Délmagyarország, 1985. december (75. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-10 / 289. szám
2 Kedd, 1985. december 10. Szovjet-amerikai gazdasági tárgyalások A Moszkva (MTI) négyszáz Üzletember tartóa.s/.ovjoi fuvarosban: — Csaknem amerikai kortik a ht-ífűn ke/dódött es .szerdáin tart az amerikai—.szovjet kereskedelmi es uazrtasaii) tanács kilencedik eves ülésé Az. amerikai kormányzatot képyiselij küldöttséget Malcolm tíaldrige kereskedelmi miniszter, a tanácshoz, tartozó amerikai üzleti korokol />. O. Andreas, a tanács amerikai társelnöke Vezeti. A nemregiben megtartott genfi szov iet—amerikai csúcstalálkozó közvetlenül érezleti hidasát a sz.ov.iel— amerikai gazdasági kapcsolatok térülelén is. Erről megérkezése után adott nyilai kozatában mind Baldrige. mind Andreas szolt. Sem amerikai. sem szovjet részről még nem vetlek ilyen nagy szamban reSzt a keres, kedelmi cs üzleti körök képviselői a tanács munkájában. Az. üles megnvitasának ilapián cikket közöl a Pravda is. A lap ebben megállapítja: szeretnénk remélni, hogy a tanácsülésnek a ket ország közötti kereskedelmigazdasági es tudományosműszaki egvüttmükodés fejlesztése módjainak felkutatására irányuló tevékenysége sikerrel iar. Ez mindkét ország és nér> javát szolgálna — állapítja meg a Pravda. A tanács az l!)7:i-ban megtartott' szovjet—amerikai csúcstalálkozó során aláírt kormányközi emlékeztetővel összhangban létrehozott tár' sadalmi szervezet, amelynek amerikai részről mintegy 250 cég. a kereskedelmi kamara. a G.váriparasok Országos Szövetsége és több szövetségi állani a tagja. A szovjet tagozatot 119 minisztérium. főhatóság gazdasági szervezet és iparvállalat alkotja. A tanács szovjet társelnöke Vlagyimir Szuskov külkereskedelmi miniszterhelyettes. A szervezet székhelye New York, Moszkvában állandó képviselete van. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A Nemet Domokralikus Köztársaság magyarországi nagykövetségé ezúton mond köszönetei a Magyar Népköztársaság párt- es állami szerveinek, a Magyar Néphadseregnek és a többi fegyveres erőnek, valamint a társadalmi szervezeteknek, tize meknek, i n lézmén vek nek es állampolgároknak a Heinz Hoffmann hadseregtábornok, a NSZKP KB Politikai Bizottsága tagja, az NDK nemzetvédelmi miniszteri" elhunyta alkalmából kilejezel I részvétükért. KÍNAI SPORTDLLLGACIÓ BUDAPESTEN Czinego Bajos miniszterelnök-helyettes .hétfőn délelőtt fogadta l,i Meng-huát, a Kínai Testnevelési es Sport Bizottság hazánkban tartózkodó elnökét. Jelen volt Cheri Csi Ián. a Kínai Népköztársaság nagykövet segenek tanácsosa és Buda István államtitkár, az OTSII elnöke is. A LAKOSSÁGI ELLATAK IIEEYZETÉRÖI, Hétfőn az Ipari Minisztériumban Juhár * Zoltán belkereskedelmi miniszter, Kapulyi László ipari miniszler, Szikszay Béla. az Országos Anyag- es Arhivalal elnöke, Mészáros Vilmos, az OKISZ elnökhelyettese, valamint Tarján István, a Fogyasztók Országos Tanácsúnak alelnöke értékelte a lakossági ellátás idei helyzetet és megtárgyalta a jövő évi feladatokat. A MAGYAR UNLSCOBIZOTTSAG KÖZGYŰLÉSE A Magyar UNESCO Bizottság hétfőn közgyűlést tartott a Néprajzi Múzeum dísztermében. Mód Péter, a bizottság elnöke nyitotta meg az ülést, majd beszámolt az UNESCO-közgyúles XXIII. ülésszakáról, amelyet az idén október— novemberben rendettek meg Szófiában. Ezután Rátkai Ferenc művelődési miniszterhelyettes a közelmúltban befejeződött budapesti kulturális fórum munkájáról tájékoztatta a ' résztvevőket. Salgó Lászlóné, a bizottság főtitkára áttekintést adott a bizottság idei tevékenységéről, majd az 19H!i. év főbb feladatait ismertette. OLTEANU MOSZKVÁBAN A szovjet kormány meghívására hétfőn hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett Constantin Olteanu vezérezredes, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, román nemzetvédelmi miniszter. A vendéget a repülőtéren Szergej Szokolov marsall. az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere fogadia. ENSZ-bizottság Az emberi jogokról o New York (MTI) Az ENSZ-közgyüles szociális. humanitárius e.s kulturális bizottsága befejezte munkáját. A bizottság magyar elnöke. Zudor Endre zárszavában hangsúlyozta, hogy a bizottság jelentős eredményeket mondhat magnónak. Kijelölte például azt az utat. amelyen haladva u Nairobiban rendezett noi világkonferencia döntéséi megvalósulhatnak. Szólt arról is. hogv 1987-re Becsbe miniszteri szintű világértekezletet hívnak össze az ENSZ kábítószer-fogyasztás elleni küzdelméről. Zádor Endi'e utalt a gyermekek jogairól, az ifjúságról. az idősekről, a rokkantakról folytatott vitákra, és az elfogadott határozatokra. Az emberi jogokról szólva hangsúlyozta: a politikai, gazdasági és .szociális jogok egyaránt jelentőséggel bírnak. Senki sem nyer. s mindenki csak veszíthet, ha közülük egyes jogokat más jogok rovására helyeznek előtérbe. Kína Kamatmentes Nicaraguának 0 Peking (MTI) Kína kamatmentes kölcsönt nyújt Nicaraguának. Az erről szóló megállapodást hétfőn írták alá Pekingben. A kínai bejelenlés nem közölte a kölcsön összegét. Kina e.s Nicaragua szombaton létesített diplomáciai kapcsolatot egymással. Ez. alkalomra es tárgyalások folytatására magas szintű nicaraguai párt- es kormányküldöttség érkezett a kínai fővárosba. A küldöttséget hétfőn fogadta Csaó Ce-jang miniszterelnök. A közép-amerikai problémákkal kapcsolatban a kínai kormányfő leszögezte: Kina támotatja a Conladora-csoport erőfeszítéseit. Felfogása szerint a közép-amerikai problémákat az ott élő népeknek keli megoldaniuk, minden külső beavatkozástól mentesen, tárgyalások útján. Lázár György Jugoszláviába látogat Lázár György, a Minisztertanács elnöke Milka Planinenak. a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra a Jugoszláv Szocialista Köztársaságba utazik. (MTI) Sarlós Istváo Varsóba utazóit Sarlós István, az Országgyűlés elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja Iioman Malinowskinak, n lengyel s ejm marsalljának meghívás; ra hétfőn hivatalos. baráti látogatásra varsóba utazott Sarlós István búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjdent Jerzy Zielinski. a Lengyel -Népköztársabudapesti nagykövete sag Befejeződött az angolai pártkongresszus 0 Luanda (AI)N. TASZSZ1 Jósé Eduardo dos Santost, az. Angolai Népi Köztársaság államfőjét választotta meg újra elnökévé az MPLA —Munkapárt, amelynek II. kongresszusa hétfőn őrt véget Luandában. Hétfőn választották meg az MPLA—Munkapárt új központi bizottságát is. Az eddig Ml tagú testületet 90 tagúra bővítették (75 teljes jogú és 19 póttá" részvételével). A párt egyhangúlag újraválasztott elnöke záróbeszédében közölte, hogy Angola az elkövetkező öt évbe- különösen a szocialista országokkal erősíti tovább a szilárd barátságát és sokoldalú együttműködését — mondotta az. MPLA—Munkapárt elnöke. Az USA és az európai KGST-tagországok kereskedelme ROMANIA BULGARIA CSEHSZLOVÁKIA Az amerikai — kelet-európai kereskedelemben az év első hat hónapjában a "kétoldalú forgalom 15—16 százalékkal bővült. A szocialista országok amerikai exportjában nagyobb szerephez jutottak a félkész, termékek, a gépek, u szállítóeszközök, valamint az élelmiszerek. A Szovjetunió főleg mezőgazdasági terméket importál az. USA-tól. 1985 első félévében 1 milliárd 113 millió dollárért kukoricát, búzát 139 millió dollár értékben, nyersgyapotot 55 millió dollárért vásárolt az Amerikai Egyesült Államoktól. Rom á n i a os.sz.beh ozá'tóla csökkent az előző évhez képest, kivitele viszont több mint 10 százalékkal emelkedett. Románia naftát (1984 első félévében 103, 1985 első félévében 108 millió dollár) ás olajszármazékokat (1984 első félévében 58, 1985 első félévéljen 91 millió dol'ár) exportál az USA-ba. Lengyelország főleg műtrágyát importál Amerikából, 1985 első félévében 7 millió dollár értékben, exportja között húsféleségek és vasáruk szerepelnek. Az NDK a második legnagyobb kukorica importőr a KGST-tagországok között. Az idei év első felében 17 millió dollárért importált kukoricát. Kivitele az idei év első felében 67 millió dollár volt, amelyből 19 millió doláir értékben szerepelnek vases acéllemez, áruk. Magyarország mezőgazdasági traktorokat Importált, ez. év első felében 6 millió dollár értékben, exportjának közel 20 százalékát (21 millió dollár) ger'tés, sonka és lapocka, 15 százalékát (17 millió dollár) autóalkatrészek alkotják. A csehszlovák termékek közül főleg az acéltermékeket és a sört importálják az amerikaiak, míg Csehszlovákia koncentrált szuperfoszfátból szorul behozatalra. Az Amerikai Egyesült 'Államok összesen 1,1 milliárd áoLlár Trtékben importált cikkeket a térség országaiból. Siklós János Á csillagokban 0% * elm (Kisregény) 12. — Igazad van, gyerünk, Bumbikám! — kapta el a lehetőséget Márta, és határozott utasításokkal igyékezett megtartani a látszatot. Acó, légy szíves, oltsd el a villanyokat, Márta, készítsd el a lemezjátszót, István, Gyufát hozzál —, s a hallba nyíló tolóajtókat a falak mögé lökte. A gyerekek fölordítottak, a hurrázás győzelmi mámora elűzte a nehéz perceket. Sötétbe húzódtak a bútorok, színes, apró égők világítottak a zöld fenyőn, István a csillagszórókat életre keltette, s a kisebbik Márta lányszobájából, föntröl, a mennyezetről, a hangszórókon halkan, messziről fölhangzott a pásztorok karácsonyi éneke. Északnyugati szél fújt, hegyes, csípős, dermesztő a hideg, céltalan menetelés a dombról lefelé, hova? Pénztárcája a civilruhában, karácsony este, ismerősökhöz beállítani lehetetlenség, de nincsenek is, a volt barátoktól az isten őrizzen, Janka halott, de ha élne még, most megfojtaná, azért nyitna be hozzá, hogy ezt megtegye. Visszafordulni, hazamenni, rosszabb, mint a fagyhalál. Soha többé, nem, a mundér ürügy, minden a gyűlölet eszköze, a szó is az, kifordult élet, valamennyi szál elrongyolódott benne, ezzel csak leszámolni lehet. Sálkendője a fogason maradt, báránybélásű kesztyűje is, a szél erőszakos, befújja a hideget a kabát mögé. csak menni, mozogni, de merre? Kitartani, kitartani a legközelebbi laktanyáig (elindult Budaörs fele), ott megszállni, azután hajnalban tovább. Szikáncsra vagy a bogárzói parasztok közé, ott még emlekeznek rá. ha mások nem, a vele egykorúak a háborús szakaszból. Beállni az istállóba, a lovagloiskola lovait gardírozni, és elsüllyedni a " trágyaszagú világban. De az sem jó, hátha elszeleltek onnan az öreg parasztok, kimentek Szent Mihály lován. Levelet írni Istvánnak, katonabúcsúval, őszintén, tisztán, férfiasan, nem panaszkodni, ö az egyetlen, aki megérti. A fegyvere is otthon maradt, semmi sincs, semmi, csak a bizonytalanság. Megfordult, azután elindult az eredeti irányba, a belváros felé. Olyan ez a város, mint egy elhagyott, kivilágított katakomba, amelybe beletemetkezik a jó és a rossz, őrjöngő lármája elhalt, mintha Krisztus urunk nagymiséjére készülne mindenki, hogy ott föloldozúshoz jusson, és másnap ott folytassa, ahol abbahagyta. Sivár arcát mutogatja a város, amely egyebként mindig ilyen, akár a robotoló, lihegő, tülekedő milliók tapodnak rajta, akár a benzingőz párás függönyét vonja maga elé. Csak menni, nem lankadni, rohamra, rohamra az életért, a halál gyáva, ha megijesztik, elszalad, de minek ijesztgetni a jótevőt, a kedves barátot, inkább fogadjuk be, ne bántsuk, hiszen egyedül ő igazságos, tisztességes a lét és a nem lét mezsgyéjén, ahol egyformák leszünk valamennyien. Mintha jótevőkkel és gonoszokkal kísértené a halál, furcsa, alaktalan árnyak suhannak el mellette, a széles bérház okkersárga falán imbolyognak. ölelkeznek, ugrándoznak. Most Dombay es Kohút tábornok töpörödött alakja rajzolódik ki az árnyak zavart játékából; élesen, tisztán látja őket, tőlük tanulta meg magánszorgalomból. titokban a hadtudományokat, s a hadtörténet kiemelkedő csatáinak szakszerű elméletét és gyakorlatát, a támadás és a védekezés modern taktikáját, a fegyvernemek összehangolt hasznosításának művészetét. A két öregember sok szakkönyvet olvastatott vele, s nem tudta senki, hogy Székáts István végzős főhadnagy az Akadémia gyorstalpalón képzett vezetőit szakmai kérdésekben jó szándékú dilettánsoknak tartja . . . Rövid jdöt töltött csapatszolgálatban, és kinevezték hadosztály-törzsfőnöknek, jóformán gyerek fejje*. századosi rangban, a hadosztály szakmai irányítását rábízták. Egy rohanó árny mintha megérintette volna hideg arcát; Jankát látta maga mellett mezítelenül a csontkemény estében, a halál küldhette vissza, hogy bünbocsánatért könyörögjön előtte, ott, a fagyos járdán térdepelve; azután a hadosztályparancsnok, Wittig tábornok alacsony termete, széles arca, híg, vizenyős szeme került eléje, a terepasztalon hadonászó pálcáját tartotta kezében, és a csillagos égre mutatott vele, a Tejút, vagy a Hadak útját keresgélte, mint nagygyakorlaton a szemben álló csapatok frontvonalait, de tájékozódóképesség híján sohasem talált meg semmit. „Ügy hiszem, megbolondultam" — állt meg egy pilhinatra. Üjra megindult. Csak menetelni a folyó fölött sebesebben, a szibirjákok szele uralkodik, gyorsabban átjutni a házak közé! Egy rémséges öregember menekül a kihalt utcákon egyedül, menetel az életért, lépése nehéz, akadozik, de muszáj levegőhöz jutnia, erőlködnie kell, mélye-,, ket sóhajtania, újra megállnia, amíg könynyebben jut a levegő a tágult tüdőbe, azután előre, tempós menetben előre, de merre, hová? Megölni azokat, akik kínozták! Mártát először; visszafordulni, és éjszaka megfojtani, átadni az igazságtevő halálnak, s közölni vele: „Meggyötört katona műve, én voltam, én hívtalak, tartozásokat törlesztettem, kérlek, vigyél magaddal, ennyit megérdemlek." A tüdők sípoltak: „Rémséges, elment az eszem, a fiam egy gyilkos fia, őrület... és Márta nem bűnös, áldozat! Ez őrület." Csak bátran, bátran lépni, menetelni, a város kivilágosodott, a főúton a magas kandeláberek négyágra szórják a fényt, a neonreklámok szemfárasztó játékát néhány kó$za csavargó látja, meg a szirénázva rohanó tuZoltókocsik sofőrje, valahol tűz van, ég a világ és majd elhamvad, üszök és hamu lesz minden, valahol már ég a világ... „Mi ez, mi ez a szörnyűség? Ámokfutó rohanása, de hová és miért rohanok?" Reszkető inakkal állt meg a Nyugati előtt, vacogó műfogai egymást verdesték, meghajszolt idegeinek remegése esi 11" poci ni kezdett. „Karácsony van, rántott har :sa az asztalon, és én itt vagyok az elmebaj hr.tárán, mint trapézra szögezett őrület." (Folytatjuk.)