Délmagyarország, 1988. október (78. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-19 / 250. szám

2 —— 1988. október 19., szerda Ülést tartott az MSZMP Politikai Bizottsága Hangsúlyozta, hogy a sokszínű, szerteágazó, csaknem hat órán át tartott véleménycsere során a júliusi KB-ülés szellemében tekintették át a gazdasági folyamatokat. Egyetértés alakult kl abban, hogy a főbb idei tervmutatók alapvetően teljesíthetők, tervcéljaink elérhetők. A vitában kiemelték, hogy javult a tőkés külkereskedelmi egyensúly, csökkent a konvertibilis import, miközben a tőkés országokba irányuló export dinamikusan növekedett. Ugyanakkor fizetési mérlegünkben továbbra is hiány mutatkozik, bár mértéke a tavalyinál kisebb. Ez összefügg azzal, hogy változatlanul nagy az ország adósságállománya, jelentősek az adósságszolgálat terhei és a világútlevél bevezetésének köszönhetően ugrásszerűen nőtt a lakosság devizafelhasználása. Áruforgalmunk a KGST-tagországokkal az eredeti elképzeléseknek megfelelően alakult. A' Politikai Bizottság megállapította, hogy a gazdasági növekedés lényegében eléri a tervezettet, a lakossági fogyasztás pedig — a kitűzött céloknak megfelelően — csökkent. Ami a belső pénzügyi egyensúlyt illeti: bár a költségvetés hiánya csökkenő tendenciát mutat, a támogatások szintje még mindig igen magas, s öszszességében gazdasági helyzetünk változatlanul nehéznek minősíthető. A testület mindezek alapján úgy foglalt állást, hogy a gazdasági erőfeszítések kétségtelen, érzékelhető eredményeket hoztak, ugyanKedden ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága. Az esti órákban meg tartó tanácskozásról — Thürmer Gyula, a Központi Bizottság munkatársa adott tájékoztatást a sajtó képviselőinek, a távollevő Major Lászlót helyettesítve a szóvivői tisztségben. Mint elmondotta, a testület elsőként beszámolót hallgatott meg az idei népgazdasági terv teljesítéséről, és áttekintette a jövő évi terv koncepcióját. Ezzel egyben előkészítette a Központi Bizottság novemberi ülésének ezzel kapcsolatos napirendi pontját, ez a fórum lesz ugyanis hivatott állást foglalni a terv politikai céljait illetően, mielőtt a konkrét elképzelések az Országgyűlés ülése elé kerülnek. akkor korai volna arról beszélni, hogy minden feltétel adott a tartós stabilizációhoz, illetve a gazdaságitársadalmi kibontakozás megalapozásához. A gazdaság idei teljesítménye mindazonáltal jó alapot nyújthat jövő évi tennivalóink megvalósításához. 1989-ben változatlanul középponti feladat lesz — a stabilizációs program keretein belül — fizetőképességünk megőrzése, és a gazdaság minőség1 jegyeinek erősítése, a termékszerkezet korszerűsítése. S tovább kell liberalizálni a gazdaságpolitika eszközrendszerét, hogy a fejlődés követelményei megfelelően érvényesülhessenek. Thürmer Gyula kiemelte: a vita minden felszólalója elmondotta, hogy idei eredményeink mögött az állampolgárok nagy áldozatai, a nép erőfeszítései állnak. S mivel gazdaságpolitikai irányvonalunk folytatása a jövőben is feltételezi a lakossági fogyasztás csökkenését, olyan politikai munkára is szükség van, amely világosan megérteti az ország helyzetét, az előttünk álló feladatokat, a lehetséges al ternatívákat. Ezért a Politikai Bizottság kérni fogja a párt alapszervezeteit, hogy vállaljanak részt a konkrét helyzet és az országos, illetve helyi teendők tudatosításában, politikai munkájukkal segítsék a felmerülő feszültségek megoldását. A tájékoztatóban elhangzott, hogy a Politikai Bizottság napirendjén — több roás kérdés mellett — szerepelt az ifjúsági mozgalom megújításával kapcsolatos tervezet is. Eszerint a párt a jövőben is igényli a cselekvő együttműködést az ifjúsággal, s ehhez szükség van egy olyan tömegszervezetre, amely tömöríti a szocialista célokat elfogadó fiatalokat. Felmerült az a lehetőség, hogy ez a tömegszervezet különböző rétegszervezetet összefogó szövetségként működjék. E napirendi pont vitájáról Thürmer Gyula nem tudott részletekkel szolgálni, hiszen az eszmecsere a tájékoztató időpontjában is tartott. Hazánk kész részt venni I r w •• w # 0 Iran ujjaepiteseben A Magyar Népköztársaság és az Iráni Iszlám Köztársaság kapcsolatai rendezettek, azokat semmilyen vitás kérdés nem terheli. A két világháború között létesített diplomáciai kapcsolatok a második világégés ideién megszakadtak. s 1951 óta váltak — az 1964-es esztendőtől nagyköveti szinten — ismét folyamatossá. A két ország kapcsolataiban úi fejezet kezdődött az 1979 februáriában lezajlott jráni iszlám forrndalom után: a Magvar Népköztársaság az elsők között ismerte el a forradalmat követően megalakult teheráni kormányt, majd az 1979 áprilisában kikiáltott Iráni Iszlám Köztársaságot. A magasabb szintű diplomáciai érintkezés kezdete Várkonvi Péter külügyminiszter 1983 novemberi iráni tárgyalásaitól datálható, látogatását Vclain.i iráni külügyminiszter egy évvel később viszonozta 1979 és 1985 között számos miniszteri és miniszterhelvettesi szintű tárgyaláson vitatták meg a gazdasági, kereskedelmi, közlekedési. mezőgazdasági és egészségügyi kapcsolatok fejlesztésének kérdéseit. A kétoldalú kapcsolattartás eddig legfontosabb állomása Mir Húszéin Muszavi iráni miniszterelnöknek -- magas rangú küldöttség élén — 1988 novemberébon tett magyarországi látogatasa voltbudapesti megbeszélései újabb lendületet a.itak a kontaktusok további fejlesztésének. Idén januárban Horn Gvula külügvminisztériumi államtitkár folytatott szívélyes és nvilt légkörű tárgyalásokat Teheránban rarlamenti k. Mijttséecl; cseréiére is sor került.: legutóbb Mohammad Özadeg Halha'.i hodzsatoleszlám a Madzsllaz (parlament) külüevi bizettságának elnöke vezetérével szeptemberben járt Budapesten az iráni törvényhozás értékű izzólámpagyárat szálküldöttsége. lít Iránba. A Komplex Külkereskedelmi Válllit 4.5 millió dollár értékű baromfifeldolgozó építésére és 6.5 millióért 16 hűtőház felszerelésére kötött szerződést iráni partnerekkel. A harmadik világ államai közül Irán Magvarország legfontosabb kereskedelmi partnerének számit. A magyar export értéke tavaly megközelítette a 120 millió dollárt, dé volt olvan esztendő — például 1982 —. amikor a két fél 250—250 millió dollár értékben vásárolt egymástól. Jóllehet Irán ielentös erőfeszítéseket tesz exDoitszerkezetének iavítására az ország vásárlóereie elsősorban olaibevételeitől függ. Igv ennek ingadozása kihat a magyar áruk iráni értékesí'ési lehetőségen-.* is. ij-H-ben Magyarország 75C ezer ionná iráni kőolaiat vett - s további olajimportról folytatódnak a tárgyalások. ÍA megállapodás az árkérdések rendezésétől fúga.) 1934— 1986 között a magyar export 12.5 százalékának megfelelő mértékben imoortáltunk olajtermékeken kívül egyéb cikkeket Iránból. A magyar kivitelben éveken át 65—80 százalékot lettek ki az alapanyagok és félkésztermékek. de a nyolcvanas évek eleiétől fokozott erőfeszítéseket teszünk gépek és berendezések, valamint komplett termelő létesítmények szállítására A legnagyobb mag/ar exporttételek közé szám1', az Energiagazdálkodási Intézet és a Transelektro 40 millió dolláros szerződése amelynek alapján Heller—Forgó-rendszerű hűtőberendezéseket szállítanak a Sahid Hadzsa-i hőerömühöz Az úgvlet előzménye az az 50 mill'ó dolláros korábbi szerződés amelynek értelmében az isfahani erőművet ugyanezzel a rendszerrel látták el. Meeállapodás született egv 11 millió dollár értékű keréknárgyár felépítéséről is az Iszlám Köztársaságban, a Tungsram 4.3 millió dollár Magvarország a kölcsönös előnyök alapján kész részt venni Irán háború utáni újjáépítésében. s — a szakemberek megítélése szerint — elsősorban az energiahálózat, a mezőgazdaság és az egészségügy fejlesztésében nyílhatnak erre reális lehetőségek. Grósz Károlvnak az MSZMP főtitkárának, a Minisztertanács elnökének küszöbönálló teheráni látogatása bizonyára hozzáiárul a kétoldalú gazdasági kapcsolatok feltételeinek javításához-is. Prágában A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi miniszterének elnökletével Prágában október 17—18-án megtartotta soros ülését a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottsága. Az ülés munkájában részt vettek a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka és törzsfőnöke. A honvédelmi miniszteri bizottság az egyesi tett fegyveres erők gyakorlati tevékenységével, a Var sói Szerződésben részt vevő államok által, a politikai tanácskozó testület idei var. sói ülésén előterjesztett békekezdeményezések megvalósításával kapcsolatos kérdéseket vitatott meg, és megfelelő határozatokat hozott. Az ülés tárgyszerű légkörben, a barátság és a kölcsönős megértés jegyé. ben zajlott le. * Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, aki katonai küldöttség élén részt vett a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottságának Prágában tartott ülésén, kedden hazaérkezett Budapestre. A jugoszláv kommunisták konferenciája ©Belgrád (MTI) A JKSZ Központi Bizottságának az ország belpolitikai válságából kiutat kereső, hétfőn kezdődött kibővített ülése kedden reggel folytatta tanácskozásait A Stipe Suvar beszámolója feletti vitában hetvenen kértek szót, s közülük hétfőn a késő esti órákig harminchatan fejtették ki véleményüket — jórészt mérsékelt hangnemben. A légkör csak akkor forróso-tt fel, amikor Milovan F oovics elvszerűtlen magatartással vádolta Stipe Suvart, a kb-elnökség elnökét.. Az ülésen elnöklő Markö Orlantiics, a kb^elnökség tagia indítványozta, hogy a plénum utasítsa vissza Popovics kijelentését. Ezt a javaslatot taps fogadta. Branko Mikulics, a szövetségi kormány elnöke felszólalásában áttekintést adott az elmúlt évtized jugoszláv gazdaságpolitikájáról. a téves, vagy megvalósítatlan lépésekről, majd megállapította, hogy az ország jövő sorsa az idén májusban meghirdetett új gazdasági reform következetes végrehajtásától függ. CEAUSESCU PHENJANBAN Hivatalos, baráti látogatásra kedden Pekingből Phenjanba érkezett Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az RSZK elnöke. A román vezetőt, akinek kíséretében van felesége, Elena Ceausescu is, Kim Ir Szen, a Koreai Munkapárt KB titkárságának főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnöke fogadta a phenjani repülőtéren. SZOVJET NUKLEÁRIS KfSERLET Moszkvai idő szerint kedd reggel 6 óra 40 perckor föld alatti nukleáris robbantást hajtottak végre a Szovjetunió szemipalatyinszki atomkísérleti telepén. A szerkezet hatóereje nem haladta meg a 20 kilotonnát. A kísérlet célja a nukleáris robbantások fizikai jellemzőinek további kutatása volt. LENGYEL ÜZÉR összesen több mint 11 millió zloty, azaz mintegy 1,5 millió forint megfizetésére kötelezett egy lengyel állampolgárt a gdanski bíróság, miután Magyarországon üzérkedésen érték és átadták őt a lengyel hatóságoknak. Stanislaw F. éveken keresztül vendégmunkásként dolgozott egy budapesti üzemben, s eközben nagy értékben arannyal és forinttal üzletelt. TÁJFUN Huszonhat ember meghalt és több tucat megsebesült Közép-Vietnamban az utóbbi napokban pusztító tájfun miatt Tovább fejlődnek a magyar-amerikai kapcsolatok John Whitehead sajtóértekezlete — Grósz Károllyal egyetértettünk abban, hogy júliusi amerikai látogatása rendkívül sikeres volt, s kifejeztük kölcsönös törekvésünket a kapcsolatok további fejlesztésében rejlő lehetőségek kiaknázására — jelentette ki John Whitehead, az Egyesült Államok külügyminiszterének első helyettese kedden, a Ferihegyi repülőtéren elutazása előtt tartott sajtókonferenciáján. Az amerikai diplomata a magyar miniszterelnökkelpártfőtitkárral és más vezetőkkel folytatott tárgyalásairól szólva elmondotta, hogy áttekintették a kelet—nyugati kapcsolatokban tapasztalható kedvező folyamatokat, így az Egyesült Államok és a Szovjetunió viszonyának javulását. Ugyancsak elégedetten szóltak a regionális konfliktusok békés megoldása érdekében tett lépésekről. John Whitehead megjegyezte, hogy elismerését fejezte ki a Koreai Köztársasághoz és Izraelhez fűződő magyar kapcsolatok fejlesztésében elért eredmények, és az ENSZ irak—iráni békefenntartó erőkben vállalt magyar részvétel kapcsán. A tárgyalásokon külön hangsúllyal szóltak annak fontosságáról, hogy mielőbb megkezdődjenek a megbe szélések az európai hagyományos haderők csökkentéséről, és ezek nyomán a kontinens erőegyensúlyát a lehető legalacsonyabb szinten teremtsék meg. A külügyminiszter-helyettes kifejtette: tájékoztatta magyar partnereit arról, hogy az Egyesült Államok érdekelt reformtörekvéseink sikerében és segíteni kívánja a piacorientált gazdaság és a demokratikusabb, pluralista társadalom megteremtése érdekében tett erőfeszítéseket. „E támogatás konkrét formáiról is tárgyaltunk" — tette hozzá. A két ország kapcsolatait érintve kiemelte, hogy minden eddiginél szélesebb körű együttműködés alakult ki számos tudományágban, ösztöndíjasok képzésében és a kultúrában. Külön kitért a most megnyíló nemzetközi menedzserközpontra, hangsúlyozva: ez az intézmény kedvező lehetőséget teremt arra is, hogy túllépjenek a hagyományos kétoldalú kereskedelmi és pénzügyi kapcsolatokon. Mint mondotta, Medgyessy Péter miniszterelnök-helyettes és Villányi Miklós-pénzügyminiszter tájékoztatta őt a magyar gazdasági reformprogram sajátosságairól, s ezzel összefüggésben kifejezte az Egyesült Államok érdekeltségét a kereskedelmi forgalom növelésében. Megjegyezte ugyanakkor, hogy a jelenleginél kiegyensúlyozottabb forgalomra törekednek, szeretnék tehát, ha Magyarország több amerikai árut vásárolna. John Whitehead szavaiból kitűnt: tárgyalópartnereinek figyelmét felhívta annak fontosságára, hogy ösztönözzék a magántőke beáramlását, amely ügy járulhat hozzá a magyar gazdaság technológiai korszerűsödéséhez, hogy nem jár újabb kölcsönfelvételekkel. Ezzel öszszefüggésben hangoztatta, hogy nagy benyomást tett rá a budapesti tőzsdén tett látogatása. Kérdésekre válaszolva a külügyminiszter-helyettes kijelentette- bár tartózkodni kíván a magyar—román kapcsolatok kommentálásától, az a benyomása alakult ki, hogy a két ország viszonya jelenleg „nem olyan jó, mint amilyennek lennie kellene". A mostani európai útja során Romániában tett látogatásakor — mint mondotta — szemtanúja volt falvak lerombolásának, s ezt a? emberi jogok „tragikus megsértésének" minősítette. — A legfontosabb emberi jogok közé tartozik, hogy az emberek megválaszthassák saját lakhelyüket, joguk legyen ott élni, ahol apáik, nagyapáik éltek — fűzte hozzá. — Ezek az intézkedések a románokat éppúgy érintik, mint a magyar nemzetiségű román állampolgárokat. Sajnálattal láttuk a magyar nemzetiségűeket sértő román intézkedéseket, azt, hogy sokan Magyarországon keresnek menedéket. Éppen ma reggel petíciót kaptam menekültek egy csoportjától; ebben sürgetik az Egyesült Államokat, hogy vállaljon szerepet a menekültprobléma megoldásában. Készek is vagyunk erre, közösen az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságával — hangsúlyozta. Hozzátette ugyanakkor, hogy az Egyesült Államoknak korlátozottak a cselekvési lehetőségei az emberi jogok megsértésének mindazokkal a formáival kapcsolatban, amelyek ma Romániában tapasztalhatók. Továbbra is nyíltan kívánnak azonban beszélni ezekről a problémákról, s felhívni rájuk a világ közvéleményének figyelmét. Egy kérdésre válaszolva elmondotta: a magyar üzleti élet képviselőivel, köztük magánvállalkozókkal is találkozott, és véleményt cseréltek arról, hogy az amerikai üzletemberekkel közösen miként segíthetnék a gazdasági együttműködés továbbfejlesztését. E lehetőségek valóra váltása érdekében rendkívül fontosnak nevezte azt a már megindult folyamatot, amelynek révén Magyarországon a törvényhozás megfelejő jogi kereteket teremt a külföldi töke beáramlásának. Ahhoz, hogy a nyugat-európai, köztük az amerikai vállalatok új technológiát, magas szintű technikai tudást is hozó beruházásaik színhelyéül mind gyakrabban válasszák Magyarországot, szükség van arra is, hogy az állam tartózkodjék e vállalkozások túlszabályozásától, túlzottan szúk keretek között tartásától. Magyarország a jelek szerint ez idáig ellenállt a kísértésnek — mondotta. Egy tudósító érdeklődésére kijelentette: látogatása során meggyőződött arról, hogy valamennyi magyar tárgyalópartnere — a legkülönbözőbb posztokon álló vezető személyiségek — a reformfolyamat elkötelezett hívei, annak továbbviteléért munkálkodnak. John Whitehead végül megerősítette, hogy az Egyesült Államok kormányának határozott törekvése lesz a jövőben is a kelet-európai országokkal, mint független államokkal kialakított kapcsolatok erősítése, s bárkit választanak az Egyesült Államok új elnökévé, e folyamat nem szenved majd törést, hiszen mindkét párt politikai céljainak megfelel, és nincs számottevő ellenzéke ' J