Délmagyarország, 1996. május (86. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-20 / 117. szám
léívy.iOj Í8siii<egrrsei0 s/ svföKii Jódsvnémolls 2 KÜLFÖLD HÉTFŐ7Í996. MÁJ. 20. kommentár A 4. alabárdos * Miután „menesztette" a békülékeny Kasagics boszIVm. niai szerb kormányfőt, Radovan Karadzsics egyszemélyes döntést hozott, s ez - egyesek szerint - a politikai életből való kivonulás kezdete. Tudomásul kell azonban venni, hogy az orvosból politikussá vedlett Karadzsics a boszniai szerbek jelentős hányadának képviselője, választott, elfogadott vezetője, s a hágai fenyegetettség ellenére a szava számít abban a közegben. A helyzet egyáltalán nem egyértelmű - bizonyos, hogy környezete nem azt várja az „államfőtől", hogy költői és irodalmi munkásságába meneküljön, avagy védőbeszédet fogalmazzon. S még azt sem mondhatjuk, hogy ravasz balkáni fogással állunk szemben; Hága miatt Karadzsics nem tárgyalófél, ezt tudomásul veszi, s a külügyeket Plavsics asszony nyakába varrja... Az eddigi alelnök előtérbe tolásával a nemzetközi közösségnek ilymódon immár két, rendkívül keményvonalas szerb vezetővel van dolga. Az hírlik, hogy Biljana Plavsics esetenként még Karadzsicsnál is merevebb irányvonalat képvisel, s a most felállt legfelsőbb boszniai vezetéstől semmiképpen sem remélhető a többnemzetiségű bosnyák állam elfogadása, wyármilyen szemszögből is próbáljuk a harcedzett MJ ideggyógyász váratlan döntését elemezni, egy dolog borítékolható: Radovan Karadzsics a boszniai színpadon sohasem vállalja el a 2. ajtónálló avagy a 4. alabárdos talán hálás szerepét. A nagyhatalmú, a „darabot" töviről-hegyire ismerő, azt befolyásoló rendező szerepkör inkább megfelel neki... ^JlodhcJku • Réthi J. Attila és Arató László jelenti Dániából Hamlet várának tövében Karadzsics lemond(ott)? I "S z j. Karadzsics és Plavsics. Előttem az utódom? (MTI Telefotó) • Helsingör Az elmúlt öt nap egyvalamire mindenképpen elég volt; arra, hogy különösebb elfogultság nélkül megállapítsuk: a dánok sok dologhoz értenek, de leginkább dolgozni tudnak. A magyar újságírók EU-szemináriumát vezető két úr, John Hessing és Peter Goldsmith például hétfától péntekig, reggel 8-tól este 9ig fáradhatatlanul szervezte és irányította az előadásokat, a minisztériumi viziteket, a követségi látogatásokat. Tették mindezt percre pontosan, elegánsan, mosolyogva, úgy, ahogy kell. Nehéz lenne megfogalmazni, hogy mi a dán csoda titka. Talán a mentalitásuk, már-már tapintható optimizmusuk és konokságuk repítette az itt élő embereket az őket megillető helyre, azaz Nyugat-Európa tetejére. A vikingek utódai tényleg büszkék lehetnek 34 ezer (!) dolláros, egy főre jutó nemzeti jövedelmükre, és arra, hogy ezen a kontinensen nélkülük nemigen döntenek az igazán fontos kérdésekben. Szóval, nekünk magyaroknak már azt is értékelnünk kell, hogy Koppenhágában komolyan foglalkoznak az Európai Unió bővítésével, és kíváncsiak a gondjainkra, terveinkre. Szerda délután az állami televízió egyik sztárriportere, Connie Petterson vendégeskedett Hamlet várának tövében, azaz a helsingőri oktatási központban. Sok egyéb mellett levetített egy tavaly forgatott filmet, amely „a kommunistákat visszahívó Magyarországon" készült. Az időközben üzletemberré cseperedett Berecz János azon polemizált, hogy manapság csupán tőke, kapcsolatrendszer és számtalan ötlet kell egy vállalkozás beindításához; Thürmer Gyula angolul ecsetelgette, mekkora erő rejlik a munkáspártban; Gál Zoltán azt mondta, nálunk már igazi demokrácia van; egy kórházi osztály vezetője egyfolytában panaszkodott, merthogy ő volt a „kontraszt". Pedig mindnyájan tudjuk: a kép azért ennél jóval színesebb. • A dán házigazdák, szervezők arra is gondoltak, hogy a gyakorlatban egy szimulált tárgyaláson próbáljanak ki minket. A feladat: építsük fel az Európa Házat. Öt delegáció kövekre, emeletekre, alapzatra alkudott. Nagyon tanulságos volt a tárgyalás. Eleinte kisebb lobbik alakultak, majd valamennyiünknek rá kellett jönnünk, hogy mindenkinek engedményeket kell tennie, nem is keveset. A végén a csoportok már ugyanazt akarták, de oly módon, hogy konzultációs szüneteket kértünk és mindnyájan elvonultunk egy sarokba, ahol megegyeztünk. Az asztal körül ez nem sikerült, holott ugyanazok tárgyaltak ott is, de valami rejtélyes erő szüntelen lobbizásra csábított bennünket. • Hazánk dániai képviseletét Balázs Péter nagykövet látja el. A követség kis létszámmal dolgozik, de sok okuk nem lehet a panaszra. Mind a követség, ahol a konzulátus is helyet kap, mind pedig a nagyköveti rezidencia csodálatos helyen van. Az épületek és berendezésük is jómódról, gazdagságról árulkodnak. Persze ez a jólét Dániát jellemzi. A nagyköveti rezidenciát 1973-ban vásárolta hazánk másfél millió dán koronáért. Most áz épületet 10 millió koronára taksálják. A szorzó huszonöt. Tudni kell azt is, hogy Koppenhága nem a diplomácia fővárosa. Valamennyi diplomata Brüsszelbe vágyik. • Belgrád, Pale (MTI) Radovan Karadzsics boszniai szerb elnök szombat este átadta az elnöki teendők ellátását Biljana Plavsics eddigi alelnöknek - jelentette vasárnap a Politika cimü belgrádi napilap, s már ismertette is az új államfő első nyilatkozatát, amelyben meghatározta a palei politkai vezetés feladatait. A lap szerint Plavsics közölte: a jövőben a daytoni egyezmény végrehajtása lesz a boszniai szerb vezetés leg• Washington (MTI) Az USA-ban a jövőben nyilvánosságra hozzák azoknak a rovott múltú embereknek az új lakcímét, akiket korábban gyermekek ellen elkövetett szexuális bűncselekmények miatt elítéltek. A törvényt Clinton amerikai elnök aláírta, miután a kongresszus jóváhagyta az intézkedést. Az új törvényt a hétesztendős Megan Kankáról nevezték el, akit 1994-ben New Jersey szövetségi államban két hasonló bűncselekmény elkövetése miatt már elítélt férfi megerőszakolt, majd meggyilkolt. A tettes ugyanabban az utcában lakott, ahol áldozata és fontosabb feladata. „Ez a gyakorlatban a békét, a boszniai Szerb Köztársaság létének további megerősítését, valamint a parlament által elfogadott határozatok teljesítését jelenti" - mondta Biljana Plavsics. Belgrádban annak ellenére is véglegesnek és teljesnek tekintik Karadzsics távozását, hogy az SRNA boszniai szerb hírügynökség egy szóval sem említette a boszniai szerb elnök lemondását, s csak annyit közölt, hogy Karadzsics felhatalmazta Biljana Plavsicsot arra, hogy helyettesítse őt a nemzetközi közösséggel folytatott tárgyacsaládja. A brutális bűntett után New Jersey-ben és több más államban olyan törvényeket fogadtak el, amelyek értelmében a rendőrségen kívül a helyi lakosságot is tájékoztatni kell egy szexuális bűnöző beköltözéséről. Netán valamelyik állam vonakodnék a törvénynek alávetni magát, a szövetségi költségvetési pénzkiutalások elvesztését kockáztatja. Az államok maguk dönthetik el, hogy továbbra is veszélyesnek tartják-e a bűnözőt és milyen formában tájékoztatják érkezéséről a lakosságot. A törvény ellenzői az önbíráskodás veszélyére figyelmeztettek. lásokon. „Az elkövetkezendő időszakban a menekültek ügyének rendezése, a leszerelő katonák munkahelyének megteremtése, a gazdaság talpraállítása és a szabad társadalom létrehozásához szükséges törvények meghozatala lesz a legfontosabb feladat. Mivel kénytelen vagyok néhány kiemelten fontos kérdésre összpontosítani figyelmemet, az elkövetkezendő időszakban az alkotmánynak megfelelően Biljana Plavsics alelnök helyettesít majd a nemzetközi közöséggel folytatott tárgyalásokon, valamint egyéb ügyekben" - áll a nyilatkozatban. • London (MTI) Az izraeli hadsereg külön halálbrigádot tart fenn a Hezbollah nevű libanoni síita terrorcsoport vezetőinek és fegyvereseinek felkutatására és kiirtására - írta az Observer című vezető londoni lap, amely szerint a tragikus végű kánai tüzérségi akcióért is közvetve az Egoz nevű egység egyik kutyaszorítóba került osztaga volt felelős. Az újság, amely kiterjedt nyomozást folytatott a száznál is több polgári menekült életét kioltó kánai akció hátterének megvilágítására, azt írta, hogy a titkos alakulatot az áprilisi dél-libanoni invázió csúcspontján vetették be, amikor világossá vált, hogy légi és tüzérséA nemzetközi közösség boszniai főmegbízottja, Carl Bildt szóvivőj Szarajevóban megerősítette Karadzsics visszavonulásának hírét, amit a békefolyamat szempontjából „igen jó dolognak" nevezett. Amennyiben viszont Karadzsics valóban csak a nemzetközi közösséggel folytatott tárgyalásokat bízta Plavsicsra, akkor nem tett egyebet, mint elismerte a kialakult helyzetet, hiszen hónapok óta egyetlen külföldi politikus sem áll szóba a háborús bűnök elkövetésével vádolt politikussal. gi eszközökkel nem lehet kifüstölni a Hezbollah ÉszakIzraelt veszélyeztető rakétafészkeit. Az Egoz polgári ruhás kommandósai április 18-án érkeztek a bibliai településre, azzal a feladattal, hogy felkutassák a faluban megbúvó Hezbollah-gerillákat, ám úgy érzékelték, hogy felfedezték őket, s rádión kértek segítséget. Az izraeli katona vezetés visszavonulót parancsolt az egységnek, s ezután indította el a helyi ENSZ-tábort elpusztító tüzérségi akciót. Az Observer értesülése szerint a zsidó állam mindenképpen titokban akaija tartani a Hezbollah ellen létrehozott halálbrigád létét. hírek „Tüntetően nem baráti..." • Kijev (MTI) Oroszországgal szembeni, tüntetően nem baráti lépésként értékelte az orosz külügyminisztérium a nyugatukrajnai Lemberg (Lvov) városának azt a döntését, amelynek értelmében a Puskin és Lermontov orosz klasszikus írók nevét viselő utcát átnevezték Tarasz Csuprinka (a vörösök ellen harcoló Ukrán Felkelő Hadsereg volt parancsnoka), illetve Dzsohar Dudajev utcára. Az utcanevek megváltoztatásának egyetlen célja az oroszellenes hangulat szítása volt - mondta Grigorij Karaszin orosz külügyi illetékes. Összecsapás • Mardzsajún (AFP/MTI) Libanoni Hezbollah-gerillákkal csapott össze egy izraeli járőr vasárnap reggel az Izrael megszállta dél-libanoni övezetben. Az Izrael-barát libdanoni milícia szerint két gerilla meghalt, egy izraeli katona megsebesült. Kurdirtás • Diyarbakir (Reuter/MTI) Török katonák megöltek legkevesebb 60 lázadó kurdot a délkelet-törökországi Batman tartományban. Salih Sarman tartományi kormányzó vasárnapi nyilatkozata szerint a lázadók az összecsapásban a legutóbbi idők egyik legnagyobb veszteségét szenvedték el. Szabadtéri • Maribor (MTI) II. János Pál pápa vasárnap délelőtt Mariborban tartott szabadtéri szentmisét, majd a szlovén kulturális és tudományos élet képviselőivel találkozott. Botrányszag London (MTI) „Ha igaz, ez a brit parlamentarizmus eddigi legnagyobb botránya" - közölte vasárnap a munkáspárti ellenzék árnyékkormányának „külügyminisztere". Robin Cook arra a Sunday Timesban közölt hírre reagált, miszerint a kormányzó konzervatívok az elmúlt években összesen több mint 100 ezer font adományt kaptak a háborús bűnök miatt körözés alatt álló szerb vezér, Radovan Karadzsics környezetétől. • Lengyel magyar... Maffiaellenes egyezmény • DM/DV-informáciá A közép-európai régió országainak biztonságára komoly veszélyt jelent az ázsiai térségből, illetve a volt Szovjetunió tagországaiból Európába áthúzódó szervezett bűnözés. A probléma jelenlétét sajnálatosan jól érzékeltetni a - főként külföldi állampolgárok ellen elkövetett - leszámolás jellegű, fegyveres akciók, esetenként robbantásos merényletek mind gyakoribb feltűnése a közép-európai országok bűnözési palettáján. Lengyelország és Magyarország belügyminiszterei az elmúlt években kiterjedt tárgyalásokat folytattak arról, hogyan lehet hatékonyabban fellépni ezen bűnözési formákkal szemben. A közelmúlt fejleményei a Nemzetközi Rendészeti Akadémia átadása és a hozzá kapcsolódó miniszteri értekezlet, a rendőri vezetők kölcsönös látogatásai és tapasztalcseréje után - május 15-én a két belügyminiszter kormányegyezményt írt alá Varsóban a terrorizmus, a kábítószer tiltott forgalma és a szervezett bűnözés elleni együttműködésről. Mindez a jövőben még hatékonyabb kooperációt és eredményesebb összefogást tesz lehetővé a lengyel és magyar rendvédelmi szolgálatok között. Bili Clinton és a szexbűnözök Ami az íróasztalra kell... INTERNET Számítástechnikai bemutató és vásár Szegeden, a Hotel Hungáriában! Május 21-22-én, 10.00-17.00 a DELFIN Computer szervezásében. ,v r*5 rf* Várjuk Ont, ha érdekli a számítástechnika és nyerni is szeretne! ^ Izraeli halálbrigád