Délmagyarország, 1985. augusztus (75. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-14 / 190. szám
3 Szombat, 1985. augusztus 17. Kitekintő a Carbonra Cipő, bútor, ruházat A Kitekintő sorozatában eddig főként a sikeres magyar vállalatok gazdálkodásáról, kezdeményezéseiről esett szó- De még közülük is csak kevés helyen számolhatnak be olyan, a legutóbbi években is töretlen fejlődésről, mint Komlón, a Carbon Könnyűipari Vállalatnál. * A hazai vállalati gyakorlatban szokatlan, hogy egyetlen gazdálkodó egység egyszerre cipőkészítéssel, bútorgyártással és ruházati iparral is foglalkozik. S a Carbon gazdálkodási módja mögött nem a manapság szokásos (ha az egyik terület veszteséges, kisegíti majd a többi) „többlábon állás" stratégiája van. Mindhárom ágazat igencsak szép nyereséggel értékesíti termékeit. A szokatlan vállalati profil kialakulásának oka a történelem. A bányászat és Komló városának gyors fejlődése 1947-ben kezdődött. Az ötvenes évek elején a szolgáltatóipar messze elmaradt a gyorsan növekvő lakosság igényei mögött. A Carbon fő feladata 1958-ig a lakossági és közületi szolgáltatások ellátása volt. A következő tíz évben alakult ki a vállalatnál az ipari rendszerű termelés. Ebben az időszakban sok bányászfeleség keresett munkát, számukra teremtettek munkahelyeket. Közben egyre nagyobb súlya lett az árbevételben az árutermelésnek és profiltisztítást is végrehajtottak. Az új gazdasági mechanizmus első évétől már az emiitett három ágazatban a nagyüzemi termelés és szolgáltatás a jellemző, a ruha- és a cipőiparban az export részaránya ugrásszerűen megnőtt. E termékeikből ma már csak ritkán jut a hazai boltokba. Nem tudom, van-e hazánkban olyan másik könynyúipari vállalat, amelynek 1980-tól kezdődő nehéz évek sorozatában mind a rubel-, mind a dollárelszámolású exportjának éves indexe mindig elérte a százat? Tavaly például a Carbon a tőkés országokból 11, a szocialista országokból 2,7 százalékkal magasabb árbevételt inkasszált be, mint 1983-fcfen. Ezek után biztosan sokan kíváncsiak arra, mik azok a termékek, amelyek számára bővülő piacot lehet találni? A ruhaneműk közül dollárért felnőtt és gyermek szabadidő-és sportos ruházatot, minőségi divatmunkaruhát (például a KLM légitársaság egyenöltözete) adnak el, rubelért sportos és szabadidőruházatot értékesítenek férfi és női fazonokban. A cipők készítői mindkét piaci területre férfidivatcsizmákat küldenek. A bútorágazat belföldre gyárt heverőt. és kiegészítő bútorokat. A tervezést is saját kollektívájuk végzi. A vállalatra az igényeknek megfelelő, állandó termékváltás is jellemző. Gépi felszereltségük olyan, hogy az újdonságok gyártására való átállás nem okoz különösebb gondot. A hetvenes évek végén vásárolt korszerű gépek még lehetővé teszik a mennyiség növelését és biztosítják a kiváló minőséget. Tavaly ennél a könnyűipari vállalatnál is csak a műszaki szintentartás lehetett a cél. A szűkös forrásokból csak egy univerzális szerszámmarógép beszerzésére futotta, melynek a kapacitása valutáért beszerzett anyag és alkatrész Az OMÉK-on Hegvásárolható növényritkaságok A hazai mezőgazdasági kiállítások történetének legrangosabb növénybemutatóját láthatják az érdeklődők az augusztus 17-én nyiló 70. vényi ritkaságok is színesítik majd az OMEK-bemutatók anyagát. A kiállítási árudákban a termesztésből időközben kiOMÉK-on. Nemcsak a szak- szorult burgonyafajtákat is emberek, hanem a vásári árusítanak; tudományos kuvendégek számára is sok tatók újították fel a Gül baérdekességet tartogatnak a rendezők; a növényi ritkaságok, szaporítóanyagok egy részét a helyszínen árusítják. A kiállítás főbejáratának közvetlen közelében a Vetőmagtermeltető Vállalat élő bemutatója kilenc különböző gyepfajtát népszerűsít. A számozott minták alapján a közelben meg lehet vásárolni a vetőmagkeverékekei közöttük igazi ritkaságokat. A vállalat állandó kirendeltsége holland vúrághagyma-különlegességeket értékesít a kiskerttulajdonosoknak. Árusítják ezenkívül az új paprika- és uborkafajtákat. amelyek magas hozamukról ismertek; nem egy közöttük külföldön kiállítási díjakat nyert. A dánszentmiklósi termelőszövetkezet egy hektáron szaporítja a Kínában őshonos, s újabban Nyugat-Európában igen elterjedt gyümölcsöt, a kivit. Magas C-vitamin-, továbbá foszfor-, kálium- és vastartalmáról ismert ez a gyümölcs. amelv úgy látszik, jól alkalmazkodik a hazai éghajlathoz; ? 6zaooritóanyag-telep átvészelte a mínusz 25—27 fokos fagyokat A helyszínen árusítják majd a szaporítóanyagot. Vietnamból gumifát várnak a rendezők, és más — de nem megvásárolható — nöbát és a Somogyi kiflit. Szaporítóanyagukat is árusítják. éspedig immár korszerűsített „kivitelben": ezek a korábbinál sokkal jobban ellenállnak a vírusoknak, a növényi betegségeknek. .megtakarítását teszi lehetővé. Tavaly fejezték be a vasaló-csomagoló részleg építését. Ez a felújítás javította a dolgozók munkakörülményeit és a termékek minőségét, csökkentette a szállítási útvonalak hosszúságát, racionalizálta a termelési folyamatot. Természetes dolog, hogy a gyors ütemben emelkedő termelés mellett nem lehet kisebb az energiaszámla. Ezért a legtöbbet a vállalat energiagazdálkodásáról az egy gigajoule felhasználására jutó termelési érték mondja el. Nos, ez egy év alatt 9,4 százalékkal emelkedett. Nem kis eredmény. Az anyagtakarékosságban tavaly a legnagyobb eredményt az hozta, hogy az import fenyőfa helyett hazai nyárfát használtak. (Közel négymillió négyszázezer forinttal nőtt emiatt a vállalati eredmény.) A cipőbőrök felsőrészének hulladékából ferfiszandált gyártottak. (Majd kétmillió forint többletet hozott.) Érdemes megemlíteni az elsó osztályú termékek részarányát! Ruhaipar: 98,9 százalék, cipőipar: 98,4 százalék, bútoripar: 99,7 százalék. A Carbon piaci helyzete jó, pozíciói változatlanul szilárdak. Nem elégszik meg a vállalat a tradicionális partneri kapcsolataival. Állandóan keresik az újabb lehetőségeket újdonságaik, nagyobb nyereséghányadú cikkeik mind kedvezőbb értékesítésére. A vevőktől kapott ajánlatok mennyisége az idén is meghaladta a gyár kapacitását. Nem minden lehetséges megrendelés mindenáron való teljesítésére törekszenek. Az ajánlatok közül azokat válogatják ki, amelyekkel nagyobb nyereséghez juthatnak. Az idén bevezetett új szabályozók hatására a Carbon jövedelmezősége számitások szerint várhatóan 3,8 százalékkal csökken. Ez a tény talán nemcsak a vállalat vezetőit ejti gondolkodóba. Egyébként a szigorodó körülmények'miatt nem panaszkodnak Komlón. Ma is alapvető feladatuknak tartják a költségek csökkentését, a megszokott vállalati minőség biztosítását, termelésük és termékeik alkalmazkodását a fizetőképes kereslethez. Röviden: csak a versenyképes termékekből akarnak többet gyártani. Bőié István Ki terít a jognak asztalánál ? K öltő kínálja a szép képes beszédet: „Ha majd a jognak asztalánál / Mind egyaránt foglal helyet..." Két verssor Petőfi Sándor jövőt, jogot, emberibb világot látnoki módon, körvonalazó művéből. S bár olykor bice-bóca ez az asztal, tagadhatatlanul mindannyiunknak helyünk ván mellette — a törvény által kizártak maroknyi csoportjától eltekintve. — Már-már leülnénk, de .. . ki terítette meg az asztalt?! S ki terít holnap, holnapután, s mi lesz a teríték? Napjainkban ötezernél több hatályos jogszabály van, és a felszabadulás óta összesen huszonötezer — különféle rangú — jogszabály jelent meg. Sok ez az ötezer, éppen elegendő, vagy kevés? Mihez mérten? Az élet furcsa fintorainak egyike, hogy a legtöbb jogszabályról csakis gyakorlatban — azaz meghozatala, hatályba lépése után — derül, derülhet ki, hogy nem jó, nem kellően pontos, nem azzal a hatással járt, melyet vártak tőle. Megelőzni? Bizonyos határokon belül lehetséges. Az élet jelenségeinek okos elemzésével, a jogszabály-előkészítésbe bevontak körének tágításával, a tapasztalatok folyamatos gyűjtésével, értékelésével. Vannak érdekes esetek. Az 1984. évi IV. törvény — a tisztességtelen gazdasági tevékenység tilalmáról — valójában rendeletként készült. Képviselői javaslatokra a rendelettervezetből törvényjavaslat, majd törvény lett. Ez azonban érdekes, de kivételes eset. Ugyanis, bár meglepően hangzik, kevés a törvény, sok viszont a — különböző rangú — rendelet. A múlt esztendő végén százharminchat törvény, ugyanakkor csupán a kormányrendeletnél js alacsonyabb fokú jogszabályokból két és fél ezernél több volt hatályos, azaz volt érvényben.. ' Meghökkentő arányok. Furcsa módon azonban magunk vagyunk ennek okai. Gyakran abban a hitben élünk, hogy amiről a jogszabály rendelkezik, az rendben megy a maga útján, az már az elvégzett feladatok, teendők közé tartozik. Túlságosan könnyen, túlzott gyorsasággal fogalmazódnak meg a különböző irányítószerveknél, hatóságoknál a rendelkezések szövegei, hatásuk azután meglepő: nem hogy tisztázni segítenék, hanem tovább bonyolítják a helyzetet. Ennek okait elemezve kiderül., kevés volt az ismeret a mindennapokról, csekély az érdeklődés az érintettek véleménye iránt, elmaradt a végrehajtás feltételeinek mérlegelése. Tömörebben és nyersebben fogalmazva: elmaradt az alapos előkészítés. Az alapos előkészítés legfőbb mozzanata ugyanis annak eldöntése, kell-e egyáltalán a jogszabály?! Kell-e, avagy más utakon, más módszerekkel vélhető, érhető el az eredmény? Ennek a legfőbb mozzanatnak a mellőzése azután olykor átrendezi a jognak asztalát. Pedig Max Weber azt írta: „A jognak meg kell szabadulnia szakjogászi minőségétől, és olyanná kell alakulnia, hogy ne csak a hivatalnokok, de mindenekelőtt az alattvalók is, idegen segítség nélkül, kimeríthetöen tanulhassák meg belőle a maguk jogi helyzetét." Tárgyilagosan nézve: eléggé távol vagyunk még ettől. Gyakran a végrehajtók — „a hivatalnokok" — sem ismerik ki magukat a rendelkezés alkotta szövevényben, bár, ha őket is kérdik az előkészítés szakaszában, seregnyi javaslattal, tanáccsal, tapasztalattal, a valóságból szerzett ismerettel segíthették volna a célnak megfelelő, a rendet szolgáló rendelkezést. Igazságtalanul járnánk el persze, ha hallgatnánk arról, hogy a korábbiakhoz képest a jogszabályalkotók napjainkban már nagyobb figyelmet szentelnek a peres ügyek alakulásának, a bírói ítéletek tapasztalatainak, de például olyasminek is, mint" a tömegtájékoztatási jogi cikkek, műsorok — telefonon érkező, levélbeli, műsorkritikai — visszhangja. További forrás a jognak asztalánál való terítéshez: a különböző társadalmi fórumok jelzőrendszerként történő működtetése, továbbá a korábbi törvények folyamatos figyelemmel kísérése: milyen hatással járnak; az egyes szakterületek — például kereskedelem, oktatás — törvény-, rendelkezéscsoportjainak folyamatos karbantartása. Es a végső pontig elmenve: az állampolgár. magánszemélyként is javaslatot tehet törvény, rendelkezés megalkotására, módosítására. korszerűsítésére z állampolgári aktivitásra, érdeklődésre, hasznos javaslatok seregének megfogalmazására meggyőző példa volt az országgyűlési képviselők és tanácstagok választásáról szóló 1983. évi III. törvény széles körű vitája. Másfelé nézve. A népi ellenőrzésről szóló törvény — 1984. évi.— módosítását az a felismerés vezette, hogy a korábbi jogi keretek között a továbbfejlesztett gazdaságirányítási rendszerben a népi ellenőrzés nem tud eléggé hatásosan dolgozni. Friss reagálás a friss tapásztalátok q birtokában. Amiből, persze nem az következik, hogy minden tapasztalatra jogszabállyal, módosítással lehet, kell'reagálni. Örök becsű ugyanis Montesquieu véleménye: „semmi sem igazságos azért, mert törvény, de mindenből, ami igazságos, törvényt kellene csinálni". M. O. A' Balatoni vízvédelem i Kitüntetés A Zala Megyei Tanács'_'számak rendszeres tisztitáVégrehajtó Bizottsága keddi1''sa. A szakemberek nagy reülésén a Balaton vízminőségének javítására hozott intézkedések időarányos megvalósítását tekintette át. Mint elhangzott: a minőségromlást sikerült megállítani. Ezt elősegítette egyebek köményeket fűznek a kis-balatoni tározóhoz, amelyben leülepszik a Zala folyó hordaléka. A mintegy 25 millió köbméter víz befogadására alkalmas tározóban több héten át „pihen" a Zala folyó zött a keszthelyi házi szemét vize, s már tisztán jut a és szennyvíziszap gyorskom- Keszthelyi-öbölbe. A tározó posztáló üzembe helyezése, a megfigyelések szerint a a part menti települések várakozásnak megfelelően csatornázása, valamint a kis vízfolyások torkolati szakaPályázati eredmények Népfronttörténeti emlékek A Hazafias Népfront a megyei honismereti hír- szesítette Bozó Sándort Csongrád Megyei Bizottsá- adóban közzéteszik majd. Részletek a népfrontpolitigának szegedi székházában Első díjban részesült kában történő változásokról, tegnap, kedden délelőtt ün- Nagy István (Szeged) Köz- gyakorlati eseményekről és nepélyes keretek között ér- életi visszaemlékezések és az elkövetkezendő lehetősétékelték a múlt évben meg- Zöldi Kovács Lajos A fel- gekről; Szabó Ernőt és Szahirdetett népfronttörténeti szabadulás és a forradalmi pályázatra beküldött mun- események Pusztaszeren cíkákat. Ösz Károly, a HNF mű munkájáért. Különdíjjal megyei bizottságának titkár- ismerték el Katona Sándor A népfrontmozgalom története Csongrád megyében és Ábrahám Ambrus Emlékezés helyettese köszöntötte a pályamunkák készítőit, valamint a pályázat meghirdetésében részt verő szervek — a megyei tanács vb művelődési osztálya, a Múzeumok Csongrád Megyei Igazgatósága, a Mészöv és a Teszöv — képviselőit. Hegyi András, a népfronttörténeti munkabizottság vezetője ismertette bó Ernönét A Hazafias Népfront hódmezővásárhelyi VI. (susáni) körzet rövid története című munkájáért. Jutalmat kapott: Balázs Imre (A Hazafias Népfront béketelepi körzeti bizottságának címmel benyújtott pályázá- negyedszázados története — tát Második díjat kapott Szeged); Giday Kálmán (A Nagy István (Mindszent) A szegedi népfront kialakuláfelszabaduiás és a forradal- sának körülményei); Huszka mi átalakulás Mindszent László (Visszatekintés népnagyközségben 1944—48 között; Szabó Árpád A szegedi kertbarátkör 10 éve; Szabó Ernőné A hódmezővásárhelyi nőmozgalom kezdeti a zsűri döntését, lépései című dolgozatáért. A Szt.-Míhálytelek frontos munkámra); Sinka Györgyné (Nagymágocsi visszaemlékezések) és Szalma János (Visszaemlékezés népfrontA legjobb pállyaamtnkaikat zsűri harmadik díjban ré- munkáira). tölti be természetes szűrő szerepét. A zalai partszakaszon folyamatban .vannak a vízminőséget iavító további munkák. Ide tartozik a védelmi rendszer második részének megépítése. A munkák elkezdődtek. s várhatóan az évtized végére fejeződnek be. Még ebben az évben elkészül a keszthelyi szennyvíztisztító foszfortalanító berendezése, és befejeződik a zalaegerszegi szennyvíztisztító újabb 10 ezer köbméter napi teljesítőképességű egységének építése is. Program készült a mezőgazdasági kemikáliák szállításának és tárolásának környezetkímélő megoldására is. A Magvar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Dobossy László műfordítónak, irodalomtörténésznek több évtizedes, eredményes munkássága elismeréseként. 75. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság aranykoszorúval díszített Csillagrendje kitüntetést adománvozta A kitüntetést kedden, tegnan Köpeczi Béla művelődési miniszter adta át. (MTI) Felmentés, kinevezés A pénzügyminiszter Szirmai Jenőt, az Országos Takarékpénztár vezérigazgatóját saját kérésére — érdemeinek elismerésével —. nyugállományba vonulása miatt tisztségéből felmentette. Egyidejűleg Tisza Lászlót — a Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács eddigi elnökét — kinevezte az OTP vezérigazgatójává. (MTI) Kétezer kilométert futottak Kétezer kilométert futott be. A vendégeket kedden felváltva kilenc francia délelőtt köszöntötte a város sportoló a Párizs "melletti nyilvánossága előtt Mező ArcueU-töl Kecskemétig. Mihály tanácselnök és MarAugusztus 3-án indultak el , . ... , . otthonról gépkocsikísérettel. ^ Trigon arcuei>-* P01^" és 12-én éjszaka érkeztek mester, aki szombaton ébkemeg a kecskeméti kemping- zett Kecskemétre.