Délmagyarország, 1993. július (83. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-01 / 151. szám
A VÁROS 5 Csatornázás CSÜTÖRTÖK, 1993. JÚL. 1. • Ma a torony alatt, kamerák előtt: Közgyűlés - folytatásokban? A tarjáni záportározó rekonstrukciója Összesen 37 napirendi pontja lesz a ma délelőtt 9 órakor kezdődő képviselő-testületi tanácskozásnak. A tegnapi, közgyűlés előtti szokásos sajtótájékoztatón dr. Lippai Pál polgármester, dr. Ványai Éva alpolgármester és dr. Tóth László jegyző ismertette a ma napirenden szereplő témákat, különös tekintettel az általános érdeklődést kiváltó kérdésekre. Mert ezekből ma is akad bőven. A közgyűlének ma kell döntenie néhány oktatási-nevelési intézmény vezetőjének kinevezésében. Így többi között a Deák Ferenc Gimnázium igazgatójának kinevezése is napirenden szerepel. Újra tárgyalnak majd a Vadaspark igazgatói állásának betöltéséről, amiről két hónappal ezelőtt már vitát folytattak, de akkor nem tudtak Peter Benz, Darmstadt polgármestere szegedi fiatalokat is meghívott az 1993. augusztus 7-21-e között a Darmstadt melletti Lindenfelsben megrendezésre kerülő nemzetközi ifjúsági táborba. A tábor célja - az Európai Közösség Youth For Europe programjának részeként - egymás megismerése, különböző nemzetiségű fiatalok közeledésének elősegítése, űj kulturális csatornák kialakítása. A tábor résztvevői az Európai Közösség országaiból érkeznek, Kelet-Európából kizárólag szegedi fiatalok kaptak meghívást. A magyar résztvevők esetében a táborozás valamennyi költségét a német fél vállalja. Az Oktatási és Ifjúsági Bizottság 1993. május 6-i ülésén határozatot hozott arról, hogy egyetért a meghívás elfogadásával, és felkérte dr. Szerdahelyi Zoltánt, a Szegedi Ifjúsági Ház és Ifjúsági Iroda igazgatódönteni. Ugyancsak ma lesz napirenden a város hosszútávú fejlesztési koncepciója is, amely (tekintettel, hogy az illetékes bizottságok megvitatták, közmeghallgatáson is szerepelt) lehet, hogy „sima" ügy lesz, könnyen döntenek elfogadásáról, de lehet, hogy alapos „eszmecserét" vált majd ki. Ez a kérdés egy alponttal bővül, nevezetesen, az újszegedi építési tilalmak feloldásával, amelyről szintén folytattak már vitát a városatyák. Szó lesz még az önkormányzati tulajdonban lévő házingatlanok elidegenítéséről alkotott rendelet mellékletének felülvizsgálatáról, néhány intézmény létszámfelülvizsgálatáról, az Újszegedi Gimnázium önállóvá válásáról, a vállalkozó orvosok vállalkozói szerződéséről, és a Szabadtéri Játéját, hogy a tavalyi turkui ifjúsági delegáció összeállításának megfelelően, válassza ki azokat a szegedi fiatalokat, akikkel együtt részt venne a darmstadti táborozáson. Az Oktatási és Ifjúsági Bizottság javasolta, hogy a fiatalok utazási költségeihez az önkormányzat járuljon hozzá a testvérvárosi kulturális kapcsolatok támogatására fenntartott keretből. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése Kulturális és Közművelődési Bizottsága megtárgyalta a Közoktatási és Közművelődési Iroda előterjesztését a darmstadti nemzetközi ifjúsági táborról, és a következő határozatot hozta: a Darmstadtan 1993. augusztus 7-21. között megrendezésre kerülő nemzetközi ifjúsági tábor négy szegedi résztvevőjének utazási költségeihez, a testvérvárosi kulturális kapcsolatok rovat terhére, hozzájárul. kok rekonstrukciója kapcsán felmerült új fejleményekről is. Egyéni képviselői javaslat érkezett egy új napirendi pont beiktatására: az újszegedi szabadtéri Ligetnek, mint gyermekszórakoztató centrumra vonatkozó és az önkormányzattal megkötött szerződés felbontására. A sajtótájékoztatón dr. Ványai Éva bejelentette, hogy az MDF frakció a mai közgyűlésen kérni fogja, hogy a tanácskozást, tekintettel a napirenden szereplő kérdések fontosságára, két részben tartsák meg és azokat a témákat, amelyekre ma nem jut idő, a jövő héten vitassák meg. A közgyűlés munkáját ismét élőben közvetíti a Városi Televízió, délelőtt 9-tól este 8 óráig. K. F. • Panelszerkezetű épületek: Becsei u. 2., 4., Budapesti krt. 2., Csongrádi sgt 59., 66., 70., 72., 77., 82., 84., Csorba u. 9., Építő u. 2., Gáspár Z. u. 1.; 2„ 4., Gyöngyvirág u. 6., Hont F. u. 19., 2., 4., 5., József A. sgt. 136., 142., 154., Kemes u. 14., 16., Kereszttöltés u. 14., 16., 20., 22., 27., Kukorica u. 12., Lomnici u. 31., 37., Nyitra u. 11., 13., 15., 17., Ortutay u. 4., 6., Pentelei sor 2., 6., Petresi u. 9-11., Pille u. 10-12., 14., 16., 26., Pósz J. u. 1„ 5„ Retek u. 2., 21., Rókusi krt 21., 23., 25., Szamos u. 1., 5-7., 8„ Székely sor 7., 9., Szilién sgt. 21-23., 32., 34., 36., 42., Szilléri sor 4., 5., 6., Tarján széle 4., 5., Űrhajós u. 1„ 3„ 5., Vág u. 1., 7., Vajda u. 13., Vedres u. 1., 3., Vértói u. 2., Zöldfa u. 10., A középkori zarándokok útját követve Andernachból a magyar máltaisok Kölnbe vettek irányt. A Malteser Hielfsdienst és a német Kolping szervezet kalauzolásával és gondoskodásával. Amiről a szegediek autóbuszára kísérőként felszálló von Twickel bárónőtől megtudtam, hogy háromhetes szervezés előzte meg. Schwenk és Biekert uraknak az utolsó három napon már aludni sem volt idejük, több mint ötszáz német családot, egyházközösségeket mozgósítottak, hogy ellássanak minket. A bárónő, aki 1956-ban hagyta el Magyarországot, született Zichy grófnőként természetesen magyarul beszélt a szervezésről, s azt hangsúlyozta, hogy: - Nagy örömmel csináljuk. Mondhatom, a német máltaisok a lelküket kitennék azért, hogy ez a magyar zarándoklat jól sikerüljön. És nemcsak az évszázados tradíciók újraélesztéséért, hanem azért is, hogy valami keveset most visszaadjunk a magyaroknak abból a gondoskodásból, amiben részesítették az országegyesítéskor a Magyarországon átjövő néMegkezdődtek a rekonstrukciós munkálatok a tarjáni záportározón, s ezek keretében az alábbi munkákat végzik el: a tórendszer teljes víztelenítését, az iszap kiszárítását, eltávolítását a nádgyökerekkel együtt, a tófenék rendezését, a vízpótló rendszer kiépítését - maximum 100 méter talpmélységű 600 liter/perc vízhozamú kút fúrásával, szivattyú beépítésével, ta12., 14., 16., 4., 6., 7„ 8., Zsitva sor 7. szám. A felsorolt épületekben összesen 3448 lakás van. meteket. A mi családjaink hálásak ezért. Akiket kértünk, hogy fogadják be önöket két éjszakára házukba, segítsenek az élelmezésben, mind azt mondták, jöjjenek csak, szívesen látott vendégek lesznek. Hogy mennyire így volt ez, azt a Kerpen környéki szálláshelyeinken legtöbben megtapasztalhattuk. A több mint hétszáz fős csoportból csak keveseknek kellett beérniük szerényebb körülményekkel. Akiket két napra német családok fogadtak be, azokról maximálisan gondoskodtak. A Geyerbe érkező szegedieket például minden utazáshoz autóikkal vitték vendéglátóik a buszhoz, és a késő esti visszaérkezésekkor türelmesen vártak ránk a templomok előtt, széles mosolylyal, szíves szóval. Frau Schumacher például hét szegedit fogadott házába, olyan vendégszeretettel, aminek jeleként a gyümölcstortávál, kuglóffal, kávéval, csokoládéval, banánnal, almával terített asztalra még felbélyegzett képeslapokat is készített. Sajttal, sonkával, tejjel, üdítőkkel rakta tele számunkra a hűtőszekrényt, reggelire mazsolás kaláccsal kínált, útravalónak pedig édessséget, gyümölcsöt adott. A zordabbra fordult idő ellen új, meg újabb póttakarókat hozott, meleg vizes tusolásra bíztatott de látszott rajta, hogy 1 egszívevanként egy fúvókával. A munkálatokat az időjárástól függően, de legkésőbb 1993. szeptember 15-re a Szegedi Vízművek és Fürdők vállalat be kívánja fejezni. A munkálatok idején, az iszap eltávolításáig, előfordulhat, hogy kellemetlen szag lesz a környéken, ezért kérik a lakosság szíves megértését. Elidegenítésre kijelölt önkormányzati tulajdonú, hagyományos szerkezetű házingatlanok jegyzéke: sebben lélekmelegébe takart volna bennünket. - És számunkra ez volt az igazi élmény! Kitörölhetetlen nyomot hagyott bennünk, hogy javaik mellett emberségükből is adakoztak nekünk német vendéglátóink. S talán nem is csak „törlesztésként", .jutalomként" a mi korábbi szolgálatainkért. Amikre egyébként köszönettel emlékezett a kölni dómban a magyar máltais csoport tiszteletére celebrált szentmisén prédikációjában Treller segédpüspök. Hangsúlyozva, soha nem felejti el a német nép a magyaroknak azt, hogy menekülőikről gondoskodtak, hogy megnyitották határaikat. Hogy - Kohl kancellár szavait idézve - „ Ungarn hat den ersten Stein von der Berliner Mauer abgeschajft", vagyis hogy: „Magyarország volt az az állam, amelyik az első követ kiütötte a berlini falból". Ezért celebrálták német és magyar papok, máltai lovagok az ünnepélyes, hálaadó misét Európa egyik legszebb katedrálisában, az 1248-ban épült dómban, mely a Háromkirályok ereklyéit őrzi. S aminek előterében az „elvilágiasodás" jeleként most éppen négy autó áll emelvényen, főnyereményként kecsegtetve a szerencsejátékkal próbálkozókat. Szomszédságukban kép-plakát írogató fiatalokkal; a dóm oldalsó lépcsőa Klebersbergteiepen Július 5-én tartja alakuló ülését a Klebersbergtelepi Csatornamű Társulat. Tekintettel, hogy az önkormányzati költségvetés jelentős összeget különít el a csatornahálózat építésére, az új társulat feladata lesz az anyagiak minél ésszerűbb felhasználása. Az említett terepen egyébként 204 ingatlant (lakóházat) érint a csatornázás, mégpedig a Harangláb, a Pancsovai, a Verseci, a Titeli utcákban, a Kisvasút soron és a Fűtőház közben lakókat. A csatornahálózat építésének befejezte 1994 végére várható. Hajnóczy u. 23., Petőfi S. sgt. 52., Olajos u. 10., Csöndes u. 13., Gutenberg u. 8., Pusztaszeri u. 18., Jakab L. u. 3., Kálmány L. u. 17., Zászló u. 7., Osztrovszky u. 12., Szentháromság u. 23., Tisza L. u. 3., Kockaház u. 5„ Jósika u. 25., Osztrovszky u. 17/B., Csongrádi sgt. 5., Szilágyi u. 6/B., Üstökös u. 1., Kámány L. u. 16., Gál u. 5., Gyertyámos u. 1/B., Lechner tér 5/B„ Feltámadás u. 24., Móra u. 41. szám. A felsorolt épületekben öszszesen 201 lakás található. in üldögélő, sört iszogató, tarka hajú, slampos fiúkkal, lányokkal; a tőlük alig pár méterre dekkoló ifjakkal, akik földre rakott tábláikkal, .járdairományaikkal" tiltakoznak a nácizmus újraéledése ellen, s pár pfenniges adományokat gyűjtenek. Miközben mellettük naponta nyolcszáz vonattal húz el Európa, a kontinens legnagyobb vasúti hídján, a Rajnán... A közelben pedig olyan építészeti remekek vannak, mint az általunk is meglátogatott Minoritenkirche, a családvédő mozgalmat elindító Kolping atya temploma, vagy a Szent Márton templom, melyekben várták, köszöntötték a magyar máltaisokat. Képviselőinket pedig fogadta Köln polgármestere. Miközben az MHD-nek imponáló szervezettséggel „népétkezdévé" alakították pár perc alatt a városháza terét, asztalokhoz ültettek, megetettek bennünket. Majd néhány perc alatt asztalostul-padostul csomagoltak, s már robogtak is a malteseres autók a felszereléssel Kerpenbe, ahol vendéglátóink német-magyar estre, közös Szent János-napi ünnepségre készülődtek. (Folytatjuk.) Szabó Magdolna • Máltaisok a bizalom útján (2.) Köszönet és gondoskodás A világ építészeti csodái közé sorolt kölni dómban celebráltak misét a magyar máltaisoknak Kelet-Európát képviselik a szegedi fiatalok Az eladó bérlakások jegyzéke A bérlakások eladásáról szóló önkormányzati rendelet szerint a vagyonkezelő és vállalkozási bizottság feladata, hogy a szociális, a városrendezési és a pénzügyi bizottság egyetértésével kijelölje az eladásra felkínálható házingatlanokat. Az előzetes egyeztetések után a vagyonkezelő bizottság június 23-án az alábbi listát hagyta jóvá. (A közeljövőben további épületek kijelölése is várható.) A vételi szándékot célszerű az IKV-nak címzett levélben bejelenteni. Az IKV az összegyűjtött nyilatkozatokat továbbítja a polgármesteri hivatal vagyonkezelő és vállalkozási irodájához. Még egy információ: a korábban bejelentett vételi szándék ismétlése nem szükséges. • Kívánságműsor Szegedről Várjuk a viharkárosultakat A Magyar Rádió Kívánságműsora 2-től 5-ig július 5-én Szegedről, a Városháza klubjából (Széchenyi tér 10.) ad közvetítést. A műsor gesztus azok számára, akik június 12-én viharkárt szenvedtek. Kérjük mindazokat, akik a közvetítésen részt kívánnak venni, jelenjenek meg legalább fél órával az adás megkezdése előtt. Ugyancsak szívesen látjuk az adás színhelyén e műsort kedvelő hallgatókat. Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala • Az északi Tisza-híd mellett A Római körút, Tápai utca, Kis-Tisza utca és Hajós utca által határolt zöldterület Kis-Tisza utca, valamint Római krt. melletti szakaszán szikkasztóárok épül. Egyidejűleg az északi Tisza-híd mellett, a Tápai utcát a KisTisza utcával összekötő gyalogjárdát felújítják. Az építési munkákkal megszűnik a gépjárművek zöldterületen való áthaladásának lehetősége.