Délmagyarország, 1993. október (83. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-02 / 230. szám
2 KÜLFÖLD DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1993. OKT. 2. • Európai leszerelés felein módosít Oroszország alapvető változtatásokat akar a hagyományos fegyverzet európai csökkentéséről 1990 őszén aláírt szerződésben. Javasolja a szerződés ötödik cikkelyének a felbontását s az egész szerződés átdolgozását. (A cikkelyben az észak-kaukázusi és a leningrádi katonai körzetben telepített nehézfegyverek esnek szigorú korlátozás alá.) Ezt tartalmazza Borisz Jelcin orosz elnöknek Kohl német kancellárhoz és az aláíró államok más kormányfőihez intézett levele, amelyről a bonni GeneralAnzeiger számolt be pénteki számában. A német kormánykörökhöz közel álló bonni lap szerint Jelcin sürgetése nyugtalanságot váltott ki az európai fővárosokban. A levél az 1990 ősze óta beállt politikai változásokkal - például a kaukázusi helyzet elmérgesedésével - indokolja az ötödik cikkely felbontását. A nevezett cikkely - írta a Genaral-Anzeiger - arra kötelezi Oroszországot, hogy az Urálon innen telepített 6400 harckocsiból, 11 480 páncélozott harci járműből és 6415 nehéz tüzérségi fegyerből a leningrádi és az észak-kaukázusi katonai körzetben csak 700 harckocsit, 580 páncélozott harci járművet és 1280 nehéz tüzérségi fegyvert tarthat meg. Jelcin levelében azt hangsúlyozza, hogy a két peremkörzet a szerződés révén érintett orosz területnek több mint a felét teszi ki. Ez ellentmond az egyenlőség elvének, ráadásul Oroszországnak a Kaukázus vidékén az ingatag helyzet miatt ütőképesebb haderőre van szüksége. Az orosz elnök követelését időközben a Bécsi Állandó Konzultatív Bizottságban is ismertették, az előterjesztés heves vitát váltott ki. Csak Beloruszszia, Ukrajna és Örményország támogatta a moszkvai kezdeményezést, a küldöttségek többsége elutasítóan reagált. Különösen Törökországot és Grúziát érinti érzékenyen a javaslat. Miközben Ukrajna azért száll síkra, hogy bizonyos katonai körzetekben korlátozott mértékben emeljék a nehézfegyverek számát, az orosz kezdeményezést úgy értékelik, hogy az az egyik központi elem - s így az egész szerződés - ellen irányul. Német megítélés szerint, amennyiben helyt adnának az orosz sürgetésnek, az egész szerződéscsomagot újra kellene tárgyalni és ratifikáltatni. Mindehhez szükség lenne az öszszes aláíró állam - valószínűtlennek tűnő - hozzájárulására - írta a General-Anzeiger. A Nyugat ugyanakkor, legalábbis úgy tűnik, hajlandó arra, hogy párbeszédet folytasson Moszkvával és Ukrajnával egyes, megalapozott korrektúraigényekről, a szerződés előírásainak keretein belül. Jelcin azonban - közölte a bonni lap - az egész szerződés átdolgozását is javasolta, ami szerinte az EBEE összes résztvevőjének leszerelési kötelezettségeit harmonizáló bécsi biztonsági fórumon történhetne meg. „Bécsben attól tartanak, hogy ezek a törekvések nem csak a harmonizálási célt és az új, átfogó biztonsági struktúrával kapcsolatos terveket veszélyeztethetné, hanem magát az EBEE-t mint ennek a keretét is" - állapította meg a General-Anzeiger. A bonni újság szerint az orosz kezdeményezés nem teljesen váratlan, szóban már előkészítették, s a legutóbbi oroszországi fejleményekkel hozták összefüggésbe. „Mégis meglepő, hogy Jelcin éppen most kockáztat meg vitát a Nyugattal, mivel a moszkvai hatalmi harcban rá van szorulva a Nyugat támogatására. • Pénteken reggel a hírügynökségek gyorshírben repítették világgá a hírt: Jelcin elnök és az orosz parlament képviselői között előzetes megállapodás jött létre a moszkvai „Fehér Ház" körüli blokád fokozatos megszüntetéséről. Ezt követően azonban a parlament épületében lévő képviselők visszakoztak, mondván: a telefonok visszakapcsolásáért, illetve az áram- és vízszolgáltatás helyreállítása fejében nem hajlandók kiszolgáltatni fegyvereiket. így pénteken délutánra ismét patthelyzet alakult ki a parlament körül. Ezzel kapcsolatban Borisz Jelcin az államközösségi tévének adott nyilatkozatában leszögezte, hogy a további tárgyalások feltétele a fegyverek leadása. Jelcin hangsúlyozta, hogy egy véletlen lövés is provokációként értékelhető, ami vérontáshoz vezethet, ezt viszont meg kell akadályozni. Az államfő megismételte, hogy nem alkalmaznak erőszakot, mivel el akaiják kerülni a vérontást. Jelcin bizakodóan nyilatkozott a konfliktus megoldáKútba esett megállapodás A parlament épületéhez vezető sára vonatkozóan. Mint mondta, reménye szerint békés véget ér a konfliktus. Az elnök közölte, hogy a bent lévők közül senkinek sem esik bántódása, ha elhagyja a Fehér Házat. Pénteken egyébként folytatódott az orosz ortodox egyház központjában, a moszkvai Danyilov-kolostorban az egyház közvetítésével zajló kiútutcákat továbbra is rendőrkordon zárja el. (MTI - Telefotó) keresés, de egyelőre nem született megállapodás. Az elnök környezete a péntek hajnali megállapodás kútba esése miatt Ruszlán Haszbulatovra, a feloszlatott parlament elnökére és Alekszandr Ruckoj alelnökre hárította a felelősséget. Vjacseszlav Kosztyikov, Jelcin elnök sajtótitkára szerint jelentősen csökkent egy kompromisszumos megoldás lehetősége. Vlagyimir Sumejko miniszterelnök-helyettes szerint Haszbulatov és Ruckoj már nem urai a helyzetnek, amelyet mindinkább a bent lévő fegyveresek ellenőriznek. Sumejko szerint a képviselők a parlament védőinek túszaivá váltak. Gyilkosságok Szerbiában Sorozatosan kegyetlen gyilkosságok történnek Szerbiában, számos erőszakcselekményt fényes nappal követnek el, több leszámolás a különböző fegyveres szervezetek között zajlik. Pénteken Új-Belgrád egyik legnagyobb bevásárlóközpontjánál, a Merkatornál egy férfi rakétavetővel ölt meg egy 46 éves személyt, egy másikat megsebesített. Prizrenben, Szandzsák körzetében péntekre virradóra egy egész családot megöltek, az áldozatok nevük után ítélve Babonás motorosok Lapjelentések szerint hosszú sorokban kígyóznak a babonás motorosok Hai Phong északvietnami kikötővárosban és magasabb árat is hajlandók fizetni, csakhogy „szerencsés számú" rendszámtáblához jussanak. Sokan azt hiszik, hogy szerencsés az a rendszámtábla, amelyen a számok összege muzulmánok. A tettesek közvetlen közelből fejbe lőtték őket. A közép-szerbiai Zajecarban egy gimnazista meghalt, hatan megsebesültek, amikor pokolgép robbant egy kosárlabdapályán. A szerbiai iskolákban mind gyakoribb az erőszakcselekmény, sok fiatal megszerzi szülei lőfegyverét. Nemrég egy 1 7 éves gimnazista lány csak azért repített golyót a fejébe, mert megbukott a pótvizsgán. kilencet vagy nyolcat tesz ki. A városi hatóságok pedig éppen azzal a céllal rendelték el a rendszámtáblák hivatalos áruítását, hogy felszámolják az úgynevezett szerencsés rendszámtáblákkal folyó kereskedelmet, vagy elejét vegyék a hivatalos személyek megvesztegetésének. A valóságban azonban az a helyzet, hogy a motoros által választott (tehát szerencsés) rendszámtábla ára legalább tízszerese annak, amit a találomra eladott tábláért fizetnek ki. INDIAI KATASZTRÓFA. A tegnapi adatok szerint 21 ezren vesztették életüket a csütörtök hajnali indiai földrengésben. A PTI indiai hírügynökség jelentésében kiemeli, hogy a természeti katasztrófa áldozatainak végleges száma meghaladhatja a 30 ezret is. Képünkön: a romok között kétségbeesetten kutatnak a túlélők után. (MTI - Telefotó) • Egymilliárd dolláros támogatást ajánlottak fel a Gázaövezetben és Ciszjordániában létrejövő palesztin autonómia céljaira azok az országok, amelyek képviselői pénteken Washingtonban egynapos konferenciát tartottak. Ezt az összeget két év alatt folyósítják, ebből 600 millió dollárt már az Egymilliárdos segély első évben rendelkezésre bocsátanak az Izrael által megszállt területek gazdasági és szociális viszonyainak javítá• Tegnap hazaérkezett Strasbourgból Bratinka József országgyűlési képviselő, a magyar küldöttség vezetője, az MDF Szeged városi elnöké. A rádióból ő is hallotta a hírt, első reagálása ennek szól. - Amint hivatalos dokumentum jut a kezembe, még az ET miniszteri tanácsa összeülése előtt faxot küldök a magyar Külügyminisztériumnak, valamint az ET-közgyűlés elnökének, és Catherine Lalumiere főtitkár asszonynak ez ügyben. A román kormánypárti vezetők és képviselők állásfoglalása a felvétellel kapcsolatban a szlovák effektusra emlékeztet. • Lesz újabb „Bratinkaügy"? - Felvállalom. Ezek az állásfoglalások viszont kompromittálják Nastase román parlamenti elnök (volt külügyminiszter) azon nyilatkozatait, amelyekben fölvállalta az ET ajánlásait. • A Romániai Magyar Demokrata Szövetség programjába iktatott követelések lényegében az ETajánlásokat is tartalmazzák... - A közgyűlés kilenc módosító indítványról szavazott, és háromhoz csatlakozó módosító indítványt kezdeményezett. A Ki cimborált az ördöggel? A legnagyobb példányszámú román napilap, az Evenimentul Zilei főszerkesztője, Ion Cristoiu vezércikkben bírálja azokat a román politikusokat, akik az Európa Tanácsi felvételt javasoló közgyűlési állásfoglalások után abbéli véleményüknek adtak hangot, hogy a testület által elfogadott ajánlások nem kötelezik Romániát. „A román politikusok az ördöggel cimboráltak" című írásában arra utal az újságíró, hogy a szenátusban Ion Soicanu, a kormánypárt alelnöke kijelentette: a határozati javaslatban elfogadott módosítások pusztán elméleti ajánlások, és hasonló véleményt hangoztattak a kormányt támogató két szélsőséges formáció, a Nagy-Románia Párt és a Szocialista Munkapárt, valamint a Funarféle Román Nemzeti Egységpárt politikusai is. Cristoiu szerint a „dimbovitai ravaszkodások" (a Dimbovita Bukarest folyója) a Ceausescu-rendszer kettős politikájának örökségét jelentik, s nem a nyugatiak számára katasztrofálisak, hanem Románia számára. Még akkor is, ha a nyugatiak nem váltják valóra fenyegetéseiket, hogy a kötelezettségek be nem tartása esetén szankciókat hoznak. Ők sem szeretik ugyanis bevallani, hogy palira vették őket... kilencből hat magyar javaslat volt, 30-40 aláírással megerősítve; az összes politikai csoportot képviselték az aláírók. • Tudjuk, hogy Romániát nagyobb ellenállás nélkül fölvették az ET-be. - Egyhangú volt a szavazás, egyedül az egyházi vagyon visszaadását szorgalmazó pont esetében volt erős baloldali ellenvélemény. Mint ismeretes, Erdélyben ez iskolaügy is. • Frunda György RMDSZszenátor szereplését miként ítéli meg? - Strasbourgban, az ET-bizottsági üléseken kiválóan szerepelt. Lényegében az RMDSZ álláspontját képviselte: nem tudják, s nem akaiják megakadályozni Románia felvételét; céljuk minél több konkrét, a kisebbségek helyzetét érintő biztosíték megszövegezése. A politikai, emberjogi és kereszténydemokrata bizottságoknál is sikeresen szerepelt. Okosan, szűkszavúan nyilatkozott, s az egyik ülésen nagy tapsot kapott. Hiteles képviselőnek bizonyult. • Milyen visszhangja volt Lalumiere asszony romániai látogatásának? Tudjuk, rajta kívül még két francia képviselő járt Romániában, azzal a céllal, hogy a francia döntéshez időszerű információkat és benyomásokat szerezzen. - Az elzászi fővárosban sokan meglepődtek azon, hogy a Romániában járt képviselők és maga a főtitkár asszony azzal az állítással tért vissza Romániából és Erdélyből, hogy az ottani ellenzéki pártok egyike sem helyezkedett szembe Románia felvételével. Ez érthető - éppen ez szolgálta azt, hogy a felvétel konkrét ajánlásokkal párosult, s mindazokat fölvállalta a román delegáció. • Találkozott-e a román képviselőkkel, s mi volt a reakciójuk a magyarok szavazására? - Amikor a szavazás befejeződött, azon gondolkoztam, hogy a magyar, vagy a román újságírók gyűrűjét válasszam. Mindenki azt firtatta, miért tartózkodott a magyar delegáció? Az újságíróknak s a románok vezetőinek is úgy érveltem, hogy tartózkodásunk jelentése: Magyarország képviselői nem akarják megakadályozni Románia felvételét, ugyanakkor nincsenek meggyőződve, hogy Románia megfelel az ET kritériumainak; a vita során is érződött, hogy politikai döntés fog születni, amely tartalmazza a megelőlegezett bizalom gesztusát. • A bukaresti rádió diadalittasan jelentette a felvétel hírét. - Amennyiben a miniszteri tanács jóváhagyja a döntést, október 8-9-én Románia képviseletében Iliescu elnök jelen lehet a kilátásba helyezett Európa-csúcstalálkozón. Szerepelhet az államfők előtt. • Lalumiere asszony, tudtunkkal, ismeri a Romániában politikai okokból bebörtönzöttek helyzetét. - Valóban, úgy fogalmazott, nemcsak a magyarok gondolják, hogy az emberi jogok nem teljesülnek százszázalékosan Romániában. Véleménye szerint azonban a felvétel jobban segíti a demokrácia fejlődését a szomszédságunkban, ha ET-tagként partnereinkké válnak. • Visszatérve a szlovák effektusra... - A szlovák névtörvény igazolja a magyar delegáció felvételükkor kialakított álláspontját: egy európai szervezet akkor felel meg a céloknak, ha először is betartják a felvételkor megszabott feltételeket. Most, Románia esetében is fordítva történt - soha ilyen hosszú határozati javaslatot nem szövegezett meg az Európa Tanács. ® Ennyi külföldi képviselet, távollét közben, a helyi, szegedi ügyeket illetően hogyan tudja ellátni munkáját? - Távollétem alatt egy 8-10 fős önkéntes csapat segít a munkámban, akik helyettem is eljárnak. • Hogyan találhatják meg az ön által képviselt polgárok ezt a csapatot? - A 324—456-os telefonszámon. Pataki Sándoi