Délmagyarország, 1988. február (78. évfolyam, 26-50. szám)

1988-02-23 / 45. szám

4 Csütörtök, 1988. február 25. Ötletes sziinidőlöllés Immár harmadik alkalommal jelenik majd meg május első hetében az ötlet melléklete, mellyel elsősorban az iskoláskorú gyerekek szüleinek szeretnének segítséget nyújtani a vakáció programjának megszervezéséhez. Minden magánszemély, társulás, vállalat, intézmény közölheti azokat a feltételeket, amelyekkel •napközben gyermekfelügyeletet vagy gyermeküdülte. tést vállal. A jelentkezési lapok közül csak azokat fogadják el közlésre, melyek minden lényeges adatot tartalmaznak, s legkésőbb március 30-ig megérkeznek az ötlet szerkesztőségébe, Budapest, XIII. kerület, Jászu. 103—105. (A személyi adatokra, térítési díjra, a gyerekek számára és nemére azoknak is válaszolnia kell, akik nem üdültetést, hanem napközi felügyeletet vállalnak.) Idén először szeretnének azoknak a szülőknek is praktikus tanácsot adni, akik a nyári szünet idejére az általános iskolát befejező, vagy középiskolás gyerekeknek a korukhoz, teherbírásukhoz, érdeklődésükhöz igazodó munkalehetőséget keresnek. Az „ötletes szünidőtöltés'' című kiadványban kedvezményes áron tehetik közzé munkaajánlatukat magánemberek, vállalkozások, vállalatok. Vállalkozás és magántulajdon A 80-as évek hazai útkereső közgazdasági gondolatkísérletei között szerepelt olyan vállalkozáskoncepció, amelynek megvalósulása esetén biztosított lenne a társadalmi tulajdon haté- mőben. A közgazdasági iro- folytatása szempontjából kony működtetése, ugyanak- dal°m a formailag önálló előnyt jelent. A kisvállalkokor elkerülhető lenne a ma- egységeket akkor nevezi vál- zásokban képződő jövedelgántulajdon zsákutcája Okozásnak, ha azok csupán mek áramlanak vissza a ter(Liska Tibor a koncepció a P'ac> esélyek és a szám- melésbe, hanem fogyasztási szellemi atyja felfogása vite' alapján tájékozódnak, funkciójú vagyonná halmoszerint mindig annak a sze- A vállalkozás és annak létét zednak. mélynek kellene rendelkezé- vasy nemlétét eldöntő piac A 70-es években meginsére bocsátani a társadalmi édestestvérek. A vállalkozás dult erőteljes vagyoni diffe-^ tulajdon adott szeletét, aki lényegéhez tartozik a terme- renciálódást a kisvállalkoannak leghatékonyabb mü- lési tényezők új kombiná- zások terjedése és fenti maködtetésére vállalkozik. A cióinak létrehozása, a piaci gatartása tovább erősítette, véletlen úgy hozta, hogy há- értékítélettel és versennyel Ez. újból, és egyre sürgetőbrom évvel ezelőtt, mint a iaró bukás vagy felemelke- ben adja fel az. ideológia és szóban forgó vállalkozási dés, ezzel együtt a kockázat- gazdasági elmélet számára a koncepció, híve, vehettem vállalás, de a vállalkozás megválaszolásra váró, kikerészt a gondolatkísérlet utol- hozadékának újbóli befekte- rülhetetlen kérdést. A felsó nyilvános vitáján, sirató- tése- tőkésítése is. A fenti halmozódó magánvagyonok ján. A szocialista vállalko- ismérvek alapján még keve- tőkésítéséről, azaz. a termez-s e szépreményű koncep- sebb kisszervezet tekinthető lésbe történő bevonásáról ciója, az úgynevezett sz.ente- vállalkozásnak. A statisz.ti- van szó. Arra kell választ si kísérlet lehetetlenné téte- kai adatokból ugyanis az de- adni: miként lehetséges a lét követően — reméljük, rül k'. h°gy az e8y före jutó magánmegtakarításokat viszhogy nem véglegesen — tőkeérték átlagosan alig há- szaforgatni úgy a termelésmegfeneklett, nem válhatott romezer forint p kisvállal- be, hogy elkerüljük a pavalósággá.) A vállalkozás kozásokban. Mivel a vállal- zarló fogyasztást, de ne jöjígy maradt állami monopó- koz.ó(k) kockázata csak ed- jön létre kizsákmányolás, hum. vagy a magántulajdon a mértékig terjed, a bu- Egyrészt a vagyonosodás tétalaján eresztett ismét gyö- kas nem jelent valódi ve- r.ye és a kisvállalkozások keret, a piaci viszonyok ki- szélyt. A bukás legfeljebb a említett magatartása, másbontakozásának mértékében, tevékenység beszüntetését je- részt a gazdaság dinamizáláA vállalkozói romanticizmus lenti, de nem eredményez sának kényszere, a háttérmint állami szövetkezeti jelentős vagyoncsökkenést, ir-ui igények kielégítése, a , , . , . '.„ mivel a kisvállalkozások hiány intenzitásának csöktulajdon bázisán letrejovo meg|akarításai is a fogyasz- kentése feltehetően arra vállalkozás, vagy mint kis- taSj szférába kényszeritettek. kényszeríti a gazdasági és a vállalkozás nyert realitást, A kisszervezetek óvakodnak politikai vezetést, hogy öszA kisvállalkozás névvel il- vagyonuk gyarapításától, tönözze a megtakarítások tőletett hazai kisszervezetek C,nií olvan mértekben nö- késítését, a kisvállalkozások azonban nem mind vállalko- vélik tőkéjüket, amilyen vagyonérdekeltségének kizások a szó klasszikus értei- mértékben a tevékenység alakulását. Ez. azzal jár, hogy a gazdaságpolitikának le kell bontania a hatósági Hagyományok Tápén Kenyérgőz, benzinmotor Mióta van Tápén motor, személygépkocsi, s egyáltalán, mióta is jár Tápéra autóbusz? Az biztos, hogy az. első lokomobilvezetői vizsgával rendelkező tápai illető Vincze István volt. Kocsija persze nem volt. Motorbiciklije Kálmán Józsefnek és Miklós Sándornak volt legelőször. Sarh gyorsjárójukkal úgy viharzottak el holmi keny ér gőzös biciklisták mellett, hogy a nagy porfelhő miatt velük együtt szidták a masina kitalálóját is. A tápai réten élt Takács Gergely ezermester. Néki is volt motorbiciklije, márkájára, már nem emlékszem. Miklós is, meg Takács is cséplőgép-tulajdonosok voltak. Számukra a motorbicikli fontos közlekedési eszköz, volt, meg aztán mindkettő szeretett nyargalva jarm dolga után. Emlékszem, ha az udvarban foglalatoskodás kóz.ben meghallottam a motoruk pöfögését, nyargaltam ki az utcára, hogy szagolgassam az utat. Ugyanígy tettem ha nagy ritkán, mondjuk egy heten egyszer egy szegedi autó kitévedt Tápéra Akkor még fölséges illatnak számított a pörkölt gumi és az autógáz kevert szaga. Az. 1940-es években Mátyás Zoltán orvos is rnotorbiciklivel járt a faluban. Nem sokkai később Rakonczai János egy 250 köbcentis BMW-vel robbant be a tápai motoros világba. Mint kimustrált hadigép évekig szolgálta, ám az utolsó években többet tolta, mint) amennyit rajta motorozott. A személygépkocsi dolgában már nem ilyen egyértelmű, hogy kinek volt Tápén legelőször autója. Nagybátyám emlékezése szarint Iauricz Henrik kereskedőnek. Háromkerekű kisteherautóját botkormánnyal vezérelte. Valószínű, hogy a többi, Tápén múködö zsidó kereskedő is rendelkezett autóval, de azokat szegedi házuknál tartották. A felszabadulás után vett személygépkocsit Nagy Imre cipész, majd egvre másra szaporodtak — főként a téesztagositás utáni időktől fogva — Tápén is a gépkocsitulajdonosok. Sőt, az utóbbi évtizedben nem egy egykori gaz.dafi vásárolt zetort és pótkocsit, két család pedig motoros favágót is vett. Ha így haladunk az. ;:utósodássál, lassan több családnak lesz személygépkocsija, mint amennyinek a téeszvilág előtt volt lovas kocsija. Vagyis, Tápén mindenv tehetősebb családban van már autó, amelyeket már csak százas számokkal fejezhetünk ki. No, és az. autóbusz? Ha az emlékezeteni nem csal, az első helyijáratos autóbusz 1951-ben gördült ki a faluba. A távolsági vonalról levett, mindössze 30 személyes autóbuszt Török György tápai "buszsofőr vezette. Óránként jött Tápéra. A falubeli végállomása a községháza előtt volt, ahova Szegedről, a MAV Igazgatóság méllől érkezett. Azt hiszem l-es számot viselt a mi buszunk. Utvonala a Lenin körútról a vásárhelyi sugárútra vezetett. A nagykörúton jutott ki a Tiszapartra, s ment Petöfitelepig. A hajdani Szabó-korcsmánál bekanyarodott Petőfitelepre, s ott a III-as utcában lerakta — vagy éppen fölszedte — a petőfitelepi utasokat. Onnan folytatta útját Tápéra. A viteldíj Petőfitelepig egy, a két végállomás között két forint volt. A tápaiak hamar hozzászoktak a kénnyelmes utazáshoz, s az egyre szaporodó utas miatt a járatok sűrítésére került sor. Időközben útmódosítások, járatátszámozások, illetve viteldíjemelések következtek. Napjainkban két busz hozzaviszi a tápaiakat Szegedre. A közelmúltban Vincze Józsival és Molnár Imrével beszélgettünk. ök ugyanis Tápé szülötte, autóbusz-vezetők. Emlékeink messze visszanyúltak Tápé motorizációs világának a kezdetéVe, abba a kenyérgőzös világba, amikor még senki sem hitte, hogy milyen nagy átalakulás megy majd végbe Tápé közlekedéstörténetében. Ifj. Lelc József korlátokat, a diszkriminatív szabályokat a (kisvállalkozások létrejötte és működése elől. Az egyenlő versenyhelyzet biztosításával a vállalkozói verseny fokozásával, a termelő magántőkének hosszú távra szóló garanciák törvénybe iktatásával meg kell teremteni a magúnmegtakarítások termelésbe, vállalkozásba való áramoltatását. Hogyan dolgozza ezt fel az ideológia és a politikai gazdaságtan? Ez utóbbi egyelőre úgy, hogy a korábban meghatározott létformákat (kategóriákat) „kis" jelzővel látta el. így vonult be a hazai közgazdasági irodalomba a kisvállalkozások mellett a kismagántulajdon-kategória. A továbblépést az jelenti, hogy miként határozzák meg azt a létformát, amikoi's a gazdasági szükségszerűség kikényszeri tette mennyiségi változás következtében ímint a valóságban már jó néhány esetben) elmarad a kis ielző. Ezután már csak az ideológiának kell megválaszolnia azt a kérdést, hogy a szocializmusban milyen elméleti keretek között létezhet tartósan a vállalkozás. Oláh János közgazdász IIAZASSAG Csányi József és Víg Ildikó Ibolya, rsóli Ferenc és Hedonrzki Gizella Piroska. La)kó József és Takacs Ibolya házasságot kötöttek. SZÜLETÉS Horváth' János Lajosnak és Szabó Ildikónak János Imre, Oblnger Károlynak és Móra Ágnes Ilonának Nikoletta Ágnes. Rácz Gergely Flóriannak és Ittci szilvianak Zoltán. Pálft Marionnak és Buda Emmának Akos, Gycbnár Józsefnek és Szívós Juliannának Dénes, Varján Györgynek és Medgyesi Melindának Norbert György, Hamusl Mátyás Józsefnek és Czakó Andreának Nikolett Andrea, Kocsis Attilának és Hevesi Annának Attila, Bakos Ferencnek és Fazekas Erzsébetnek Mátyás Ferenc, Tukacs Gyulanak es Magyar Ibolya Ildikónak Tekla, Oláh Györgynek és Van Zsuzsannának Dániel, Hugyecz Andrásnak és Sarkózl Evanák Nikolett. Héjjas Ferencnek és Balázs Valériának Péter, Domonkos Sándornak és Simon Katalinnak Sándor Balázs, Tarl Zsolt Andornak és Babella Máriának Kata. Balogh Szilveszternek "es Hegedűs Editnek Gábor, Vrbovszkl Györgynek és Tusnádi Ibolya Zsuzsannának György, Miklós-Nagy Sándornak és Papdi Ibolyának Nikolett, Hodi Gyula Istvánnak és Jónás Erikának Ágnes Erika, Kiss Ferencnek és dr. Belea Gyöngyi Erzsébetnek Ágnes, Kovács Miklósnak es Gera Magdolnának Attila, Vigh János Attilának és Lakatos Angélának Norbert János. Bereczkl Sándornak és Nagy Katalin Zsuzsannának Orsolya. Daróczi Károly Tamásnak és Berkes Gabriellának Lajos Dávid, Gera Imrének és Cséplő Érika Klárának AndTea Boglárka, Papp Lászlónak és Savanya Évának Andrea, Borza Zsoltnak és Halkó Márta Gyöngyinek Itorina, Farkas Kalmannak és Kővágó Juliánná Veronikának Adrienn Ágnes. Császár Bélanak és Lajkó Máriának Norbert. Pap Zoltánnak és Balázs Teréziának András. Fekete Istvánnak és Kökuti Ildikó Évának Gábor István, Stachó Zsoltnak és Patkós Mariannának Olivér, Mezei Istvánnak és Botos Ágnesnek István, Farkas Janosnak és Faragó Anikó Csilláinak Krisztina Csilla, dr. Csányi Jánosnak és Bán Katalin Ilonának Dóra, Papp Sándornak és Sági Zsuzsannának Sándor, Makra Szilveszternek és Vecsernyés Piroskának Balázs, Tóth Miklós Mihálynak és Kádár-Németh Máriának Tünde. Bálint Mihálynak és Török Mártának Mihály. Tar István Zoltánnak és Keresztúri Erzsébet Gizellanak Tamás, szarka Mihálynak és Menyhárt Máriának Viktória, Gáli Tibor Endrének és Lantos Gabriella Katalinnak Dániel Bence nevü gyermeke született. HALAl.OZAS Süveg József, Tóth Imre, Szőke Pál Sándor. Veszelka Jánosné Czeglédi TeTézja, Gáspár István. Zombori Pálné Kecskeméti Mária. Karácsonyi József. Papp Józscfné Börc-sök Margit, dr Blazsó Sándorné dr. Liszka Irén, Kulcsár Antalné Molnár Etelka. Dékány szilveszter, Czinkóczi Benőné Megyeri Rozalia. Sziládi Ferencné Kadár-Német Erzsébet. Kovács Tivadar, Szemrédt Józscfné Malhé Jolán, F.rdodi Máléné Tóth Erzsébet. Béres Ferenc. Galiba Pál. Szarka Albert, Gyarmati József. HaTmath Jánosné Karakás Rozália, Györffy Józscfné Bus Margit, Lippai László, Ökrös István. Dácsin György, Császár László, Kovács Janosné Torma Ilona. Tóth Anna, Kalapácsné Kormos Rozália. Soós Gézané Both Ágnes, Sági Jánosné Kovács Ilona. Újhegyi Mihályné Zsigmond Ilona, Papdi Józscfné Almási Rozália. Keresztes János, Maróti Imre, Módra Ferencné Tomicsek Rozália, Turcsik István Mihály, Szűcs Antal, Fogarasi Imre Károly, Darázs Ferenc János. Görög Julianna, RuzsaBakacsi Vilmosné Hasznos Mária, Aracsi Lajos, Bartók Jánosné Vetró Mária, Gábor István Márk. Ábrahám Ilona, Abraham Julianna Rozália, Szilágyi Sándor, Mészáros Lajos, Bódog Sándorné Strifler Anna, Darázs Pál meghaltak. 1988. FEBRUÁR 23., KEDD — NÉVNAP: ALFRÉD A Nap kel fi óra 38 perekor, és nyugszik 17 óra 18 perrkor. A Hold kel 8 óra 55 perrkor, és nyugszik 0 óra 00 perrkor. VtZAl.I.AS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 192 rm (apadó). HATVANÉVES Antoni Ferenc (sz. 1928) biokémikus, akadémikus, egyetemi tanár, a Semmelweis Orvostudományi Egyelem l. sz. kémiaibiokémiai intézetéinek Igazgatója. HATVANÉVES Pakozdi János (sz. 1928) Jászaidíjas színművész, érdemes művész, a szolnoki Szigligeti Színház tagja. ÖTVENÉVES Hoós János (sí. 1938) közgazdász, politikus. 1987. december lfi-a óta miniszteri rangban az Országos Tervhivatal elinoke. KISS/IN II AZ Esle 7 órakor: Díszvacsora a temetkezési vállalatnál (Uray 1. bérlet). MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: A Nílus gyöngye (színes, nt. b. amerikai film. IV. helyár!) fél 4. háromnegyed fi és 8 órakor: Az erdu kapitánya (színes magyar rajzfilm. III. helyár!). Fáklya: háromnegyed 3 órakor: Hiúz a vadászösvényen (színes, m. b. s2ovjet természetfilm), negyed 6 és fél 8 órakor: Nílus gyöngye (színes, m. b. amerikai film. IV. helyár!). Szabadság: fél 4. háromnegyed fi ós 8 órakor: Nílus gyóingye (színes, m. b. amerikai film. IV. helyár!). Kiskörössy halászcsárda: (videomozi) délután 4 és este 8 órakor: A fekete kalóz (színes olasz kalandfilm). Filmtéka: 6 és fél 8 órakor: Suttogások, és sikolyok (szines svéd film). Éva presszó: este 8 órakor: Wang Yu hét csodálatos harca (hongkongi akciófilm). Nyugdijasmuzl: délután 5 órakor: Kísértet Lublon (magyar film). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3 szám (13/57-es). Esto 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az Idegsebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Tolbuhin sgt. 57.) tart. Gyermeksérültck és gyermeksebészeti betegek ellátása a Gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a feinöttlakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. sz. alatt. Telefon: KMnn. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELET Ma este 19 órától holnap reggel 7 óráig az Ujszegedi Gyermekkórház Szeged, Odesszai krt. 37. Telefon: 22-655. FOGORVOSI ÜGYELET Hétfőtől péntekig 22 órától reggel fi óráig, szombaton reggel 7 órától helfó reggel 7 óráig: Szeged, Zöld S. u. 1—3. Telefon: 14-642. SOS LEI.KISEGÉLYSZOLG1LAT Mindennap este 7 órától reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. IFJÜSAGI DROGTELEFON: 54-773. Hétfőn és csütörtökön délután 3 órától 6 óráig hívható. BUDAPEST 1. 8.55: Képújság 9.00: Tv-torna 9.05: Tv-téka 10.05: Delta — (ism.) 10.30-: Panoráma — (ism.) 11.15: Mozgató » 11.25: Képújság 16.20: Hírek 16.25: Három nap tv-műsora 16.30: Kuckó 17.00: Mi legyek? 17.40: Egy szó. mint száz 18.20: Képújság 18.35: Tv-torna 18.40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: A klinika — 8. 20.50: stúdió "88 21.35: ..Senki többet? Harmadszor!" 22.35: Híradó 3. BUDAPEST 2, 17.00: Képújság 17.05: Zenebutik — (ism.) 17.55: Hírek román nyelven 18.00: Dél-alföldi magazin 19.00: Képújság 19.05: Száz híres festmény 19.15: A klinika — (ism.) 20.00: A téli olimpiáról jelentjük . . . 21.00: ltiradó 2. 22.50: Képújság BELGRÁD 1. 16.50: Híradó magyarul és szerbhorvátul 17.30: Gyerekműsor 18.00: Ismeretterjesztő műsor 18.30: Rajzfilm 18.40: Vetélkedő 19.00: ötös stúdió 19.15: Hajzfilm 19.30: Híradó 20.05: A gazdag nö — angol film 21.00: Stúdióbeszélgetés 22.30: Híradó 22.50: Éjszakai műsor BELGRÁD 2. 17.55: Belgrádi műsor 19.00: olimpiai játékok — összefoglaló 19.30: Híradó 20.00: Vidám kedd 21.20: Olimpiai Játékok 22.30: Dok.-műsor 23.15: Ismeretterjesztő műsor ÚJVIDÉK 76.50: Híradó magyarul és szerbhorvátul 17.30: Gyerekműsor 18.00: Ismeretterjesztő műsor 18.30: Ruszin nyelvű műsor 19.00: Ma 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó magyarul 20.05: A gazdag nö — angol film 20.55: Híradó szerbhorvátul 21.10: A nok kedvence 21.40: Sport 22.00: olimpiai játékok Rádió 8.20 9.44 10.03: 10.25 10.41 : 11.03: 11.38: 12.30: 12.40 12.45: 13.00 14.10: 14.25: 14.30: 15.00 15.20: 15.40: 16,05: 17.00: 17.30: 17.45 19.15 20.30 21.30 22.20 22.30 22.50 23.00 0.10 0.15 8.05 : 8.51): 9.05: 12.00: 12.10: 13.05 : 14.00: 14.33: 14.40: 15 05: 15.20: 15.30: 17.05: 17.30: 18.30: 19.05: 20.00 23.20 24.00: 0.15: 8.13: 8.54 : 9.35: 10.30 12.50: 14.03: 14.40 15.30 15.45: 16.00: 17.0o: 17.30: 17.50: 18.30: 19.05: 19.35: 20.20: 20.40: 21.10: 21.45: 22.22: 22.55: KOSSUTH Társalgó Csodabuksza Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiói,,. F.nekló ifjúság Mozart: Esz-dúr zongoraverseny Népdal körök énekelnek Gero János: Kicsi Biri királysága — 2. K i n yer ma ? Rólunk van szó! Intermlkro fon Nagy mesterek, világhírű előadóművészek Magyarán szólva orvosi tanácsok Dzsessz melód lak Kid világirodalom — 1. Nölák Poggyász Test-őrségen Tudomány és gyakorlat — (ism.) Johann Sliauss: A denevér — az I. felvonás fináléja A Szabó család . . . Mosolygó Parnasszus Diszkotéta SbopenhaueT „időszerűsége" Tiz perc külpolitika Romantikus kórusmuzsika Peres, poros iratok Nikolaj Gjaurov felvételeiből Himnusz Éjfél után . . . PETŐFI Slágermúzeum Tiz perc küipolitika Napközben Hírek németül, oroszul és aingulul Nóták Popzene sztereóban Siginor Manfredi Kómából Paolo Conte énekel A mestermu — Paul Sehalluk irasa Szovjet fúvósindulók Könyvről könyvért Csúcsforgalom ... Ipai'gazdak Tárcsázz! Grutnofonsztárok Csak fiataloknak ! Az Állami Nept Együttes felvételeiből Oriástók — Rákosy Gergely regénye Magnóról magnóra . . . Bokái János: Feleség — Bokát János színmüve A dzsessz története — 8. Virágénekek Éjfél után . . . BARTÓK Zenekari muzsika Barokk muzsika korabeli hangszeneken Csajkovszkij: A cárnő cipellője — négyfelvonásos opera Közben : Diákfélóra Kéler Béla: Francia vígjáték — nyitány Alomjáték — Krúdy Gyula müvei Magyar zeneszerzők Hegedű-, zongoraszonáták Labirintus Muzsika gyerekeknek Szimfonikus zene Iskolarádió l'oggyász — (ism.) Magyar művészek operafelVetelelböl Na maternjem jeziku . . — szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor In der Muttersprache — német nyelvű nemzetiségi műsor Händel- és Haydnmüvek PJotr Vegln szovjet költő versei A hangversenyközvetítés folytatása Agay Karola operaáriakat énekel A kamarazene kedvelőinek Zenei panoráma Fiatalok stúdiója