Délmagyarország, 1994. június (84. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-30 / 151. szám

CSÜTÖRTÖK, 1994. JÚN. 30. MŰSOR 15 MAI D HOROSZKÓP m

KOS: Az új szerelem nem várat magára sokáig, de legyen végre okosabb. Nehogy elszalassza a kedvező lehetőséget. yr I BIKA: Szeretetre van ^ I szüksége. Csak akkor érzi biztonságban magát, ha van állandó társa. I IKREK: Mindent szeretne kipróbálni, (gy sokféle dologba befekezd, csak a legtöbbre hamar ráun. 0 RAK: Az újdonság, változatosság érdekli, ezért belebonyolódhat egy titokzatos kalandba. S\ OROSZLÁN: Elsősorban anyagi helyzetének alakulásában várhat kedvező változást. np SZŰZ: A magányosan élők nehéz helyzetben vannak, ugyancéltalanul, is az egész napot ábrándozással töltik. S

MÉRLEG: Az Ön számára nagyon fontos az anyagi biztonság. Ennek érdekében akár kompromisszumokra is képes. SKORPIÓ: Csak akkor teljesülnek kfvánsáni gai. ha a realitás talaján állnak. Egyébként csak illúziót kerget. Z

" NYILAS: Minden úgy alakul, ahogy titokban eltervezte. Hosszú idő után először érez elégedettséget. BAK: Ha társadalmi sikerekre vágyik, könnyen elérheti, a magánéletében viszont már sokkal zebben boldogul. neheVÍZÖNTŐ: Addig is, apiíg szabadságra mehet, próbálja meg hasznosan és kellemesen eltölteni szabadidejét. r>?n HALAK: Ezen a hé' I ten valamivel jobban megy a munka, és ennek köszönhetően szakmailag néhány akadályt is legyőzhet. FELNI KFT. Szeged, Kossuth L. sgt. 113. Tel: 624173-740. • W 50 IFA • L 60 IFA • Barkas Multicar • ZUK • Nysa • Skoda Liaz • Robur • Avia • UAZ alkatrészek nagy választéka! UJ NYITVA TARTÁS Zoll-Platz Kft. Vámudvar! I Szeged, Dorozsmai u. 5-7 Nyitva tartási idő: H-P 7-19 h-ig Szombat, vasárnap, ünnepnap 8-14-ig Tel/fax: 62/325-788. Tel.: 62/326-338. 421-011, 311-819, 326-003, 326-438 M+M Bt. Szeged. Tiszavirág u. 2. 62/431-671 Szentes, Brusznyai sétány 13. 63/311-390 Hódmezővásárhely, Szőlő u. 16., Makó, Velnök u. 2/A ESS LB - Knauf vakolatok gyári árból -5% eng. HB 38-as és uniform tégla gyári árból -10*/. eng. E 7-es födémgerendák, áthidalók gyári árból - 1 6% eng. Bramac tetőfólia gyári árból -20% eng. RADIÖ JA XI, 480480! TEHERTAXI, KÖLTÖZTETÉS, VIDÉKI ÁRUSZÁLLÍTÁS AUTÓMENTŐ, A SZEMÉLYTAXI O Ft ALAPDÍJJAL 480-480 [RMH3/i\ Szeged, Kálvária sgt. 102. Tel/fax: 62/478-093 FÜRDŐSZOBA C?zaéí« Kínálata: burkolóanyagok, csaptelepek, szaniteráruk,fürdőkádak Mozi SZEGED, KORZÓ: Csupasz pisztoly 33 1/3. Színes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Csupasz pisztoly 33 1/3. Színes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 5, este háromnegyed 7 és 9 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Világok arca Baraka. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Elhaltázott nászéjszaka. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): A Kiss Vakond. Színes, magyar film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. KISKŐRÖSSY HALÁSZCSÁRDA: Jól áll neki a halál. Színes, amerikai vígjáték. KERT MOZI: A szökevény. Színes, m. b. amerikai akciófilm. Kezdés: este 9 órakor. VÁSÁRHELY: Csypasz pisztoly 33 1/3. Színes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Sivatagi lavina. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. Nagy durranás 2. Színes, m. b. amerikai filmvígjáték. Kezdés: este 10 órakor. CSONGRÁD: Kötelező táncok. Színes, m. b. ausztrál zenés film. Kezdés: délután fél 6 és este fél 8 órakor. MAGVAR TV TV 1 6.03: Műsorismertetés. 6.05: Falutévé - kert-ész, ipartippel. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi, benne: 9.30: Riviéra - európai filmsorozat. 10.30: Nomád krónikák francia dokumentumfilm. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.10: Bobobók - spanyol rajzfilmsorozat. 13.02: Hófödte, hegyi vadon - kínai film. 14.39: Ámerikai krónikák. 15.02: Műsorismertetés. 15.10: Falutévé (ism.). 15.30: Kirakat. 16.00: Híradó, időjárás. 16.12: Kirakat. 16.25: Telesport. 16.55: Öregberény, 6/5. (ism.). 17.30: Külügyi ügyek - holland-kanadai filmsorozat. 18.00: Anyák. 18.30: Kölyökidő. 19.00: Fogadjunk! 19.25: Kíváncsi Fáncsi kalandjai - magyar bábfilmsorozat. 20.00: Híradó. 20.39: Feketén-fehéren. 20.55: Nagyvizit. Az allergia. 22.00: Magyar félmúlt - a törvénytelen szocializmus. A Nagy Imre-per. 22.52: Rcnoir-sorozat: Az aranyhintó VTV Szeged TELIN -olasz-francia film. A Prosper Mérimée darabja nyomán készül film története a színtársulat bolyongására épül. A Peruba is eljutó trupp csillaga, Camille, miután magába bolondítja a tartomány alkirályát és a környék urait, mindenkinek hátat fordít, és visszatér egyetlen igazi szenvedélyéhez, a színházhoz... 0.30: BBC-híradó. 0.50: Képújság. TV 2 15.20: Képújság. 15.25: Műsorajánlat. 15.28: Időjárás. 15.30: En is hasonlítok... 15.40: Zöldpötty. 15.55: Bevezetés a művészetekbe. 16.20: A jövőből jött lány - ausztrál filmsorozat, 13/1. 16.45: Babar - francia rajzfilmsorozat. 17.10: Tessék hívni! 17.25: Egészséget mindenkinek! 17.55: Csizíó. 17.58: Időjárás. 18.00. Körzeti híradók. 18.13: Magyarország ma - válogatás a körzeti televíziók műsoraiból. 18.50: Segítsünk magunkon! angol ismeretf^es/.tő filmsorozat, 2. 19.15": Lyukasóra. Mészöly Dezős műsora. 20.00: Sorrentói emlék. 20.25: Telexpo '96. 20.55: Mindent vagy semmit! 21.30: Híradó. 21.53: Időjárás. 22.00: Kék percek. 22.05: Lakatos Sándor prímásra emlékezünk. 22.20: 24 óra. 22.50: Monthy Python - angol abszurd tévésorozat - feliratos! 23.20: Privatizálás - Győztesek és vesztesek - dokumentumfilm 1-2. 0.45: Üzlet - éjfél körül. HBO 17.00: Tapsi Hapsi és vendégei - amerikai rajzilm. 17.30: A máltai sólyom - amerikai bűnügyi film. 19.15: Segítség, felnőttem! - amerikai vígjáték. 21.00: Ártatlanságra ítélve amerikai bűnügyi film. 23.05: Véreskü - ausztrál bűnügyi film. DUNA TV 14.00: Hírek, műsorismertetés. 14.02: A brémai muzsikusok, 2. (ism.). 14.30: Helyszíni közvetítés az ÁV Rt. sajtótájékoztatójáról. 15.30: Business az biznisz. A számvitel alapjai. 16.00: Hírmondó. 16.25: A nagy mogulok- angol ismeretterjesztő sorozat. 16.50: Az Altamirabarlang - spanyol ismeretterjesztő filmsorozat 2/1. 17.40: Kérem a következőt! - rajzfilm. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: Lydia - angol játékfilm (ism.). 19.45: Strand - A Balázs Béla Stúdió rövidfilmje. 20.00: Váltó - gazdasági magazin. 21.00: Híradó. 21.20: Bástya sétány 74. Zenés vígjáték. 22.45: Tamkó Sirató Károly: Nők... szőkék és feketék. TKTV 1 7.30: Képújság. 8.00: Happy End (ism.). 18.30: Képújság. 19.00: TV 4. TKTV 2 7.30: Képújság. 8.00: TV Plusz (ism.). MŰHOLD EUROSPORT 11.00: Golf. 12.00: Teherautóverseny. 12.30: A labdarúgó vb hírei. 13.00: Vb - tegnap történt. 15.00: Atlétika. 16.30: Triatlon vb. 17.30: Mountainbike-világkupa. 18.30: Motorsportmagazin. 19.30: Eruosport- hírek. 20.00: Olimpiai magazin. 21.00: Snooker. 22.00: Ökölvívás. SUPER CHANNEL 13.00: Mai témák. 13.30: Financial Times magazin. 14.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék. 17.30: Financial Times magazin. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Dokumentumműsor. 20.30. NBC-hírmagazin. 21.30: A foci mesterei. 22.30: Jay Leno-show. 23.30: Talkshow. 24.00: Finacial Times. 0.20: Piacgazdaság. 1.00: Politikai magazin. 1.30: A rock aranykora. TV5 6.00: A Deschenes-ház - sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Afrikai képek. 12.05: Sanzonok. 13.05: A Deschenes-ház (ism.). 13.30: Kulturális magazin. 14.50: Magellán. 15.10: Viva svájci magazin. 16.25: Számok és betűk. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat. 17.35: Menekülés. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Párizs fényei. 20.00: Kanadai magazin. 20.30: Svájci magazin. 21.35: Az évszázad haladása. 23.10: Viva - svájci magazin. 0.45: Éjszakai magazin. SAT 1 5.30: Jó reggelt a SAT-1-gyei! 9.00: Superboy (ism.). 9.30: Szerelemhajó (ism.). 10.30: Szomszédok. 11.00: Fiatal és nyugtalan. 11.55: 5x5. 12.30: Kalifornai nap afátt. 13.30: Szerelemhajó. 14.30: Superboy - sorozat. 15.05: Bonanza. 16.00: Űrszekerek. 17.00: 5x5. 17.30: USA '94. 18.00: Mindent vagy semmit! 19.00: Hírek. 19.35: Szerencsekerék. 20.15: Wolff körzete - német bűnügyi sorozat: Pénzmosók. 21.15: Talkshow. 23.30: Willy Bogner jeges szerelme - némi sportfilm. 1.05: Űrszekerek (ism.). 1.55: Hunter (ism.). 2.45: Willy Bogner jeges szerelme (ism.). 4.35: Wolff körzete (ism.). 16.30: Képújság. 17.35-20.00: HTV-30 film (a szerdai műsor ismétlése). 6.00: Képújság. Benne: 16.45: MÁV információk. 17.00: Tapsi Hapsi. 17.30: Nyitott Stúdió. 19.00: TV 4. Benne: Anglia belülről nézve. 19.40: Foglaljon helyet a Pallas Páholyban. 20.05: Hideg veríték - amerikai film. 21.40: Fotó mozgóképen. VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Szív TV 2. (ism.). 17.00. Képújság. 18.00: Vásárhelyi műhely. 19.00: Ön dönt. 20.00: Rajzfilm. 20.30: Megfelelő ember kényes feladatra - magyar film. 23.00. Képújság. RTL 5.30: Halló, Európa - Jó reggelt, Németország. 9.05: Vészhelyzet. 10.00: Gazdag és szép - sorozat. 10.30: Hétköznapjaink - sorozat. 11.00: Forró nyeremény játékshow. 11.30: Családi párbaj - játék. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield-sztori amerikai sorozat. 13.15: Kalifornia klán - amerikai sorozat. 14.10: Gyilkosság a hobbija amerikai sorozat. 15.00: Wimbledon '94. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony - politikai magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők - német sorozat. 20.15: S. O. S. hívás - magazin. 21.15: Városi kórház - német kórházsorozat. 22.15: Nyomtalanul - Charles Brauerrel. 23.10: Éjszakai show. 24.00: RTL - Éjszakai hírek. 0.30: Borzasztó kedves család (ism.). 1.00: Tracey Ullmanshow. 2.00: Robbanékony. 2.30: Éjszakai hírek. 3.00: Hans Meiser. 4.00: Hona Christen. 5.00: Jó idők, rossz idők. RÁDIÓ KOSSUTH litikai figyelő. 13.05: Gyermekszemmel. 13.15: Péter, Pál apostolok ünnepére. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05:, Válogatott perceink. 15.39: Éneklő ifjúság. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Magyar kantáták négyszáz éve. 17.05: Önkormányzatok fóruma. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. Közben: Tudósítás a labdarúgó vb-ről. 9.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Rigó Béla összeállítása. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Névjegy - Búzás Andor. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Jogálom. 23.05: Albán Berg: Hegedűverseny. URH-ADÓN: 6.30: A BBC magyar műsora. 6.55: Körzeti magazinok. 17.00: Az Amerika hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 22.30: A BBC magyar műsora. PETŐFI 4.30: Hírek, időjárás. 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Hírek, időjárás. 8.10: Slágerfilmek. filnislágerek. 8.50: Helykereső. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Családi persely. 11.15: Zsidónak születni. 12.00: Nótaparádé. 13.00: Hírpercek. 13.10: Fagyöngy - Ferdinandy György novellája. 13.21: Kvízpróba. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kabarécsütörtök. Benne: 15.00: Hírek, időjárás. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Vallás és gyógyítás. 18.00: Észkerék. 18.30: Helykereső. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Öt perc tudomány. 19.10: Fülön fogva. 19.30: Táncházban. 19.50: Petőfi Sándor versei. 20.00: Daloló Mundial - 8. 20.30: Hirek, érdekességek a labdarúgó vb-ről. 21.00: Hirpercek. 21.10: Daráló. 21.40: Queen-legendák. 22.20: Vécsey Ernő szerzeményeiből. 23.00: Hírek, sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15: Máról holnapra - éjfél után. 0.15: Hírek, érdekességek a labdarúgó vb-ről. 3.50: A labdarúgó vb tizennegyedik napja után. 4.03: Cigánynóták. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Szent színpad - 1-2. Pap Károly drámája. 11.16: Barokk muzsika. 12.00: Hírek, időjárás. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a Pagoda Étterem 1994. július 1—13-ig zárva tart. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.29: Operarészletek Victor Hugó drámái nyomán. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Auf Deutsch gesagt. 14.20: Híd - 4. rész. 14.59: Romantikus kórusmuzsika. 15.29: Felfedezőúton a Svájci-Alpokban - VI/5. 16.05: Hidas Frigyes versenyműveiből. 16.29: Evelyn Lear és Thomas Stewart operakettősöket énekel. 17.00: Zenélő városaink. 17.50: Népzenekutatók műhelyében. 18.00: Hírek, időjárás.'18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.05: Jazz. 19.35: Salzburgi Mozart Hét, 1994 - A Hagen vonósnégyes hangversenye. Közben: 20.24: Hírek, időjárás. 20.29: Tóth Bálin versei. 21.15: Lukács Ervin operarészleteket vezényel. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Barátságos bölcsességek. 22.50: Napjaink zenéje. 24.00: Hírek, időjárás. 0.05: Éjszakai jazzklub. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport, Szószóló. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó. Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége. Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz ^ Koloniál bútor^ féláron. / Újszerű állapotban sürgősen eladó. Tel.: 437-889 Telin Tv mai műsora 17.30: Nyitott stúdió: a Nemzetközi Vásárról Élő közvetítés az előkészületek 23. órájából... Témáink' - Vásár nyitás clőtl (Dlusztu Imre) - Vásárdíjak inkognitóban (Horváth Lajos) — Volán utazási javaslatok (Roczkov György) - Pakett Bróker Rt. befektetési ajánlatok - A Domus ajánlatai Műsorvezetők: Tóth Júlia. Kéri Barnabás Játékok, nyeremények, filmek Telefonszámaink: 325-072, 325-181 DÉLMAQYARORSZÁQ NAPILAP Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.40: Napközben. Közben: 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 11.25: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: KülpoFőszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNYJÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÚRK1 ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügy vezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), SURÁNYI TIBOR (nyomda). KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10.. Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 4X1-460. sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-999. 320-239 Fax: 481444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gvimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhtr Kt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Flőfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0I33-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István í&tvynöX xA i vlövjt iődfivnérnoHé