Délmagyarország, 1990. december (80. évfolyam, 304-327. szám)
1990-12-14 / 315. szám
2 Körkép 1990. december 14., péntek - r (Folytatás az 1. oldalról.) dotta Sütő Dezső, az APEH elnöke. Az adóbevallásokat az egyéni vállalkozóknak 1991. február 28-áig kell beküldeniük, a kizárólag személyi jövedelemadót fizető, illetve ez szja mellett csak általános forgalmi adó fizetésére kötelezeti magánszemélyeknek márrfus 20-a a bevallás benyújtási határideje. Mint elhangzott: az új — egyébként lila színű — személyi jövedelemadó bevallási ív formája és szerkezete lényegében azonos az előző 2 évi nyomtatványokkal. Az egyéni vállalkozók, az áfa fizetésére kötelezettek, továbbá szja-t fizető magánszemélyek részére január 15-éig ezúttal is díjmentesen kiküldi az adóhatóság a bevallás teljesítéséhez szükséges egységcsomagokat. Ha valamely magánszemély részvényt, részjegyet, vagyonjegyet, valamely kft. üzletrészét, szövetkezeti üzletrészt, vagyonrészt vásárolt, és az december 31-én még a birtokában volt, akkor az erre fordított összeggel csökkentheti az adóalapját, az összevonás alá eső jövedelmének 30 százalékáig. Az összjövedelem a településfejlesztési hozzájárulásra befizetett összeggel is csökkenthető. Emelkedett a lakáscélú megtakarítások miatt érvényesíthető adóKimúlt a megyei tanácsrendszer is Utolsó munkaülését tartotta tegnap Lehmann István tanácselnök vezetésével a Csongrád Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az ünnepi formaságokat nélkülöző testületi ülésen — az előterjesztések között — több, függőben lévő ügyet lezártak. Így például a központi lakáskeretből 6 lakást a 4 megyei „nagyváros"' lakásügyi hatóságának rendelkezésére bocsátotta; többek között hozzájárult a szegedi Menedékhely Alapítványhoz 300 ezer forinttal; a Tiszasziget—Gyála határátkelőhelyhez szükséges út építéséhez 3,5 millió forinttal. A végrehajtó bizottság tájékozódott az eddigi körzeti küldöttgyűlések tapasztalatairól, majd döntött; december 21-én, 9 óra 30 percre a megyei önkormányzatok székházába öszszehívja a megyei közgyűlést, mely nyilvános. Szeged vagy Szentes? A megyei közgyűlés még meg sem alakult, máris elindult a lobbyzás; hol legyen a megyeközpont. A szentesiek — arra is hivatkozva, hogy korábban megyeszékhely volt a város — azt szeretnék, ha lakóhelyük ismét centrum lenne. A „szervezkedés" háttere: Szeged mellett Hódmezővásárhely is megkapta a megyei jogot. Kérdéses, hogy a szentesiek felvetésével, alakuló ülésén foglalkozík-e a megyei közgyűlés. Az viszont már most is biztos, hogy ez az érdek nem esik egybe a megye többi településén élők érdekeivel. Például azért nem. mert Szeged mint a dél-alföldi régió központja több olyan intézménynek — például Vízügyi Igazgatóság, MÁV, Vám- és Pénzügyőrség, Számvevőszék, adóhivatal — otthont ad, melynek hatóköre a megyehatáron kívülre is kiterjed. Itt adottak ezen intézmények működésének személyi és dologi feltételei. Hasonló okok miatt az ország 8 köztársasági megbízottja közül egy Szegedre kerül, itt végzi három megyére kiterjedő feladatát. Arról nem is szólva, hogy a szentesi példán fölbuzdulva, Csongrád, Makó, Szegvár is benyújthatná a számlát, hiszen egykor ezek a települések is voltak megyeszékhelyek ... kedvezmény mértéke, ezen a címen legfeljebb 12 ezer forintot lehet levonni az adóból. Fontos tudnivaló a befektetőknek, hogy be kell vallani az egyes értékpapírok eladásából származó árfolyamnyereséget is. Az ausztrál kapcsolat Tegnap rövid látogatást tett Szegeden Townsend úr, Ausztrália budapesti nagykövete. Részben Király Zoltón országgyűlési képviselő ausztráliai kapcsolatainak, a Parlament ausztrál—magyar baráti társaságában betöltött szerepének köszönhető a látogatás, a nagykövetet elkísérte Richord Nile Londonban élő ausztrál irodalmár is, aki a József Attila Tudományegyetemen tartott előadást és tárgyalt kapcsolatok felvételéről. Ezután a küldöttség a Deák Gimnáziumba látogatott, ahol Nile űr másodikos angol tagozatos diákoknak tartott órát. Az ausztrál nagykövetet fogadta dr. Lippai Pál polgármester, s találkozott Townsend úr Borvendég Béla önkormányzati képviselővel is. A tárgyalásokon szóba került az a nagyszabású terv is, amely a repülőtér—Maty-ér területét kívánná szabadidőparkként hasznosítani. Erről korábban Conway György magyar származású üzletember már szándéknyilatkozatot irt alá szegedi partnereivel, de most az is kiderült: a tervek megvalósításához újabb külföldi tőkések bevonására volna szükség. A megbeszélések után a küldöttség rövid időt töltött az önkormányzati testület éppen zajló ülésén. Délután visszautaztak Budapestre. B. T. Kompetenciatörvény A csehszlovák kompetenciatörvényt, amely újrafogalmazza a föderáció, illetve a tagköztársaságok jogait, szak't az eddigi prágai centralizmussal, de az alapvető stratégiai kérdésekben fenntartja az önálló nemzetközi Jogalanyként létező Csehszlovákia szövetségi szerveinek hatáskörét. A cseh, illetve a szlovák parlament által előzőleg elfogadott illetékességi törvény csak három lényegesebb ponton tért el egymástól: a magyar kisebbségek helyzetének alakítása, az állami bank irányítása, valamint a költségvetés elfogadási rendje vonatkozásában ütköztek. A VOLÁNSPED Szállítmányozási Kft telefonszáma: 62/56-532. Temesvári évforduló Közös dolgaink Emlékezzünk. A tavalyi eseményekre. Arra a hétre, amely Romániában világot rengetett. Mi történt — elsősorban — Temesvárott? Forradalom? Népfölkelés? Puccs? Utóbbi, Temesvárt, semmiképp. Itt ez nem történhetett, vidék lévén. Meg az ország nyugati széle, ahol jobban odafigyelnek arra, mi történik a szomszédban. iMindig nagyobb volt az érdeklődés és a fogadókészség. És mert a tévék műsora, mint a környezeti ártalmak átlépik az országhatárokat, szomszédok nézhetik a másik műsorát, ha kíváncsiak rá. Temesvárt tízezrek, a fél város figyelték és figyelik Belgrád, Budapest, Üjvldék műsorait. Anyanyelvtől függetlenül. Ha nincs itthon kellő információ. ha félretájékoztatnak éveken ét — a szomszédhoz fordulunk. őket hallgatjuk, őket figyeljük. Éljük életüket, viszonyítunk. Es mindinkább átérezzük saját helyzetünk tarthatatlanságát. A huszadik századi anakronizmust, azt, hogy valaki úgy véli, hírzárlat alá lehet rendelni országnyi népet. Temesvár, Tőkés László .-izcmélyén, ;>/. ö példaértékű és gyújloszikraként ható ellenállásán túl azért lehetett a forradalom — a változás — elindítója, mert itt a lakosság — a külföldi tévékkommunizmus dominókövei, miként söpri el a népharag az antidemokratikus rendszereket. Temesvár forradalma, amennyiben az volt, ezért fontos a szerb Bácskában, Csongrádon, a térségben. Es mert rokoni szálak kötnek össze százakat, ezreket a határok különböző oldalain. Rokonok, barátok, (ismerősök, szomszédok érdeklődnek, érdeklődhessenek egymás iránt. S a jószándékú segftség, információnyújtás, gyógyszer, könyv vagy műszer ne lehessen beavatkozásnak, ml több, szándékos rontásnak minősíthető. Mert amit ma egyes újságok leírnak széles Romániában, az minden képzeletet felülmúl... Emlékezzünk. Mi volt a múlt esztendei eseménysor igazi tartalma, mozgató ereje, iránya és eredménye? Sok minden még ma 6ém elég világos. Nincsenek meg. nem mutattak be a sajtóban egyetlen terroristát sem. pedig a diktátorpár halála után is lőttek. halálos találatok estek, otthon, ágyában — a lövésektől — remegő 9 éves leányka is van a2 értelmetlen áldozatok között. Őérte ki emeli fel szavát, ki tesz Igazságot?! Nincs még ítélet a temesvári szekusperben. Valamikor, márciusban, amikor elkezdődött, úgy éreztem, vizsga ez, a nemzet vizsgánek hála — ismerte. látta.Vja Mennyire képes (elül miként dőlnek egymásra aUemelkedni a társadalom régi önmagán, lehetővé teszik-e, akarják-e a mostani hatalmi erők a tisztázást, a titkosrendőrség szerepének nyílt elemzését. Ahhoz hasonlatos önvizsgálatra kínálkozott történelmi esély, aminőt Nürnbergben tartottak. a világháború után. Egész társadalmunk, helyzetünk és lehetőségeink vizsgálata helyett jogi huzavona folyik, miként a terroristákat nem „találhatni", a szekusok bűnösségét bizonyító adatokra is Jórészt csak várunk. A temesvári áldozatok életét kioltó fegyverek kinek a kezében voltak? A szekusok tagadnak... A jelenlegi hatalom, mintha nem volna igazán érdekelt abban, hogy átlátható legyen a korábbi helyzet, tisztázni lehessen nemcsak a szerepeket és felelősségeket, de magát a mechanizmust, miként működött, belülről, az a struktúra, amelyet kényszerzubbonyként viseltek Európa keleti felének a népei. Nem fátylat kell félrelibbenteni, de elhúzni a függönyt. Amely vasból van, ez van vasból, s nem amaz, valahol Ausztria keleti határán. Emlékezzünk. Egy-egy mozzanat, összefüggés, történés átvilágíthatja a helyzetet, megértethet több-kevesebbet abból, amire oly kíváncsiak vagyunk. Nemcsak Temesvárt; a múlt év végi történések bizonyították, l mennyire együvé tartozunk Bodé Barna KARÁCSONYI VÁSÁR A SZIGO-BANI Ünnepi kínálatunkkal várji* kedves vásárlóinkat. Divatos csizmák, alkalmi cipők, divatáru, Illatszerek mellett divatékszerek széles skálájából vásárolhat, arany- és ezüstvasárnap Is. Ünnepi nyitva tartás december 16-án ós 23-án 8.30-tól 12.30 óráig Szeged. Mkszáth Kálmán u 16. Telefon: 21-079. KEDVEZMÉNYES KARÁCSONYI VÁSÁR a Cserepes sori piac területén az BiKIHCFKA Qdsfcen H Szinte minden árucikkre 6—10 96-os ENGEDMÉNYT ADUNK. Szfrws tévék 23950 Ft-tf Videómagnetofonok 19900 Ft-tól Videókazetták 295 Ft-tól Audiókazetták 90 Ft-tól Mikrohullámú sütők 16200 Ft-tól Panasonic telefonok 7460 Ft-tól Minden kedves vásárlónknak kívánunk kellemes karácsonyi ünnepeket és sikeres vásárlást Nyitva tartás: 7—14-lg, hétfő szünnap. I T A C H I SZILVESZTEREZZEN a Szegedi Ifjúsági Házban! Házigazda: ALBATR06S együttes Háziasszony. FODOR ZSÓKA A zongoránál Szűcs Péter Felépnek FOOOR 2SÓKA, ÜRMÖS CA. NAGY KRE Nosztalgia diszkó: Horváth András Belépőjegy (ünnepi vacsorával): 1000.- Ft Jövőre 1 millióval kevesebb disznó! Összeroppanás előtt az élelmiszer-gazdaság Ha incidensekkel tarkitottan Is. de úgy tflnlk. a magyar mezőgazdaság utolsó „békeévét" záxja az idén. Aszály csökkentette ugyan a terméseredményeket, takarmányra is kellett devizát kiadni, de az alacsonyabb jövedelmek miatt csökkenő hazai fogyasztást sikerült kielégíteni. Az ágazat külkereskedelme 950 milliós dolláraktivummal zár, s emellett 900 milliós rubelexportot is lebonyolított. Mindezt úgy, hogy aa év második felében drasztikusan csökkentek az exportszubvenciók. A kép azonban ennél árnyaltabb. a termelők, feldolgozók közül mára sokan belerokkantak ebbe a teljesítménybe. Árudömping — tönkrement termelők A mezőgazdasági nagyüzemek eredménye harmadára csökkent, s mintegy A külpiac egy felfedezésre váró vadonhoz hasonló. A Szovjetunió szövetségi szinten nem kíván, illetve nem tud jelentős tételeket vásárolni. Azt, hogy az ottani vállalatokkal, köztánsa300 gazdaság zárja veszte- ságokkai milyen megállaposéggel az esztendőt. Ma, dásokat tudunk kötni ma amikor hús- és tejdömping még a jóslatok kategóriája van, senki sem tudja még, mi lesz jövőre. A piaci kilátások bizonytalanabbak, mint valaha. A kalászosokat már elvetették, ha megéri, ha nem, ez már egy kényszerpálya. Az állattenyésztés folytatása, vagy feladása napjaink és az elkövetkező hónapok keserves dilemmája. A kocaállomány csökkenéséből és az alacsony malacárakból kikövetkeztetett minisztériumi prognózis szerint jövőre 1 millióval kevesebb hízóval számolhatunk, mint az idén. Az alacsony belföldi tejfogyasztás legalább százezer tehén Az NDK-piac, mint maga az ország, már a múlté. A megkötött vagy megkötendő üzletek rövid távon érzékeny cserearányromlást valószínűsítenek. Az eredménytelen GATT-tárgyalások nem hoztak jelentós oldást az Európai Közösség protekcionizmusán. Az apróbb engedményeknek is örülnünk kell. Például magas minőségi színvonalú marhahús eladásáról szó eshet, de mindez csepp a tengerben. Az igényeknek megfelelő minőség és termelési struktúra kialakításának gátja o pénzhiány, és befektetés életébe kerülhet. A barom- megtérülésének ezernyi bi fitartók közül már az őszön zonytalansága. többen leálltak, üresek az ólak. Szintén egy minisztériumi összesítésben láttam az elgondolkodtató számokat Míg a sertés átlagos felvásárlási ára kilónként 70 forint. dz önköltség 69. Szabad-e hízóval darabonként 120 forintért bajlódni, kockáztatni? Ma a csirkén, 56 Fejlettebb gazdaságban nem nagy ügy lemondani a mezőgazdasági exportról, hisz a kieső jövedelmet pótolja a fejlett ipar. Nálunk meg nem adatott meg a behelyettesítés e logikus módja. A terjedő munkanélküliség mellett a mezőgazdaságból élők nehezen tudnak más kenyérkereső foglalkozás után nézni. S ez már nem egy ágazat ügye. forintos árat feltételezve, 2 forint a veszteség. Ónként £/kerulheto-e a lavina? adódik a felvetés, a feldolgozók emeljék áraikat. Nem tudják megtenni, drágábban még ennyi portéka sem kelne el, s az export már igy is veszteséges. Hiába kell az országnak a dollár, a vállalatok ily módon ellenérdekeltek. Az élelmiszerek külkereskedelme a szubvenciók versenye, központi elhatározás és anyagi helyzetünk függvénye, érdekünk-e áldozni erre, illetve képesek vagyunk-e állni a számlát Zsugorodó mezőgazdaság A több sebből vérző költségvetést és egy-két nyilvánosságra hozott elképzelést ismerve, mezőgazdaságunk összezsugorodása elkerülhetetlen. A támogatások leépítése folytatódik, az emelkedő költségek legalább 30 százalékkal drágítják a termelést. Igaz, a tervezett fogyasztói árszint is nő, de ez maga a bumeráng. Még kevesebb, vagy értéktelenebb élelmiszerre futja csak a vásárlóknak. Karácsonyi vásár a TRANSCOOP SHOP-ban Forintért vásárolhat Sony. Pioneer csúcakészülékeL Videókazettát reklámfron AdacNE-180 199 Ft/db Hongkongi bteet* ós Játékok a legolcsóbban, íteletünk továbbra Is árusít valutáért olasz aranyékszereket és márkás órákat. Tekintse meg ön Isi Ünnepi nyitva tartás: ezüst- és aranyvasárnap 9-tól 14 óráig. TRANSCOOP SHOP Szeged, Tisza Lajos krt. 40. A kedvezőtlen termőhelyi adottságú térségekben a szélsőséges természeti viszonyok miatt kisebb a növénytermesztés hozama, nehezebb és drágább megtermelni a takarmányt Az ezt kompenzáló támogatások gyors leépítésével a termelők nehezen kerülhetik el a veszteséges gazdálkodást. Ha az összteljesítményt csökkenteni kell, félő, hogy e drágábban termelő vidékeken indul meg az ellehetetlenülés lavinája. E veszélyt érzékelve, a napokban hat érintett megye mezőgazdasági érdekvédelmi szervezeteinek képviselői tanácskoztak Kecskeméten. Tekintve, hogy ez a kérdéskör csak össztársadalmi összefüggésekben válaszolható meg, összefogásra szólítanak fel. Véleményük szerint a társadalmilag és gazdaságilag elmaradott térségekben, mely zömmel egybeesik a kedvezőtlen termőhelyi adottságú területekkel, a gazdálkodó termelók sorsának azonnali rendezése csak egységes rendszerbe fogott területfejlesztési koncepció keretében történhet. Ennek kidolgozása nem túr halasztást, hisz a falvakban súlyos munkanélküliség fenyeget, melynek megelőzése alapvetően önkormányzati és állami, érdek. E területek mezőgazdasági szövetségei, agrárkamarái a MOSZ támogatásával kezdeményezték, hogy azonnal kezdődjék a szükséges és sürgős kormányzati és parlamenti döntéseket megalapozó helyzetfelmérés és társadalmi vita Tóth Szeles István