bajnokká avatott Tiszakécske mögött. A tiszakécskeiek följutottak az NB I-be, a Diósgyőriek pedig június 4-én és 7-én osztályozót játszanak az élvonalbeli tagságért a III. ker. TVE-vel. A Keleti csoportban 9. helyen zárt Kecskeméti TE az elkövetkezendő idénybeli NB I/B-s rajtjogért osztályozót vív a Nyugati csoport 9. helyezettjével, a Százhalombattai FC-vel. A 3-8. helyezettek 1997/98-ban az NB I/B-ben szerepelnek, a 10-15. helyezettek pedig az NB II-ben folytatják a következő szezonban. Nyugati csoport Matáv SC Sopron-Paksi Atomerőmű SE 1-0 (0-0) Gázszer FC-Soproni FAC 5-1 (l-l) Jutás VeszprémBudafoki LC l-l (0-1) Pécs '96 FC-Százhalombattai FC 0-3 (0-1) Dunaferr SE-Rákóczi Kaposcukor FC 2-0 (1-0) Érdi VSE-Lombard FC Tatabánya 5-0 (1-0) BKV Előre-Balatonfüredi SC 1-3 (0-1) Soroksári TE-Nagykanizsai Olajbányász 1-2 (0-1) A csoport végeredménye 1. Gázszer FC 30 20 8 2 61-19 68 2. Dunaferr SE 30 17 10 3 54-21 61 3. Érd 30 14 9 7 46-32 51 4. Olajbány. SE 30 14 8 8 47-36 50 5. Kaposvár 30 12 13 5 39-28 49 6. Matáv SC Sop.30 13 9 8 40-27 48 7. Paks 30 12 10 8 46-28 46 8. Soproni FAC 30 12 9 9 40-33 45 9. Százhalomb. 30 II II 8 39-35 44 10. Pécs '96 FC 30 11 8 11 29-30 41 11. BKV Eldre 30 11 8 11 40-45 41 12. Budátok 30 6 14 10 29-32 32 13. Soroksár 30 5 8 17 39-64 20 14. Veszprém 30 3 9 18 28-55 18 15. Balatonfüred 30 4 4 22 20-68 16 16. Tatabánya 30 3 6 21 24-68 15 A Nyugati csoportban már korábban bajnokká avatták a Gázszer FC-t, így az az NB I-ben folytatja. Ebben a csoportban az ezüstérmet a Dunaferr SE kaparintotta meg, ezért június 4-én és 7-én osztályozón kivívhatja az élvonalbeli tagságot, ha legyőzi az Ecker-Stadler FC-t. Az NB I/B-s szereplésért a Százhalombattai FC a Kecskeméti TE-vel küzd majd meg, a Nyugati csoport 3-8. helyen zártak tagjai lesznek a 20 csapatos NB I/B-nek. A gyakorlatilag a harmadik vonalat jelentő NB II-ben a 10-16. helyezettek folytathatják. Hárman az aranyért labdarúgó megyei II. e. e Tudósítóinktól A labdarúgó megyei másodosztályban a legutóbbi fordulóban főként a vendégek örülhettek: ötször távoztak győztesen, s Apátfalváról is elcsent egy pontot a Ferencszállás. A hazaiak csak kétszer diadalmaskodtak. Tovább folytatódik a Röszke, a Kiszombor és a Tiszasziget versenyfutása a bajnoki címért. FábiánsebestyénKiszombor 1-2(1-0) Fábiánsebestyén, 200 néző. Vezette: Ludvig. Fábiánsebestyén: Kiss Rózsa, István, Harkai, Györgyi L. (Felföldi), Simái, Körmendi, Szloboda, Györgyi I., Kovács, Györgyi Cs. Edző: Pataki Antal. Kiszombor: Gulyás Polyvás, Tóth, Fancsali, Végi, Méhes, Szűcs, Juhász (Horváth), Varga, Szabó, Botlik (Petyó). Megbízott edző: Szabó Csaba. A hazai csapat az első félidőben kihagyott helyzetek miatt vesztette el a mérkőzést. Gólszerzők: Györgyi I., ill. Méhes, Polyvás. Jók: István (a mezőny legjobbja), Harkai, Simái, ill. Méhes, Polyvás, Fancsali, Gulyás, Varga. Ifjúságiak: Fábiánsebestyén-Kiszombor 0-3 ApátfalvaFerencszállás 2-2(1-0) Apátfalva, 250 néző. Vezette: Rácz L. Apátfalva: Jung - Pécsi, Szopori, Bartucz (Varga), Sóki, Mátó L„ Mátó G„ Kolompár (Keresztűri), Imre (Gaudi), Károly, Restás. Edző: Restás János. Ferencszállás: Szokol Perényi, Kovács, Ludányi, Bottyán, Gabnai, Török, Szerdahelyi, Katkó, Nagy (Kócsó), Tamasi (Bencze). Edző: Köteles László. A hazai csapatnak több helyzete volt. Gólszerzők: Mátó G., Károly, ill. Katkó, Nagy. Jók: Restás, Mátó G., Szopori, ill. Nagy, Berényi, Kovács. Ifjúságiak: Apátfalva-Ferencszállás 5-0 JATERöszke 1-5 (1-3) Szeged, Kertész u„ 100 néző. Vezette: Tapodi. JATE: Simády - Tóth N., Szovics, Cs. Nagy, Fazekas (Bíró), Cs. Tóth, Csigér, Tóth K„ Vass, Kádár, Imre. Edző: Cs. Tóth Zoltán. Röszke: Kiss - VargaTóth, Hurguly, Hornyák (Farkas), Papdi, Toppantó, Szalma (Tanács R.), Tanács A., Balogh, Szekeres, Kovács. Edző: Berki István. Ilyen különbséggel is megérdemelten nyert a vendégcsapat. Gólszerzők: Kádár, ill. Szekeres (3), Szalma, Tanács A. Jók: Simády, ill. Hurguly, Papdi, Toppantó. CsanádpalotaTiszasziget 2-6 (1-3) Csanádpalota, 150 néző. Vezette: Papp F. Csanádpalota: Juhász G. (Tóth) - Zielbauer, Hadobás (Doktor), Pécsi (Vörös), Juhász J. (Paksi), Gyuris, Cseh, Varga, Sebők, Erdélyi Cs., Bombolya. Edző: Erdélyi Mátyás. Tiszasziget: Ökrös Vass, Kovács, Tóth, Kéri (Bába), Lázár (Puskás K.), Miksi, Kiss, Dohányos, Papp (Csáki), Buknicz. Edző: Deák Ferenc. Megérdemelten rabolta el a pontokat a Tiszasziget. Gólszerzők: Erdélyi Cs., Varga, ill. Vass (3), Buknicz (2), Lázár. Jók: Bombolya, Pécsi, Varga, ill. Vass, Kiss, Buknicz. TanárképzöÜllés 0-3(0-2) Szeged, Felső Tisza-parti stadion, 150 néző. Vezette: Dudogh. Tanárképző: Bodnár Barna (Répás), Klem, Demeter, Gyüre, Argyelán (Albert), Pintér, Kubát, Sümeghy (Csaba), Blinszki, Antal (Magosi). Edző: dr. Miskolczi József. Üllés-Domafa: Baranyás - Szekeres (Baberczi), Buchholcz, Varga, Kiss (Rózsi), Szalai, Gyuris (Márki), Peták, Szabó, Tóth F. (Ábrahám), Bíró. Edző: Kozma Zoltán. A hétközi vereség után idegenben javított az ÜllésDomafa. Gólszerzők: Gyuris (2), Tóth. Jók: Klem, Pintér, ill. Gyuris, Buchholcz, Peták. SzatymazSzegvár 5-0(2-0) Szatymaz, 200 néző. Vezette: Boros Szatymaz: Tipity (Pölös) - Arany, Holler, Kocsis F., Pálinkó, (Szélpál), Szanka L., Kocsis R„ (Ocskó), Posta, (Hegyesi), Zsemberi, Toldi, Kátai. Edző: Hegyesi László. Szegvár: Tóth - Jancsovics A., Bárány P. (Gémes), Bárány R„ Vígh, Juhász-Bóka J., Marton, Gila, Kádár, Rajos, Terbán, Edző: Jelenfi István. Ezen a napon esélye sem volt a Szegváriaknak a győzelemre. Gólszerzők: Toldi (3), Ocskó, Kátai, Jók: Holler, Toldi, Kátai, Arany ill. Juhász-Bóka. ZsombóFöldeák 1-2(1-2) Zsombó, 100 néző. Vezette: Bartucz, Zsombó: Mihálffy B. Link, Ottlik, Farkas (Szűcs A.), Gaál (Dudás), Vikor, Szűcs L., Stefkovics (Gábor), Mihálffy Zs., Illés, Simon. Edző: Vasas Róbert. Földeák: Bán - Szűcs, Horváth, Molnár Zs., Bajusz, Molnár T., Mészáros, Kurunczi, Kiss Cs., Kalmár, Kopunovics. Edző: Kérdő Sándor. A szerencsésebb csapat nyert. Gólszerzők: Szűcs L., ill. Kalmár, Kopunovics Jók: Gaál, Szűcs L., ill. Bán, Horváth, Kopunovics, Ifjúságiak: Zsombó- Földeák 3-2 UTCTömörkény 2-0 (2-0) Újszeged, 100 néző. Vezette: Pálinkó L. UTC: Szekeres - Meszes, Aradi, Udvari, Makra, Túri, Baráth (Herédi), Bánfi (Zsarkó), Király, Szalai, Miklósi. Edző: Miskolczi Mihály. Tömörkény: Papp Z. Balogh, Albert (Boldogh), Kovács, Ambrus, Maszlag, Somodi, Ormándi, Papp L., Rácz, Szalai. Edző: Dósa Rácz Pál. Az első 45 perc eldöntötte a mérkőzést. Gólszerző: Király (2). Jók: Szekeres, Meszes, Aradi, Túri, Zsarkó, ill. Papp Z., Kovács, Maszlag. Ifjúságiak: UTC-Tömörkény elmaradt. A bajnokság állása 1. Röszke 28 2. Kiszombor 28 3. Tiszosziget 28 4. Ferencszállás 28 5. Földeák 6. Zsombó 7. Szatymaz 8. Szegvár 9. UTC 10. JATE 11. Tömörkény 12. Fábiánseb. 28 13. Apátfalva 28 14. Üllés-Domafa 28 15. Tanárképző 28 16. Csanádpalota 28 21 2 5 20 5 3 19 5 4 15 5 8 13 7 8 14 4 10 11 8 9 8 12 8 10 5 13 9 5 14 8 7 13 7 8 13 7 6 15 5 8 15 6 3 19 4 4 20 82-30 65 71-30 65 76-34 62 63-41 50 48-45 46 49-4! 46 49-45 41 33-51 36 47-45 35 35-44 32 35-41 31 43-47 29 39-62 27 35-68 23 37-66 21 25-65 16 A következő forduló párosítása: Június 7. (szombat), 17 óra: TömörkényJATE. Június 8. (vasárnap), 17 óra: Üllés-Domafa-UTC, Földeák-Fábiánsebestyén, Ferencszállás-Tiszasziget, Kiszombor-Szatymaz, Röszke-Zsombó, Apátfalva-Tanárképző, SzegvárCsanádpalota. Ronaldo esete a skótokkal labdarúgás e Glasgow (MTI) A skót labdarúgó-bajnokság idei győztese, a Glasgow Rangers 59,2 millió amerikai dollárnak megfelelő összeget ajánlott az FC Barcelona brazil csatáráért. Rónáidéért. A skót Daily Mail című napilap értesülése szerint Dávid Murray, a Rangers tulajdonosa faxon közölte Ronaldo menedzserével, Giovanni Branchinivel, hogy hajlandó 37 millió fontot áldozni a játékosért. Ez az összeg rekordnak számít a skót labdarúgásban. Az eddigi legmagasabb ár, amennyit egy játékosért Skóciában fizettek 20 millió font (32 millió dollár) volt. A mesés ajánlat ellenére Branchini közölte, hogy amennyiben Ronaldo elhagyja a Barcelona csapatát, valószínűleg az olasz Internazionalét választja. - Ronaldo átigazolása nem csupán pénzkérdés. Ha csak a pénzen múlna, elfogadnánk a Rangers ajánlatát. Az Inter azonban Ronaldo kedvenc csapata - mondta Branchini. Hamisan fütyült a bíró .»••*- • «« f • -*e<<Süli László (fehér szerelésben) cselei nyomán úgy dőltek a védők, mint a bábuk, így indult a középpályás gól előtti, nagyszerű egyéni akciója. (Fotó: Gyenes Kálmán)