Délmagyarország, 1988. október (78. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-03 / 236. szám

2 1988. október 5., szerda ( Rádiótelex HAZÁNKRA ÉRKEZETT VIKTOR KULIKOV Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesitett fegyveres erőinek főparancsnoka, kíséretében Anatolij Gribkov hadseregtábornokkal, az egyesített fegyveres erők törzsének főnökével vasárnap hazánkba érkezett. Mindketten részt vesznek a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői katonai tanácsának hétfőn, Budapesten kezdődő 38. ülésén. Viktor Kulikovot és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter fogadta. ELUTAZOTT A FINN KÖZOKTATÁSI ÁLLAMTITKÁR Jaakko Numminen finn közoktatási államtitkár, a magyar—finn kulturális vegyes bizottság finn társelnöke Rátkai Ferenc művelődési miniszterhelyettes meghívására szeptember 27től október 2-ig hivatalos látogatást tett Magyarországon. Az államtitkárt díszdoktorává avatta a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem. A vendéget fogadta Czibere Tibor művelődési miniszter és Horn Gyula külügyminisztériumi államtitkár, a magyar—finn kulturális vegyes bizottság magyar társelnöke. A finn államtitkár vasárnap elutazott Budapestről. RAKÉTATÁMADÁS Nyolc föld-föld típusú rakétát lőttek ki szombaton Dzsálálábád afgán városra a kormányellenes lázadók. A támadás következtében tizenheten meghaltak, harmincnégyen megsebesültek, és megsemmisült három épület is — közölte a kabuli rádió. A jelentés szerint, a rakéták az Afganisztán keleti részén fekvő varos három különböző körzetébe csapódtak be. CSEHÁK JUDIT ANGLIÁHAN Csehák Judit, szociális és egészségügyi miniszter külHMtség élén vasárnap Angliába utazott, a brit kormány meghívására Látrettása során tárgyalást folytat a brit közegészségügyi es a népjóléti minisztérium vezetőivel a két ország együttműködésének továbbfejlesztéséről. ELHUNYT TRUONG CHINH Pénteken elhunyt Truong Chinh, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának volt főtitkára, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának volt elnöke — jelentették be Hanoiban. STRAUSST MEGMŰTÖTTÉK A régensburgi kórházban szombat este megoperálták Franz Joseph Strauss bajor miniszterelnököt, a Keresztényszociális Unió (CSU) elnökét. A hasműtét után a bajor kormány szóvivője bejelentette, hogy Strauss nincs életveszélyes állapotban, és a 73 éves politikus vérkeringése stabilizálódott. Vasárnap déli közlés szerint viszont rosszabbodott az állapota. A műtéti beavatkozás azért vált szükségessé, mert az orvosok kezdetben azt gyanították, hogy Strauss hirtelen bekövetkezett súlyos keringési zavarai a hasüreg megbetegedésére vezethetők vissza. A Szovjetunió elnökévé választották Mihail Gorbacsovot Tisztelt Vásárlóink! Értesítjük Önöket, hogy október 3-15-éig leltározunk. Árukiadás csak rendkívül indokolt esetben, előzetes bejelentésre. Mezőgazdasági Termelőeszköz Kereskedelmi r Vállalat Szeged, Dorozsmai úl 33. Telefon 62161455. (Folytatás az 1. oldalról.) Megválasztása után rövid beszédet mondott Mihail Gorbacsov, megköszönve a képviselők bizalmát. Beszédében hitet tett az átalakítás programjának megvalósítása mellett. Mint hangoztatta, ma a gyakorlati tetteken van a sor, ezt várja az ország közvéleménye minden szinten a vezetéstől. Gorbacsov a továbbiakban kijelentette: személyes feladatának is tekinti, hogy a tanácsok valódi néphatalmi szervekké váljanak, s érvényesüljön a jogok és kötelességek ésszerű megosztása a párt-, a tanácsi és a gazdasági szervek, a társadalmi szervezetek között. Beszédében külön méltatta elődjének, Andrej Gromikónak az érdemeit. Gromiko — mint Gorbacsov rámutatott — sok évtizedes pályafutása alatt minden tisztségében eleget tett a rábízott feladatoknak. A küldöttek nagy tapssal jelezték, hogy egyetértenek Gromiko tevékenységének meleg hangú méltatásával. Változás történt a Legfelsőbb Tanács Elnöksége első elnökhelyettesi feladatkörében is. Pjotr Gyemicsev, aki eddig az első elnökhelyettes volt, szintén kérte nyugdíjaztatását és felmentését. A szovjet törvényhozás eleget tett kérésének, s helyére Anatolij Lukjanovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját választotta meg. Ezután — mint az a szovjet televízió által az ülésről készített összefoglaló tuGrósz Károly és Straub F. Brúnó távirata Grósz Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, a Minisztertanács elnöke és Straub F. Brúnó, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezték ki jókívánságaikat Mihail Gorbacsovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökévé történt megválasztása alkalmából. Az új szovjet államfőnek küldött üzenetben további sikereket kívántak az átalakítás, a demokratizálás következetes folytatásához. dúsításból kiderült — Nyikolaj Rizskov kormányfő lépett a szónoki emelvényre, s a kormány átalakítására tett több javaslatot. Elmondta, hogy Alekszej Antonov miniszterelnök-helyettes, a Szovjetunió állandó KGST-képviselője életkorára tekintettel kérte, hogy mentsék fel megbízatása alól. Rizskov röviden méltatta Antonovnak a kormányban végzett munkáját, s javasolta a küldötteknek, hogy tegyenek eleget a kérésnek. Egyidejűleg javasolta, hogy Nyikolaj Talizint bízzák meg a kormányban eddig Antonov által ellátott feladatok elvégzésével. Mindezekre tekintettel kérte a törvényhozást, hogy mentsék fel Talizint a miniszterelnök első helyetteseként végzett munkája, és a kormány szociális fejlesztési bizottságában betöltött elnöki megbízatása alól. Rizskov a továbbiakban indítványozta, hogy Alekszandra Birjukovát, aki eddig az SZKP KB titkára volt, s pénteken a KB PB póttagjává választották, nevezzék ki miniszterelnök-helyettessé, és bízzák meg a kormány szociális fejlesztési bizottságának vezetésével. Ezután a kormányfő javasolta, hogy mentse fel a Legfelsőbb Tanács Viktor Csebrikovot az Állambiztonsági Bizottság (KGB) elnöki megbízatásából. Csebrikovot, aki a Politikai Bizottság tagja, pénteken kb-titkárrá választották. és megbízták a jogpolitikai bizottság vezetésével. Helyére Vlagyimir Krjucskovot javasolta. A szovjet törvényhozás a Nyikolaj Rizskov által előterjesztett személyi javaslatokat egyhangúlag elfogadta. A kormányban végrehajtott változásokról szóló szavazással a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa befejezte soronkívüli ülésszakát. Várkonyi Péter megbeszélései Jfc New York (MTI) Várkonyi Péter külügyminiszter New Yorkban tárgyalt Budomir Loncsar jugoszláv külügyminiszterrel. A megbeszéléseken egyetértettek abban, hogy a két szomszédos ország közötti kapcsolatok barátiák, rendezettek, és lendületesen fejlődnek. A nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről folytatott eszmecserén megkülönböztetett figyelmet fordítottak az európai együttműködési folyamat témájára, és mindketten állást foglaltak a bécsi utótalálkozó mielőbbi, sikeres befejezése mellett. Sajtóértekezlet A Washington (MTI) Felórás televíziós sajtóértekezletet közvetítettek vasárnap, közép-európai idő szerint délután, a Discovery amerikai űrrepülőgép fedélzetéről. Utasai először bensőséges szavakkal emlékeztek meg kollégáikról és barátaikról. a Challenger 1986 januárjában szerencsétlenül járt hét űrhajósáról. A katasztrófa óta ez volt az első amerikai űrrepülés, amelyet éppen ezért nagy várakozás, egyúttal feszültség előzött meg. A Discovery öt utasa megerősítette, hogy minden berendezés megfelelően működik, és teljes derűlátással készülnek a hétfői leszállásra. Mint elmondották, a repülésiek két és fél éves kényszerszünete alkalmat adott ama, hogy még alaposabban felkészüljenek, s közben fejlődött a technika is, így például a hírközlés még korszerűbb, * mint korábban. Az űrhajós-szakemberek kifejtették, hogy a tudományos kísérletek elvégzésére a Discovery kitűnő lehetőségeket biztosít, Jenninger látogatása Magyarországi tartózkodásának utolsó napján Philipp Jenninger, az NSZK szövetségi gyűlésének elnöke kora reggel a Dimitrov téri vásárcsarnokot kereste fel, ezt követően pedig Budaörsre látogatott. Elsőként a helytörténeti gyűjteményt tekintette meg. Itt a Líra nemzetiségi hagyományőrző dalkör budaörsi sváb dalokkal köszöntötte a politikust és kíséretét. Visszatérve Budapestre, rövid városnézés következett. Négynapos látogatásának befejeztével szombaton Philipp Jenninger — aki Sta. dinger Istvánnak, az Országgyűlés elnökének meghívására tartózkodott hazánkban — ós kísérete elutazott Budapestről. Az NSZK parlamentjének elnökét a Ferihegyi repülőtéren Stadinger István búcsúztatta. Jelen volt Hans Alfréd Steger. Áremelések A Pepsi Colát előállító vállalatok tájékoztatják a fogyasztókat, hogy a költségek emelkedésének részbeni ellensúlyozására a 0,25 literes Pepsi Cola bolti fogyasztói árát 4,70 forintról 5 forintra, az 1 literesét 17,80 forintról 19 forintra, a 0,25 literes Deit citrom és narancs fogyasztói árat 4 forintról 4,40 forintra, az 1 literesét 14,60 forintról 16,10 forintra emelik. Az áremelés október 3-án lép életbe. gj) Belgrád (MTI) A jugoszláv kormány felszólította a vasút, a posta, a városgazdálkodás, a köz- és a villamosmüvek igazgatási szerveit, hogy vizsgálják felül az cktóber első napjaira bejelentett újabb áremelésekre vonatkozó döntéseiket. A szombat reggeli újságokban megjelent közlemények tudatták a lakossággal, hogy a legközelebbi napokban a vasúti viteldíj 34, a légiközlekedés 34,4, a villanyáram 81. a postai díjszabás átlag 10,5 százalékkal megdrágul. Növelik a közszol gáltatások árát és a lakbéreket is. Jugoszláviában éves viszonylatban 200 százalék körüli az infláció. A kormány az idén legfeljebb 90—95 százalékcs pénzromlással számolt. ® Szófia (MTI) Bulgáriában 50 százalékkal drágább lett a cukor, és mintegy 100 százalékkal a pörkölt babkávé — tudható meg a minisztertanács határozatát ismertető vasárnapi sajtóközleményből. A kávéárak emelkedéssnek pontos százalékát nehéz megállapítani, mert eddig egységesen 24 levába került az általában egyszerű csomagolású dél-amerikai kávé, és 9 levába a vietnami, most viszont minőségtől és csomagolástól függően 50, 48, 36, illetve 14 levás kilogram rnonkénti árakat jelöl meg a közlemény. A cukor árának emelését azzal indokolja a közlemény, hogy az utóbbi években az as/.álv miatt rendre rossz volt a cukorrépatermés, s az országnak keményvalutáért kellett importálnia a cukrot is. Továbbá az alacsony cukorárak szerepet játszottak a házi pálinkafőzés elterjedésében. A cukrászati termékek ára nem változik. A kávénál az áremelés oka az utÓDbi néhány évben megduplázódott fogyasztás, ami nagyon megnövelte az ország konvertibilis valutakiadasait. Az új áraktól a fogyasztás növekedési ütemének legalábbis a lelassulását várják. II magyar-román viszonyról Állásfoglalások Kolozsváron, Csíkszeredán és Szatmárnémetiben e Bukarest (MTI) a Scinteia című román pártlap vasárnapi száma tudósításokat közöl arról, hogy szombaton Kolozsváron, Csíkszeredán, és Szatmárnémetiben megszervezték a magyar nemzetiségű román dolgozók megyei tanácsainak ülését. Mindhárom helyen a fő téma a bezárt kolozsvári magyar főkonzulátus tevékenységének bíráilata, a magyarországi „beavatkozási kísérletek" visszautasítása volt. Valamennyi ülésen határozatot fogadtak el, amelyet az RKP KB központi lapja ismertek A Scinteiában közölt beszámolók szerint, a kolozsvári tanácskozáson a többi között azt követelték, hogy „vessenek véget mindazoknak a cselekedeteknek, amelyek sértik érzéseinket, azokét, akik itt születtünk, élünk és dolgozunk teljes egységben és megértésben azért, hogy az ősi román földön felépítsük az új szocialista társadalmat.". A határozat bírálja a magyar diplomácia tevékenységét, viszszautasítja azt, amit beavatkozási kísérletnek minősít, majd ezek után kifejti: „Ügy véljük, jobban tennék, ha azokkal a problémákkal foglalkoznának, amelyekkel országuk szembenéz; ismerjék fel azt az elégedetlenséget, amit a saját állampolgáraik által helytelenített egyes intézkedések váltottak ki a tömegekben, s amelyek végső soron kapitalista módszereket és gyakorlatokat szülnek.". A résztvevők teljesen jogosnak minősítették a magyar konzulátus bezárását. A Csíkszeredán szervezett tanácskozás felszólalói viszszautasitották „a magyar pretenciót, amellyel a Magyar Népköztársaság felelősséget vállal a magyar nemzetiségű állampolgárok élete felett". Az itt elfogadott határozat ezzel összefüggésben hangsúlyozza: „Nemzetiségi különbség nélkül a valamennyi román állampolgár életére és munkájára vonatkozó kérdések államunk és pártunk kizárólagos hatáskörébe tartoznak." A tanácskozáson felszólaló Hargita megyei kijelölt delegátusok elitélték azt, hogy a magyar tömegtájékoztatási eszközök „rosszindulatúan mutatják be Románia valóságat, annak ellenére, hogy Aradon a két pártfőtitkár egyetértett abban, hogy a korrekt tájékoztatás nagymértékben hozzájárul a két szomszédos ország és két nép kapcsolatainak erősítéséhez, a megállapodások valóra váltásához". Szatmárnémetiben a tanácskozás résztvevői határozatukban így fogalmaztak: „Mi, magyar nemzetiségű román dolgozók teljes egyenlőségben élünk és dolgozunk a szocialista Romániában, egyforma jogokat élvezünk. Mélységesen elkeserít bennünket a magyar hatóságok pretenciója, amellyel alaptalanul jogot formálnak maguknak életünk és munkánk felett. Ügy ítéljük meg ezt, mint a Románia belügyeibe való beavatkozásra tett kirívó kísérletet, mint az országaink közötti kapcsolatok alapjául szolgáló elvek és normák megszegését." Ezen az ülésen is elítélték a magyar megnyilatkozásokat, és kijelentették, hogy a magyar újságok „rosszindulatú koholmányokat" közölnek. A magyar nyelvű Előre vasárnapi száma részleteket közöl azokból a felszólalásokból, amelyek a pénteken, Kolozsváron tartott megyei és városi néptanács együttes ülésén hangzottak el Ezek szerint Maria Cristian, a Kolozs megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács elnöke azzal vádolta a kolozsvári magyar fökonzulátust, hogy „fennállása idején megszegte az ilyen intézmény törvényes működési szabályait". A továbbiakban hozzáfűzte: „Ez éreztette hatását a kolozsvári művelődesi egységekben is." Konkrétumokat nem említett a többi felszólaló, így Gheorghe Marcu, a Kolozsvári Kémiai Intézet igazgatója sem, aki a tudósítás szerint kijelentette: „A főkonzulátus egész tevékenységében távolról sem volt a népeink közötti közeledésnek, a kapcsolatok erősítésének tényezője, hanem a gyanakvás tényezőjének bizonyult, bizonyos ellenséges, sovén és nacionalista érzelmeknek adva hangot, gyakran kedvezőtlen színben tüntetve fel a romániai valóságot, beleértve a magyar nemzetiségű román honpolgárok helyzetét is, nehézségeket okozva az országaink közötti baráti és jó szomszédi kapcsolatok fejlesztése elött." Teodor Marionnak, a kolozsvári Február 16. vállalat párttitkárának felszólalásából többek között ezeket hozta nyilvánosságra az Előre: „A konzulátus számos olyan tevékenységet fejtett ki, amely a belügyekbe való durva beavatkozásban jelentkezett. A konzulátus ahelyett, hogy támogatta volna a két szomszédos és baráti szocialista ország jó viszonyának általános ügyét, felkarolt és bátorított a törvénnyel hadilábon álló személyeket, akik különböző utakon és eszközökkel rágalmazták, tendenciózusan állították be szocialista társadalmunk megvalósításait." Aurél Rau író, a Steaua című folyóirat főszerkesztője felszólalásában azzal vádolta a főkonzulátust, hogy az „a bizalmatlanság, a feszültség légkörét táplálta, szította a nacionalista érzelmeket egyes honpolgárok körében," Az Előre tudósítása, amely — szokatlan eltérésként — a Scinteiánál is bővebben foglalkozik a tanácskozással, leszögezi: a vita résztvevői elutasították a magyar pretenciót, egyetértenek azzal, hogy bezáratták a magyar főkonzulátust, s kérték, ne fogadják el az intézmény újbóli megnyitására irányuló magyar indítványt. Magyarországon folytatódnak a rosszindulatú, román- és szocialistaellenes megnyilvánulások és akciók, amelyek semmiképpen, sem járulhatnak hozzá a kölcsönös bizalom és tisztelet légkörének kialakításához, nem szolgálhatják az együttműködés és jó szomszédság megszilárdítását — írja vasárnapi számában „Űjból egyes magyarországi körök románellenes, szocialistaellenes, nacionalista, soviniszta megnyilvánulásairól és tevékenységéről" címmel közölt szerkesztőségi cikkében a Sointeia. Az RKP KB lapja úgy ítéli meg, hogy az aradi magas szintű megbeszélések tartalmát Magyarországon meghamisítják. A cikk szerint, ez vonatkozik a nemzetiségek kérdéséről kidolgozandó közösi nyilatkozatra éppúgy, mint a tanácsi küldöttség tervezett látogatására. A román pártlap a legutóbbi magyar diplomáciai lépéseket bírálva, a többi között helyeslően idéz a Koreai Munkapárt lapjának cikkéből, és elmarasztalóan szól a bécsi utótalálkozón kifejtett magyar tevékenységről