Délmagyarország, 1997. március (87. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-19 / 65. szám
8 KAPCSOLATOK SZERDA, 1997. MÁRC. 19. Miértek Véletlen tanúja voltam nemrég egy kis jelenetnek a Mikszáth Kálmán utcában. Egy sírásra görbülő szájú, 4 éves forma kisfiút az előtte guggoló apuka e szavakkal korholt, miközben a port paskolta le annak ruhájáról. - Miért nézel hátra? Miért kell mindent megnézni? Biztosan elbámészkodott a kisöreg és valószínűleg hasra esett. Ahogy elhaladtam mellettük, elgondolkodtam, íme, így nevelnek a mindenre nyitott kis emberpalántákból szűklátókörű, magába forduló felnőtteket. Néhány lépés után viszszafordultam, s láttam, amint az apa és gyermeke kézenfogva elindultak a játszótér felé. Ekkor botlottam meg és estem akkorát, hogy csak na. NM vételek Ünnepre készülünk és piszok, szemét, tavalyi kosz az egész városban. Jön a húsvét, amikor már vendégek is érkezhetnek, ő előttük szégyelljük a terek, sétányok, villamos megállók piszkát, a mocskos ablakokat, a még mindig kidobott fenyőfák szemetét, a hulladékokat stb. Csak nyitott szemmel és gyalog kell járni, hogy mindezt észre lehessen venni! Nem is beszélve az idegenforgalomról, a nyári ünnepi játékokról, amikor biztosan a város központban építenek, renoválnak, hogy még nagyobb legyen a káosz. Most oltják a kutyákat, ki kell vetni rájuk annyi adót, amiből a kutyák okozta piszkot el lehet takarftatni! Kivel? Azzal, a sok állás nélkülivel, akik a munkanélküli segélyen tengődnek. Egyszerűbb felvenni a segélyt, mint közhasznú munkát megszervezni? Tapasztalom, hogy van ilyen is, de ez úgy mutat, hogy egy lapátra, egy seprűre 5-6 embert kirendelnek, nézi a többi azt az egyet, aki mozog, dolgozik, s kinevetik! Kezükbe repül így is úgy is a munkanélküli segély... Nem a munkanélkülieket kell számon tartani, hanem munkahelyeket kell adni, és ellenőrizni, hogy dolgozzanak! N. N. Köszönet A Somogyi-könyvtár hangos könyvtárában működő Vakok Klubja farsangi bált rendezett, melynek egyik része volt a tombola. Nagy mennyiségű ajándéktárgyat kaptunk Siska Andrástól, a Szerencsejáték Rt területi igazgatójától. Mivel a tombolatárgyak száma jelentősen megnövekedett az ajándékokkal, és mert igazán értékes és tartalmas ajándékokat kaptunk, fontosnak tartjuk, hogy nyilvánosan is köszönetet mondjunk ezekért. Minden ajándékunk gazdára talált, nagy örömet okozva azoknak akik megnyerték. Nagyon szépen köszönjük önzetlen segítségüket. A Vakok Klubiának tagjai olvasószolgálat Ezt a rovatunkat olvasóink írják. Az olvasói leveleket a szerzők mondanivalójának tiszteletben tartásóval, szerkesztett formában jelentetjük meg. Az itt közölt írások szerzőik magánvéleményét tükrözik. LEVÉLCÍMÜNK: DÉLMAGYARORSZÁG SZERKESZTŐSÉGE, SZEGED, SAJTÓHÁZ, PF.: 153. 6740. TELEFON: 481-460 Idősek Szegedért Bizonyára sokan várták idén is a híradást: vajon kik érdemelték ki a Szegedért Alapítvány díjait. A DM március 8-i számában megismerhettük őket és tartalmas életútjukat. Valóban tiszteletreméltó emberekre esett a választás. Mindenki csak gratulálhat nekik. Van azonban néhány gondolat, mely évek óta motoszkál bennem. Egyik észrevételem, hogy hiányzanak az alkotóerő dandáijába tartozó alkotó emberek. Most kizárólag nyugdíjasok kapták a díjakat - ismétlem - teljesen megérdemelten. Nehogy félreértés essék: nem irigylem tőlük a díjjal járó pénzt, hiszen a nyugdíjasok ma országszerte a leginkább kifosztott, korábban sem eléggé megbecsült emberei a társadalomnak. Azt be kell látnom, hogy ebben a túlpolitizált világban a legkényelmesebb nyugdíjasokra voksolni, akik ritkán vesznek részt a mai adok-kapok harcban, a színvonaltalan országos és városi politizálásban. Konklúzió: az idősek tekintélye, tudása kétségbevonhatatlan, de egy társadalom élete soha nem állt kizárólagosan egyfajta „vének tanácsa" alatt. A fiatalság és a középkorú generáció nélkül nincs értelmes élet. Ez nem múlhat azon, hogy közülük sokkal nehezebb választani. Másfelől érdekesnek vélem, hogy a társadalmi elismerések terén a gazdaság amiből pedig a nemzet él! szóba sem kerül. Kivált érdekes lenne a sok anyagi gond közepette legalább annyit megtudni a sikeres gazdasági szakemberekről, mint mondjuk az ancien régime-ben a virilistákról. De itt a sokszoros milliomosok, milliárdosok fedve vanak. Helyettük csak a strómanjaikat láthatjuk, akik többé-kevésbé jelentéktelen és tehetségesnek ritkán mondható, múlt nélküliek. Közgazdászként fájlalom, hogy volt szakmám labdába sem tud rúgni. Sőt, még ma sem, amikor épeszű ember kétségbe nem vonhatja a gazdaság fontosságát. De ez láthatatlan szereplőkkel persze nem megy. Remélem, már nem sokáig! Marosi János nyugdíjas r Az alsó tagozatos idegennyelv-oktatás védelmében Csodálkozva olvastuk a Délmagyarország február 26-i és 27-i számában a Vihar lesz a nyelvoktatás körül és A szegedi nyelvtilalom esete címmel közzétett beszámolókat a tervezett új városi közoktatási koncepcióról, amely a szegedi általános iskolák alsó tagozatán megtiltaná, vagy legalábbis nemkívánatossá tenné a 1 nyelvoktatást. Fontosnak tartjuk, hogy ugyanezen lap hasábjain hangot adjunk véleményünknek, hiszen a fent említett indok iskoláink oktatási-nevelési hagyományait érintő szakmai kérdés, amely érint bennünket egyetemi kutatóként, gyakorló nyelvtanárként és szülőként egyaránt. Tekintsük át tehát az indokokat! Az elsőként említett a versenyhelyzet megszüntetése volt. Tény, hogy az elmúlt évek során kialakult egy népszerűségi sorrend a város általános iskolái között, amit nem csupán az általuk magas szinten nyújtott nyelvi képzés teremtett meg, hanem a róluk kialakult általánosan pozitív összkép, a szülők és diákok elégedettsége, valamint a jó továbbtanulási arány. Nem értjük, miért vélik úgy a nyilatkozók, hogy meg kell szüntetni a versenyhelyzetet. Itt az iskolák versenyeznek a gyerekekéh, és nem a kisiskolások (vagy szüleik) az iskoláért! Nem ez az, amit olyan régóta szeretnénk, hogy ne az iskolák „válogassák ki" a gyerekeket, hanem a gyerekek (szüMOL Carrier mezőgazdasági kenőanyagok kedvezménnyel Ez sikert arat! A tavaszi munkálatok során fokozott igénybevételnek kitett gépek és járművek fokozott védelemre szorulnak. A csúcsminőségű MOL Carrier mezőgazdasági kenőolajoknál semmi sem ápolja jobban a motort. Széles választékunkban Ön is biztosan megtalálja mezőgazdasági gépeihez és szállítóeszközeihez szükséges kenőanyagtípust, legyen szó motorolajról, kenőzsírról vagy MOI MOL MOL hidraulikaolajról. Ráadásul 1997. március 13-tól április 30-ig a nagykereskedelmi árhoz képest 7% kedvezménnyel vásárolhatja meg a MOL hordós kiszerelésű mezőgazdasági kenőanyagait: Carrier Turbo motorolaj-család, Hidrokomol U, Hidrokomol HVU, Traktol JD, Traktol IKR, Szupertraktol Plus és LZS-2 EP. Keresse a MOL nagykereskedelmi telepein, illetve a Carrier-márkakereskedöknél! Március 13-tól április 30-ig. MOL Carrier. Sokáig éljen a motor! MÁRKAKERESKEDÉS: • MAKÓ. TÚTH-KÁSA LÁSZLÓ. 6900 SZEGEDI U. 23., TEL.: (06-62) 213-210, (06-20) 430-261, FAX: (06-62) 212-105 • SZEGED. CAR-OL KFT. 6728 NAPOS ÚT 14.. TEL.: (06-62) 468-656, (06-30) 284-902, FAX: (06-62) 468-656 leik) az iskolákat? A legfőbb vonzerő maga a jó iskola, amit jó tanárok alkotnak és ezáltal „versenyképesek". A másodsorban megjelölt tilalmi indok az volt, „...hogy a gyerekek a koruknak megfelelő anyagot tanuljanak és ne legyenek túlterheltek". Lássuk tehát, mit támasztanak alá a tudományos kutatások eredményei! A nyelvoktatás eredményességével és hatékony formáival foglalkozó nemzetközi szakirodalom eredményei szerint a korai második nyelvtanulás nemhogy kedvezőtlen hatással lenne a gyerekek általános fejlődésére, hanem éppen ellenkezőleg, a korán kezdett nyelvtanulás kimondottan kedvező hatással van a gyermekek általános szellemi fejlődésére, kognitív képességeire, különösképpen a kreativitás és a rugalmas, divergens gondolkodás kialakulására és nem zavarják meg a gyermekek anyanyelvű előrehaladását. Néhány év óta Szegeden is eredményesen folynak nyelvi programok, melyek fokozatosan, már az óvoda középső csoportjától kezdve biztosítják a „nyelvi megmártózást" a kicsinyek számára. A gyerekek lelkesen és szívesen vesznek részt a legtöbb óvodában heti kétszer fél órás idegen nyelvi foglalkozáson, jóllehet a február 27-i Délmagyarországban egy mondat erejéig az óvodai nyelvtanfolyamok is megokolhatatlanul lesújtó elbírálást kaptak, szintén Szemők Árpádtól, idézzük „...a versengés odáig fajult, hogy már egyes óvodák is idegennyelv-oktatással hirdetik magukat." A verseny fogalma ismét túlhangsúlyozott és kedvezőtlen értelmezést nyer ebben a kontextusban. Véleményünk szerint az óvódák és az iskolák egymás közti versenye a szülők és a gyerekek megnyeréséért egyáltalán nem jelent valami szükségszerűen bekövetkező rosszat a gyeremek számára. Természetesen, a nyelvoktatás tényétől függetlenül lehet egy-egy iskola légköre humánus, barátságos és lélektelenül teljesítménycentrikus is. Mindez azonban az ott dolgozó pedagógusoktól, és nem a tanított tartalmaktól függA korai, megismételhetetlen és fogékony óvodai és alsó tagozatos általános iskolai periódus rendkívül fontos előkészítő szakaszát képezi a későbbi sikeres nyelvtanulásnak, megalapozva a helyes kiejtést és biztosítva azt a játékos első bemerltést az idegen nyelvbe, mely közelebb hozza a gyermekekhez egy másik nyelv és kultúra világát. A magyarországi általános iskolák alsó tagozata, mint köztudott, a 6 és 10 év közötti gyermekpopulációt érinti, mely gyermeki fejlődés talán legizgalmasabb korszakát öleli át. E korszak általános értelmi, érzelmi és lelki jellemzői közé tartozik a gyermekek nyitottsága és érdeklődése, amivel általában az ismeretszerzés és ezen belül nyelvek és manapság a számítógépek felé fordulnak. Következésképpen, a 6-10 éves kor közötti gyermekek életkori sajátosságaihoz igazított nyelvpedagógiai módszerekkel közvetített idegenyelv-tanulás pozitív hatással van a tanulókra, életkoruknak megfelelő, nem terheli túl őket. A nyelvtudás az egyik legbámulatosabb emberi kapacitás, érték és kívánatos cél is gyermekeink számára, hiszen épp e felnövekvő generáció tagjai lehetnek azok a nyelveket jól ismerő polgárok, akik a tömegkommunikációs fórumokon szinte mindennap hangsúlyozott Európa felé törekvésünk záloga is. Hihetetlen tehát, hogy valóban érdeke lenne a szegedi önkormányzatnak a jelentős hagyományokkal bíró és eredményes alsó tagozatos általános iskola szervezett keretein belül kapjanak idegen nyelvi képzést. Éppen akkor válhatnak majd túlterheltté a tanulók, ha tanítás után, különórákon kénytelenek még nyelvet is tanulni. Amennyiben valóban döntés születik az alsó tagozatos nyelvtilalomról városunkban, annak sajnálatos módon mindannyian vesztesei leszünk, de legfőképpen a gyerekek. Cs. Czachasz Irxsábat és Zattán Patrícia, aJATE Pedagógia-Pszichológia Intézetének munkatársai A bajor HYPO-BANK 100%-os leányvállalatánál HYPO-7Í05 magas hozamú és biztonságos befektetés 23 ig negyedévenként változó alapkamat és garantált, emelkedő prémium alapján. Jeleidegi átlagos kamatozás változatlan alapkamatnál évi 20,375%. Szegedi Fiúk 6720 Szeged, Kölcsey u. 13. (a Fekete sas és Kölcsey utca sarkán) \ Tel.: 62/422-640 Fax: 62/312-540 HYPOlRANK HYPO-BANK HUNGARIA RT. 1997. márc. 3.