Délmagyarország, 1995. december (85. évfolyam, 282-305. szám)
1995-12-14 / 293. szám
CSÜTÖRTÖK, 1995. DEC. 14. á SZÁNCSENGŐ V. HÁZIASSZONYOK, FIGYELEM! Zü 30232 gGJGVCüOőOQ? [hdi gj 323®3®a nm> stpuw^somoíf wö&íiijonfcu V meggyes táska kelt mákos búrkifli F vaníliás csemege F mákos-túrós papucs túrós párna >• húsos csónak sajtos pogácsa tepertős pogácsa S burgonyás pogácsa húsos rúd b sajtos csónak ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: kelesztés után 15-25 perc KERESSE AZ ÉLELMISZERBOLTOK MÉL YHÜTŐPUL TJAIBAN Jó étvágyat kívánunk! Szte^e.ji Sütőjék Kft y HAJNAL , •PARFÜMÉRIA* KARACSONYI AJANLATUNK: Cartier női és férfi illa tcsalád teljes választékával várujtk minden kedves érdeklődőt és vásárlót! i telje ^^ mii P»*r HAJNAL PARFÜMÉRIA Szeged, Fekete sas u.— Nagy Jenő u. sarok Telefon: 313-627 Nyitva: H-P 9-30-18 óráig Szombat 9.30-13 óráig W MAGYAR TÁVKÖZLÉSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Szegedi Szolgáltató Központja Nálunk már 20 000 Ft alatt is vásárolhat telefonalközpontot! MATÁV KÉPVISELETI IRODA Szeged, Tisza Lajos krt. 41. Telefon: 475-544 Telefonkészülékek, üzenetrögzítők, telefaxok, tarifaszámlálók, kiegészítő alkatrészek árusításával, telefonkártyák forgalmazásával a továbbiakban is állunk rendelkezésére. Várjuk jelentkezését most induló, új szolgáltatásunkra, a Hangpostára! V Tudja? Tudja, hogy már a neolitikumban élő ősünk bábut formázott agyagból a gyermekének? Hogy Pieter Brueghel már a XVI. századi németalföldiek nyolcvannény játékát örökítette meg? Hogy szinte lehetetlen összeszámlálni a világon mi mindennel játszanak a gyermekek (és a felnőttek), hányféle játék volt, van? A játék lételem. És játszani nagyon jó. Karácsony táján meg egyenesen kötelező, mert az ünnepi hagyományoknak szerves része a családi játék. Az, amibe mindenki bevonható. Nem is olyan régen még dió és aszaltszilva nyereményre dúltak a karácsonyesti kártyacsaták, amivel elütötték az időt az éjféli misére indulásig. Malmoztak, kockáztak, sakkoztak, diminóztak, találós kérdéseket fejtettek meg, s ha már túl kicsinek érezték ehhez a szobát, kiszaladtak az udvarra egy jót hógolyózni. Észt és ügyességet egyaránt próbára tévő magyar játékhagyományok vannak. És alakulnak, mennek feledésbe a régiek, jönnek az újak. A hatvan esztendővel ezelőtt az Egyesült Államokból világhódító útjára indult Monopolyt, amit nálunk (Capitaly néven volt divatos játszani) kiszorította a Gazdálkodj okosan!, azt meg később a fémépítő, majd a lego. Mára pedig itt vannak a számítógépes játékok, a Nintendo, és a fantáziás szerepjátékok. Az idei karácsonyon a várakozások szerint közel hatmillió amerikai gyermeknek lesz az ajándéka egy „saját oldal", azaz a világméretű számítógépes hálózatba történő bekapcsolódás lehetősége, aminek havi díja 20-40 dollár. A szerencséseknek tehát kitárul az egész digitális világegyetem, s lesz benne saját pici birodalmuk... A választék bőséges. Az igaziak mégis az emberi játszótársas játékok. Karácsonyeste olyat kellene játszani, amibe az egész család bevonható... Sz. M. Yamaha, Technics hi-fi készülékek Panasonic, Sony televíziók, videók KEF, Infinily, Tannoy hangfalak YAMAHA házi mozi! HAGYOMÁNYOSAN KEDVEZŐ ÁRAKON! UDIO NAGYKER len, a Mikszáth . 1 7.-ben Tel.: 617922-342 AUXO ORIGINÁL Levrs 6720 SZEGED, I Somogyi utca 20. ' Telefon: 06/62-321-999 Nyitva tartás: h.-p.: 9-17-ig, szombat, aranyvasárnap: llllill 9-13 óráig MÁRKABOLTUNKBA MEGÉRKEZTEK A LEGÚJABB KIEGÉSZÍTŐK, SPANYOLORSZÁGBÓL ÉS AZ EXKLUZÍV KOLLEKCIÓ NYUGAT-EURÓPÁBÓL! FF Csendes éj... Ff A világon szinte mindenütt a „Csendes éj, szentséges éj" csilingelő muzsikája csendül fel karácsony este, de minden nép karácsonya más. A hideg északiaknál legmelegebbek, legkötelezőbbek a karácsony tradíciói. A svéd hagyományokban például keverednek a bibliai elemek a pogány, primitív megtermékenyftési szertartásokkal és a népünnepély jellemzőivel. Már november végén kezdődik náluk a karácsony. Luca. napja a téli fények ünnepe. Minden óvodában, iskolában, munkahelyen megválasztják az év Lucáját, egy szép szőke lány személyében, hogy ó vezesse a Luca napi menetet 13-án hosszú fehér ruhában, fején égő gyertyákkal kötött koszorúval. A karácsony a nagycsalád ünnepe a svédeknél. Együtt vannak, közösen készítik el a karácsonyfa díszeit, az ennivalókat. A fát este a család körbetáncolja, mert számukra az életerőt szimbolizálja. A különböző ajándékok mellé kötelező a rímelés (olyannyira, hogy a svéd televízió és rádióállomásoknak külön rímfaragó szolgálata működik ilyenkor). A karácsonyi svédasztalon kötelező étek a lutKomfort Műszaki Center a Belvárosban KEDVEZMÉNYES HITELVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG! Előlegbefizetés nélkül akár 2 évre is vásárolhat üzleteinkben Whirpool háztartási gépeket. Automata mosógépet, mosogatógépet mikrohullámú sütót, hűtőt kombinált hűtót és mélyhűtógépet. Szuper áron ajánlunk: sztnes tévét: képmagnót, muzik centert, autórádiót, földi és parabolaantennát Újdonság: a kenyérsütő gép. Most érkezett: szánkó, bob és gyermeksf Karácsonyig vasárnap is nyitva tartunk Ny.: H-P 8-16 óráig Sz.-vasárnap 8-12 óráig Cím: Szeged. Bartók tér 9. T.: 321-724 tisk, a szárított tőkehal, és egy tejberizsféleség, a szegfűszeggel ízesített, mézzel bekent sonka, amit vöröskáposztával és mustárral kínálnak. A sonkát már korábban megsütik, és a zsírjából kenyérrel mártogatva esznek, talán ezért is nevezik karácsony szombatját a mártogatás napjának. Egyébként a karácsonyi asztalon legalább tizenkétféle módon elkészített hering van, szegfűszeges disznósajt, főtt disznóláb, sokféle sajt és gyümölcs. Az olasz gyerekeknek az ajándékok egy részét Karácsonyapó hozza el és nem a Jézuska. A pirosruhás, szakállas bácsika (ki tudja miért nem Mikulás a neve?) nem ad oda mindent egyszerre, a teljes készlet január 6-al, vízkereszttel érkezik. Az áhítat az ünnepen persze teljes, hiszen maga a pápa celebrál éjféli misét a vatikáni bazilikában, és oszt áldást, intéz üzenetet a világ népeihez másnap a Szent Péter székesegyház loggiájáról. Az olaszok azt tartják, a karácsonyt a családoknak együtt kell tölteniük, összegyűlnek a legtávolabbiak is. A szentestén asztalra tett vacsora bojtos, azazhogy halas, sokféle halat esznek ilyenkor. Karácsony napjának ebédjére kötelező a kappan és a pulyka, no meg számos hagyományos édesség. Legközelebbi „rokonaink" az osztrák sógorok karácsonya kevésben különbözik a miénktől, de valahogy pompásabb. A felkészülés során mindenfelé mindenféle ünnepi dekorációval emlékeztetnek a közelgő ünnepi Az osztrák „christkindmarkf'-okon, a karácsonyi piacok közepén gyönyörű fenyő áll. Körötte vásárolnak, kolbászt és gyümölcskenyeret, kelttésztákat, grillás mandulát, mézes gesztenyét esznek, s fűszeres, édes forralt bort isznak. A .Jézuska piacon" minden kapható, a gyerekek már az advent elején megítják és kiteszik az ablakba a Jézuskának, mit is hozzon nekik onnan. A karácsony az áhítaté és a jó evésé. Szenteste böjtölnek még, azaz főétel a hal, másnap viszont a párolt kacsa krumplival és káposztával. S persze „platzchen"-nel, aminek készítése kötelező női feladat, az nem rendes háziasszony, akinél nincs nyolc-tízféle aprósütemény. S az „nem rendes ház", ahol karácsonyeste nem a Josep Mohr osztrák plébános által 1818ban komponált „Stille Nacht" szól. Ssabö Magdolna 3 CSEPRjmPK Csepeli Plért Kft. Szeged, Czibula u. I. TELEFON: 62/326-752, FAX: 62/311-039. VÁLLALKOZÓK. VISZONTELADÓK, KÖZÜLETEK RÉSZÉRE KÍNÁLJUK a papír-, írószerszakma teljes választékát írószerek, irodaszerek, fróés nyomópapírok, valamint háztartási papíráruk minden mennyiségben. 50 000 Ft feletti vásárláskor a nagyker árból engedményt adunk. Lakossági vásárlók esetén 1000 Ft-on felüli vásárlásnál nagyker áron szolgálunk ki. Szolgáltatásainkhoz tartozik mennyiségi vásárlás esetén ingyenes házhoz szállítás. Megrendelést telefonon és faxon is elfogadunk.