Délmagyarország, 1985. december (75. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-10 / 289. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSZAG 75. évfolyam, 289. szám 1985. december 10., kedd A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ára: 1.80 forint Országgyűlési bizottságok napirendjén: Ipari termelés, környezetvédelem Az Országgyűlés ipari bizottsága hétfői ülésén megvitatta a jövő évi népgazdasági tervről készített ipari minisztériumi előterjesztést. Az ülésen Kapolyi László ipari miniszter mondott szóbeli kiegészítőt, amelyben többek között hangsúlyozta, a jövő évi elkéozelések teljesítése az egész hetedik ötéves terv szempontjából meghatározó jelentőségű. — Az iparral szemben a legnagyobbak a követelmények — mutatott rá a továbbiakban az ágazat vezetője —, s a tervelőirányzatokban foglaltakat csak erős exportnövekedés mellett lehet végrehajtani. Az ipar feladatai tehát az előző évekhez hasonlóan a külgazdasági egyensúly javításához való hozzájárulást célozzák, amelyhez azonban — a kivitel fokozása mellett — javítani kell a hatékonyságot és ugyancsak elengedhetetlen a termékszerkezet átalakítása. A hatékonyság fokozása és a műszaki fejlesztés meggyorsítása már csak azért is elengedhetetlen követelmény, mert az iparban foglalkoztatottak száma várhatóan tovább csökken. A jövő évi tervek valóra váltásának egyik fontos feltétele a megbízható energiaellátás. A vitában több képviselő — így Juratovics Aladár (Csongrád m.) és Lékai Gusztáv (Hajdú-Bihar m.) — is rámutatott a kérdés fontosságára, hangsúlyozva az ésszerű energiagazdálkodási politika jelentőségét. A terv egyébként a villamosenergia-ipar termelésének mintegy 2 százalékos növelésével számol, és továbbra is kiemelt feladatként kezeli a széntüzelésű erőmüvek kapacitásának lehető legjobb kihasználását, s a megkezdett rekonstrukciós munkák folytatását. A népgazdasági helyzet javításában kiemelkedő szerep jut a gépiparnak, mert dollárelszámolású exportját 7 százalékkal kell növelnie. Ehhez. mint azt több hozzászóló is hangsúlyozta, bővíteni kell a kooperációt a tőkés cégekkel, javítani kell a minőséget, és elengedhetetlen a szállítási határidők eddiginél pontosabb betartása. Mindemellett az ipar dinamizálásához a döntéshozatali mechanizmus gyorsítására is szükség van. A növekvő export-előirányzatok mellett egyenrangú feladatként szerepel a belföldi — ezen belül a lakossági — igények kielégítése, a hiánycikkek számárjak csökkentése. A belföldi piac műszaki fejlődést sürgető követelményeire hívta fel a figyelmet Kapolyi László is. A szabályzó rendszerben nem lesznek lényeges változások 1986-ban. A kiigazítások részben az elmúlt időszakban bevezetett és átmenetinek tekinthető kedvezmények körének csökkentését célozza, másrészt azt. hogy a jövedelmező és exnortképes termékek gyártásának fejlesztési lehetőségei bővüljenek. Több képviselő is hangot adott azonban annak a véleményének, hogy 02 adóterhek növekedése sok jól gazdálkodó vállalatot nehéz helyzetbe hoz. Gorjanc Ignác, az ipari bizottság elnöke is rámutatott ennek veszélyeire és az elképzelések támogatása mellett felhívta a tervezőapparátusok figyelmét a kérdés alapos áttekintésére. * Az Országgyűlés településfejlesztési és környezetvédelmi bizottsága Straub F. Brúnó akadémikus elnökletével tartott ülést hétfőn a Parlamentben. A testület tagjai a hetedik ötéves tervkörnyezetvédelmi koncepciót vitatták meg, illetve tájékozódtak az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal 1986. évi költségvetéséről. Szóbeli kiegészítőjében Ábrahám Kálmán államtitkár, az Országos Körnvezetés Természetvédelmi Hivatal elnöke hangsúlyozta: a hetedik ötéves népgazdasági tervtörvény-javaslat önálló környezetvédelmi fejezetet tartalmaz. A hetedik ötéves terv idejére reális célként a környezet romlásának fékezését jelölték meg A környezetvédelmi program megkülönböztetett figyelmet szentel a veszélyes hulladékok tárolásának és hasznosításának, a levegő tisztaságát javító intézkedéseknek és az ivóvízbázisok védelmének. A környezetvédelmi alap 1986-ban 620 millió forintot tesz ki, ebből 300 millió forint az állami támogatás, a fennmaradó rész a környezetvédelmi bírságokból adódik majd. Mivel hazánkban a környezet állapota a hatodik ötéves tervidőszakban az eddigi erőfeszítések és eredmények ellenére több szempontból tovább romlott, az új tervkoncepció a visszafordíthatatlan folyamatok megállítására helvezi a hangsúlyt. A jelenleginél jobban ki kell használni az irányításban és a szervezésben rejlő lehetőségeket — emelte ki az OKTH elnöke —, a környezetvédelmet nem szabad kiszorítani a termelés egyetlen területéről sem. Tudati változásra, a környezetvédelmi ismeretek széles körű terjesztésére, a bírságolási rendszer szigorítására, a szankciók következetes érvényesítésére van szükség. A jövőben az új beruházásoknál már nem fogadható el az az érvelés, hogy a környezetvédelmi beruházásokra nem maradt pénz. Cravero Róbert, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese utalt arra, hogy megújult a tervezés rendszere, a megyei és a helyi tanácsok a hosszú és a közép távú fejlesztési célokat együttesen határozták meg. Ezáltal is megalapozottabbá válhattak a célkitűzések a hetedik ötéves néogazdasági tervtörvény javaslatában. A középtávú településfejlesztési elképzelésekkel kapcsolatban kiemelte: fontos feladat az életkörülmények területi eltéréseinek csökkentése; kívánatos, hogv a lakás- és az oktatási helyzetben. a vízellátásban, az út- és a kereskedelmi hálózat fejlettségében országosan kiegyenlítettebb állapot jöjjön létre. A hosszabb távra szóló koncepcióról szólva kifejtette: a kormányzat az elkövetkező 15 évben differenciált és szelektív támogatási politikát hajt végre. Hét megyében olyan nrogramot dolgoznak ki, amely módot ad a gazdasági potenciál bővítésére, az elmaradt térségek eltartó képességének erősítésére. Az infrastruktúra színvonalának emelésére Pest, Békés, Borsod-AbaújZemplén és Szabolcs-Szatmár megve kiemelt állami támogatást kap az elkövetkező öt évben. A vitában felszólalók közül többen hívták fel a figyelmet, hogy a hfelyi tanácsok a közműfejlesztési feladatokkal nem tudnak saját erejükből megbirkózni, s a csatornázás és a szennyvíztisztítási gondok orvoslásának halogatása súlyos károkat okozhat; A bizottság elfogadta az OKTH 19Ö6. évi költségvetési tervét, majd Straub F. Brúnó zárszavával fejezte be munkáját. (MTI) Mi legyen a fa alatt? Karácsonyi kereslet-kínálat Immár hetek óta nagy a zsúfoltság a játékboltokban, az áruházak játékosztályain, a fővárosi önkiszolgáló játékszaküzletek előtt a kosarakért is sorba kell állni. Nem lesz tehát idén sem könnyű megvásárolni az ajándékot a legkisebbeknek. Mint a Triálnál elmondották, a kereskedelem beszerzési lehetőségei sem javultak az elmúlt évek alatt. A forgalomba kerülő játékok mintegy fele a karácsony előtti néhány héten talál gazdára, és ez a Triálnak azt jelenti, hogy az 1,4 milliárd forintos évi forgalom 50 százalékát alig két hónap alatt kell lebonyolítani. A vállalat karácsonyra a legkeresettebb játékokat szerzi be. Ezeknek mintegy negyven százaléka hazai gyártóktól származik, akik ezúttal sem rukkoltak ki sok újdonsággal, mindössze néhány újfajta itthon gyártott játék színesíti a választékot. A Triál kínálatának 60 százaléka import termék. A legnagyobb szállító az NDK — babák, vasútmodellezési cikkek, autópályák, elemes játékok érkeztek az elmúlt évekéhez hasonló mennyiségben. Az elemes kis mosóSzigetelés — energia A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatnál korszerűsítési munkákat végeznek. Az energiamcgtakaritás érdekében a Hőtechnikai Vállalat szigeteli a csőrendszereket. Fotósunk, Schmidt Andrea felvételei a halászlclizemben és a bojlerházban készültek, ahol speciális burkolattal vonják be a csöveket. gépből, varrógépből, porszívóból — amelyek nagyon kedveltek — idén sem lesz elegendő, hiszen körülbelül 100 ezerre lenne igény, de a szállító partnerek ennek csak felét tudták küldeni. A legtöbb újdonság Kínából érkezett: sokfajta elemes és lendkerekes kisautó, plüssjátékok és babák, játékzongorák, Csehszlovákiából elsősorban hagyományos játékokat vásárolt a Triál, ezek minősége általában megbízható, s áruk sem túlságosan magas. A világmárkának számító Lego-, matchbox játékokból, Barbi-babákból, korszerű robotjátékokból az idén valamivel több lesz kapható karácsony előtt, mint az elmúlt években. A játékvásárlás devizalehetőségei ugyan nem nagyon bővültek, a Triál mégis arra törekedett, hogy kielégítse az igényeket. Sajnos az üzletek falait nem lehet kitágítani: a játékboltok átlagos alapterülete 70 négyzetméter, ezért a zsúfoltságra továbbra is .számítani kell. Gondot okoz az is, hogy a szállítmányok nem érkeznek ütemesen. A Triál arra törekszik, hogy kiskereskedelmi partnereinek — az országban csaknem 800 vállalatnak — úgy szállítsa a játékokat, hogy a csaknem ötezer boltban minél egyenletesebben legyenek kaphatók. * Minden évben ilyentájt növekszik a forgalom az áruházakban, boltokban. Sokan ugyan — eddigi tapasztalataik alapján — már a nyár közepén megvásárolják és jól eldugják a fenyőfa alá szánt meglepetéseket, ilyenkor azonban mindig akad még vásárolnivaló. Akár azért, mert nem értünk rá a nyáron, akár azért, mert már szeptemberben átadtuk ajándékainkat. Ilyenkor mintha az egész ország üzletről üzletre járna. A karácsonyi kínálatot Szegeden, a nagyáruházban, a Centrumban és néhány kisebb boltban jártuk körbe. A nagyáruházban a tavalyi 44 millió forinttal szemben az idén 54 millió forintos árualappal készültek. Lényegesen több híradástechnikai cikket kínálnak, mint eddig, iparcikkekből általában jobb a választék. Olcsó színes tévéből és fekete-fehér készülékekből tartós hiány mutatkozik, márkás híradástechnikai cikkekkel azonban állnak a vásárlók rendelkezésére. Élelmiszerosztályukon — azt mondhatnánk, mint mindenhol — kevesebb a déligyümölcs, és olcsó borból sincs sokféle, de minőségi borral, belföldi pezsgővel és az alapvető élelmiszerekkel felkészültek az ünnepre. Ajánlják vevőiknek az újdonságnak számító Fotopontot, és a tavaly ilyenkor még szintén nem lüzemelt használtcikk-osztályt. Igény szerint ajándékkosarakat, ajándékcsomagogokat is állítanak össze, díszcsomagolást is lehet kérni. A Centrum Áruház karácsony előtti árukínálata, forgalma szintén jónak mondható. A konfekcióosztály kínálatából ki kell emelnünk a bakfiskabátokat, görög irhakabátokat és a reklámárú NDK férfi szövetpantallókat. A méteráru osztály ágynemű-garnitúrákat, csergeszőnyegekel és csak itt kapható NSZK-függönyöket kínál karácsonyra. Nagy a választék gyermek- és bébikötöttárukból, a felnőtteknek való kevesebb, mint ahogy hiány van vastag harisnyanadrágokból is. Jó hír a kismamáknak: sosem tapasztalt mennyiségben van Biemme összecsukhass gyermekkocsi. Itt is nagy a választék márkás híradástechnikai cikkekből, hatnyolc féle táska- és zsebrádiót kínálnak, négy típusban magnetofondecket, elektromos háztartási gépeket, különféle kazettákat. Sajnos itt sem várható azonban nagyobb tételben Energomat mosógép és színes tévé. A sportboltokban általában hiány mutatkozik téli. sportcikkekből — sílécekből, siruhákból, korcsolyákból —, elfogyott a szánkó is. Téli pulóvereket és melegítőket viszont szinte korlátlan mennyiségben kínálnak. Aki tehát még nem vásárolta meg a fa alá valót, megteheti ... R. É. Kisiparosok, kereskedők a választék bővítéséért Az Ipari Minisztérium és a Kiosz közös szervezésében hétfőn a Stadion Szállóban kétnapos szakmai tanácskozás kezdődött, amelyen a résztvevők — több mint száz kisiparos és mintegy húsz kereskedelmi vállalat képviselője — a lakossági áruválasztékot bővítő kisipari tevékenység helyzetét, a továbbfejlesztés lehetőségeit vitatja meg. Az elmúlt időszakban a kisiparosok tevékenységének szabályozásában kedvező változások történtek, s ez új vállalkozási formák elterjedését eredményezte. Nőtt a vállalkozókedv, amit jól mutat az is, hogy az utóbbi 5 évben a kisiparosok árutermelő tevékenységének értéke csaknem megduplázódott: míg 1980-ban 12,4 milliárd forintot, addig az idén várhatóan több mint 21 milliárd forintot tesz ki. A kisiparosok a lakossági szolgáltatásokban továbbra is igen jelentős szerepet töltenek be, hiszen az összes fogyasztási szolgáltatás mintegy felét a kisipar nyújtja, s ezzel nagymértékben befolyásolja a lakosság közérzetét. Jelenleg mintegy harmincezer kisiparos veszrészt az áruválaszték bővítésében.