Délmagyarország, 1994. augusztus (84. évfolyam, 178-203. szám)
1994-08-12 / 188. szám
A munkanélküliségi ráta és a népesség gazdasági aktivitása Magyarországon (1993.II.negyedév/1994.1-11.negyedév) Horn Gyulát szeptember elején hivatalos látogatásra Ausztriába várják. A miniszterelnök utazását Franz Vranitzky jelentette be Josef von Ferenczy médiamenedzserrel folytatott bécsi beszélgetésén. Az osztrák kancellár a FEBnek adott exkluzív interjújában hangsúlyozta: a magyar kormányfőhöz évek óta baráti szálak fűzik. (Folytatás a 2. oldalon.) Elővezetik a kétegyházi lakosság és a Csurár család közti, két évvel ezelőtti háborúság főkolomposait, miután azok nem jelentek meg a gyulai városi bíróságon perük tárgyalásán. Dr. Mezőlaki Emil tárgyalásvezető biró azért volt kénytelen elrendelni a rendőri elővezetést, mert bár a garázdasággal vádolt négy Csurár megkapta az idézést, mégsem vették a fáradtságot, hogy elmenjenek a tárgyalásra. A kétegyháziak pöre augusztus 12-én, pénteken délután folytatódik. A kisebbfajta kétegyházi zavargás két évvel ezelőtt, 1992 szeptemberében zaklatta föl a békési település és az ország közvéleményét, amikor is a falu rémeiként ismert Csurárék rátámadtak egyik szomszédjukra, miután az kevés dinnyét adott nekik ajándékba. A tömegverekedéssé fajult ügy éjjel gyújtogatással folytatódott, ugyanis a garázda cigányokon elégtételt venni akaró, önbíráskodásra vállalkozók - kilétükre máig nem derült fény - a cigánysoron molotov-koktéllal felgyújtottak több házat. Azóta a helyi közhangulat kikényszerftette a Csurár család távozását Kétegyházáról elköltöztek a faluból. Miért nő, ha csökken? Szerényen, de csökkent az elmúlt fél évben a hazai munkanélküliség - állapítják meg a statisztikusok. Persze minden relatív: a csökkenés is. Az ENSZ munkaügyi szervezete, az 1LO ugyanis nemrégiben éppen azt állapította meg, hogy hazánkban legalább 30 százalékkal magasabb a munkanélküliek aránya, mint azt a hazai kutatók valószínűsítik. Fordítva is lehet a kijelentésben valami: hiszen sok munkanélküli „feketén" vállal munkát. A csökkenési folyamatban az elmúlt hónapban apró kis „törés" is beállt: 6580-al szaporodott az állástalanok száma. így július végén 556 ezer 462 munkanélkülit tarottak nyilván Magyarországon. A 11 százalékos munkanélküliségi ráta mindössze egyetlen tizeddel emelkedett meg, mégis jelezvén: a hazai gazdaságban még nem mentek végbe azok a stabilizációs folyamatok, amelyek - ha lassan is, de - a munkanélküliség csökkenéséhez vezetnének. Idei mérleg: ötvennyolc Szegeden ellopott autók Mai mellékletünk: TYJt-DÉL Ha valaki gépkocsit vásárol, nem csupán annak műszaki állapotáról kell meggyőződnie, hanem arról is, vajon nem lopott-e az autó. Ehhez nyújt segítséget a mai lapunk 5. oldalán közölt táblázat, amelyet a szegedi rendőrkapitányság bocsátott rendelkezésünkre. Egyben kérik azokat, akik a listán szereplő autókról bármit tudnak, vagy megvásárolták valamelyiket, jelezzék a rendőrségnek a 477-577-es telefonon. H iÜ A Belügyminisztériumban jelenleg azt a két lehetőseget vizsgálják, hogy november 27-én, vagy december 6-án legyenek-e az önkormányzati választások. Erdélyi László, a Magyar Közigazgatási Kamara titkárai a Pest Megyei Önkormányzat főjegyzője ezzel összefüggésben elmondta: az időpontok azonban több okból is gondot okoznak, így például az államháztartási törvény szerint a képviselőtestületeknek november 30-ig kell elfogadniuk jövő évi gazdálkodásuk koncepcióját. Egy éppen távozó testülettől azonban - amely várhatóan már csak november elején ülésezik - kérdéses, hogy elvárható-e a gazdálkodás irányának meghatározása. Testületi döntések hiányában viszont előfordulhat, hogy csak hivatali költségvetése lesz az önkormányzatoknak, ami mindenképpen aggasztó helyzetet eredményezne. Érdekes állapot alakulhat ki azáltal is, hogy a törvény szerint az állami költségvetés elfogadását követően az önkormányzati költségvetéseket egy hónapon belül kell elkészíteni. Az új képviselőtestületek azonban ekkor még éppen csak alakuló üléseiket tartják majd. 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 Forrás: KSH 1993.II.né. 1994.1.né. 1994.11.né. • gazdaságilag munkanélküliségi ráta <= nem akhvak •nB munkanélküliek hl Í munkanélkülieké aránya a 15-74 éves^ foglalkoztatottak/ korú népességből Szegeden q lap! LMAGYARORSZAG PÉNTEK, 1994. AUG. 12., 84/188. ALAPÍTVA: 1910-BEN ÁRA: 17 FT • Ma este szabadtéri világpremier Bemutalják a Miss Saigant Ma este tartják a szegedi szabadtérin A. Boublil és C. M. Schönberg Miss Saigon című kétrészes musical-jének szabadtéri világpremierjét. A bemutatóra a szerzőket és a darab angol menedzserét, Cameron Mackintosht is várják. Az előadást a Rockszínház, a Fővárosi Operettszínház és a Szegedi Szabadtéri Játékok közös produkciójában nyolcszor mutatják be Szegeden. A darabot Kerényi Miklós Gábor állította színpadra. Az előadást kettős szereposztásban játsszák. Ma este a címszerepet, Kimet Bíró Eszter énekli, Chris Csengeri Attila, a Professzor Szolnoki Tibor, Bíró Béla vezérőrnagy és Róbert Parker. (MTI - Telefotó) • (Budapesti tudósítónktól.) Becsöngetnek szeptember elsején az első magyar-brit közös kiképzésre és hadgyakorlatra, amelyre az Országgyűlés 37/1994-es határozata alapján kerül sor, a békepartnerség keretében. Tegnap sajtótájékoztatót tartottak a Honvédelmi Minisztériumban, amelyen Bíró Béla vezérőrnagy, a honvéd vezérkar hadműveleti főcsoportfőnöke, vezérkarifónök-helyettes közölte velünk, hogy a cél a magyar-brit kapcsolatok erősítése, ismerkedés egymás harcászati módszereivel, illetve szabadidős programokon a brit katonák bepillanthatnak Magyarország hétköznapjaiba. A közös kiképzés egyéni és rajkötelék lőgyakorlatokból. harc- és gépjárművezetői felkészítésből, raj és szakasz szintű harcászati kiképzésből, valamint békefenntartó tevé(Foly tatás a 3. oldalon.) Ho Si Minh szobrát is felállítják. (Fotó: Schmidt Andrea) lornt Bécsbe várják Beszélgetés Franz Vranitzky osztrák kancellárral Josef von Ferenczy és Vranitzky kancellár 60 50 40 30 20 10 0 John Sasvári Sándor, Thuy Lengyel Gábor, Ellen Sáfár Mónika, Gigi Csengeri Ottilia lesz. Az előadás egyik nagy attrakciója - ha az időjárás és a légügyi hatóságok is úgy akarják - a színpadról felszálló helikopter lesz. (Interjúinkat lapunk 8. oldalán olvashatják) m Szeptember elsején Vásárhelyre fognak bevonulni a britek 8000 1000 fő (15-74 év közöttiek)
