Délmagyarország, 1986. június (76. évfolyam, 128-152. szám)

1986-06-12 / 137. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DEEMAGYARORSZAGi 76. évfolyam, 137. szám 1986. június 12., csütörtök A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ara: 1.80 forint Befejeződön a Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülése Felhívás a NATO szervezetéhez Elutaztak a delegációk Budapestről A Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülése szerdán délelőtt plenáris tanácskozással fejezte be munkáját. Az ülésen — amelyet Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román köztársasági elnök vezetett — Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka jelentést tett a főparancsnokság munkájáról, s erről a testület határozatot fogadott el. Ezután a részt vevő hét ország delegációinak vezetői aláírták a Varsói Szerződés tagállamainak a NATO tagállamaihoz, valamennyi európai országhoz, az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzet csökkentésének programjára vonatkozóan intézett felhívását. A dokumentumot bolgár részről Todor Zsivkov, csehszlovák részről Gustáv Husák, lengyel részről Wojciech Jaruzclski, magyar részről Kádár János, az NDK részéről Erich Honecker, román részről Nicolae Ceausescu, a Szovjetunió részéről Mihail Gorbacsov látta el kézjegyével. A tanácskozásról közleményt adtak ki. A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete budapesti ülését követően a tagállamok küldöttségeinek vezetői külön találkozót tartottak és szívélyes baráti légkörű megbeszélést folytattak. • Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió Kommunista Pártia Központi Bizottságának főtitkára — aki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására baráti látogatásra érkezett vasárnap hazánkba, majd a szovjet delegáció vezetőjeként részt vett a Var.sói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete ülésén — szerdán felesége, Raisza Gorbacsova társaságában elutazott Budapestről. Mihail Gorbacsov és a kíséretében levő személyiségek — közöttük vagyim Medvegyev, az SZKP Központi Bizottságának titkára — búcsúztatására megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt fötitkára és felesége, Szűrös Mátyás. az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Radics Katalin, a Központi Bizottság osztályvezetője, valamint Rajnai Sándor, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete. Ott volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Eljött a repülőtérre a budapesti szovjet nagykövetség több diplomatája és az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet deli hadseregcsoport parancsnoka is. Kádár János és Mihail Gorbacsov forró ölleléssel, kézszorítással búcsúzott el egymástól, majd néhányi perc múlva elindult Moszkva felé az IL—62-es repülőgép, fedélzetén Mihail Gorbacsovval és a kíséretében lévő személyiségekkel. A délutáni órákban elutaztak Budapestről a Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén részt vett további delegációk is. Ugyancsak szerdán délután utazott el Budapestről Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka. A küldöttségek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP főtitkára, Losonczi Pál, a Magyar Mihail Gorbacsov távirata Mihail Gorbacsov szerdán — útban Budapestről Moszkvába — táviratot küldött Kádár Jánosnak: Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának. Kedves Kádár elvtárs! A Magyar Népköztársaságot elhagyva, még egyszer szívből jövő köszönetet mondok Önnek, a mar gyár kommunistáknak, a testvéri magyar népnek azért a szívélyes fogadtatásért és vendégszeretetért, amelyben nagyszerű országukban res/.esítettek bennünket. Mély benyomást gyakorolt ránk a talalkozók melegsége, a szovjet néppel és pártunkkal vállalt szolidaritás és a barátság megannyi megnyilvánulása. A látogatás során tartott elvtársi megbeszélések eredményei kétségtelenül hozzájárulnak az SZKP és az MSZMP, a Szovjetunió és Magyarország közötti barátság és sokoldalú együttműködés továbbfejlesztéséhez. A Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének budapesti ülésén jóváhagyott döntések és kezdeményezések tükrözik pártjaink és országaink törekvését a népek békéjének és biztonságának megszilárdítására, a szocialista közösség egységének és együttműködésének megerősítésére. Szívből kívánok önnek, Magyarország minden kommunistájának és dolgozójának nagy sikereket az új társadalom építésében, az MSZMP XIII. kongresszusa határozatainak valóra váltásában. MIHAIL GORBACSOV, az SZKP KB főtitkára Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára, Maróthy László, a Minisztertanács elnökhelyettese. Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára. Sarlós István, a Politikai Bizottság tagjai: Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, Várkonyi Péter külügyminiszter és Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Központi Bizottság tagjai. Kádár János aláírja a tanácskozáson elfogadott dokumentumot Közlemény a tárgyalásokról 1986. június 10—ll-én Budapesten ülést tartott a Varsói Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segítségnyújtási Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testülete. Az ülésen részt vettek: — a Bolgár Népköztársaság küldöttsége Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke vezetésével; — a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke vezetésével; — a Lengyel Népköztársaság küldöttsége Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke vezetésével ; — a Magyar Népköztársaság küldöttsége Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára vezetésével; — a Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke vezetésével; — a Román Szocialista Köztársaság küldöttsége Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke vezetésével; — a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége küldöttsége Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkára vezetésével. Az ülés munkájában részt vett továbbá Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek főparancsnoka és Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság külügyminiszter-helyettese, a Politikai Tanácskozó Testület főtitkára. Az ülés résztvevői véleményt cseréltek az európai és a világhelyzetről, megvitatták a leszerelésért, a nemzetközi kapcsolatok átalakításáért, az európai és az ál talános biztonság megerősítéséért és az. államok közötti együttműködés fejlesztésé-ért vívott küzdelem időszerű feladatait. I. Az ülés résztvevői komoly aggodalmukat fejezték ki a fegyverkezési, elsősorban a nukleáris fegyverkezési hajsza fokozódásának következményeként, az Egyesült Államok és a NATO lépéseivel kapcsolatban kialakult feszült világhelyzet miatt. Az Egyesült Államok és a NATO nem hajlandó a fegyverkezési verseny megfékezésének, a világűrre való kiterjesztése megakadályozásának, a nukleáris kísérletek beszüntetésének útjára lépni. Kitérnek a konstruktív válasz elöl az olyan nagy jelentőségű kezdeményezésre, mint a Szovjetunió által a tömegpusztító fegyverek XX. század végéig történő teljes megsemmisítésére javasolt program. Folytatódik az amerikai közép-hatótávolságú rakéták európai telepítése, szaporodnak az imperialista erőpolitika és a más államok belügyeibe való durva beavatkozás megnyilvánulásai. Még mindig nem válnak valóra a népeknek azok a reményei, amelyeket a genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozó és az ott elért elvi megállapodások keltettek a leszereléshez és az enyhüléshez való visszatéréshez vezető tényleges lépésekkel kapcsolatban. Korunk alapvető feladata a beke megvédése, a fegyverkezési hajsza megállítása és a konkrét leszerelési intézkedésekre való áttérés, elsősorban nukleáris téren. Van lehetőség a feladat megoldására — a háborús veszély növekedési tendenciájának megtörésére, s arra, hogy visszatérítsék a nemzetközi kapcsolatokat az enyhülés medrébe. Lehetséges és szükségszerű, hogy az emberiség a nukleáris katasztrófához vezető utat eltorlaszolja. Az ülés résztvevőinek szilárd meggyőződése, hogy minden ország és nép biztonságát, fejlődésének és ha ladásának békés feltételeit csak politikai eszközökkel, valamennyi állam együttes erőfeszítéseivel lehet megbízhatóan garantálni. Ez az álláspont megfelel az atomkor realitásainak, bizonyítja, hogy a résztvevők nagy fele'ősséget éreznek népeik ér. az egész emberiség sorsa iránt. II. A Politikai Tanácskozó Testület szófiai ülésének 1985. október 23-i nyilatkozatában meghatározott célok és feladatok időszerűségét megerősítve, a Varsói Szerződés tagállamai kötelességüknek tartják, hogy állhatatosan és következetesen küzdjenek a nukleáris veszély elhárításáért, az európai és a világhelyzet kedvező fordulatáért és az államok közötti gyümölcsöző együttműködés fejlesztéséért. A szövetséges szocialista államok a nemzetközi biztonság olyan átfogó rendszerének létrehozására törekednek, amely katonai és politikai, gazdasági és humanitárius .területre egyaránt kiterjed. Az ülés résztvevői határozottan síkraszállnak a különböző társadalmi rendszerű államok közötti politikai párbeszéd folytatásáért és elmélyítéséért, azért, hogy biztosítsák annak maximális Konkrétságát és eredményességét. Vonatkozik ez a Szovjetunió és az Egyesült Államok Genfben megkezdett legfelső szintű kapcsolatainak, valamint az európai államok mind sokoldalú, mind pedig kétoldalú tárgyalásainak folytatására is. III. Az ülésen képviselt államok készek a legszélesebb körű együttműködésre más országokkal a fegyverkezési hajsza megszüntetésére a Földön és megelőzésére a világűrben, a leszerelés érdekében, és az erőfeszítések egyesítésére hívnak fel első sorban a következő területeken: — A nukleáris kísérletek beszüntetése. Ez nagy jelentőségű és ugyanakkor könynyen megvalósítható lépés lenne a nukleáris leszerelés irányában, megakadályozná a nukleáris fegyverek tókékfesítését. és újabb típusainak létrehozását. Az e feladat megoldásához vezető üt: a Szovjetunió és az Egyesült Államok együttesen megvalósítandó moratóriuma a nukleáris robbantásokra, és a nukleáris kísérleteknek a legszigorúbb ellenőrzés melletti teljes betiltását célzó tárgyalások haladéktalan megkezdése. Az ülés résztvevői üdvözlik a Szovjetunió egyoldalú moratóriumának újabb meghosszabbítását, és felhívják az Egyesült Államokat, hogy csatlakozzék ahhoz. Egyidejűleg a résztvevők felhívással fordulnak a nukleáris fegyverrel rendelkező más államokhoz, hogy szüntessék be a nukleáris kísérleteket, és tegyenek lépéseket általános betiltásukra vonatkozó megállapodás mielőbbi elérése irányában. — A szovjet és amerikai közép-hatótávolságú rakéták kölcsönös alapon történő teljes felszámolása az európai térségben, azzal, hogy NagyBritannia és Franciaország nem növeli szóban forgó nukleáris fegyverzetét, az Egyesült Államok pedig nem adja át hadászati és középhatótávolságú rakétáit más országoknak. Az Európában telepített amerikai kozéphatótávolságú rakéták teljes felszámolása esetén a megnövelt hatótávolságú szovjet hadműveleti-harcászati rakétákat is eltávolítják a Német Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területéről. — Olyan konkrét megállapodások elérése a nukleáris és űrfegyverekröl folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon, amelyek figyelembe vennék mindkét fél és az összes többi állam érdekeit. A Varsói Szerződés tagállamai megerősítik elkötelezettségüket a fegyverzetkorlátozás és leszerelés területén (Folytatás a 2 oldalon.)