Délmagyarország, 1987. szeptember (77. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-10 / 213. szám
Csütörtök, 1987. szeptember 10. Elutazott az ANC küldöttsége Szerdán elutazott Budapestről az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) küldött.sége. amely Olivér Tambo elnök vezetésével, a Magyar Szolidaritási Bizottság meghívására tartózkodott hazánkban. A küldöttséget fogadta Kádár Jánns, az MSZMP fótilkara. Olivér Tambo megbeszélést folytatott Pozspay Imrével. a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárával és Várkonyi Péter külügyminiszterrel, továbbá találkozott Györké Jözsejfel. az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetőjével. Az NSZK-ban Honecker vidéki látogatásai £ Bonn (MTI) Erich Honecker szerdán a benrathi kastélyban magánjellegű megbeszélest folytatott Helmut Schmidt volt nyugatnémet kancellárral. Mint ismeretes, az NDK-beli párt- és állami vezető eredeti, 1981-es meghívása, amelyet Kohl később megújított, a szociáldemokrata politikustól származik. Honecker a nap folyamán Wuppertalban megtekintette az Engels Frigyes-emlékházat. Marx harcostársa és vele együtt a tudományos szocializmus megalapítója a jelenleg Wuppertalhoz tartozó egykori Barmenben született 1820. november 28-án. A vendég Essen be folytatta útját, ahol Berthold Beitznek, a Krupp cég vezetőjének meghívására a művészeti értékeiről híres Hügel villában találkozón vett részt a nyugatnemet tudományos, kulturális és gazdasági élet 150 képviselőjével. Innen Saarbrückenbe utazott tovább. A Saar-vidék székhelyén Oskar Lafontuine tartományi miniszterelnök üdvözölte. A forgalmi és jövedelemadóról Az Országgyűlés településfejlesztési és környezetvédelmi bizottságának ülése Az Országgyűlés településfejlesztési és környezetvédelmi bizottsága szerdán Straub F. Bruno elnökletével ülést tartott a Parlamentben. A testület az általános forgalmi adóról, illetve a magánszemélyek jövedelemadójáról szóló törvényjavaslatokat, valamint az ipari VII. ötéves tervi környezetvédelmi feladatait és a Bős —Nagymaros vízlépcsőrendszer területrendezési tervének korszerűsítésével kapcsolatos elképzeléseket vitatta meg. A képviselőkhöz koTábban eljuttatott törvénytervezetekhez fűzött szóbeli kiegészitőjeben Békési László pénzügyminiszter-helyettes hangsúlyozta: az elmúlt évtizedben a gazdaságszervező tevékenységet labilitás jellemezte, mert a szabályozók gyorsan és kiszámíthatatlanul változtak, épp ezért a jövőben stabil, megbízható, a gazdálkodók érdekeit kifejezésre juttató szabályozásra van szükség. A vitában felszólalók közül Lotz Ernő (Borsod-Abaúj-Zemplén megye) rosszallotta, hogy az adóreform tervezett bevezetése előtt négy hónappal is még mindig sok a bizonytalansági tényező. Mint mondta: a nyereségadó pontos mértékét ma sem tudják a vállalatok, holott már a jövő évi terveik összeállításán dolgoznak. Aggályait fejezte ki a két új adónem technikai bevezethetőségét illetően, továbbá kérte a kormányt, hogy az adóreformhoz kapcsolódó szociálpolitikai programról a sajtóban részletesen tájékoztassák a közvéleményt. Zarnóczi József (Budapest) indítványozta, hogy a környezetvédelmi beruházások kapjanak már jövőre adómentességet. A felfokozott lakossági érdeklődésre utalva javasolta, hogy az Országgyűlésnek az adóreformmal kapcsolatos vitájába a tv és az írott sajtó segítségével a szokásosnál jobban avassák be a közvéleményt. A vitában felszólalók közül Straub F. Brúnó (országos lista) a Közlekedési Minisztérium szerepét hangsúlyozta abban, hogy a jövőben a környezetet kevéssé szennyező, korszerű járműparkot alakítsanak ki az országban. A prédikálószéki energiatározó megépítése környezetvédelmi szempontból elfogadhatatlan — mondta, s kérte, hogy az alternatív javaslatokat terjesszék az Országgyűlés településfejlesztési és környezetvédelmi bizottsága elé. Sasvári József (Komárom megye) a dorogi szemétégető művel kapcsolatos problémákra utalva javasolta: a kormány adjon tájékoztatást arról, hogy a gazdaság teljesítőképességének függvényében mikor valósíthatók meg azok az életkörülmények javítását szolgáló beruházások, amelyekre ígéretet tettek. Ábrahám Kálmán államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke kiemelte: a környezetvédelemben a megelőzésre, a környezetkímélő ipari, mezőgazdasági termelési tevékenység, illetve technológiák kialakítására kell helyezni a hangsúlyt, hogy csökkenjen a veszélyes hulladékok mennyisége. A Bős—Nagymaros vízlépcsőrendszer területrendezési tervének korszerűsítésével foglalkozó tájékoztatóhoz Jantner Antal építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes fűzött szóbeli kiegészítést. Kifejtette: nem új tervről, hanem a meglevő koncepció átdolgozásáról van szó a tapaszta. latok és az új igények birtokában. Hangsúlyozta: a korszerűsített terv csak azokat a fejlesztési szándékokat tartalmazza, amelyek a vízlépcsőrendszerrel és annak közvetlen környezetével kapcsolatosak. Utalt arra, hogy a magyar építők folyamatosan együttműködnek a szlovák partnerekkel, s mivel a vízlépcsövei kapcsolatos szlovák nemzeti terv korszerűsítési munkái idén kezdődnek meg, várhatóan csak 1990-ben terjesztheti az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium a bős—nagymarosi vízlépcső térségének egyeztetett, továbbfejlesztett területrendezési tervét a Minisztertanács elé. A napirendhez Straub F. Brúnó és Nemes Tamás (Komárom megye) képviselők, illetve Nagy J-ászló, az Országos Vízügyi Hivatal főosztályvezető-helyettese szólt hozzá. Rádiótelex RÉSZVÉTTÁVIRAT A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban fejezte ki részvétét a Brazil Kommunista Párt Központi Bizottságának Giocondo Dias, a párt tiszteletbeli elnöke, volt főtitkára elhunyta alkalmából. FUNDAMENTALISTÁK TÜNTETÉSE A közép-egyiptomi Aljúiban a rendőrség könnygázzal oszlatott szét egy fundamentalista tüntetést. Sebesülések nem voltak, de 10 embert őrizetbe vettek. A Kairótól 400 km-re délre fekvő Aszjútban kedd éjjel mintegy 400 ember, zömmel a helyi egyetem hallgatói, az esti misét követően vonult az utcákra, s szemtanúk szerint kövekkel dobálta meg a kivonuló rendőröket. Előzőleg a misén a közelmúltban szabadon engedett fundamentalista vezető, Hasszan Asur mondott beszédet, s élesen támadta az egyiptomi kormányt. TANÁCSKOZÁS ADDISZ ABEBABAN Mengisztu Hailé Mariamnak, az Etióp Dolgozók Pártja KB főtitkárának, államfőnek előadói beszédével nyílt meg szerdán Addisz-Abebában az etióp nemzetgyűlés első ülésszaka. A nemzetgyűlés alakuló ülésén kikiáltják az Etióp Népi Demokratikus Köztársaságot, és a küldöttek megválasztják a köztársaság legfelső államhatalmi szerveit. A tanácskozáson számos külföldi vendég vesz részt, köztük hazánk párt- és kormányküldöttsége Fejti Györgynek, az MSZMP KB titkárának vezetésével. . CARLSSON WASHINGTONBAN 26 év óta először tesz hivatalos látogatást svéd kormányfő Washingtonban: kedden az amerikai fővárosba érkezett Ingvar Carlsson miniszterelnök. A kormányfő már megbeszélést is folytatott Shultz külügyminiszterrel. Szerdán találkozik Reagan elnökkel, aki este vacsorát ad vendége tiszteletére. A programban szerepel egy újabb találkozás Shultzcal, valamint William Bennett oktatasügyi miniszterrel. Carlsson a hivatalos látogatás után Chicagóba utazik. ARAP MOI BUKARESTBEN Nicolae Ceausescu román elnök meghívására kedden Bukarestbe érkezett Dániel Arap Moi kenyai elnök. A két államfő bukaresti tárgyalásain az új gazdasági világrend megteremtéséről, és a gyarmatosítás maradványai elleni harc kérdéseiről volt szó. Ez a kenyai elnök első látogatasa Romániában. Kiegészítő, módosító javaslatokkal elfogadásra ajánlotta és 19K8. január 1-jélöl bevezethetőnek tartotta az általános forgalmi adóról és a magánszemélyek jövedelemadójáról készített törvényjavaslat tervezetét szerdai ülésén az Országgyűlés kereskedelmi bizottsága. A Parlamentben megtartott tanácskozáson — Nyers Rezső elnökletével — a képviselők elsőként Patkó András pénzügyminiszter-helyettes tájékoztatóját hallgatták meg az adóreformról. Patkó András egyebek között hangoztatta, hogy a tervezett adóreform nem egyedüli, fő eszköze, de fontos eleme a stabilizációs programnak. A tervezett általános forgalmi adó kedvező hatása, hogy költségcsökkentést jelent a vállalatoknál, és a termelői árszintet mintegy öt százalékkal csökkenti. A tervezett általános forgalmi adó bevezetésével a külkereskedelem, ezen belül a feldolgozóipari export is kedvezőbb helyzetbe kerül a jelenleginél. Patkó András bejelentette azt is, hogy a gazdasági vezetők még szeptemberben megismerik a termelői árrendezésre és a tervezett árindexre vonatkozó elképzeléseket is, így kellő idö áll majd rendelkezésre a jövő évi tervezésre. Ugyancsak a napokban közlik a jövedelem- és keresetszabályozás tervezetét. A személyi jövedelemadóval kapcsolatban kifejtette: a társadalmi viták tapasztalatait mar a törvény-előkészítés során is figyelembe vették, ezért készült több változat is. Szólt arról is, hogy dolgoznak egy új szociálpolitikai tervezeten is, amely konkrét intézkedéseket tartalmaz az .adóreformmal összefüggő, kedvezőtlen hatások mérséklésére, elsősorban a nyugdíjasoknál, illetve a családosoknál. Patkó András a továbbiakban arról beszélt, hogy az adóreform, a termelői és a fogyasztóiár-változás nagy terhet ró a belkereskedelemre A népgazdasági ágazatokon belül a belkereskedelem sajátos helyzetben van emiatt. Az élelmiszer-kiskereskedelem például az „öröklött", a korábbi időszakból következő gondok miatt már eleve nehéz helyzetben van. Tisztán kell látni azonban azt, hogy a kereskedelem nehézségeit nem az adóreform okozza, hanem korábbi megoldatlan kérdések. A tájékoztató után megkezdődött a törvényjavaslat feletti vita. A közvéleményt elsősorban — ezt tükröződött az albizottsági vitában is — a láthatatlan jövedelmek adóztatása, ellenőrzése foglalkoztatja. A hiányjelenségek, hiánycikkek fokozatos viszszaszorítása mellett olyan intézkedések is szükségesek, amelyek bizonyos foglalkozási ágakban ösztönzik a reális adóbevallást. A kedvezőtlen társadalompolitikai hatások ellentételezése érdekében meg kell teremteni a családi pótlék, az alacsony nyugdíjak vásárlóértéke megőrzésének garantált rendszerét is. Mag Pál Csongrád megyei képviselő arra hívta fel a figyelmet, hogy nem szabad időt veszíteni a törvény bevezetésével. A lakosság széles rétegeiben azonban ellenérzés, bizonyos mértékű félelem tapasztalható. Ezért fontos a bizalom megteremtése az adózók és az adóapparátus között. Patkó András a vitában elhangzottakra reagálva kifejtette, hogy már a jövő évi terv és költségvetés elfogadásakor is számolni kell a tervezett adóreform hatásaival. A tervek elkészítésekor csak a valós gazdasági helyzetből indulhatnak ki. A kormány szociálpolitikai elképzeléseinek kidolgozásakor nem lehet figyelmen kívül hagyni az adórendszer hatását az életszínvonalra, s ahol lehetőség adódik, kompenzálni kell. Természetesen figyelembe veszik, hogy a bér- és keresetszabályozási lehetőségek ösztönözzék a termelési kedvet. A Pénzügyminisztérium célja is a láthatatlan jövedelmek „megfogása", megadóztatása. Jurij Scserbák CSERNOBIL Zalai Ferencz Győző fordítása u. Anyelija Romanovna Perko.vszkaja, a pripjatyi városi Komszomol-bizottság titkára meséli: „Már kora reggeltől jöttek a gyerekek, hogy segítsenek, ha kell. Csakhogy nekünk magunknak is fogalmunk sem volt róla, hogy mit csináljunk. Nem érkezett semmiféle hivatalos híradás, csak mindenféle híresztelést hallottunk ... No, jó, eloltották a tüzet. És a reaktor, azzal mi van? Még arról vitatkoztunk egy sort, hogy nyitott-e a reaktor, avagy sem. Hiszen beszélgettünk olyan gyerekekkel, akik tanulmányozták ezeket a reaktorokat. Amelyeket olyan jól kigondoltak, hogy ha valaki szánt szándékkal akarná fölrobbantani, kudarcot vallana. Ezért aztán nehezen hittük el, hogy nyitottá vált vqlna. Szombaton, április 26-án, úgy délután négy óra tájban kezdtek megérkezni a kormánybizottság tagjai. Olyan ötlet vetődött föl, hogy helikopterekről kellene homokot szórni a reaktorra. Hogy ki gondolta ki ezt elsőként, megmondani nem tudnám, hiszen akkor utasítások születtek, s haltak is el azonnyomban. Érthető dolog: soha senki sem találta magát szemben ilyen helyzettel. Valami alapvetően új dolgot kellett kieszelni: Végül is maradtak a homoknál. Csahogy aztán nem volt elég kötél, se zsákmadzag. Emlékszem, akkor hoztunk vörös dekoranyagot, abból vágtunk csíkokat, hogy bekötözzük a zsákokat." Pár hónappal később, harmatos hajnaltájt Szása Eszaulovval — pokoli köd takarta el a világot — bementünk az övezetbe, Zsiguli—000 gépkocsin. Eszaulov remek sofőr. Nos, egészen Pripjaty városkapuja előtt, az út mindkét oldalán buldózerek túrta homokot, meredező gyökerű tuskókat láttunk, kissé távolabb pedig egy akárha leégett fenyőerdőt. Nos, ez az a szomorúan nevezetes erdő, amelyet vörös erdőnek hivnak, s amely részévé vált az övezet történetének. A negyedik reaktor kitörésének jó része épp erre az erdőre zúdult. Az erdőn túl kezdődött a város, mégpedig a Nahalovki kerülettel, amely tele volt ember barkácsolta üdülőkkel, kies kertekkel. Azon a vasárnapon is emberek százai üdültek itt. A. Perkovszkaja meséli tovább: „Akkor, szombaton a 3-as számú iskolában a tanterv szerint a Druzsina (a mi Ifjú Gárdánkhoz hasonló szervezet — a lord.) szemléje lett volna soron. A szemlét a művelődési házban kellett volna megtartani, s Malomuzstól meg is kérdeztük, mitévők legyünk. A megyei pártbizottság másodtitkára ezt mondta: „Rendezzenek meg mindent, ami az ütemtervben szerepel." A gyűlés után megkérdezte az iskola igazgatója: „Most aztán mit csináljak?" Ezt mondtam neki: „Tartsa meg az iskolában, s nem kötelező valamennyi gyereknek a részvétel." Nos, így mégis csak megrendezték a szemlét, de az iskolai tornateremben. Szombaton minden órát megtartottak, semmi sem változott, de az utcákon nem folyt semmiféle verseny. Ahol jártam, az első és a kettes számú iskolában zárt ablakokat láttam, a tantermek előtt őrök álltak, az ablakokon vizes rongyok. Nem járhatott senki se ki, se be. Vasárnapra volt tervezve az Egészségünkért futóverseny. Az egyik tanárnő betelefonált a Komszomolbizottságra. „Reggelre az összes gyereket behívtam az iskolába." Amikor fölvilágosították, hogy hiszen mindenki a kiköltöztetésről beszél, rémülten kérdezte: „Miféle evakuáció, gyerekek? Hiszen ma egészségügyi futónapunk van!" Jól értse meg: fél óra van már csak hátra a kiköltözés megkezdéséig. A gyerek kávéházban, a kereskedelmi központ kellős közepében gyerekek és szülők fagyiznak. Szabadnap, mindenki nyugodt, minden szép és jó. Mások ebeiket vezetgették. Amikor odamentünk hozzájuk, hogy elmagyarázzuk, mi a helyzet, viharos és hihetetlen párbeszédek alakultak ki: „Mi köze hozzá, hogy sétálgatok? Ha jólesik, sétálok." Ennyi. Az emberek így fogták föl a helyzetet. Emlékszem, Szása Szerhijenko, a másodtitkárunk elképedve mesélte: „Epp most láttam, hogy a gyerek békésen homokozik, mellette az apuka, s mit gondoltok, kicsoda? A reaktor irányító főmérnöke! Hogyan képes megengedni a homokozást, annak a tudatában is, hogy robbanás történt az erőműben? Az utca ráadásul a vörös erdő mellett húzódik!" (Folytatjuk.) A KODÁLY TÉRI ÁLTALÁNOS ISKOLÁBAN a következő tanfolyamra jelentkezhet: ASSZONYTORNA: kedden és csütörtökön 18—19 és 19—20 óra között. A 3 hónapos tanfolyam díja 450 Ft. Kezdés szeptember 20-án. FELNŐTT NYELVTANFOLYAMOK: Angol kezdő I. hétfőn és szerdán 17.30—19 óráig. Kezdés szeptember 19-én. Angol kezdő II. kedden és csütörtökön 17 30—19 óráig. Kezdés szeptember 20-án. Angol középhaladó hétfőn és szerdán 17.30—19 óráig. Kezdés szeptember 19-én. Német kezdő kedden és csütörtökön 17.30—19 óráig. Kezdés szeptember 20-án. A 40 órás tanfolyamok díja 800 Ft (20 Ft/óra). Jelentkezés és befizetés a kezdés előtt fél órával az iskolában. (Az iskola minden trolival megközelithetö! A Csongrádi sugárúton, az ABC mögötti épület.) i