Délmagyarország, 1989. május (79. évfolyam, 101-126. szám)

1989-05-13 / 111. szám

1989. május 13., szombat 13 DM] 1 magazin • ® # ® Az elmúlt hónapokban több alka­lommal is bebizonyította a kor­mány: nem áll a helyzet magaslatán! Az államot, a társadalmat irányító, szervező vczctótcstület-c. vagy bok­réta a mindenkori politika kalapján a kormány? Programot programok követtek az elmúlt években, közben az adósságállomány szaporodott, az életszínvonal rohamosan romlott, kialakult a munkanélküliség, a gaz­daság struktúraváltása azonban to­vábbra is várat magára. Egyszóval: az országban válsághelyzet alakult ki. Vajon mennyiben felelős ezért az új összetételű kormány és mennyi­ben az elmúlt év tizedek hibás politi­kájának öröksége? Lesz-e hitele a kormány új programjának? — kér­deztük Medgyessy Péter miniszterel­nök-helyettestől. — Az ország — a magyar gazda­ság — válságának gyökerei a hetve­nes évek elejére nyúlnak vissza. A bajt még csak tetézte, hogy 1985 - 87 közölt a válságból való könnyű, konfliktusmentes kilábalás illúziója jegyében fogant a XIII. pártkongresszus határozata, amely­nek következteben megduplázódott az ország adósságállománya és ki­szorultunk a világpiacról. Végül is a pártkongresszus által szentesített di­namizálási program az összeomlás szélére sodorta azsországot. A mai katasztrófaközeli helyzet összefügg az akkori idők felerősödött reform­ellenes intézkedéseivel, néhány olyan súlyos gazdaságpolitikai hibá­val. amelynek öröksége — bármi­lyen döntés is szülessék — a mai gazdaságvezetést, a mai kormányt és természetesen a most élő generá­ciót terheli. — Tisztában van-e a kormány a valós helyzettel? — Először is. cl kell határolnunk magunkat a hetvenes évek helytelen gazdaságpolitikájától. Az elemzé­seknek meg csak töredék része áll rendelkezésünkre, dc az máris vilá­gos. hogy az a bcruházáspolitika, amely a külföldi hitelek feléléséhez, cl pazarlásé hoz vezetett, nem foly­tatható. Ilyen adóssággal a vállun­kon ma mar rendkívül nehéz a ki­bontakozást megalapozni. Rövid idón belül elemeznünk kell a kül­földi adósságállomány szerkezetét és a költségvetési eladósodásra gya­korolt hatásait. Tisztán akarunk látni! — Bár az elmúlt években voltak olyan rövidebb periódusok, amikor a gazdaságpolitika sikerrel enyhítette a fenyegetővé váló kiilső egyensúly felbomlását, a válságon mégsem si­került úrrá lenni. Mi a biztosíték arra. hogv a kormány, többszöri hitelvesztés után. sikeres és végre­hajtható programmal rukkol most ki? — Elsősorban az izmosodo nyil­vánosság. Hiszen a mostani prog­ram nem ..fű alatt" készül, nem a kiskapun keresztül kerül az ország­gyűlés elé. hanem vitában formáló­dik. A program kidolgozásakor pár­beszedet kívánunk folytatni az alter­natív szervezetekkel is. Fontosnak tartom, hogy szakértelem segítse ezt a munkát, nem apparátusi szemlé­letre. nem a valóságtól elrugaszko­dott álmokra van szükség, hanem reális, az ország feszítő gondjain enyhítő programra. Az illúziók so­dorták vészhelyzetbe az országot, nem engedhetjük meg magunknak többet, hogy ebbe a csapdába es­sünk. — L'gy tűnik, eddig egy valamit mondott a kormány és közben egé­szen másfelé ment az ország szekere. Sikerül majd kézbe venni a gyeplőt? — Valószínűnek tartom, hogy a jövőben fel kell vállaljuk azt a gaz­daságpolitikát. amelyik nem csak az érdekeltségre, hanem az ésszerű gazdasági kényszerre is épít. Ez el­kerülhetetlen. — Proletárdiktatúra után pénz­ügyi diktatúra? — Nem. A pénz diktátumát el kell hogy fogadjuk cgv piacgazda­sági szisztémában, dc a pénzügyi apparátus korlátlan diktatúráját DM exkluzív A kormány ingatag? INTERJÚ MEDGYESSY PÉTER MINISZTERELNÖK-HELYETTESSEL nem. Kényszerlépések óhatatlan, hogy ezután is lesznek. Az illúziók utáni kiábrándulás kényszerűen ma­gával hozta azt a felismerést, hogy mindenáron meg kell őriznünk fize­tőképességünket, csökkenteni kell a pazarlást, a fogyasztást átmenetileg kordába kell szorítanunk. Ugyanak­kor a legközelebbi múlt is ellent­mondásos. Az 1985 óta eltelt esz­tendőkben a részleges gazdasági re­formokat az unos-untalan végrehaj­tott engedmények zsákutcába jut­tatták. — A katasztrofális folyamatuk megállítására 1987-ben tett kísértet végül kudarcba fulladt. Miért ? — A program az eladósodás meg­fékezését tűzte ki célul. A gazdaság azonnali konszolidációja nem sike­rült. Súlyos társadalmi veszteségek­kel ugyan, de mégis sikerült a leg­közvetlenebb veszélyeket elhárí­tani. Közben beindult az infláció, lejáratódott a reform. Sajnos, a so­kat emlegetett struktúraváltáshoz nem jutottunk közelebb. A pazar­lás.. a fokozódó műszaki-technikai lemaradás ma már erősen érezhető, erról nem lehet nem tudomást venni. Fokozódó elégedetlenség és kiábrándultság követte ezt a folya­matot. Ma már válságról és nem válságközcli helyzetről kell beszél­nünk. — A létező szocializmus lényegét éppen azok az intézmények cs szerve­zeti megoldások alkották mind ez ideig, amelyek biztosították a köz­ponti irányítás szinte korlátlan társa­dalom és gazdasági erőforrás-átcso­portosító képességének illúzióját. A szervezeti váltás kísérlete, szervezeti válsággá mélyült mára. Miért? — Mert mindez az egypártrend­szerre épült. Amely az államot kisa­játítva monopolizálta a hatalmat. És amely meg ma is biztosítja az állami tulajdon nyomasztó túlsúlyát. Ez a gazdaságban a párt és az állam szinte korlátlan beavatkozására adott le­hetőséget. Ezen a talajon alakult ki a központi vezérlésű újraelosztás, amely a társadalmi különbségeket legitimálta és intézményesítette. E merev rendszer mellett nincs lehető­ség a társadalmi és gazdasági önszer­veződésre sem. Az állampolgári kezdeményezések szinte minden formáját kikapcsolta, a gazdaságot agyonmonopolizálta, a termelőket clkenyclmesítctte. a fogyasztókat kiszolgáltatta ez a hatalmi struktúra. Közben erénnyé vált a szürkeség, a szervilizmus, a farizeusság. A kol­lektivizmus elmosta az egyéni fele­lősséget. törvénnyé vált az illúzió, amely szerint a párt cs az állam rendelkezik azzal a képességgel, hogy korlátlanul átalakíthatja a tár­sadalmi-gazdasági viszonyokat. A társadalmi kontroll hiánya lehetővé tette, hogy a közvélemény elöl fo­lyamatosan elzárják a valóságos in­formációkat. így azután nem is csoda, ha most a palackból kieresz­tett szellem hirtelen sokkolta az em­bereket. — Mennyiben változott a helyzet az elmúlt hónapokban? — Sok mindenben. Nem szeret­nék most leltárt készíteni az ered­ményekről, dc az való igaz, hogy a gazdaság ma már nem úgy hiánygaz­daság. mint mondjuk tizenöt-húsz évvel ezelőtt. De ennek ellenére a végletesen monopolizált rendszerre jellemző konzervativizmus fennma­radt és ma is a kibontakozás egyik legfőbb akadálya. A gyakorlat bizo­nyítja: a világgazdasági változások­hoz csak azok a nemzetek tudnak gyorsan igazodni, amelyek világos és szavahihető politikai pluralizmus­sal és az individuális alkalmazkodás képessegével rendelkeznek. Erre nálunk jó példát jelentenek az egyéni megújulást reprezentáló ve­gyes vállalatok. Fel kell ismernünk végre, hogy a gazdaságra leszűkített részleges reformoknak nincs esé­lyük. Ilyen módszerrel csak azt ér­jük el. hogy méginkább a világ peri­fériájára sodródunk. Plurális politi-. kai rendszerre és hatékony demok­ratikus ellenőrzésre van szükség. A gazdaság átfogó, radikális reformja csak így mehet végbe. — Illúzió marad-e nálunk a for­dulat. vagy képes lesz a kormány, mindezt végrehajtani? — A kedvező nemzetközi hely­zet, a felgyorsult reformfolyamatok közösen lehetőséget adhatnak egy sikeres, átütő erejű program kidol­gozására. Dc ehhez időben szakíta­nunk kell a korábbi politikai illú­zióinkkal. s garantálnunk kell. hogy a folyamatot a társadalom menet közben is képes legyen ellenőrizni. — A kormány évek óta ígérgeti, hogy felszámol ja a fiskális restrik­ciót. Az elvonások és támogatások bonyolult rendszerét, amelynek vég­célja egy túlélt működési mechaniz­mus mesterséges életben tartása. Mi az .esély arra. hogy ez nem folMaró­di k? — Az. hogy muszáj szakítanunk ezzel a gyakorlattal, különben ga­rantált az összeomlás. A gazdaság­ban mind ez ideig a rövid távú, egyensúlyjavító intézkedések gyűr­ték maguk alá a struktúraváltás hosszú távra szóló érdekeit. Garan­ciák? A jövőben például csak mű­ködötöké behozatalát engedélyezi a kormány. Nem lehet folytatni azt a politikát, hogy a hiteleket tartósan feléljük, elpazaroljuk. A nemzet­közi vegyes vállalatok alapítását nemcsak azért pártoljuk, mert így konvertibilis valutához jutunk, ha­nem mert a gazdaságunk iránti ér­deklődés új. külföldi piacokat is hozhat az országnak. A kormány számára legfontosabb kérdés, intéz­ményes garanciát találjunk arra. hogy a múltban elkövetett (gazda­ságpolitikai hibák nem ismétlőd­hetnek meg: a reform nem crőtlenc­dik el. nem fullad ki ismét. Ezcrt nemcsak a hetvenes évektől, hanem a teljesíthetetlen ígéretektől, fenye­getésektől is cl kell határolni ma­gunkat. Tudatában vagyunk annak, hogy a társadalom csak olyan prog­ramot hajlandó támogatni, amely­nek kézzel fogható garanciái is van­nak. X — Sikerül-e valóságos, működő, modern piacgazdaságot létrehoz­nunk. kizárva a maffiaszerú össze­fonódásokat. a privilégiumokat, a politikai versenyelőnyökét, a mono­polhelyzeteket? — 1968 óta sok olyan intézkedést hoztunk, amelynek ez volt a célja. Kiderült, nem sikerült véghez vinni az elképzelésünket. A gazdaság sze­replóit ma sem a bizalmon alapuló hosszú távú vagyonérdekeltség mozgatja. Máig a restriktív elemek játsszák a főszerepet a hazai gazda­ságban. Tudatában vagyunk annak, hogy a radikális változáshoz számta­lan kényelmetlen intézkedést is fel kell vállalnia a kormánynak. Azt is látni kell. hogy teljes* társadalmi konszenzus soha „nem teremtheti meg. a legoptimálisabb programmal Sem. A társadalom többségét azon­ban meg kell nyernie a kormánynak. Csak egy jó) működő piacgazdaság megteremtése adhat esélyt arra, hogy kikapaszkodjunk a gödörből. — Maradtak-e ideológiai ellenve­tések ezzel szemben? — Tisztán kell látni , nincs szocia­lista. vagy kapitalista piacgazdaság. Létezik azonban egy modern piac­gazdaság. amelyet nemzeti határok nem korlátoznak és protekcionalista érdekmotívumok nem szabdalják szét. Az elzárkózó, végvári gazdasá­gok halálra vannak ítélve. Ugyanak­kor. a téves elképzelések átmeneti­leg a kényelmes talponmaradás illú­zióját keltik ma is. egyesek továbbra is arra törekednek, hogy a valódi tükörbe tekintést elodázzák. — A kormány üj programjának mivel kel! számolnia? — Sajnos nem felel meg a való­ságnak az az elképzelés, hogy kor­mányzati takarékossággal, a hadi- és igazgatási kiadások radikális csök­kentésével, a veszteséges vállalatok támogatásának leépítésével, az ész­szerűden beruházások leállításával cgycsapásra helyrebillenthető az egyensúly. A lakosság nagy része egyelőre nem tehermentesíthető. Eredményt csak egy jól múködö, valódi piaci szisztéma meghonosí­tása hozhat. — Amiről már régóta beszélünk, de sehogyan sem akar kialakulni... — A piaci viszonyok működésé­hez a társadalom által garantált au­tonómia szükséges. Az elmúlt évek bizonytalan, ingatag politikai lég­köre nem kedvezett a vállalkozások­nak. Olyan jogrendet kell alkot­nunk. amclv minden „külső" be­avatkozástól. politikai és fiskális ér­dekek közbelépésétől függetleníteni tudja a gazdaságot. A piac logikájá­tól idegen, kézi vezérlésen álapuló módszereket egyszer s mindenkorra cl kell felejtenünk. Tudomásul kell venni, hogy a modern piacgazdaság mozgatórugója a töke. A vagyon növeléséhez fűződő érdek könyör­telenül kikényszeríti a hatékony gazdálkodást — Ehhez azonban először széles körű tulajdonreformra lenne szük­ség' — A tulajdonviszonyok megvál­toztatása egyik sarkpontja a gazda­ság és a társadalom reformjának. A ma még meghatározó jellegű állam­igazgatási tulajdon kiiktatta a haté­kony gazdálkodáshoz fúzödó érde­keket. A vállalatok öszvérszerve­zetté váltak a sajátos államigazgatási darálóban. A tulajdonreform végre­hajtása azonban a valóságban sok­kal bonyolultabb feladat, mint egy­kor az államosítás volt. Mielőbb létre kell hozni azokat a szervezete­ket. amelyek tőkeérdekelt tulajdo­nosként képesek működtetni a va­gyont. Ugyanakkor ki kell alakítani a tulajdon társadalmasításával para­leli jogi intézményeket is — A gazdasági racionalizálásnak azonban továbbra is súlyos gátja a KGST-országok fejletlen gazdasága. Mennyiben változik a magyar gazda­ság viszonya a KGST-hez? — Remélem, alapvetően. A na­turalizált színvonalú kapcsolatrend­szer helyett, amely eddig a környező piacgazdaságokkal szemben bizo­nyos védelmi rendszert szolgált, minden tagországnak előbb-utóbb igazodnia kell a világgazdasághoz. Egyelőre azonban nem számolha­tunk reálisan azzal, hogy a KGST­országok többségében a mienkhez hasonló gazdasági változások indul­nak meg. Ne ringassuk magunkat illúziókba: a jövőben csak a kétol­dalú, piaci viszonyokra alapozott megállapodásokat lehet fejleszte­nünk . Hosszabb távon ebben a szfé­raban is „kemény" piaci viszonyokat és konvertibilis elszámolást kell ki­alakítanunk. — A kormány mennyire törekszik a népszerűségre? — A realitások számbavételére törekszünk. Tudom, hogy ez a kor­mány. n<;m a legnépszerűbbek so­rába fogja beírni magát a történe­lemkönyvbe. Az igazán súlyos kér­dés az, hogy a visszafejlesztett ipar­ágak tömegével termelnek ki olyan emberi konfliktusokat, amelyek morálisan nehezen indokolhatók. Sürgősen változtatni kell azon a helyzeten is, hogy miközben a sze­mélyijövedelemadó-kulcsok igen magasak, addig az ebból származó kormányzati bevételek alig a felét teszik ki a nemzetközi átlagnak. Az okai? Túl sok a kivétel és a mentes­ség. A kormánynak tehát a jövőben sokkal keményebben kell kezelnie a kivételes, egyedi kérelmeket. Na­gyobb hangsúlyt kell fektetnünk a normatív szabályok betartására. — Tisztességes versenyhelyzet ki­alakítása, a valódi piaci mechaniz­musok beindítása, liberalizálás, rep­rivatizáció.' A kormány mostani programja elsó hallásra is szakít az eddigi kormányzati munka hagyo­mányaival. De továbbra is nyomasz­tóan hat a súly os eludósodás... — A most kidolgozott gazdaság­politikai koncepció nélkülözhetet­lenné teszi, hogy az ország nemzet­közi fizetőképességét minden áron megőrizzük. A kormány felelőtlen­nek tart minden olyan javaslatot, amely józan lehetőségként számol hiteleink átütemezésével. Ennek a politikának beláthatatlan következ­ményei lennének. — Nem félő, hogy ezután is ennek a politikának esik áldozatul a gazda­ság átalakítása? — Amilyen ütemben fel tudjuk számolni az elmúlt évtizedekben ke­letkezett veszteségforrásokat, olyan ütemben lesz lehetőségünk az admi­nisztratív pénzügyi korlátok feloldá­sára is. A liberalizálási koncepció várhatóan tökét szabadít majd fel. amely alkalmas lehet arra, hogy mű­ködésbe hozza a gazdaságot. Hogy a kormány mennyire lesz ingatag, vagy stabil, az nagyrészt azon is múlik, hogy megfelelő legitimitást tudjon teremteni magának. Olyan parlamentre van szükség, amelyik élvezi a nép bizalmát és a kormány munkáját a jövőben felelősen képes ellenőrizni... RAFAI GÁBOR t

Next

/
Oldalképek
Tartalom