Délmagyarország, 1989. szeptember (79. évfolyam, 206-231. szám)

1989-09-13 / 216. szám

4 1989. szeptemher 13., szerda Atorcnu ott. A. VÁROSI TANÁCS HETI TÁJÉKOZTATÓJA Piacok, helypénzek Mi került az asztalunkra — és mennyiért? A kereskedelmi és termelési osztály c heti információs jelentésében piaci mérleget készített uz elmúlt hónap tapasztalatairól. Igencsak tanulságos adatokat állítottak sorba, tapasztalataik megszívlelendők. A város szabadpiacaira augusztusban 4,f> százalékkal kevesebb zöldség és gyümölcs került, mint az elmúlt év azonos időszakában. A termelők kisebb kínálata 17 százalékkal magasabb árszínvonalat eredményezett. Részleteiben a statisztika a kővetkező képet mutatja: — a tejtermék felhozatala 4,3 százalékkal csökkent, a burgonyakínálat 7.3, a zöldségfélék ajánlata 15.7 százalékkal esett vissza tavalyhoz képest Baromfibői 6.8. gyümölcsökből 50 százalékkal kínáltak többet. Kiemelkedően nőtt a sárgabarack(189%) és az őszibarack-felhozatal (200.5%). — a zöldségfélék árai egész idényben jóval magasabbak a tavalyiaknál. Augusztusban 31.6 százalékkal. A paradicsom 6.60-ről 11.10-rc. a zöldpaprika 12.70-röl 29.40-re, a fözőtök 5.60-rój 12.10-re. az uborka 13.50-ról'25-re. a zöldtengeri 11.90ról 15.70-rc, a gomba 60-ról 80-ra. a sárgadinnye 12-röl 17.60-ra emelkedett. — a 7,3 százalékos mennyiségi elmaradás mellett is kedvezően alakult a burgonya ára. az elmúlt évinél 10.7 százalékkal olcsóbb. Csökkent a sárgarépa (14.60 helyett 13.40). a kelkáposzta (15.60 helyett 11.30). a fokhagyma (40 helyett 38.60) az ára. A gyümölcskínálat is kedvezőbben alakult, s ez az árakon is megfigyelhető: az elmúlt évihez viszonyítva 31.7 százalékkal csökkentek. A nyári almáé például 19.20-ról 15-re. a meggyé 24,10-ról 16-ra. Legjelentősebb árcsökkenés a sárga- cs az őszibaracknál jelentkezett, az előbbi 55-ről I8-ra, az utóbbi 40-ról 18-ra mérséklődött. A tojáskínálat növekedése ellenére is több mint 50 százalékos átlagáremclés tanúi lehettünk. Két hír — A Kossuth Lajos sugárút és a Francia utca sarkán lévó ingatlanra 213 négyzetméteres eladóterű ABC-áruházat, 24 lakást, valamint az Országos Munkavédelmi és Munkaügyi Felügyelőség Csongrád megyei Felügyelőségének irodáit magába foglaló épületre építési engedélyt adott a városi tanács V. B. Hivatala építési és közlekedést osztálya. Egyben tájékoztatja a lakosságot, elsősorban Rókus városrész polgárait, hogy a Délterv által készített tervek az Ügyfélszolgálati Irodában (Széchényi tér 11.) megtekinthetők. — A Szegedi Vízmüvek és Fürdők megkezdte Pctófitelépen. a Gábor Áron utca Csap utca és Gerle sor közötti szakaszán a vízvezetékrendszer felújítását. karbantartását. A munkálatok körülbelül két hónapot vésznek igénybe. A városi tanács nyár eleji illésén módosította azt az 1986-os rendeletet, mely a vásárokról és piacokról intézkedik. Annak idején e lap hasábjain nem volt mód erről a sokakat érintő tanácsrendeletről részletesen szólni, ezt most igyekszünk pótolni. A rendelet módosítását a megváltozott körülmények indokolták. Ezek közül is kiemelten lényeges, hogy új üzemeltetőként belépett a Szegedi Vásár és Piac Igazgatóság mellé a Cserepes sort Piac Kft.. mivel új vásár- és piacterület alakult ki a Vám téren és környékén. Szükségesnek látszott a vásári és piaci helypénzdijak módosítása, s új piaci elárusítóhelyek is alakultak. Mindezek figyelembevételével a júniusi tanácsrendelet jelentősebb módosítási pontjai és változtatásai a következők: [ 1.] A piacok üzemeltetési feladatait a Piac Igazgatóság mellett a-január 2-án megalakult Cserepes sori Piac Kft. végzi. Folyamatban van a vásár-, illetve piactér kialakítása, s formálódik a terület működési rendje. Eszerint a Cserepes sor használtcikkpiacként, heti kirakodóvásárként (hétfő — szerda — csütörtök — szombati napokon), autóvásárként vasárnaponként), valamint a hét minden napján (szombat és vasárnap kivételével) a délutáni órákban nagybani piacként üzemel. [ 2.| A dokumentum rendelkezik a helypénzdijak emeléséről is. Ennek okaként az elmúlt időszak megnövekedett költségeit (takarítás, eszközfelújítás, munkaerő. közterhek stb.) sorolja, továbbá utal az 1988-ban bevezetett forgalmiadó-terhekre. melyek jelentős bevételeket vontak el az üzemeltetőktől. Állandó helyhasználatért négyzetméterenként a zöldségeseknek és vegyes élelmiszert árusítóknak a Marx téren 40. a Cserepes soron 40. egyéb piacokon 20 forintot kell fizetni A sütögetők és vendéglátással foglalkozók a Marx téren 100. a Cserepes soron 120. egyéb helyeken 60 forintot fizetnek. Egyéb tevékenységet illetve szakmát űzök a Marx téren és a Cserepes soron 100 forintot, egyéb piacokon 60 forintot fizetnek. Az eseti helyfoglalási díj négyzetméterenként — az állandó helyhasználaton fölül — 10 forint. ' Külön szabályzozták a napi helyhasználati dijakat. Az állatok után darabonként állapították meg a díjakat. Néhány példa: ló és szarvasmarha után 60 forint, hetven kiló felüli sertésért 40. libáért, pulykáért, kacsáért 8. csirke, galamb párjáért 5. egyéb kisállatért illetve díszmadárért 4 forint a díj. Meghatározták a padon, állványon, földön történő árusítás díjtételeit is. Zsákos áruért 10 kilóig 4. 11 és 50 kiló között 5. azon felül 8 forintot kell fizetni. Külön tételek vonatkoznak a kosarakra, edényekre, rekeszekre. ládákra, a díjtételek 4 cs 8 forint között mozognak. Járműről történő árusítás cselén (ömlesztett áruféleségre vonatkozik) személygépkocsiról 80. utánfutós autóról 120. tehergépkocsiról tonnánként 100. lovaskocsiról 80. kézikocsiról 20 forint a dij. (Megjegyzendő, hogy a fönti áruféleségek járműről történő eladása esetén az ottani dijakat és az üres járműre vonatkozó dijakat és téríteni kell.) Aki sátorból, bódéból, lakókocsiról esetenként árusít, s vendéglátó-ipari tevékenységet folytat, négyzetméterenként 25 forintot, aki egyéb kereskedelmi vagy ipari szolgáltatást végez, annak 20forintot kell fizetnie. A vegyes jellegű szolgáltatások árai (köszörűsök, mutatványosok. használtcikk-árusítók stb.) 8 és 100 közötti összegeket kötelesek fizetni. Az üres jármüvek helyfoglalási díjai 5 (motorkerékpár, kerékpár. kézikocsi) és 80 forint (pótkocsis teherautó) között mozognak. Használt járművek árusításakor a személyautóért és a lófogatú kocsiért 50 forint helypénzt szednek, teherautóért és egyéb hagy gépekért 60-at. motorkerékpálért 20-at. segédmotorért és kerékpárért 10-et. A piaci asztalhasználat díja a Marx téren 1 napra 15. egv hóra 150. egv évre 1500 forint: a Cserepes soron 20. 200 illetve 2000. egvéb piacokon. 10. 100 illetve 10Ó0 forint. Újszeged ..központjában" több mint 20éve építési tilalom terhel több. körülbelül 35-40 olyan telket, illetve tömböt, ahol- a városrendezési tervek szerint a jövőben közintézményeket és középületeket lehet majd építeni. Az elmúlt években ugyan folyamatosan csőkkent a tilalommal, illetve korlátozássá! érintett területek nagysága. A Rózsa Ferenc sugarut — Közép fasor — Bal Teleksarok Újszegeden fasor térségében lakók, illetve az ott tulajdonnal rendelkezők kezdeményezték a városrendezési terv módosítását. az építési tilalom feloldását. A kezdeményezésre, illetve a kérelemre adott hivatalos választ az erdekeltek nem fogadták el. (A válasz lényege az volt. hogy csak szakszerű, a város alaptervének soron következő fölülvizsgálatával egy időben elvégzett tervmüvclet keretében lehet az ügyben érdemi döntést hozni. Összefüggéseiből kiragadva, elegendő információ hiányában, intuitív alapon nem lehet korrekt intézkedést hozni, még akkor sem. ha ezt a jelenlegi körülmények kényszerítik, vagy sugallják.) A terület sorsának, valamint az építési lehetőségek tisztázása érdekében egyeztető tárgyalást. illetve lakossági megbeszélést tartanak a városi tanács munkatársai a meghívott és érintett ingatlantulajdonosokkal. Időpontja: 1989. szeptember 14-én, du. 17 óra. Helye: Szeged. Rózsa Ferenc sgt. 5. sz. alatti pártház. -V snc/«y»t N í? • • Q a CD 0 ^Ifl in • ÍN i »?! í S S !j" 1742 Az érintett utcasarok Újszegeden Mi? Hol? Mikor? 1989. SZEPTEMBER 13. SZERDA - NÉVNAP: KORNÉL A Nap kot 6 óra 18 perckor, nyugszik 19 óra 02 perckor. A Hold kel 18 óra 05 perckor, nyugszik 3 óra 18 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 238 cm (apadó). NYOLCVAN ÉVE született Bethlen Oszkár (1909-1969) u|ságiró. a munkásmozgalom harcosa. 1951-54 közi a Szabad Nép töszerkesztoie. 1957-től a pértlörténeti Intézel tudományos munkatársa NAGYSZÍNHÁZ nincs előadás KISSZlNHAZ délután 5 és esté 7 órakor Álmatlanul (A öan Kimbri Színház előadása az EASTNapkelel Fesztivál keretében (bőrlelszunet) MOZIK Korzó: délelőtt 10 órakor Végzetes vonzerő (színes, amerikai lilm IV helyár1 Csak 16 even felülieknek1) délután 1. háromnegyed 6 és 8 órakor Robotzsaru (színes. m b. amerikai fantasztikus lilm V helyár' Csak 16 éven lelulieknek') fél 4 órakor Csendes otthon (magyar filmvigjaték) Fáklya: fél 3 és háromnegyed 5 órakdr Chatran kalandjai (színes, m 0. |apan lermészettilm III helyár') 7 órakor1 Bécs. 1938 (színes osztrák háborús film II helyár') Belvárosi: 3. negyed 6 és fél 8 orakor Végzetes vonzerő (amerikai lilm IV helyár'Csak 16 éven felülieknek!). Kamaraterem: 3 órakor Kaland a szigeten (színes román—NSZK kalandfilm.) negyed 6 órakor Aranytojás (színes mesesorozat) léi 8 órakor Niagara (színes amerikai lilm III. helyár!). Balázs Béla Fllmtéka: léi 4 .fél 6 és fél 8 órakor A ha|nal (színes francia—izraeli film.). Kiskőrössy Halászcsárda: Ivideamozi) délután 4 és esle 8 órakor Vakremolet (színes, m b NSZK —spanyol horrorfilm Csak 16 éven lelulieknek'i Kiskőrössy halászcsárda, kert: este 10 orakor Vasmadarak (színes, m 0 amerikai lilm IV helyár') Kerlmozi: esle 8 órakor Vörös zsaru (színes amerikai akciófilm IV. helyár!). Éva presszó: este 9 órakor Kegyellen utca (amerikai akciófilm ). ÜGYELETEK GYÓGYSZERTAR: Klauzál lér 3 szám (1Í/57-es) Este 8 órától reggel 7 óráig Csak surgos esetben' BALESETI. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: Ma a balesetet szenvedett személyeket az idegsebészeti Klinika (PécSI u 4.) veszi fel. sebeszeti és urológiai felvételi Ügyeletei a II Kórház (Tolbuhin sgt 57.) tart A gyermekserultek és gyermeksebészeti betegek ellátása a Gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik ÉJSZAKAI ORVOSI: Esle léi 6 óráiéi reggel (él 8 óráig a felnóltlakosság részére Szeged. Hunyadi János sgt 1 sz. alatt Telefon 10-100 GYERMEKORVOSI: Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton. vasárnap és munkaszüneti napokon reggel léi 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20 sz. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a surgós esetek orvosi ellátása GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELETEK: Ma reggel 7 órától holnap reggel 7 óráig a Ful-Orr-Gégeklinika (Szeged.Lenin krt 111 ).telefon 10-233/1265 FOGORVOSI ÜGYELET: Héttótól péntekig 22 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától héttó reggel 7 óráig Szeged. Zold S. u 1 -3. Te'efon 14-642 " CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: Helfön délután 2 és 5. csütörtökön délelőtt 9 és 12 éra között a Szent Mihály utca 1. szám alatt, teleion 13-740 S. 0. S. LELKISEGÉLY-SZOLGALAT: Mindennap este 7 órától reggel 7 óráig Telefon 11-000 IFJÚSÁGI DROGTELEFON: 54-773. Minden munkanapon 8—16 óráig hivható. T' leve 17 55 Bp Honvéd-Vó)vodina - Bá)nokcsapalok Europa-kupaia labdarugó-mérkózés A szünetben Gyerekeknek' - Futóverseny - Lengyel báblllm 19 50 Tv 2-Benne 20 15. Kalandozás a tudomány határán - Beszélgetés a |óslasról 20 45 Ki VISZI ál a szerelmet7 - XV/3 Mi férfiak — Dr. Czeizel Endre előadása 21 00. Hiradó 2 21.20: Tv 2 21.30 Néhány jószándékú ember Francia filmsorozat — VI/2. — A Quióette bűntény kb. ?2.25: Tv 2-Napzárta KÜLFÖLDI TÉVÉADÓK MŰSORÁBÓL BELGRÁDI. 16.30: Hiradó. 16.45: Mesélnek az emberek. 17.15: Hiradó 17.35: Lódarazsak a méhkasban. 18.05: Plonlrhiradó. 18.20: Rajzfilm. 18.25: Fekete doboz 19.15: Rajzfilm. 19.30: Híradó. 20.00: Modern idők - szórakoztató műsor. 23.05: Híradó. 23.30: Ráadás, benne: Az előkelő ház — tévéfilm — Benny Hlll-show — Forma 1 — francia tévéfilmsorozat. BELGRÁD 2. 15.15: Éjszakai program ismétlése 17.15: Ra|z1llm. 17.30: Körzeti műsor. 18.00: Belgrádi műsor. 19.30: Hiradó. 20.00: Sportszerda 23.30: Huszonnégy óra. SKY 13.55: Közkórház. 14.50: Változó világ. 15.45: Szeretni. 16.15: Fiatal orvosok. 17.00: Rockshow. 18.00: Eurosport benne: 19.00: Evezős világbajnokság. 20.00: Lovassport. 21.00: Sport. 22.00: Labdarúgás. 01.00: Kerékpárverseny. SUPE'R 16.30: Forródrót. 18.30: Brit klubéletről 19.30: The Lloyd Bridges Show. 20 00: Mr Blandlng felépíti álomházát — amerikai lilm. 21.50: Világhiradó. 22.00: Bürke törvénye. 22.55: Barnaby Jones - bűnügyi sorozat. 00.00: Egyveleg. TV 5 16.10: Hírmagazin. 17.10: Varieté. 17.30: Konyhatltkok. 18.00: Vetélkedő. 19.00: Hegymászók magazinja. 19.40: Magazinműsor 20.00: Ma: egészségesnek lenni. 22.30: Varieté. 22.55: Irodalmi műsor. O O Rádió BUDAPESTI. 9 00 Kepuisag 9 05 Tévetorna nyugdíjasoknak 9 10 Hármas csatorna — Az idó — IV/1 — Ritmus — (ism ) 9 55 Stúdió 89 - A Televízió kulturális hetilapia — (ism.) 10.40 Képuiság 16 30 Hirek 16 35 Déli videóuiság - A szegedi körzeti stúdió műsora 16 45 Správy — Hírek szlovák nyelven— A szegedi körzeti studio műsora 16.50 Kézentogva - Értelmi fogyatékosok érdekvédelmi műsora 17 00 Sorstarsak - A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazmia 17 20 Alpok-Adria magazin — öt ország tartományi és körzeti műsora a pécsi stúdióból 17 40 Tá|ak, városok, emberek 18 10 Betüreklám 18 15 Gisela May és vendégei - NDK zenés film 19 05 Reklám 19 10 Esti mese -t- — A két feketerigó — Hogyan jutott Ignác ós Abraham lepényhez7 - Csehszlovák rajzfilm 19 20 Reklám 19 30 Híradó 20 00 Reklám 20 05 Zsolt Béla Oktogon - Tévéjáték 2130 Reklám 21 35 Dinamó Kijev —MTK VM - UEFAkupa labdarúgó-mérkőzés - Közvetítés Kiievbol. felvételről 23 25 Hiradó 3 BUDAPEST 2. Tv 2 Radvanyi Dorottyával és Dombóvári Gáborral 17.00. Képújság 17.15: Tv 2 - Benne Reklám - Riportok — Idó|árás - Zene 17 45: BUMM!" - Teleionos játék vMP KOSSUTH 8.20: Eco-mlx - Gazdasági magazin. 8 50: Külpolitikai figyelő. 9.00-11.00: Napközben - Zenés délelőtt (Élő). 11.05: Népdalkörök és citerazenekarok. 11.28: Tersénszky Józsi Jenő ismeretlen naplója - 6. - befejező — rész. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Klasszikusok délidőben — Zenekari muzsika. 14.05: Hiába - Kaffka Margit novellája. 14 25: Beszélni nehéz (ism.) 14.35: Slágerfilmek - lllmslágerek. 15.05: Zengjen a muzsika. 15.35: Bihari verbunkosaiból. 16.15: Éneklő Ifjúság A nyíregyházi Pro Musica leánykar énekel. 16.25: Szírlusz kapitány és a titokzatos robot — 4. rész: A gonosz Nafroze — Fantasztikus rádiójáték. 16.47: Együtt olvastuk... - Gárdonyi Géza: Az Egri Csillagok. 17.05: Olvastam valahol... - Műsorvezető: Benőa Kálmán 17.25: Beszélgessünk zenéről. 17.55: Közvetítés a Dinamó Kijev—MTK VM UEFA-, valamint a BP. Honvéd-Vojvodina BEK-labdarugó-mérkozések második félidejéről. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk Művészet- és muvelódéskritika. 18.30: Esti magazin. 19.15: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt... — Móra Ferenc meséi. 19.40: Weiner: Magyar népdalok. 19.50: Gong. 20.00: A külpolitikai rovat műsora. 20.30: ..Muzsikának szép a hangja" — 20. rész. 21.00: Az Ifjúsági Rádió bemutatója - Hangok - Pataki Éva hang|étéka. 22.00: Hírvilág. 22.30: A kilencvenes évek. 22.40: Fiatalok stúdiója - Pályakezdő magyar költök és írók hangos folyóirata. 23.10: Mérték — Művészeti magazin. 0.15-4.20: Éjfél után. PETŐFI 8.05: Rivaldafényben: Az olasz popzene. 9.05: Operettkedvelóknek. 10.05: ..Ha|szélgyökerek" — Lengyel menekültek Magyarországon a II. világháború alatt. 10.20: Slágerról slágerre — Külföldi újdonságok. 11.05: Családi tükör. 11.40: Jöjj kl, napocska — 1. rész — Óvodások műsora. 13.05: A tegnap slágereiből. 14.00: 70 éve születeti Ranódy László rendező 15.05: Pihenőidő (Élö) — Zenés délután nyugdíjasoknak 17.05: Kölyökrádió. 17.30: Ötödik sebesség - Ifjúság - politika - kultúra. 18.30: Pop-regiszter 19.05: Garázs - A mikrofonnál: Nagy Feró. 19.35: Egy halóban — Verebes István műsora. 20.05: Albumajánlat. 21.05: Közkívánatra! 22.15: Hivatása: rádiós - avagy egy fe|ezet a magyar rádiózás történetéből (ism ). 23.10: Sporthíradó. 23.20-0.14: ..Szeptemberi melankólia" — Chonnie Francis és Vico Torrlanl énekel. Gheorge Zamfir pánsípon játszik 0.15-4.20: Éjfél után. SZEGED Szentes 66,29 MHz - Szeged 94.9 MHz 1989. szeptember 14., csütörtök 5.55: Műsorismertetés, hirek. meteorológia, Utlnform. 6.00: Krónika (Kossuth). 6.15: Hirek. tudósítások a Dél-Állóidról — az ügyeletek jelentik. 6.30: Hirek. lapszemle (Kossuth) — Miről ír a Békés Megyei Népújság, a Petőfi Népe. a Csongrád Megyei Hírlap és a Délmagyarország. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Krónika (Kossuth), sport. 7.25: Körzeti időjárás-jelentés 7.30: Dél-alfóldi hirek. tudosítások. programajánlat. Műsorunk tartalmából: — A demokrácia esélye — beszélgetés Katona Péter szociológussal. — Uj diagnosztikai osztály a hódmezővásárhelyi kórházban. Véd-e a szociális háló? - Filmlevél. (Szerkesztő: Marik István) ) Jh