Délmagyarország, 1996. július (86. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-26 / 174. szám

4 HIRDETÉS PÉNTEK, 1996. JÚL. 19. • TheaJter '96 A Wegajty Színház előadásai • Munkatársunktól A szabad színházak nemzetközi találkozójának előadássorozatában az idén egyetlen külföldi együttest láthatnak: ma, pénteken este 7-kor és 9kor a Vincenz történetei, j illetve a Canterbury mesék című produkciókkal lép fel a lengyel Wegajty Színház a régi zsinagógában. A jelenleg tlzfős társulat elsősorban vidéken dolgozik: az Olsztyn melletti lltluban Wegajty - 1986-ban telepedett le ttz művész, s színházat alapítottak. Waclaw Sobaszek a csoport vezetője, aki fiatal művészettörténészként Grotowskival dolgozott. Saját színházában az élő hagyományokon épülő előadásokat kíván létrehozni, s a vidéken a tömegkultúra romboló hatásait ellensúlyozni. A csoport a modem kultúra etnikai gyökereit szeretné felkutatni és bemutatni. Eddig számos lengyel és nemzetközi fesztiválon vettek részt és nyertek dijakat. Szegeden Stanislaw Vincenz lengyel esszéíró, kullúrtörténész, filozófus és fordftó Írásainak feldolgozását adják; a szerző Huculföldön született, Bécsben tanult, 1940-ben Magyarországon a lengyel emigráció egyik irányítója lett (fordításaival a magyar költészet lengyelországi megismertetéséhez járult hozzá), Németország, Franciaország után Svájcban telepedett le. Huculföld múltja elevenedik meg történeteiben. A Canterbury mesék Chaucer művének részleteire épül: a szöveg mellett az expresszív játékstílus, a gyönyörű dalbetétek révén különös, ősi, mégis mainak ható előadást láthatnak az érdeklődők. Hirdetését feladhatja í'•«•\ személyesen \yfiétköznap 7-19 óráig Sajtóház, Stefánia 10. Telefax: 481-444 DÉLMAQYARORSZÁQ KFT. Az Express Rl. mar 40 eve megbízható útitárs! Különgéppel Szicíliába „Last mlnute" áron! Szicília a Nap szigete (8 nap) Elhelyezés: Clubhotcl Saracen 2 ágyas szobáiban, félpanzióval, augusztus 2. 9., 16-án már 82 000 Ft. Csak a repülőjegy ára: augusztus 2-án, 9-én és 16-án 20 (MM) Ft + rep.térl Illeték. Szükség eseten szállást is biztosítunk. Különgéppel Mallorcára (8 nap) Elhelyezés: 3 csillagos szállodában, félpanzióval, svédasztal rendszerben augusztus 6., 13., 20. 27-én már 68 000 Ft, gyerekár: 49 INNI Ft. Csak a repülőjegy ára: augusztus 6-,13„ 20„ 27-én 20 IMIO Ft + rep.térl lUeték. Jelentkezés és részletes felvilágosítás minden Express-lrodában! 6720 Szeged. Kígyó u. 3. Telefon: (62M8I-4II, (623-311-310 — Telefax ) (62)-31 1-310 EXPRESS RT Utazzon velünk! Legyen az utitarsunk! a Millecentenanumi könyvkiállítás a Somogyiban Hazánk és a nagyvilág A régi könyvek a szemet is gyönyörködtetik. Ványai Éva alpolgármester és Trogmayer Ottó múzeumigazgató a megnyitón. (Fotó: Miskolczi Róbert) Trogmayer Ottó régészprofesszor, a Móra Ferenc Múzeum igazgatója nyitotta meg tegnap a Somogyi Könyvtárban azt a tárlatot, amely Somogyi kanonok felbecsülhetetlen értékú könyvtárából mutat kincseket. A „Magyarország és a nagyvilág - könyvritkaságaink tükrében" című kiállítás anyagát Nagy Erzsébet, a könyvtár gyűjteményi osztályának vezetője, a régi könyvek tudósa válogatta, aki minden évben rendez a Somogyi-gyűjtemény kincseiből egy-egy bemutatót; az ideit a honfoglalás 1100. évfordulója tiszteletére külföldön megjelent magyar vonatkozású ritkaságokból állította össze. A tárlat a millecentenáriumi országos eseménysorozatba illeszkedik. A könyvtár előcsarnokában berendezett kiállítás a maga nemében páratlan: az esztergomi kanonok, Somogyi Károly az árvtzsújtotta Szegednek olyan gyűjteményt adományozott 1880ban, amely nemzetközi összehasonlításban is rendkívüli érték. Minden tudományág irodalmát gyűjtötte, s a 43 ezer 701 kötet és dokumentum értéke ma valóban felbecsülhetetlen. A gyűjteményből ezúttal a magyar történelem nevezetes eseményeit összefoglaló krónikák, a világszerte ismert és nagy becsben álló alapvető történeti munkák uralják a tárlókat: Ottó, ffeisingi püspök személyes élményeken alapuló 1147-es magyarországi beszámolója, Bonfini történetírása, Schedel Világkrónikája, a törökkori eseményeket bemutató külföldi krónikák, 17. századi, gyönyörű rézmetszetekkel gazdag munkák. Mai szemmel csodálatra méltók a régi térképek, köztük egy unikum, az egykori római úthálózatot bemutató tekercs (Pannónia tartománnyal), amely kézzel színezett rézmetszetű másolata (Karacs Ferenc munkája 1825-ből) a 4. században készült eredetinek. A 16.-18. századi atlaszok Magyarországot és Erdélyt ábrázolóié lapjai impozánsak. Külön tárlóban szerepelnek a szentek, akiket Magyarország adott a nagyvilágnak, s azoknak a„nagyvilági" tudósoknak a külföldi egyetemeken kiadott művei, akik sohasem felejtették el a címlapon feltüntetni magyarságukat. A Somogyi Könyvtár másik értékéből, a Vasváry-gyűjteményéből a „Magyar Amerikát" tanulmányozhatják az érdeklődők, a Lincoln hadseregében szolgált szabadságharcosok tengerentúli karrieijét követhetik. Szegedi vonatkozású dokumentumok is helyet kaplak: elsősorban az árvíz után nyújtott külföldi segítség érdekes dokumentumai, köztük egy eredeti Liszt-kézirat, a Szeged újjászületéséért komponált zongoradarab kottája. Az országos és nemzetközi érdeklődésre is számot tartó kiállítás kiemelkedő értéke a millecentenáriumi eseménysornak és a szegedi nyár kulturális rendezvényeinek; egész nyáron megtekinthető. Sulyok Erzsébet MA NEMZETKÖZI NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁLT rendez a Dél-Alföldi Népművészeti Egyesület: kiállításmegnyitó 15 órakor a Csongrád Megyei Közgyűlés aulájában: az Alkotóházban 17.40-kor a Horgosi Néptáncegyütes, 17.40-kor és 18.30-kor a Vonyós folk együttes, 18 órakor az Iliosz görög táncegyüttes, 18.40-kor a Sándorfalvi citerazenekar műsora. A SZÁZSZORSZÉP GYERMEKHÁZ elől 9 órakor indulnak a gyerekek a szegedi repülőtérre. A CSILLAG TÉRI FIÓKKÖNYVTÁRBAN (Kereszttöltés u. 29.) 10 órakor játékos vetélkedőt rendeznek. A DIANETIKA KÖZPONTBAN (Teréz u. 9/A) 18 órától Bevezetés a szcientológiába címmel tartanak előadást. ORGONABEMUTATÓ A ajánló DÓMBAN: 19 órától dr. Bottkáné Égető Mária orgonál. HANGVERSENY 19 órától az algyői templomban. A JATE KLUBBAN 21-3 óráig Péntek esti láz. A '70-es és '80-as évek slágerei, a legjobb rock and roll és boogiewoogie számok. Műsorvezető: Mátrai Róbert, Molnár Lajos, Poór Zsolt. HOLNAP NEMZETKÖZI NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL: a megyeházán 10-12 és 14-16 órakor székely varrottasok (Kemény Mária, Kemény Katalin; csuhéfonás (Gulyás Mária), csipkeverés (Gilicze Istvánné népi iparművész); az Alkotóházban 10-12 és 14-16 órakor úri hímzés (Fetter Ferencné népi iparművész), népibaba-készítés (Juhász Lászlóné). ORGONABEMUTATÓ A DÓMBAN: 19 órakor dr. Bottkáné égető Mária orgonál. A TISZA ÚSZÓHÁZNÁL rock and roll őrület a PRT együttessel, 20 órától; 21 órától a Karinthy-díjas Fábry Sanyi önálló estje. A NEW RIVERSIDE együttes country és nosztalgiaműsora este a nemzetközi naturista találkozón, Sziksóstón. EGY KIS AUSZTRIA SZEGEDEN. Osztrák gasztronómiai csodák; a négy évszak ízei szerint változó étlap. Pénteken és szombaton a kerthelyiségben fleckensütés, túrós lepény. SZEGED, SÓHORDÓ U. 18. T.: 312-436 Megmutatjuk az utat! Megjelent Csongrád Megye Településeinek Atlasza. Egy telefon: 66463-323 és Ön kezébe veheti. Mi a célba visszük: HISZI-MAP Kft. 5700 Gyula, Jókai u. 20. Pf.: 136. Utánvétellel megrendelhető: 1300 Ft/db áron Kér)e részletes árlistánkat, viszonteladóknak nagykerár! Üzlet. Sarnyai István (319-084) szerint erkölcstelen dolog önkormányzati lakások bérleti jogát drága pénzért árulni, mert a bérlők hajdanán jelképes összegért jutottak a lakásukhoz. Eurosport. Magony István (476-305) tarjáni olvasónk bosszankodik amiatt, hogy lakókörzetét kizárták az Eurosport magyar nyelvű olimpiai adásának vételi lehetőségéből. Hívónk szerint súlyos hiba, ha a kábeltársaságok versengésének a vétlen nézők látják kárát. A dóciak köszönik. Rummel József, a Dóci Általános Iskola igazgatója a nyilvánosság előtt is köszöni a Csongrád megyei önkormányzat művelődési bizottKedves olvasóink! Közérdekű problémáikat, észrevételeiket, tapasztalataikat, ezen a héten ügyeletes újságíró munkatársunkkal, Nyilas Péterrel oszthatják meg. Munkanapokon reggel 8 és 10, vasárnap 14 és 15 között várjuk hívásaikat a 06-20-432-663as telefonszámon. Felhívjuk figyelmüket arra, hogy Szegedről is valamennyi számot tárcsázni kell. Elveszett tárgyakat kereső olvasóink olcsó hirdetésben tehetik közzé mondandójukat. ságától kapott anyagi támogatást, amely lehetővé tette, hogy a jövő héten 22 gyerek táborozhasson Fülöpházán. Szemlélet. K. J.-né nyugdíjas olvasónk egyetért „sorstársával", aki tegnapi számunk Csörög rovatában tiltakozott az „eltartott nyugdíjasok" titulus ellen. A megalázó szemlélet K. J.né szerint is általános, és sérti a munkában megfáradt, idős embereket. Megvadult motorosok. „Egy Szilléri sugárúti lakó" (pontos névvel, címmel) szerint meg kellene fékezni azokat a motorosokat, akik a cipőgyári lámpa zöld jelzésénél nekilódulnak, és 100 km/óra fölötti sebességgel söpörnek végig a Szilléri sugárúton; a Tabán utcai zebrán nem győznek szétugrálni a gyalogosok. Olvasónk szívesen látna néhány rendőrt a környéken. Dísztávirat. Dányi Péter (326-912) örülne, ha a telefonkönybe visszakerülne a dísztáviratok választéka. A kis, színes képecskék rendszeresen megjelentek a régebbi telefonkönyvekben. miről írt a DM? • 75 éve Kútba esett terv Több ízben hírt adott már a Szeged a rókusi állomás mögött lévő vasutas és tisztviselő telep lakosainak arról a mozgalmáról, amely azt célozta, hogy a telep, tekintve az ottlakó iskolaköteles gyermekek nagy számát, külön iskolát kapjon. A tanfelügyelőség • 50 éve megbízottai a napokban megvizsgálták a kiszemelt épületet és megállapították róla, hogy csak költséges átalalkftási munkálatok árán lenne alkalmas az iskola céljaira. így azután valószínűnek látszik, hogy a kertváros iskolájából nem lesz semmi. (1921) Ellenőrizték a zug aranybeváltákat A gazdasági élet minden vonalán elkészültek az intézkedések a forint védelmére. A kereskedelemügyi minisztérium kötelékébe tartozó belkereskedelmi igazgatóság ellenőrei a gazdasági rendészeti osztály közegeivel karöltve csütörtökön reggel megkezdték az arany- és ékszerváltóüzletek felülvizsgálatát, hogy ezt a káros elemektől megduzzasztott szakmát megtisztítsák. Minden olyan arany- és ékszerbeváltót, aki iparengedély nélkül dolgozik vagy egyéb forintellenes szabálytalanságot követ el, azonnal előállítanak vagy az üzlethelyiségét lefoglalják. (1946) • 25 éve Készül a Tisza-tó A Tisza II. vízlépcső építése során hazánk legnagyobb mesterséges tavát hozzák létre Kisköre térségében. A hatalmas kiterjedésű víztározó kialakítása az idei nyáron fontos szakaszához érkezett. A Kiskörétől Sarudig terjedő gátszakaszon megkezdték a Tisza jobb partjának rendezését. A bal parton már korábban munkába álltak a terepet formáló gépek. A földmunkák - amelyek során több mint nyolcmillió földet mozgatnak meg - a korszerű árvédelemmel együtt a környéket üdülőövezetté varázsolják. (1971) Támogatás önkénteseknek e Budapest (MTI) A költségvetési szervek az első fordulóban július 31-ig nyújthatják be a pályázatokat, hogy központi támogatáshoz jussanak a közszolgálatban állók önkéntes kölcsönös biztosító pénztári tagságának segítésére. Az ez évi költségvetésben ilyen jellegű támogatásra 1,5 milliárd forint áll rendelkezésre. A pénzt kétfordulós pályázati rendszerben használhatják fel az érintett szervezetek. Az első forduló esetében a határidő július 31., míg a második forduló pályázatait november 15-ig kell benyújtani. Minden olyan költségvetési szerv kaphat támogatást, amelynek legalább egy alkalmazottja valamely önkéntes kölcsönös biztosító pénztárnak a tagja, vagy a pályázat lezárultáig taggá válik. A pályázatokat a miniszterek által delegált tagokból álló bizottság bírálja el, melynek elnöke Draskovics -Tibor, a PM közigazgatási államtitkára, titkára Radnai György, az Önkéntes Kölcsönös Biztosító Pénztárak Felügyeletének elnöke. Az egy főre jutó támogatás nagysága várhatóan 3-6 ezer forint körül alakul. Koszorúzás Dugonics sírjánál . h : . , „jt* fcrfgkhpkjém BL ji LFLPÍSP Y tó e Tudósítónktól Dugonics András, a 178 éve elhunyt szerzetes író és matematikatanár sírjánál - a róla elnevezett temetőben tegnap koszorúzási ünnepséget tartottak. A 104. évét záró Dugonics Társaság a hagyományoknak megfelelően minden évben - a névadó halálának napján - rendezi az évadzárást. A társaság tagjai e napon emlékeznek az első magyar regény (Etelka) írójára. A síremléknél Gyuris György, a Dugonics Társaság alelnöke, a Somogyi-könyvtár igazgatója mondott emlékbeszédet. (Fotó: Gyenes Kálmán)