Délmagyarország, 1987. március (77. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-28 / 74. szám
68 Csütörtök, 1987. március 26. Magyar-bolgár megbeszélések (Folytatás az 1. oldalról.) tük elektronikai részegységeket. A vezérigazgató-helyettes azt is elmondta, hogy a csepeli vállalat keresi az együttműködés lehetőségeit Kiril Zarev, a niszter-helyettes, Szerdahe- csa által - adományozott lyi Péter, az Országos Terv- Georgi Dimitrov Erdemrenhivatal elnökhelyettese és det nyújtotta át. Gyovai Gyula ült a tárgya- Lázór György és felesége lóasztalhoz. A bolgár tár- díszebédet adott Georgi Atagyalócsoport tagja volt: naszov és felesége tiszteletéMinisztertabolgár partnereivel; erre nács elnökhelyettese, Marij mindenekelőtt az elektroni ka alkalmazásában kínál koznak lehetőségek. Georgi Atanaszov részié tesen tájékozódott a válla lat gazdaságirányítási rend- tes és Venelin Kocev. Ivanov, a külügyminiszter első helyettese, (van Tenev, az Elektronika Egyesülés elnöke, Marin Marinov kereskedelmi miniszterhelyetszcréről, gazdálkodásának feltételrendszeréről, a műszaki fejlesztés feladatairól, majd a program befejezéseként megtekintette a vállalat üzemcsarnokait A csepeli után Lázár György és Georgi Atanaszov vezetésével zárómegbeszélést tartott a re az Országházban. Az ebéden a két kormányfő pohárköszöntöt mondott. Georgi Atanaszov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, aki Lázár György miniszterelnök meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkoA megbeszélések befejezéseként a Parlament kupolacsarnokában ünnepé- dott hazánkban, pénteken Íves keretek között aláír- hazautazott Budapestről. ták a két kormányfő tár- . , , . imán. i • i • A bolgár es a magyar „ • ... .• gyalasairól szóló jegyző- .. ,. 7, , . rr.. g.varlatogatas jJbnvvet nemzeti lobogokkal, voros zászlókkal díszített FeriheEzután Georgi Atanaszov gyi repülőtéren Lázár a két testvéri ország kő- György, Marjai József1 és magyar és a bolgár tárgya- zötti barátság és együtt- Várkonyi Péier külügymilócsoport a Parlamentben Magyar részről Marjai zsef, a Mirtisztertanács nökhelyettese. Szabó Imre, működés fejlesztése, elmé- niszter és Bányász Rezső Jó- lyítése érdekében kifejtett államtitkár, a Minisztertael- tevékenység elismeréseként nács Tájékoztatási HivataLázár Györgynek a Bolgár Iának elnöke búcsúztatta Barity Miklós külügymi- Népköztársaság Államtaná- Georgi Atanaszovot. Közös közlemény a tárgyalásokról Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Micsere-forgalmi megállapodásban rogzitett 2,3 milliard nisztertanácsa elnökének rubeles forgalom teljesü'lmeghívására március 26— 27-én Georgi Atanaszov, a Bolgár Népköztársaság Mitett a Magyar Népköztársaságban. tésére, az egyeztetett külpolitikai irányvonal érvényesítésére. Határozott támogatásukról biztosították a Szovjetuniónak a nukleáris és más főjön. Fontos feladatnak tart ják az 1987. évi árucseretorgalmi megállapodás manisztertanácsának elnöke radektalan teljesítését. Rá- megpusztító fegyverek fohivatalos, baráti látogatást mutattak arra, hogy hozzá kozatos és teljes megsemmikell kezdeni a gazdasági sítésére irányuló hosszú tákapcsö-latok hosszabb távú vú programját, ameilyet Mi— 1990 utáni — fejlesztésé- hail Gorbacsov 1986. január Magyar nek megalapozásához, külö- 15-ei nyilatkozatában ternösen az együttműködés jesztett elő. A kormányfők Kádár János, a Szocialista Munkáspárt főtitkára fogadta Georgi Ata- súlyponti területein, az üdvözölték az európai köelektronikai és számítás- zép-hatótávolságú rakéták technikai termékek, nagy leszerelésére vonatkozó legteljesítményű fémmegmun- újabb szovjet kezdeményekoszorút helyezett el a ma- kaló gépek, közúti jármű- zést. A javaslat mielőbbi gyar hősök emlékművénél, Vek, emelő-szállító berende- megvalósítása jelentős lépés zesek es egyes vegyi anya- lenne az európai biztonság gok gyártásában. és együttműködés előmozdíEgyetértettek ázzál, hogy tásában. tökéletesíteni kell a kétől- Aláhúzták a Varsói Szer.... dalú gazdasági együttmű- zödés tagállamai Politikai manyrok ^tájékoztattak egy- ^ödés mechanizmusát. Na- Tanácskozó Testülete budagyobb hangsúlyt kell fektet- pesti ülésén az európai fegyni a népgazdaság egyes ága- veres erők és hagyományos zatainak és alágazataihak fegyverzet lényeges csökfejlesztésére vonatkozó el- kentésére tett javaslatok időnaszovot. A Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke lalogatást tett a Csepeli Szerszámgépgyárban, és megtekintette Budapest neée/otességeit. A megbeszéléseken a kormást a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. és a Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusa határozat ^l^rî1* kepzólesek kellő hatékony- szerűségét. véleményt cseréltek a szocialista építőmunka kérdéseiről. Áttekintették a két ország ságú koordinálására, a gépipari termékek forgal.... .. .. , . mára. Az áruforgalom diV*^^™^?* namikusabb fejlödesét főhelyzetét és feladatait. Meg- ... szakosítáe a koQ_ vitatták a nemzetközi hely- kent a szakosltas es a koozet időszerű kérdéseit. peráció további elmélyítéséHatározottan fellépnek a különböző társadalmi rendszerű államok közötti — a béke, a leszerelés és az enyhülés ügyét szolgáló — politikai párbeszéd folytatáKiemelték, hogv a két nép £¡¿¿1 Sfálávaf'kíü sá*rt> az egyetemes bizton barutsága elmélyítésében, országaink együttműködése előmozdításában Kádár János és Todor Zsivkov találkozóinak és megbeszéléseinek meghatározó jelentősége van. Lázár György és Georgi Atanaszov hangsúlyozták, hogy a gazdasági együttműködést hatékonvan szolgálja a Magvar Népköztársaság megalapozni. Hangsúlyozták sagit rendszer megteremtéa fogyasztási cikkek cseré- sé*rt- a szocial.sta «[szagok ,.„„,, , _ „ „ ,, „ . erre vonatkozo javaslatának •cnek fontos szerepet a vá- .... . .. ; . , . .. .. .. v elomozditásaert az ENSZlaszték bővítésében. Megállapították, hogy a gazdasági kapcsolatok elmélyítésében, a megállapober.. A két kormányfő hangoztatta országaik szándékát, dósokban rögzített feladatok h°R>' tevőlegesen hozzájárulvégrehajtásának irányításé- 11314 a bécsi találkozó sikeban és ellenőrzésében fon- rt'heZi a bizalomerősítő intos szerepet tölt be a maés a Bolgár Népköztársaság gyar—bolgár gazdasági és közötti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés és szocialista gazdasági integráció távlati fejlesztésének fő irányairól 1983ban aláirt dokumentumban foglaltak* végrehajtása. A kétoldalú tartós termelési kapcsolatok feilesztés<tw»»n elért eredményeket értékelve rámutattak annak fontosságára, hogy meg kell teremteni ezek dinamikus bővítésének feltételeit. A kormánvfők kiemelték a népgazdasági tervek tézkedésekről a konkrét leszerelési intézkedésekre való áttéréshez, a helsinki folyamat eredményes továbbviteléhez politikai, katonai, gazdasági, műszaki-tudományos és humanitárius terümüszaki-tudományos együtt működési bizottság. A kormányfők hangsúlyozták a KGST-tagországok közötti szocialista gazdasági integráció további le,eR dinamikus fejlesztésének je- A Magyar Népköztársaság lentőségét a 2000-ig szóló üdvözli és támogatja a balműszaki-tudományos fej- káni atom- és vegyifegyverlesztés komplex programja mentes övezet létrehozására alapján, valamint a testvér- tett kezdeményezéseket, pártok vezetőinek 1986. évi Meggyőződésüket fejezték moszkvai értekezletén létre- ki, hogy a Magyar Népközjött megállapodásoknak társaság Minisztertanácsa és megfeleaően. a Bolgár Népköztársaság Magyar HMÉMÉI A Magyar Népköztársa- Minisztertanácsa elnökének egveztetéseről szóló jegvző- ság és a Bolgár Népköztár- szívélyes légkörben, a teljes könyv ielentőcégét, és szük- saság megkülönböztetett fi- egyetértés és nézetazogyelmet fordít a Varsói nosság szellemében lefolytaSzerződés egységének erősí- tott tárgyalásai hozzájárulnak a baráti kapcsolatok, a két ország együttműködésének fejlesztéséhez. sécesnek tart iák, hop.v az 1986—90. évekre szóló áruMórahalmi Iparcikk Áruház ajánlata GT—23 mélyhűtőláda (240 1) — MF—300 mélyhűtőláda (energiatakarékos) — háztartási hűtőszekrények (160, 200, 240 1) — nagy teljesítménnyel SIHI rendszerű szivattyúk, 2, 3, 4 lépcsős. Az Alföldi Bútorgyár és az Orosházi Faipari Vállalat szekrénysorai, ülőgarnitúrái nagy választékban kaphatók. Minden 500 Ft vásárlásért sorsjegyet adunk. # Iparcikk Áruház, Mórahalom Telefon: 81-016. Szűrös Mátyás befejezte látogatását az Egyesült Államokban ft New York (MTI) képviselőház külügyi bizott- nieio Brzezinski volt nemSzűrös Mátyás, az MSZMP sága elnökével, Steni Hoyer, zetbiztonsági főtanácsadóval. Központi Bizottságának tit- Tom Lantos, Stephen Solarz New Yorkban találkozott kára, az Országgyűlés kül- képviselőkkel, ügyi bizottságának elnöke Dante Fascellnek, az ame^ A megbeszéléseken átteArthur Schneier rabbival, neves közéleti személyiséggel, valamint Edward Koch , uo^c.r.cn,, a,..e- ¡.¡„(„,,¿1. „ kplpí_nviipnti KCI* v«"«rnjno "irara rvocr, rikai képviselőház külügyi ® *t'£"yUgat' New York-i polgármesterrel bizottsága elnökének meghí vására március 15—27. kő zött látogatást tett az Egye- ' v°lcl sült Államokban. Kíséreté- amerlKal kapcsolatok alakulását, a fegyverzetkorlátozás helyzetét, valamint a magyar— ben volt Tabajdi Csaba, a Központi Bizottság külügyi főbb kérdéseit. Megállapították, hogy a két különböző * u , rf- társadalmi-gazdasági rendosztalyanak alosztalyvezetoje szerhez ^iozó orBszá2 kö_ és Lovassy Tamás, a KB sz?[nez. ur,ílzo °rszag KOmunka társa Szűrös Mátyást fogadta Ezen a találkozón részt vett J Bánlaki György, hazánk együttműködés New York-i főkonzulja. Szűrös Matyas eloadast tartott a Kelet—nyugati Biztonsági Tanulmányok Intézetében. Az MSZMP KB titkára zötti viszony egyenletesen látogatást tett Javier Perez fejlődik, és van lehetőség a de Cuellarnál, az Egyesült kétoldalú kapcsolatok to- Nemzetek Szervezete főtitueorge űusn, az tgyesuu. AI- vábbíejles2téspére. Hangsú_ káránál. A megbeszélésen, tTíkut^aií cS lyozt^h(,gy a ga7dasdgi- aTlyen .reszt vett Eízter: Ch l í: iC7,oerT kereskedelmi együttműködés Oalyos Ferenc nagykövet, f^nr T wlTZ^ egyaránt hozzájárulhat a hazánk állandó ENSZ-képdeTkülü£m"n£tí első magya^merikal viszony viselője, áttekintették Mallír! BL, megszilárdításához, a nem- gyarorszag helyettesevei es Rozanne ? eevüttműködéc fei Ridgway külügyi álla.mtit- Ze«£éhlf a Wzal^ er&í kárral. Találkozott Charles leszlesenez, a Dizaiom erosiWickkel, az Egyesült Alla- tesenezinok Tájékoztatási Hivatala A látogatása során Szűrös elnökével, Paul Freedenberg Mátyás megbeszélést folytakereskedelmi miniszterhe-, tott az amerikai politikai, , „„ n, , „ lyettessel és Fritz Ermathtal, társadalmi és gazdasági élet S^™1 37 ^^ a nemzetbiztonsági főtanács- kimagasló képviselőivel. Los AUamoK Kommunista Partadó helyettesével. Megbeszé- Angelesben találkozott Arlést folytatott a kongresszus mand Hammerrel, az Occivezető képviselőivel, így dental Petroleum Corpora- f E"111, .^V"1. Claiborne Pell szenátorral, tion elnökével. Vélemény- tck Idoszeru kérdéséit, a szenátus külügyi bizottsá- cserét folytatott Henry Kisgának elnökével és Christo- singer volt nemzetbiztonsápher Dodd szenátorral, va- gi főtanácsadóval, lamint Dante FaScell-lel, a külügyminiszterrel, es a világszervezet kapcsolatait, a nemzetközi együttműködés helyzetét érintő néhány főbb kérdést. New Yorkban Szűrös Mátyás megbeszélést folytatott ja KB Politikai Bizottságának tagjával. Áttekintették a két párt közötti kapcsolaA megbeszéléseken és találkozókon részt vett Házi korábbi Vencel, hazánk washingtoni Zbig- nagykövete. Tanácskozás az MHSZ-ben Tegnap, pénteken megyénkbe látogatott Mórocz Lajos altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár és Kéri György vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára. Szegeden, az MSZMP Csongrád Megyei Bizottságának székházában fogadta őket Szabó Sándor, a megyei pártbizottság első titkára. Mórocz Lajos államtitkár és Kéri György MHSZ-főtitkár részt vett és felszólalt a megyei párt-végrehajtóbizottság ülésén, amely az MHSZ megyei szervezetei tevékenységének tapasztalatairól (az MHSZ Országos Központ felügyeleti bizottsági ellenőrzése alapján) szóló jelentést és a további feladatokra vonatkozó javaslatot tárgyalta meg. A vendégek ezután az MHSZ megyei vezetőségének székházába látogattak, ahol Palotai Jenő alezredes, a megyei vezetőség titkára és munkatársai számoltak be az MHSZ-szervezetek megyei tevékenységéről. Délután Mórocz Lajos és Kéri György Szegeden a 600. Sz. Ipari Szakmunkásképző Iskola életéről és a honvédelmi nevelésben végzett tevékenységéről tájékozódott. A vendégeket az oktatási intézménybe elkísérte Palotai Jenő. A szakmunkásképzőben Hofgesang Péter igazgató adott áttekintést az oktatómunkáról, az ifjúság neveléséről, és kiemelten a honvédelmi nevelési közösségekről. A rádiósklub, valamint az iskola kezelésében a repülőtéren működő honvédelmi klub eredményei, a szakcsoportokban végzett tevékenység alapján alkothattak képet a vendégek a szakmunkásképző ilyen irányú neveléséről. Megkezdődött az anyanyelv hete Pénteken Szolnokon, a vá- nyelven beszeljünk. Igényerosi tanács székházának inket, törekvéseinket csak a nagytermében Csehák Judit, nyelv tókeletes ismeretében a Minisztertanács elnökhe- tudjuk megfogalmazni lyeitese megnyitotta az im- A lvneK hang0,tatta a mar ket evtized ota evente , , ,„ ismétlődő anyanyelvi hetet. bK abb,akban- természetesen nemcsa«. a politikaban van Az ünnepi megnyitó a szerepe. A csaiadi együttlét Szolnoki Bartók Béla Ka- meghitt beszélgetéseit sem marakórus és Jancsó Adri- pótolhatják az élvezetes teenn műsorával kezdődött, levíziós műsorok, mint majd Ürmössy Ildikó, a Szol- ahogy a képregények is csak nok Megyei Tanács elnökhe- gyarló helyettesitői lehetlyettese köszöntötte a részt- nek az értékes olvasmányok vevőket, köztük a hazai iro- felemelő élményeinek. A dalomtudomány ismert sze- gyerekeket csak a szülők és mélyiségeit. Ezután Csehák pedagógusok taníthatják Judit emelkedett szólásra. meg a szép magyar beszédBeszéde bevezetőjében re, az érzelmek változatos Szolnok neves fiának, Ver- kifejezésére. Ilyen szempontseghy Ferencnek az emlékét ból hívta fel a figyelmet idézte. Mint emlékeztetett rá, arra a valós veszélyre, az idén ünnepeljük a szüle- amelyet az iskolai röpdolgotésének 230. évfordulóját. Ez, zatok, tesztek és számítógémint mondotta, jó alkalmat pes feleltetések jelentenek, teremt arra, hogy e nagy igaz ugyan, mondotta, hogy nyelvművelő munkásságának ezekkel időt lehet nyerni, de szellemében beszéljünk élő ennél előbbrevaló az. hogy e anyanyelvünkről. Verseghy módszerrel anyanyelvükben számos gondolata — többek szegényitjük el a jövő álközött az, hogy á nyelv és a lampolgárait. A mozgalmi, gondolkodás szoros kölcsön- vagy hivatali „divatnyelvek" hatásban van — ma sem sablonjai is hasonlóan kávesztette el érvényét. A rosak. hiszen a gondolatok nyíltság és a nyilvánosság szürküléséhez vezetnek, erősítésére törekszünk, s eb- A Minisztertanács elnökből a szempontból alapvető helyettesének megnyitója fontosságú, hogy jól értsük után kétnapos Verseghy Feegymást, hogy valóban egy renc-emlékülés kezdődött. Szegeden, a Római körút 41. szám alatt ÉPÜLŐ TÁRSASHÁZI INGATLANBAN 91 és 97 négyzetméteres, háromszobás, hallos LAKÁSOK, ÜZLETHELYISÉGEK, GARÁZSOK, szerkezetkész megépítés mellett, kedvezményes áron és feltételek mellett még leköthetők, illetve megvásárolhatók. — Érdeklődni lehet: a FILAV, Illetve MARKETBAU Szöv. megbízottjánál, Szeged, Kossuth Lajos sugárút 72/B, fszt. 5. ajtó, 10 es 15 óra között. VAIXALAT Árengedményes tavaszi vásár április 3-áig SZEGEDI ÉPÍTŐANYAG-ÁRUHÁZUNKBAN (Szeged, Rókus-pályaudvar) és a BÉCSI KÖRŰT 34. ALATTI LERAKATUNKBAN. 10—50 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL. Különböző típusú kazánok, radiátorok, szerelvényáruk, csaptelepek, fürdőkádak, reluxák, tapéták stb. anyagok börzéjét rendezzük. £ Várjuk kedves vásárlóinkat.