Délmagyarország, 1996. február (86. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-28 / 50. szám
6 A VÁROS DÉLMAGYARORSZÁÜ SZERDA, 1996. FEBR. 28. • A költségvetés: törvény (3.) A bevételek sem nőnek az égig Tegyük górcső alá a bevételi oldalt! A város bevételei között a legnagyobb tétel - 4 milliárd 200 millió forint - a központból származó normatív támogatás. Aztán a személyi jövedelemadóból ide jutó 1,5 milliárd forint. A harmadik tétel, a helyi adó 1 milliárd 400 millió forintra tervezett összege már saját bevételnek számft. Ezek közül a legtöbbet - a korábbi másfélszeresét - a helyi iparűzési adó hozza a város kasszájába. De ez nem jelenti azt, hogy a vállalkozókra a maximális adóterhet vetette ki a város. Ennek csak részben az az oka, hogy az sem fedezte volna a kieső központi bevételt. (A helyi adók behajtása után is körülbelül 200 millió hiányosa a város bukszájából.) Á szegedi - az alpolgármester szerint mérsékelt - helyi adókivetés oka a vállalkozásbarát, munkahelyteremtésre ösztönző környezet megteremtése. A gépjárműadót is csak a törvényben előirt minimumra emelték, mert - az illetékbevételhez hasonlatosan - olyan „erkölcstelen adófajta", melynek fele központi bevétel, miközben a beszedés költségei az önkormányzatot terhelik. A kommunális adó körülbelül 120 milliót, az idegenforgalmi 5 millió forintot hoz. Persze lakossági helyi adót még kivethetne a város, de nem teszi. mert az alpolgármester szerint ezek nem differenciálhatók, s nincs is vagyoni típusú adó. Úgy véli: át kéne gondolni a központi és a helyi adók viszonyát. A működési bevételek növelhetők hatósági dijakkal és büntetésekkel. De ezek is A központi kasszából ide soha el nem jutó 700 millió forintnyi mínusz a bevételek növelésével nem gazdálkodható ki - állítja Básthy Gábor alpolgármester. közvetlenül a lakosság és a vállalkozók terheit növelik. Egyébként pedig - például a közterülethasználati díj nem jelent nagy tételt a költségvetési bevételek között. A közterületet parkolásra is használjuk. Az ügyetlenkedés miatt most nincs parkolási dlj, de ilyen városi bevétel se. A parkoló-ügy végére pont kerül: április elejétől „telepark" rendszert alkalmaznak. Miskolcon e módszer évi 40 millió forint bevételt hoz. Szegeden ennek másfélszeresére számítanak. A parkolási dlj beszedésével az önkormányzat tömegközlekedési cége foglalkozik. Az így szerzett pénzösszeggel csökkenthető a helyi tömegközlekedés támogatása. Az önkormányzati tulajdonú ingatlanok bérbe adása is jó üzlet. Gondoljunk csak meg: az üzlethelyiségek „albérleteztetése" a bérlőknek, s nem mindig a városnak hoz bevételt. Az alpolgármester szerint a szerződéseken nemigen lehet változtatni. Az új bérlók megtalálásának módszere a versenytárgyalás, amit amikor csak lehet, alkalmaznak. A kisebb bevétel és nagyobb kiadás különbsége persze a város vagyonának felélésével is finanszírozható. Az elmúlt évben például e „megoldást" választva 500 millióval többet fordítottak intézmények fenntartására. (Miközben 270 millió forintot felújításra költött az önkormányzat. Ezzel az erőfeszítéssel, mely az 1994-esnek háromszorosa, sikerült megállítani az intézmények állagának romlását.) A tavalyi költségvetésben a kiadási oldalon 8 milliárd 900 millió forint, míg a működési bevételek összegeként 8 milliárd 400 millió forint állt. Akkor „vagyont ettek", nem éltek a költségvetési restrikció „csúf' módszerével, mert remélték: ai intézmények maguktól, kényszer nélkül is „racionalizálnak". A vagyonfelélés viszont hosszútávon önggyilkos politika - mondja a gazdasági ügyekért felelős alpolgármester. Egyrészt elfogy a vagyon, s nem maradnak olyan vagyontárgyak sem, melyek működtetésükkel hoznának a városnak profitot. Másrészt ennyivel kevesebb fordítható fölhalmozási kiadásokra, például intézményfelújttásra, infrastrukurális beruházásra, útépítésre. Persze egyébként is kevés az osztalékot hozó részvénycsomag. Pozitív példát legfeljebb a Démász vagy a Pick részvények jelenthetnek. Azon igatlanok száma is vészesen csökken, melyeket haszonnal el lehetne adni. A profitorientált vállalkozás pedig - mint például a Kábeltévé Rt. - ritka, mint a fehér holló. A szegedi önkormányzat gazdálkodásának alaptétele: a működési kiadásokat fedezniük kelfa működési bevételeknek. Az így kifejezett egyensúly iránti vágyból idén csak úgy lesz valóság, ha a város minimum 600 millió forint hitelt vesz föl. Ennek egy része, körülbelül 170 millió forint szükséges a működőképesség fenntartásához. A többi Szeged fejlődését szolgálná. Újsiánl Ilona • Dúl az adok-kapok az oktatásban A kelleténél több elbocsátás történt? Dúl az „adok-kapok" az oktatásfinanszírozási elvonások kapcsán a pedagógusok és az önkormányzat között. A mai pedagógusdemonstrációra és az összegyűjtött aláírásokra mintegy válaszul a Közoktatási és Közművelődési Irodán nyilvánosságra hoztak egy összesítést arról, hogy az idei elvonások következtében hány pedagógusnak mondtak fel vagy készülnek felmondani az iskolákban. Az önkormányzati anyag ezt a számot vizsgálva arra a következtetésre jut, hogy több intézménynél nem kellett volna ilyen mértékű aktív munkaerőelbocsátást végezni! A kimutatás szerint, - mely tegnap a városi Költségvetési Intézmények Egyeztető Tanácsa elé is került - a városi iskolákban összesen 258 aktív pedagógusnak mondtak fel vagy terveznek felmondani, 37 nyugdíjazás történt és 45 üres álláshelyet szüntettek meg. A Közoktatási Iroda anyaga azt veti az érintett intézményvezetők szemére, hogy „a városban lévő 132.2 üres besorolási álláshely ellenére csak 45 üres állást szüntettek meg", vagyis lényegében azzal vádolja az iskolaigazgatókat, hogy az aktív pedagógus munkaerő mentése helyett olyan álláshelyeket tartottak vissza, amelyek terhére fizetett pedagógiai túlmunkál lehet biztosítani a maradóknak. Az iroda szerint megfelelő munkaszervezéssel nem kellene 258 aktív pedagógust elbocsátani. Az önkormányzatnál egyébként kérdésünkre, hogy mely iskolákra gondolnak, azt a választ kaptuk, hogy főleg azok a középiskolák az érintettek, ahol a kapható plusz anyagi lehetőségekről nem voltak hajlandóak lemondani. Információink szerint az önkormányzatnál az is szóba került, hogy azokban az iskolákban, ahol sok az üres álláshely, ne adják ki a végkielégítést az elbocsátottaknak. Az anyag azt is megállapítja, hogy az intézmények nemigen éltek azzal a lehetőséggel sem, hogy teljes munkaidőben foglalkoztatottakat részmunkaidőssé tegyenek (A törvény ezt foglalkoztatási nehézségek esetén megengedi; ha a csökkentés a teljes munkaidő egyharmadát eléri, a munkaadó kérheti, hogy az kieső munkaidőre az érintettek alapbérének legfeljebb 50 százalékát egy évre térítsék vissza.) P. J. • Nem az első városi költségvetést teszi nagyító alá Tűhegyi József, a Szabad Demokraták Szövetsége mai önkormányzati képviselője, az előző önkormányzati ciklus alpolgármestere. Indokolt, hogy Szeged 700 millió forintnyi költségvetési mínusszal indul az esztendőnek? - A hiány eredetének vizsgálatakor nem csak arra kell utalni, hogy a központi támogatás elmarad. Észre kell venni: a helyi bevételek, a vagyon hasznosításának szerepe megnőtt. • A várost hitelfólvétel nélkül kell működtetni! Ez volt a kiindulópontja az előző városvezetésnek is. Milyen az elv mai megvalósítása? - Meggyőződésem: ma sem szükséges hitel a város működtetéséhez. A költségvetés kiadási és a bevételi oldalán is találunk „tartalékokat". Például: a szolidaritás elve alapján hozzá kellene nyúlni az önkormányzati struktúrához (mert pél• A volt alpolgármester véleménye: Itt a szegedi „egyszemélyes" gazdaságpolitika dául tanácsnokokra nincs szükség) és a képviselői „tiszteletdíjak" rendszeréhez. A polgármesteri hivatal az önkormányzat legnagyobb intézménye, s már csak ezért is ki kell vennie részét a „takarékoskodásból". Ezen elvnek ellentmond a költségvetés tervezete: ott ugyanis ezt az intézményt nem érinti az átlagosan 9 százalékos elvonás, sőt, a tavalyihoz képest 4 százalékkal több pénzt kap működésének biztosításához. Ez tisztességtelen és indokolatlan. Az SZDSZ frakció javaslata az, hogy mtnusz 5 (a tervezetthez képest 9) százalékkal, összesen körülbelül 76 millió forinttal csökkentsük a Torony alatti költekezést. Az adó és illetékbeszedéssel megbízott dolgozók „érdekeltségi rendszerének" régóta „fektetett" átalakítása is a közös kasszát gyarapítaná. A működési kiadásokat csökkenti a parkolás új rendje, mely számításaink szerint több pénzt hoz, mint amit az alpolgármester úr tervezett. A piacokat felügyelő és szervező önkormányzati cégnek pedig minum 20 millió forintot be kellene fizetnie a város kasszájába. E néhány „csomagból" kigazdálkodható az a hiány, amit hitelfölvétellel terveznek pótolni. A bevételek oldalán a helyi adókból jóval több folyik be, mint amekkora a költségvetés tervezetében szerepel. • Tehát a fünylróelvet a polgármesteri hivatalra is kiterjesztené? - Magát az elvet sem tartjuk elfogadhatónak. Az pedig különösen méltánytalan, hogy ez jóformán csak egyetlen szférát érint. Az SZDSZ javasolja, hogy 6 százalékosra mérséklődjék az átlagos elvonás, vagyis 130-150 millió forintot pumpáljunk vissza az oktatási szférába. # A költségvetés egyetlen évre szól, de kifejezi a város vezetésének gazdasági stratégiáját is. - Ez az a pont,' ahol óriási fordulatra lenne szükség. Jelenleg a 10 évvel ezelőtti stílus köszön vissza. Igaz, a fejlesztések a működésnek vannak alárendelve. Mégis: ez a költségvetés egyszemélyes, a gazdasági ügyekért felelős alpolgármester gondolatainak-ötleteinek gyűjteménye. Szerintem indokolt lenne az önkormányzati cégek privatizációját ösztönözni. A piaci viszonyokra teremtett társaságokból pedig az önkormányzatnak ki kell vonulnia. A vagyon ezen részéből olyan beruházásokat kellene támogatni, melyek a helyi vállalkozásbarát környezet kialakulásához, végül a helyi adóbevételek növekedéséhez vezetnek. Ú. I. A Rókusvárosi II. számú Általános Iskola (Csáki J. utca) szeretettel várja az 1996. szeptemberében I. osztályba lépő gyermekeket és szüleiket március elsején, pénteken 16 órára. Találkozhatnak a tanító nénikkel, s színes néptánc-, furulya- és idegennyelv bemutatón vehetnek részt. • A Makkosházi Általános Iskolában február 26-án, hétfőn délután tartották a Déltáv támogatásával megrendezett megyei francia nyelvi verseny ünnepélyes díjkiosztóját. Végeredmények: 5. osztályosok (nem tagozatosok): 1. Csejtei Anikó, Durham Patrick (mindketten a JATE Ságvári Endre Gyak. Ált. Isk. tanulói, felkészítő tanáruk: dr. Sipos Ibolya); 2. Kispál Gyöngyi (Makkosházi Ált. Isk., f.: Kimpiánné Bihari Katalin). 6. osztályosok: 1. Koncz Péter (Szentes, Szent-Erzsébet Ált. Isk., f.: Gémes Anna), 2. Toldi Péter (JATE Ságvári, f.: dr. Nemes Gábor), 3. Kertész Réka (Szentes, Szent-Erzsébet, f.: Gémes Anna). 5. oszIskolai hírek tályosok (nem tagozatosok): 1. Varga Zsolt (Makkosházi Ált. Isk., f.: Dobó Ildikó), 2. Tóth Renáta (Makkosházi. Ált. Isk., f.: Kálai Gizella), 3. Dajka Petra (Csongor téri Ált. Isk. és Gimn., f.: Tóth Beáta). • Tegnap közöltük lapunkban a szegedi általános iskolák körképét, mellyel kapcsolatban több iskolából jeleztek az előzetes adatokkal szemben változást. így a JATE Ságvári Endre Gyakorló Általános Iskolájából, ahol a tervezett kettővel szemben három első osztály indul. A Napos úti Általános Iskolában két osztályt szeretnének indítani, itt ai olvasástanítás a hagyományos, szótagoló módon folyna. A Kiskundorozsmán lévő I. Sz. Általános Iskolában az olvasástanításnál két módszert terveznek, a szótagoló-elemzőösszetevő mellett dyslexiás módszerrel is oktatnak, az idegen nyelveknél pedig a német és az angol mellett a spanyol is megtalálható a palettájukon. A Bálint Sándor Általános Iskolában a Freinet-tanodában idegen nyelvként az angolt és németet tanítják már első osztálytól - negyediktől indul az angol tagozat -, s szintén elsőtől részesülnek a gyerekek népitánc oktatásban. Két iskolából jelezték, hogy az eddigi tagozataik jövőre is fogadják a jelentkezőket, Makkosházán tehát lesz matematika, a Hunyadiban pedig táncművészet tagozat. A Dózsa György Általános Iskola két első osztályt indít, egy olasz tagozatosat - negyedik osztálytól második idegen nyelvként választható az angol, a német vagy az orosz és egy sport tagozatosat. Mindkét osztály szótagoló-elemző olvasástanítási módszerrel halad. • Az Odessza II.. Számú Általános iskola (Újszeged, Herke u. 5.) elbeszélgetést tart leendő 1. osztályosok és szüleik számára, február 28án, 16-18 óra között. Új trolimegállók A Szegedi Közlekedési Kft. Közönségkapcsolatok Irodájától szerzett értsülésünk szerint február 28-tól. mától áthelvezik a Vár utcai trolibusz-megállót. Az áthelyezésre azért kerül sor, mert az említett utcában útépítési munkálatokat folytatnak. A 9-es trolibuszok a 2-es autóbuszok Stefánia (Múzeum) megállójában, az 5ös trolibuszok és autóbuszok pedig a Deák Ferenc utcában (Híd-Vár utca közötti szakaszon) állnak meu. Délvidék Antolégia Ötödik felolvasóestjét tartja csütörtökön délután öt órakor a Délvidék Antológia fiatal szerzőkből álló csápata. A rendezvénynek ezúttal is a Somogyi Könyvtár Alagsori Klubja ad otthont. A felolvasóesten Karinthy Frigyes így írtok ti... című művéből adnak elő részleteket. A szervezők kérik egyúttal, hogy akik újabb kéziratokat szeretnének leadni az antológia számára, hívják a 486-394-es telefonszámot. Kristó Gyula Szttcs-dijas A Soros Alapítvány díjazottjairól szóló tegnapi tudósításunkban rosszul neveztük meg Kristó Gyula történész professzor kitüntetését: a József Attila Tudományetem tanára a Szűcs Jenőről elnevezett történettudományi díjat kapta, s nem másodmagával. hanem egyedül. Gratulálunk és elnézést kérünk. Rejtelmek labirintusában címmel jelent meg a Magvető kiadó gondozásában az a kötet, amely első Ízben közöl teljes gyűjteményt Csáth Géza esszéiből, tanulmányaiból és publicisztikai írásaiból. Csáth Géza - Kosztolányi Dezső unokatestvére - szabadkai orvosként írói munkája mellett rendszeres publicistái tevékenységet is végzett a helyi és a budapesti lapokban. Mint kiteijedt érdeklődésű és nagy műveltségű ember az útjába kerülő filozófiai, etikai, esztétikai és művészeti témákról éles ésszel és kitűnő ráérzéssel fejti ki véleményét. Még a cikkekben, ebben a könnyen hervadó műfajban is ott bujkál Csáth értelmeset és gondolati távlatot kereső igénye. Témái olyan változatosak, mint a világ, amelynek benyomásai érték. A könyv fejezetcímeit is erről árulkodnak: Önéletrajz; Emberismeret, társadalmi fejlódés, pszichoanalízis; Erkölcsös hazugságok; Vasárnapi conferance-ok a Pesti Naplóban: Könyvbemutató a Tolkienben Könyvek, alkotók, az alkotómunka pszichológiája; Képzőművészeti, irodalmi, színikritikák; Budapesti gyerekek a Bácskai Hírlapban; Politikai cikkek az 1905-ös politikai választások idején; Szabadkai ügyek, palicsi kirándulások; Iskolaügy, gimnázium, egyetem; Nőkérdés, szerelem, házasság; Az orvos válaszol; Különfélék. A közölt írások mindegyike kapcsán jegyzetek igazítanak el az első megjelenés és az előzményeket illetően. Az új Csáth Géza-könyv szegedi bemutatóját ma 17 órakor rendezik a Tolkien Könyvesházban (Kossuth L. sgt. 1.). A találkozón Balogh Tibor pszichológus beszélget a könyv szerkesztőjeével, Szajbély Mihály egyetemi tanárral. Á PSSSZT! TITOK! De február 29-én kiderül. Érdemes lesz odafigyelnie. Ilyen csak szökőévenként egyszer van. \TI ff* ¥ X + mMID I —