Délmagyarország, 1989. november (79. évfolyam, 259-284. szám)

1989-11-01 / 259. szám

4 1989. november 1., szerda A torony alól.. A VÁROSI TANÁCS HETI TÁJÉKOZTATÓJA. Lakossági fórum tgvs/er már felforrósodott ;i hangulat Újszegeden. a Marostöi városrész II ütemének beépítési tervei kapcsán A lakossági fórum résztvevőinek laváslataira a tervezők átdolgoztak a beépítési programot, s november 2-án délután 5 órakor a Rózsa Ferenc sgt, 5. s/ám alatti MSZP-decenlrumban henutiaiják az érdeklődőknek a módosított változatot- A lakossági fórumon részt vesz Korányi András, a Tervezéstudományt Intézet munkatársa. A'tvv Lajos városi főépítés? és lakács Máté építész, a Délterv igazgatója, a városrész tanácstagja. Lakossági fórumon, szeptember 2-án vitatták meg a Ballagitói kiskertek jövőjét. A tapasztalatok alapján elkészített egyszerűsített szabályozási terv megtekinthető a Szegedi Városi Tanács V. B. Hivatala Ügyfélszolgálati Irodájában (Széchenyi tér 11. fsz.). Az érdekeltek november 30-ig a terveket az Ügyfélszolgálati Irodán beszerezhető nyomtatványon véleményezhetik. Ügyfélfogadás: hétfőn, kedden, csütörtökön 8— 16-ig, szerdán 8—18 óráig, pénteken 8-tól fél 2-ig. A terv- és munkaügyi osztály heti információs jelentése szerint a szegedi munkáltatók által bejelentett munkaerőigény az augusztusihoz képest 6 százalékkal csökkent. Az év eleji növekedést lassú csökkenés váltotta fel. Májusban 3464, szeptemberben 2988 munkaerő iránti igényt jeleztek. Legnagyobb a Hírek, információk visszafogás a szellemi foglalkozásúak körében, nekik 28 százalékkal kevesebb munkalehetőséget ajánlottak. A munkaerőközvetítő szervet szeptemberben 1081-en keresték fel. ez 23 százalékkal több. mint az előző hónapban volt. (1988 hasonló időszakában 743-an keresték fel az irodát.) A munkaerő-forgalom adataiból kiderül, hogy míg szeptemberben a munkaerő-kínálat csökkent, a munkát keresők száma növekedett. Tovább emelkedik a munkanélküliek száma, szeptemberben már 110en részesültek munkanélküli-segélyben. Új foglalkoztatáspolitikai lehetőséget vezettek be szeptember 15-től a felsőfokú végzettséget szerzett pályakezdők számára. A Foglalkoztatási Alapból ezt a lehetőséget eddig egy fő vette igénybe. Az Ügyfélszolgálati Iroda keretében működő Menekültügyi Csoport jelentése szerint továbbra is viszonylag jelentős számú menekült érkezik Szegedre. Hetente 90—120-an jelentkeznek a csoportnál. A két hónapja megalakított csoport mindinkább szervezetten, öszszehangoltan végzi munkáját, a menekültek különböző ügyeinek intézését. Október l-jétől újabb feladatokat vettek át a rendőrségtől: munkaidő utáni feladatokat, az érkező menekültek szállás-, utazási és étkezési ügyeinek intézését. Közvetlen kapcsolatot alakítottak ki a különböző munkahelyekkel, a munkakönyv illetve munkavállalási engedélyek kiadása mellett eredményesen segítik a menekülteket az egyes munkahelyeken történő elhelyezkedésükben. Az utóbbi két hónapban 259 munkavállalási engedélyt adtak ki. A továbbutazók száma ugyanez idő alatt 531, akik 500 forintos segélyben részesültek. A helyileg munkát vállalók illetve itt letelepedők személyenként általában 1000-1500 forintnyi segélyben részesülnek. Amennyiben a menekült munkahellyel és albérlettel rendelkezik, úgy egyszeri juttatásként albérleti hozzájárulásban is részesülhet. Az Ifjúsági és Sportosztály vendégeként finnországi delegáció járt Szegeden. A turkui vendégek tárgyalásain politikai, tanácsi együttműködési és testvérvárosi témák szerepeltek. Megállapodtak többek között ifjúsági turistacsoportok cseréjében. fiatal művészek kölcsönös bemutatkozásában, információs bázisok létrehozásában. Beszélő viszony a környezettel 1 Meghökken ésha^™ Amikor a Horváth Mihály utcába fordulva tekintetemmel a képtár bejáratát kerestem, egy pillanatra úgy tűnt, mintha csalna az emlékezetem, a megszokott helyen nem azt láttam, aniit eddig. Az ajtó két oldalán vörös féloszíopok, amelyeket tompaszöget bezáró, timpanonszerű faelemek fognak egybe. Még be sem léptem a kiállítóterembe. Palánkai Tibor építész — aki a kiállítás rendezője is — erőteljesen jelzi, hogy itt o van jelen, és a rábízott teljes tér alakítására igényt tart. A bejárat belülről is átalakult, a külső képet követve. S mielőtt még rajzok és fotók közé lépnénk, szembenézünk az építész hatalmas fotójával, s a kép alá saját kezűleg írt szövegből megismerjük élete dátumokkal, oklevél- és személyiszámmal dokumentált, nyilvánosságnak szánt adatait, iskoláitól egészen a testsúlyáig. A kiállítóhely belső képe sem a megszokott. A bejárattal szemközti fal — félredobva a háttértől várt semleges visszahúzódást — fekete foltokkal szabdalt, s a díszítés „lefolyik" a parkettára is. A figyelmesebb szemlélőnek Szeged és a Tisza stilizált rajzát mutatja, erre a felületre tették a fényképeket és rajzokat. A földszinti helyiséget két átlós paravánsor osztja ketté, rajta két kapu a bejárat motívumait ismétli. És mielőtt a képeket alaposabban szemügyre vehetnénk, a ma építészének gondolatait olvashatjuk a szakma feladatairól, ugyancsak — a személyességet sugárzó — fölnagyított kézírásban. „Kell egyáltalán építész? Kellek én?" E kérdéseket teszi föl Palánkai Tibor önmagának és természetesen nekünk is. Ö a feleletet munkáival adja meg. a mi számunkra is adott a válasz keresésének lehetősége, ha végignézzük a műveket, bár épületekről nehéz csak fényképek és tervvagy vázlatrajzok alapján véleményt mondani. Szerencsére Palánkai Tibor házaiból sokat Szegeden „élőben" is láthatunk, néhányukat ismerjük is. hiszen gyakran találkozunk velük. Valószínűleg sokszor elmentünk már a Mikszáth Kálmán utcában a 17-es számú ház előtt, de fölemeltük-e tekintetünket a nagy sietségben. hogy megszemléljük az oszlopos bejáratot vagy az egymásra felelő ívelt formákat? Főként magán- nagyobbrészt társasházak állnak Palánkai Tibor eddigi munkásságának jelzőoszlopaiként. A szivárvány és Lumumba. a Zárda és Munkácsy Mihály utcák találkozási pontjain láthatók — természetesen csak kiragadott példaként, hiszen a Juhász Gyula utca 18, visszafogott, nyugodt összhatást keltő fehér épületét is említhetnénk — sok más mellett. És nem hagyható ki — hiszen lehetetlen nem észre venni — az Oskola— Oroszlán — Deák Ferenc utca által közrefogott tömbben álló társasház, amely olyan sokféle véleményt váltott már ki. mint amilyen sokféle — helyenként meghökkentő — forma fedezhető fel rajta. A kettéosztott kiállítóterem másik felében láthatók az építész „nem szegedi" munkái. MeBörtönlíra zőhegyesre — fölhasználva a helyi építészeti motívumokat — olyan lakóházakat tervezett, amelyek faszerkezetes erkélyekkel. gerendás homlokzat-díszekkel harmonikusan illeszkednek környezetükbe. Az a lakóház, amely Tótkomlóson áll, népi építészetre emlékeztető vaskos oszlopaival, egyszerű, fából ácsolt erkélyével nyugalmat, erőt és biztonságot sugárzó tömegével valószínűleg mindenkinek tetszeni fog. Végül egy megvalósulóban lévő munka: Szentmihálytelken római katolikus templom és plébánia épül Palánkai Tibor tervei alapján. A makett és a rajzok szerint áttekinthető szerkezetű, kerengővel, szabadtéri oltárral, gerendás cseréptetős toronnyal és hajóval megépített templom várja majd a híveket. „Az építészeti invariáns" (vagyis az átalakulás közben is változatlan értékű lényeg. Ny. P.) — beszélő viszony a környezettel." Az építész írja ezt a bevezetőben. Ákkor hát: beszélgessünk! NYILAS PÉTER A történelem számos esetben bizonylton;!. hogy az irodalmi műveltség szegényebb lenne, ha nem lennének börtönök. A végeredmény szempontjából közömbös. hogy a múzsák e kényszerlakhelye és az alkotóházak között mindössze egyetlen azonosság mutatható ki: mindkettőt az állam finanszírozza. A francia hírügynökség a Teherán Timesra hivatkozva arról az örvendetes hírről számolt be. hogy márts lefordították Khomeini verseit, noha csak a halála után adta ki azokat az imám fia. Mi több. a fordító is így nyilatkozott, aki szerint „a versek lehetővé teszik világunk egyik legbefolyásosabb személyiségének .mint magánembernek a megismerését." Roger Cooper, a fordító, nem tudni, mikor kapia kézhez a perzsa nvelvú lírát, de tény. hogy nem vesztegette az idejét a nyelv rejtelmeibe való behatolás során, lévén 1978 óta az egyik iráni börtön lakója. A bril titkosszolgálatnak dolgozott korábban. Bevallotta. A Vegyépszcr Tiszakécskci Gyár felvételre keres számítástechnikai szakembert, felsőfokú végzettséggel Feladata: a gyárnál kiépített számítógépes hálózat üzemeltetésének irányítása. A gyár biztosítani tud 2 szoba összkomfortos lakást, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: írásban vagy személyesen. Cím: 6060 Tiszakécske, Dózsatelep 69. (személyzeti osztály). Telefon: 76/41-133. bfttz.rrt cíilccii vásár? Szegeden, a Kárász u. 16. szám alatti Illatszerszaküzletben egyes kozmetikai cikkek árengedménnyel vásárolhatók, amíg a készlet tart. Telefon: 62/12-790. Ll? KERESKEDELMI VALLALAT ÖSZI MEGYEI KÖNYVHETEK október 27-étől 17 kiadó 44 könyvújdonságával várnak minden kedves vásárlóf a szövetkezeti könyvesboltok az 1989. évi őszi megyei könyvheteken. SZAZ ÉVE született Philip John Noel-Baker (1889-1982) Nobel-dí|as angol munkáspárti politikus. MOZIK Korzó: délelőtt 10. délután 1, háromnegyed 6 és 8 órakor: Angyalszív (színes amerikai lilm. IV. helyár!) fél 4 órakor: Jó utat autóbusz (magyar film ). Fáklya: (él 3 órakor: Hatan hetedhét országon át (szirtes NDK mesefilm.) háromnegyed 5 ós 7 órakor: Egy párizsi diáklány (szines. m. b. francia film IV. helyár!). Kamaraterem: 3 órakor Kincskereső kisködmön (színes magyar tilrh.) negyed 6 Órakor: Paci Manci frizurája (színes magyar mesesoroza!) tél 8 órakor: Gyöngyök a mélyben (csehszlovák tilmösszeállitás Hrabal novellái alapján). Balázs Béla Filmtéka: tál 4. Iái 6 és fél 8 órakor: Nosztalgia (szines olasz tilm. III helyár!) Bélvároal: 3. negyed 6 és léi 8 órakor: Indiana Jones és az utolsó keresztes lovag (szines. m. b. amerikai kalandfilm. VI. helyár!) Klskóröaay Halészcsárda: (vtdeomózi): délután 4 és este 8 órakor: Táncolj, vagy meghalsz (színes, m. b. amerikai akciófilm. Csak 16 éven lelülieknekl). Éva presszó: este 8 órakor: Skorpió (amerikai akciófilm.). ÜGYELETEK GYÓGYSZERTÁR: Klauzál lér 3 szám (13/57-es) Este 8 órától reggel 7 óráig Csak sürgős esetben! BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: Ma a balesetet szenvedett személyeket a II. Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti (elvételt ügyeletet az I sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) urológiai felvételi ügyeletet a II. Kórház tart. A BALESETET SZENVEDETT GYERMEKEKET a kórház balesetei sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti gyermekbelegeket a sebészeti klinikán látják el. ÉJSZAKAI ORVOSI: Este fél 6 órától reggel fél 8 óráig a lelnőttlakosság részére Szeged. Hunyadi János sgt. f sz alatt. Telefon: 10-100 GYERMEKORVOSI: Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel léi 8 óráig a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELETEK: Ma este 19 órától holnap reggel 7 óráig a Fül-Orr-Gégeklinikán (Szeged, Lenin krt. 111.). telelőn; 10-233,1265ös mellék. FOGORVCSI ÜGYELET: Hétfőtől péntekig 22 érától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától héttó reggel 7 óráig: Szeged, Zöld S. ü 1 -3. Telefon: 14-642. CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: Hétfón délután 14 és 17, csütörtökön délelőtt 9 és 12 óra között a Szent Mihály utca 1 szám alatt, teleton 13-740. S. O. S. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT: Mindennap este 19 órától reggel 7 óráig. Telefon: 11-000 IFJÚSÁGI DROGTELEFON: 54-773. Minden munkanapon 8 — 16 óráig hívható. T leve BUDAPESTI. 9 00: Képüjság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: A láp világa — A Titicaca-tavi uruk - NSZK film - ism. 9 55 Hármas csatorna — Sors — IV/3 — A véletlen — ism. 10 40 Stúdió '89 - A Televízió kulturális hetilapja — ism. 11.25 Képúiság 16.30 Hirek 16.35: Algéria Nemzeti ünnepe 16.45: Déli videóújság - A szegedi körzeti stúdió műsora 16-55: Správy — Hirek szlovák nyelven — A szegedi körzeti stúdió műsora 17.05. Esti mese — Kacor legyőzi a harci macskát - Csehszlovák rajzfilm 17.15: Tt'esporl 17.25: Fertncváros—Admira Wacker — labdarúgó KEK-mérkézés — Közvetítés az Üllői uti pályáról - A szünetben: Reklám 20 00: Hiradó 20 30: Reklám 20.35: A villám sújtotta angyal - Francia tévéfilm 20.00: Közterület - magazin. 21.30: Kanada kétkeréken - útifilm. 22.00: Tvhiradó. 22.30: Varieté. 23.55: Magazin. 1989. NOVEMBER 1. SZERDA - NÉVNAP: MARIANNA A Nap kel 6 óra 27 perckor, nyugszik 16 óra 28 perckor. A Hold kel 9 óra 39 perckor, nyugszik 17 óra 27 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 92 cm (apadó). 21.45 Reklám 21.50 Unokáink sem lógják látni - avagy a városvédő Palasz Athéné kezéből időnként ellopják a lándzsát — Raday Mihály városvédő sorozata 22.30: Mozart: Requiem - Lehel György vezényel 23.30: Hiradó 2. BUDAPEST 2. Tv 2 17,00 Képújság 17.15: Tv 2 - Benne Reklám - Riportok — Időjárás — Zene 17.45 Kérdezz! Felelek — Egri János műsora 18.25 Gyerekeknek! — 1. Dragalátosok - Szovjet kisfilm — 2. Népek meséi — A királykisasszony és a kecskepásztor — NDK rajzfilm 18 46 Tv 2 19.00 Az idő és a szél - Brazil tévéfilmsorozat - XI/7. 19 51 Tv 2 — Benne Mesterdallamok — Hunyadi László 21.00. Hirek 21.05: Tv 2 21.45: Napzárla 22.30: Magyar rövidfilm Kb. 22.55: Tv 2 KÜLFÖLDI TÉVÉADÓK MŰSORAIBÓL ÚJVIDÉK 16.30: Híradó. 16.45: Ismeretterjesztő műsor. 17.15: Hiradó. 17.35: A hosszú harisnyás Pippl - svéd gyermekfilm. 18.05: Objektív tv. 18.30: Rock Theatron '89.19.00: Rajzfilm. 19.30: Hiradó. 20.00: Sport szerda. 22.30: Híradó. 22.50: Dokumentumműsor. Rádió BELGRÁDI. 16.30: Híradó. 16.45: A világ úttalan útjain - ismeretterjesztő sorozat. 17.15: Hiradó. 17.35: A bosszú harisnyás Pippl - Ism. 18.05: Pionírhíradó. 18.20: Rajzfilm. 16.25: Dokumentumműsor. 19.10: Rajzfilm. 19.30: Hiradó. 20.00: A sas törpe - svéd játékfilm. 22.35: Híradó. 22.55: Hírek. 23.00: Éjjel Is. nappal is benne: A rendőrség - amerikai komédiasorozat — 1. - Beton Cowboyok — amerikai tévéfilmsorozat — A Franchise-botrány — angol bűnügyi sorozat. BELGRÁD 2. 15,15: Éjszakai műsor ism. 17.15: Rajzfilm. 17.30: Körzeti műsor. 18.00: Belgrádi műsor. 19.30: Az Újvidéki Televízió híradója. 20.00: Sportszerda. 22.30: Huszonnégy óra. SUPER 16.30: Éló telefonos műsor. 18.30: Fiatal zenei tehetségek bemutatása. 19.30: Idólánc. 20.00: Angol, holland és német nyelvű útikalauz. 20.30: Der Spiegel — Tv-magazin. 21.00: India arcai. 21.30: A világ ma. 22.10: Beszámolú a belgiumi fesztiválról. 22.15: Európai üzleti hirek. 22.45: Nemzetközi hírmagazin. 23.15: Az ITN hírműsora. 23.45: Der Spiegel. 00.20: Egyveleg. TV 5 16.10: Európa-klub. 17.10: Esély e daloknak - varieté. 17.30: Konyhatltkok. 18.00: Számok és betűk. 18.20: Pihenőidő — gyermekműsor. 19.00: Hegymászók magazinja. 19.40: Magazinműsor. KOSSUTH 8.20: Eco-mix - Gazdasági magazin. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00-11.00: Napközben - Zenés délelőtt. 11.05: Népdalkörök énekelnek. 11.36: Szép remények — Folytatásos rádiójáték Charles Dickens regényéből. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Mezöszllas és Ozora. 14.30: Családi szőttes. 15.00: Népzenei Hangos Újság. 15.38: Szeretném meghallgatni! 16.00: Tizenhat óra - Hírmagazin. 16.15: Éneklő Ifjúság. 16.25: Test-őrségen — Egészséges életmódról — gyerekeknek. 17.00: Radfoton korongokróll 17.05: Poggyász — Tudnivalók utazóknak. 17.30: Beszélgessünk zenéről. 17.55: Ipargazdék. 18.05: Láttuk, hallottuk. olvastuk — Művészet- és müvelődéskrltlks. URH-sávon: 18.30: Ferencváros— Admiral Wacker mérkőzés második félidejéről. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Magyar népdalok. 19.50: Gong. 20.00: Hírek, érvek, vélemények. 20.30: Gáti István operaáriákat énekel. 21.00: Az Ifjúsági Rédló bemutatója - Rebeka leányai. 22.00: Hírvilág. 22.30: A kilencvenes évek. 22.40: Vonzáskör. 23.10: Évszázadok mestermüvei. PETŐFI 8.05: Rivaldafényben: Áz emlékek 9.05: Hé kölyök! - Csákányi László találkozása Jean Gabinnal. 10.05: „Hajszálgyókerek". 10.20: Magnóról magnóra. 11.05: Családi tükör. 11.35: Rólunk van szó. 11.40: Ml van a szobában? — óvodások műsora. 12.10: Nóták. 13.05: A tegnap slágereiből. 14.00: Akár hl-ti, akár nem... 15.05: Zeneruletl. 17.05: Kőlyökrádló. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Garázs. 19.35: Egy halóban. 20.05: Albumalánlat. 21.05: Zenés kívánságműsor. 22.00: Kérem a papírokat! - Aki kéri: Antal Imre - Aki átadja: Szilágyi György. 23.10: Sporthíradó. 23.20-0.14: „A dalnak vége". BARTÓK 9.08: Barokk muzsika. 9.46: Msssenet: Thals. 10.50: Az aranytű. 12.50: Régi olasz fúvósmuzsika. 13.00: A tékozló ország — Juhász Ferenc eposzénak oratorlkus változata. 14.12: Századunk zenéjéből. 15.07: Kamarazene. 15.43: Országok, tájak népzenéje — Algéria. 16.05: A Liszt Ferenc Kamarazenekar látszik. 17.00: Kapcsoljuk a ... stúdiót, kb. 18.00: Operarészletek. 18.30: V materinskom jazyku — A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről. 19.05: Por favor - Spanyol nyelvlecke kezdőknek - Dos Senoritas. 19.20: Follow Through - Angol társalgás középhaladóknak. 19.35: Francia muzsika. 20.30: (Varga Tamás műsor) Az egyszeregyen innen és tül. 21.00: Ú| lemezeinkből. 22.13: XX. századi operákból. 23.09: Nyelvrokonaink zenéje. 23.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. SZEGED Szentes 66.29 MHz - Szeged 94.9 MHz 1989. november 2.. csütörtök 5.55: Műsorismertetés, hírek, meteorológia, útlnform. 6.00: Krónika (Kossuth). 6.15: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldról - az ügyeletek jelentik. 6.30: Hirek. lapszemle (Kossuth) - Miről ír a Békés Megyei Népújság, a Petőfi Népe. a Csongrád Megyei Hírlap és a Délmagyarország. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Krónika (Kossuth), sport. 7.25: Körzeti Időjárés-lelentés. 7.30: Dél-alföldi hirek, tudósítások, programajánlat. Műsorunk tartalmából: — Halottak napja. — Filmlevél. — Flúgos futam. — FTC-szurkolók Szegeden. (Szerkesztő: Vajda Horváth Péter) ÉRTESÍTÉS! A Sándorfalva ós Vidéke ÁFÉSZ értesíti az érdekelteket, hogv az IW9 november 3-ára. a szóvetkezet 24. sz. Bisztró egységére meghirdetett versenytárgyalás elmarad.