Délmagyarország, 1994. augusztus (84. évfolyam, 178-203. szám)
1994-08-12 / 188. szám
2 KÜLFÖLD DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1994. AUG. 13. TÖRTÉNELMI KRÓNIKA Augusztus 12. 943. Bertold bajor herceg Welsnél megfutamítja a Bajorországban kalandozó magyar sereget. 1233. IX. Gergely pápa megparancsolja legátusának, Jakabnak, hogy II. Andrást és fiait ne közösítse ki. 1345. Velence tengeren és szárazföldön ostrom alá fogja a magyar királynak meghódolt Zára városát. 1478. 1. Mátyás hadat üzen Albert Achilles brandenburgi választófejedelemnek és fiának, János brandenburgi órgrófnak. mert megtámadták János sagani herceget. 1486. VIII. Ince pápa békét köt Ferdinánd nápolyi királlyal. 1. Mátyás apósával. 1527. I. János kiüríti Buda várát és kelet felé visszavonul I, Ferdinánd hadai elől. 1612. Báthori Gábor fejedelem elfogatja és Gyulafehérváron lefejezteti Nagy András hajdú generálist. 1687. A második mohácsi csatában a császári csapatok legyőzik a törököket. Az ezt követő hadműveletek során elfoglalják Erdélyt is, és a törököket Magyarország déli határaira szorítják vissza. 1704. Rákóczi szegedi táborából kibocsátott pátensében megismétli a január 27-i miskolci pátensében foglaltakat. A vallási kérdésben a következő országgyűlés hivatott végleges döntéseket hozni: addig a tényleges állapotok maradjanak érvényben. 1754. Erdélyben új adózási rendszert vezetnek be. A pénzforgalom szerint három osztályra, a föld termékenysége szerint négy kerületre osztja Erdélyt. 1826. Az országgyűlés kimondja, hogy a jobbágytelken gazdálkodó nemesek 1830-tól kezdvew kötelesek az államnak adózni. 1901. Adolf Erik von Nordenskiöld báró, svéd sarkkutató meghal Dalbyöben. Nordenskiöld átkelt az Északnyugati-átjárón, és körülhajózta Ázsiát. 1919. A szegedi kormány utolsó ülése Szegeden. Budapestre utaznak tárgyalni a Friedrich-kormánnyal. 1955. Thomas Mann német író, aki 1929-ben elnyerte az irodalmi Nobel-díjat, meghal Zürichben. 1970. Willy Brandt szövetségi kancellár és Walter Scheel külügyminiszter Moszkvában Alekszej Ny. Koszigin miniszterelnökkel és Andrej Gromiko külügyminiszterrel aláírják a német-szovjet szerződést. 1991. Göncz Árpád a III. nemzetközi hungarológiai kongresszus szegedi megnyitóján arra figyelmeztet, hogy a jelenlegi változások közben vigyázni kell, nehogy szétrombolják a korábbi korszakok értékeit. 1992. Banja Lukán kikiáltják a „Szerb Köztársaságot", amely a korábban létrehozott Boszniai Szerb Köztársaság helyébe lép. - Eduárd Sevamadze grúz elnök fegyveres harcra hívja föl a lakosságot, miután a megbuktatott elnök, Zviad Gamszahurdia hívei túszul ejtenek több kormánytisztviselőt. ELSŐ BETON SZEGED, DOROZSMAI UT 5-7. BIZTOS ALAP, ÉPÍTHET RÁNK! "I Betoneladás: 326-858. "1 Kpítőunvag-áruház: 326-735. Cl Betonacél-értékesítés: 326-903. "1 Betonelemek, tartozékok: 326-903. Felmentették a szervezőt Moszkvában egy katonai bíróság felmentette a hazaárulás vádja alól Valentyin Varennyikovot, az 199l-es államcsíny egyik fő szervezőjét. A per fő vádlottait hazárulás vádjával ítélték börtönbüntetésre, de az idén az orosz parlament döntése értelmében, az 1993-as Jelcin-ellenes lázadás tetteseivel együtt kegyelmet kaptak. Az 199l-es puccs résztvevői között Varennyikov volt az egyetlen, aki ez év februárjában nem fogadta el az amnesztiát, és ragaszkodott a bfrósági eljárás lefolytatásához. Az egykori védelmi miniszterhelyettes a bíróságon elmondta, hogy tette kisérlet volt a Szovjetunió megmentésére, amelyet Gorbacsov a szétesés felé kormányzott. Csupasz csigáért embert ölnének Erőszakos állatvédő szervezeteket gyanúsít a Scotland Yard az oxfordi boltokban elkövetett gyújtóbombás merényletekért. Az egyik legismertebb szervezet vezetője közben a merényletek célpontjainak szaporításával fenyegetődzött. Oxford belvárosában öt üzletben találtak gyújtóbombát. A boltokban bőr- és gyapjútermékeket árusítanak, és egy gyógyszertár is volt a célpontok között. Két bolt kiégett, az anyagi kár nagy, de sérülés nem volt. Három másik üzletben még a robbanás előtt megtalálták a gyújtószerkezeteket. A merényletsorozat újszerű volt, mert az állatvédők eddig csak gyógyszertárakat és vegyicikkeket árusító boltokat támadtak Angliában, azért, mert a gyártókat állatkísérletek folytatásával vádolják.ü Beszélgetés Franz Vranitzky osztrák kancellárral Hornt Bécsbe várják (Folytatás az I. oldalról.) Felhívta a figyelmet arra, hogy a közelgő kormányfői találkozót olyan nagyszabású konfererenciával egészítik ki, amelyen a két ország szakértői a magyarországi infrastruktúra - a közlekedés, az energiaellátás és a környezetvédelem közös feladatait tekintik át. hogy a jövőben Ausztria és Magyarország fokozottan, koncentráljon ilyen tervekre. - Bizonyos fokig megértem Kelet-Európa csalódottságát amiatt, hogy a fejlett Nyugat nem nyújtott átfogó és összehangolt gazdasági segítséget mutatott rá Franz Vranitzky. - Hiba volna azonban figyelmen kívül hagyni azt a támogatást, ami többek között Ausztriától származik, s amelyre Magyarország a jövőben is számíthat. A demokratikus fordulatot követően a két ország hagyományosan jó kapcsolatai elmélyültek és kibővültek. Az integrációból fakadó előnyök kiaknázására pedig új lehetőségeket teremt, hogy Ausztria tagja lett az Európai Uniónak. Ausztria fontos kapu NyugatEurópa felé, s Magyarország immár az egységesülő kontinenssel határos. - Budapest megbízható barátkent tekinthet Bécsre, s mindenekelőtt politikai területen számíthat pártfogásásra az EU-tagság kérdésében - fejtegette nyilatkozatában az osztrák kancellár, s hozzáfűzte: - A gazdaságban is segítséget nyújtunk, hogy sikerüljön a gyors alkalmazkodás. Tudatában vagyok annak, hogy a magyar gazdaság sikeres, vagyis szociálisan is elviselhető struktúraváltása megköveteli a nyugati, s így az osztrák piac nyitottságát a magyar áruk és szolgáltatások előtt. Magyarország ezért megérti az erre irányuló magyar kívánságokat. A két ország gazdasági kapcsolatainak mindameleltt nem szabad csak a külkereskedelemre szorítkoznia, hanem ki kell dolgozni az együttműködés új formáit a közvetlen beruházások, a vegyes vállalatok területén és a harmadik piacokon folytatot kooperációk érdekében. Nyugat-Európa egyesülése a keleti országokkal csakis a partneri viszony, az egyenjogúság alapján lehetséges húzta alá Vranitzky arra a kérdésre: vajon az új demokratikus államok számíthatnak-e a piaci érdeklődésen kívül politikai elismertségre is? -*- Egyoldalúsággal, új függőséggel ugyanis nem teremthető meg a kívánt cél. Órve/idetes, hogy jól halad az új demokráciák integrálódása az összeurópai struktúrákba, s immár magától értetődik, hogy azok tagjai az Európa Tanácsnak. A reformországoknak a/ Európai Unióval kötött együttműködési szerződései pedig világosan jelzik az átfogó európai integrációs szándékokat. Ausztria az EU tagjaként különösképpen fel fog lépni annak érdekében, hogy Magyarország csatlakozása gyorsan haladjon és azt támogassák. Ausztria nagy jelentőséget tulajdonít a Közép-Európával kiépített regionális kapcsolatoknak is. „Az érintkezéshez gyors, közvetlen és átfogó lehetőséget teremtenek a meglevő formák, s a jelek szerint valódi igény van rájuk." Vranitzky szerint mind a Közép-európai Kezdeményezés, mind az Alpoktól a Kárpátokig létrejött munkacsoportok tevékenysége hasznos, s magától értetődő, hogy ezt az együttműködést konkrétabbá téve kell a jövőben folytatni. - A határokon átívelő regionális kapcsolatok azonban nem helyettesíthetik az integráció összeurópai folyamatát, hanem csupán kiegészíthetik és előkészíthetik azt - hangsúlyozta Franz Vranitzky. Fuanczy Europress • Az elnöki hivatal véleményét tükröző Dimineata (Reggel) című bukaresti napilapban ., Magyarországnak nincsenek illúziói, de nem tágít" címmel kommentár jelent meg a román-magyar kapcsolatok jelenlegi állásáról, különös tekintettel a Nicolae Vacaroiu és Horn Gyula trieszti tanácskozása utáni helyzetre. Az elemzésre a bukaresti televízió magyar adásának legutóbbi hétfői politikai műsora szolgáltatott okot, amelyben megszólaltatták a román-magyar alapszerződés esélyeiről - a román és a magyar kormányfő mellett - Markó Bélát is, az RMDSZ szövetségi elnökét. A Dimineata cikkírója Horn Román álláspont: Magyarország nem tágít Gyula megjegyzéséből - mely szerint neki személyesen nincsenek illúziói az alapszerződés megkötésének sikerével kapcsolatosan -, azt a rejtett szándékot véli kiolvasni, hogy a közeledés és a határok sérthetetlensége elismerésének ürügyén Magyarország tulajdonképpen a „régi célokat" követi, vagyis bármilyen útonmódon igyekszik visszaszerezni elvesztett erdélyi területeit. Végkövetkeztetése: Budapestnek nincsenek illúziói ugyan, de „köti az ebet a karóhoz", vagyis kétségbe vonja a trianoni határok jogosságát, illetve a 1947-es párizsi békeszerződéseket. Éppen ezért Románia nem hagyja magát az orránál fogva vezetni, és az egységes Európa örve alatt nem fog engedni semmilyen integrációs ravaszságnak. Az Oltalmazási Erők valamire készülnek... A találkozón a volt Jugoszláviában kialakult helyzetet vitatták meg. Részletek nem derültek ki. A francia tábornok ma New Yorkban találkozik azoknak az országoknak a képviselőivel, amelyeknek a katonái az UNPROFOR-ban teljesítenek szolgálatot. Közben heves harcok folytak csütörtökre virradóra Bosznia északi részén, a Száva Butrosz. Gáli ENSZ-fótitkár fogadta Bcrtrand de Lapresle tábornokot, az UNPROFOR - a volt Jugoszlávia területén állomásozó FNSZ Oltalmazási Erők - főparancsnokát. menti alföldön. A bosnyákmuzulmán kormán; csapatok állásait újra és újra támadó szerb lövészegységek páncélos és tüzérségi támogatást is kaptak. A harcok a stratégiai fontosságú Brcsko város környékére összpontosultak, amelynek közelében a muzulmánok az elmúlt héten fenyegető mértékben beszűkítették a szerbek megszállta Nyugat-Bosznia ellátási útvonalát. Mérges honatyák Amerikai titkosszolgálati tisztviselők tagadják, hogy a kémműholdakat üzemeltető intézmény eltitkolta volna hatalmas új székházának költségeit és méreteit a kongresszus előtt, elismerte ugyanakkor, hogy történtek fölösleges költekezések. James Woolsey, a Központi Hírszerző Hivatal (CIA) igazgatója és a kémműhold-hivatal igazgatója azt mondták a mérges szenátoroknak. hogy továbbra is szupertitkosán kezelték az óriási komplexum 310 millió dolláros költségét, azután is, hogy a kémműholdakat üzemeltető Nemzeti Felderttó Hivatal (NRO) szigorúan titkos státusa 1992-ben megszűnt. Az NRO, amelynek puszta léte is titok volt 1992-ig, négy hatemeletes és egy ötödik, Pentagonméretű irodaépületből álló komplexumot épít a washingtoni Dulles Nemzetközi Repülőtér közelében. Elverte a bordélyházi pénzt Magyarországon próbálta behajtani - a nagyobb nyomaték kedvéért pisztollyal - öt stájerországbeli férfiú azt a csaknem 200 ezer schillinget, amit társuk magyarországi bordélyház létesítéséhez kért kölcsön. Miután a vállalkozónak Magyarországon nyoma veszett, az öt osztrák útnak indult, hogy pontot tegyen a pénzügyi kapcsolat végére. Meg is találták az adóst, aki hajszál hiján menekült csak meg a golyó elől. A grazi bíróság a gyilkossági kisérletet nem látta ugyan bizonyítottnak, de ennél kisebb vétségért a pénzbehajtási manőver vezetőjét és közvetlen segítőjét két és fél évi börtönre ítélte. Kiosztott még egy kétéves és egy 14 hónapos ítéletet. Az ötödik tettestárs ennél kevesebbel, a fegyver illegális birtoklása miatti pénzbüntetéssel úszta meg az ügyet. Legközelebb w, festel 900. A GSM mobiltelefon rendszer. Sokak élete már elképzelhetetlen nélküle. Mert a Westel 900 a szabadságot, a biztonságot és a minőségi szolgáltatásokat jelenti az Eurofon-tulajdonosoknak. Westel 900. A leggyorsabb hálózatfejlesztés Magyarországon és kapcsolatteremtés külföldön. Hazánkban egyre több az olyan hely, amelyet már bekapcsoltak a rendszerbe, s egymás után jönnek létre más országokkal is a barangolási szerződések. A Westel 900 most örömmel tudatja, hogy megyeszékhelyén, illetve környékén már Ön is egyszerűen és gyorsan hozzájuthat GSM készülékéhez, az Eurofon kártyához és szolgáltatásainkhoz. Westel Rádiótelefon Kft. üzlet: Szeged, Tisza Lajos krt. 2-4., Tel.: (06-60) 327-600 Ofotért üzletek: Szeged, Kárász u. 16., Tel.: (06-62) 312-390 • Hódmezővásárhely, Andrássy u. 5-7. Tel.: (06-62) 341-181, (06-30) 414-071 • Szentes, Kossuth tér 5., TeL: (06-63) 314-601 (06-30) 414-064 Beszerelés gépkocsiba: VOLVO Veszprémi Autószalon, 6727 Szeged, Algyői út 65., Tel.: (06-62) 473-000 Westel 900. A kapcsolat