Délmagyarország, 1985. május (75. évfolyam, 101-126. szám)

1985-05-31 / 126. szám

2 Péntek, 1985. május 31. Fejlődésünk alapja: a hatékonyabb munka (Folytatás az I. oldalról.) tünk, nem lehet kétséges, merre felé kell terelni a közgondolkodást. — Ahhoz, hogy ne ut ügyeskedések és ne a i. ügyeskedők imponáljanak az embereknek — utalt erre Kádár elvtárs is kongresszusi vitazárójában —, meg kell őrizni és növelni a becsületes munka értelmét, tekintélyét. Elsősorban • a munka hatékonyságának fokozása és a társadalmilag hasznos többletteljesítmény egyenértékű elismerése révén. — Persze, nem élég csak akarni ezeket a változásokat, hanerr nagyon határozottan élni is ikell azokkal a lehetőségekkel, amelyek a változásokat szolgálják, és amelyek megvannak szocialista tár-, riadalmunkban. Mindenekelőtt arra a demokratizálódási folyamatra gondolok, amely áthatja egész társadalmi. politikai és gazdasági intézményrendszerünket. — Önök is naponta tapasztalhatják, hogy a dolgozók tulajdonosi tudata — a sok és bonyolult áttétel miatt — még sok kívánnivalót követel, csak népünk legöntudatosabb rétegeire jellemző. Az irányításban és a vezetésben meglevő. a demokratizálódás ellen ható bürokratikus viszonyok konzerválják azt az állapotot, amelyben az emberek egy része még bérmunkásként gondolkozik. Segítsük hát elö minden erőnkkel a dolgozók azonosulását munkájukkal. szakmájukkal, társadalmi szerepeikkel, vagy azzal a gyárral, szövetkezettel. intézménnyel, ahol kifejtik tevékenységüket. — Olyan demokratikus légkört kell teremteni. a jelenlegi — lehetőségeikben demokratikus — fórumokat olyanná kell átformálni, amelyben és amelyeken a dolgozók őszinte választ kapnak az őket érdeklő és érintő kérdésekre, amelyben és amelyeken megtorlástól való félelem nélkül fejthetik ki véleményüket, elmondhatják javaslataikat. — A mögöttünk levő csaknem három évtized során arra törekedtünk, hogy a munkások érdemi részvételét növeljük a döntéshozatalban. Az új döntések — egyebek közt a vállalatirányítási rendszer továbbfejlesztése — újabb lehetőségeket biztosítanak a demokratizálódásra. a „mienk"-tudat felerősödésére, ami a hatékony munka egyik leghatásosabb erkölcsi ösztönzőjévé válhat. — Dolgozó népünk ismeri és nagyra értékeli a szocializmus építésében elért eredményeinket, gazdaságunk és társadalmunk átformálódását, kulturális és szociális vívmányainkat, tudományos és művészeti életünk nemzetközileg is jelentős sikereit — Ha nem is gondok nélkül. de biztonságban, emberhez méltó körülmények között élünk. Fejlődésünkhöz alapvetően hozzájárult a Szovjetunióhoz kommunista pártjához és az egész szovjet néphez fűződő barátságunk, az a testvéri és szocialista viszony, ami kapcsolatainkat és együttműködésünket jellemzi. Politikánk továbbra is tartós, lényegi eleme — egyben népünk elsőrendű nemzeti érdeke — a magyar—szovjet barátság ápolása, internacionalista együttműködésünk fejlesztése. — A közös elvekre, az alapvető érdekek és célok azonosságára, a kölcsönös (előnyökre, valamint történelmi hagyományainkra, a sok tekintetben közös műit és közös kultúra tényeire épül hazánk együttműködése a szocialista országok közösségével. Meggyőződésünk, hogy nemcsak a legelemibb nemzeti érdekeink egyike, hanem belső épitómunkáhk sikerének is feltétele a kapcsolatok szélesítése ' éls erősítése az élet ihinden területén. — A Varsói Szerződés megújitásafan is a közös érdekek vezéreltek. Ügy véljük, hogy ez a szervezet a legalkalmasabb külpolitikai céljaink összehangolására, védelmi képességünk fokozására, a béke, a nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás ügyének szolgálatára. — A nemzetiségi szálak is összefűznek bennünket a szocialista országokkal és a szomszédos Ausztriával, Hazánkban kis számú nemzetiség él — németek, szlovákok, románok, szerbek, horvátok és szlovének —, népünknek viszont csaknem egyharmada határainkon kívül, zömmel a velünk határos szocialista országokban. illetve Ausztriában. — Meggyőződésünk — és ezt pártunk XIII. kongreszszusa ismételten leszögezte —, hogy a nemzetiségeknek fontos szerepe van a magyarság és a szomszéd népek közötti barátság ápolásában. országaink együttműködésének erősítésében. A magunk részéről természetesnek tartjuk, hogy a nemzetiségek ápolják anyanyelvüket, fejlesztik kultúrájukat. erősítik rokoni és intézményes kapcsolataikat a velük azonos anyanyelvű nemzetekkel, miközben hazájuknak a Magyar Népköztársaságot tekintik, amely számukra a teljes egyenjogúságot biztosítja. — A legtermészetesebb igény, hogy a szomszédos országok magyar nemzetiségű lakossága a mindennapok valóságában, a eyakorlatban is tanulhassa és használhassa anyanyelvét, gazdagíthassa nemzeti kultúráját. ápolhassa rokoni, baráti és intézményes kapcsolatait — hazája hű állampolgáraként — az anyanemzettel a szocialista Magyarországgal. A pártkongresszusi beszámoló is hangsúlyozta: „...a szocialista fejlődés lehetővé teszi, hogy a népek a burzsoá nacionalizmus maradványait leküzdve a kölcsönös tisztelet, a barátság és az együttműködés útján járjanak." — Marxszal együtt valljuk, hogy az a nép, amely egy másik népet elnyom, saját láncait kovácsolja". Ez a gondolat is benne van nemzetiségi politikánk elveiben és gyakorlatában, mint ahogy tükröződik benne a lenini vélemény is: „...a nemzeti kisebbséggel szemben tanúsított engedékenységet és békülékenységet inkább túlozzuk el az adott esetben, semmint megfordítva". — Ami pedig történelmi tapasztalatainkati illeti: a többi Duna-völgyi nacionalizmussal egy időben született meg a magyar is a XVIII. század utolsó éveiben. Államiságunk 1100 esztendős történelméből azonban csak alig több, mint hét évtized — az 1867-es kiegyezéstől <az 1945-ös felszabadulásig >— terjed az az időszak, amikor előbb a 30 milliós Magyar Nemzeti Birodalom ábrándja, majd a revansvágy Trianonért tényleges eröszakot, népeink között gyűlölködést szült, olykor kíméletlenül /megnyirbálva a kisebbségek jogait. — Önök is találkozhattak rrár, kedves somogyi barátaim, a közös történelmi gyökerű még napjainkban is fel f'-léledő Duna-völgyi nacionalizmusok nézeteivel, indulataival melyeket az antil ommunista ideológiai offenzíva éppúgy erősít, mint ahogy erősitik a szocializmus épi'ése soián keletkező ellentmondások, téves elgondolások, káros nézetek. — Mi, magyarok megtanultuk: .,aki a nacionalizmusra nacionalizmussal válaszol, kárt okoz saját népének, nemzetének is". Megtanultuk, hogy a kisebbségek nem gátjai, hanem éppenséggel előremozdítói, segítői a többségi nemzet országépítő, társadalomfejlesztő törekvéseinek. Ezért becsüljük sokra a jószomszédságot, az egymásra utalt népek testvériségét, együttműködését, és ezért tiltakozunk a múlt sebeinek szüntelen felszaggatása ellen, éppen úgy. mint a . történelemhamisítással párosított ábrándok szövögetése, azok nyílt, vagy burkolt hirdetése ellen. — Pártunk politikája alapján, a Hazafias Népfront keretében — együttműködve állami, politikai és társadalmi szervekkel — vesznek részt nemzetiségi politikánk alakításában, annak gyakorlati végrehajtásában. Kiemelkedőnek tartom munkájukban, hogy nemcsak jól szolgálják a különböző nemzetiségek jogait és kollektív érdekeit, hanem a közös szocialista haza iránti szeretet elmélyítésére és az anyanemzetükkel való barátság ápolására is törekednek. — Állandó marad az a törekvésünk, hogy a nemzetiségek minél inkább otthon érezzék magukat Magyarországon. Tapasztalják napról napra a tényleges egyenlőséget, nyelvük és kultúrájuk ápolásának gazdagodó lehetőségeit, az országhatárokon átnyúló rokoni, baráti és intézményes kapcsolatok erősítésének bátorítását, a biztatást az állandó szellemi érintkezésre, mert nemcsak magvar álUampolgárok" ók. hanem a környező nemzetek részei is. A választási nagygyűlés a Szózat hangjaival ért véget. * Választási nagygyűlést tartottak csütörtökön a pécsi sportcsarnokban. A megjelent mintegy kétezer választópolgár között ott voltak a mecseki szén. és ércbányászok, a baranyai gyárak és gazdaságok, a pécsi felsőoktatási intézmények, a megyében élő nemzetiségek képviselői, valamint Baranya megye és Pécs város párt-, állami és társadalmi szervezeteinek vezetői. Részt vettek a nagygyűlésen a megye országgyűlési képviselőjelöltjei és a megyeszékhely számos tanácstagjelöltje is. A Himnusz elhangzása után Adám Antab, a Hazafias Népfront Baranya Megyei Bizottságának elnöke köszöntötte .a megjelenteket, és megnyitotta a nagygyűlést. Elsőként Szentágothai János akadémikus, a Hazafias Népfront országos listájának képviselőjelöltje emelkedett szólásra. Ezt követően Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Társadalomtudományi Intézet főigazgatója, a pécsi l-es számú választókerület képviselőjelöltje szólt a választópolgárokhoz. A pécsi nagygyűlés a Szózat hangjaival ért véget. (MTI) Genfi találkozó 0 Genf (TASZSZ) Csütörtökön Genfben megkezdődött az atom- és űrfegyverzettel foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalások második fordulója. Husák Moszkvában 0 Moszkva (MTI) Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa meghívására csütörtökön hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. A repülőtéren Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elöke, Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének első helyettese és Konsztantyin Ruszakov, az SZKP Központi Bizottságának titkára fogadta Gustáv Husákot. Haderöcsökkentés Magyar fölszólalás Bécsben D BÉCS (MTI) A szocialista országok februári javaslata számos kérdésben elébe megy a nyugati partnerek kívánságainak és egyszerű, könnyen megvalósítható megoldásokat kínál — mondotta a magyar nagykövet a bécsi haderő-csökkentési tárgyalások csütörtöki ülésén. Petrán János felszólalásában hangoztatta, hogy a javaslat elfogadása, amelynek alapján elsőnek (ellenőrizhetően) a szov jet és az amerikai erőket csökkentenék, majd befagyasztanák a haderők létszámát. jelentősen előmozdítaná a tárgyalásokat. A javaslat tekintetbe veszi minden résztvevő biztonsági érdekeit, beleértve a különleges státusú országokat (igv hazánkat) is, és hasznosítja a bécsi tárgyalások csaknem 12 éve alatt felhalmozódott tapasztalatokat. A nagykövet rámutatott, hogy az utóbbi években rendkívüli mértékben megnőH a harci technika jelentősége a katonai erőben. Ezért irreális lenne minden olyan megállapodás, amely csak a haderők mérséklését irányozná elö, hiszen így nem csökkenne a felhalmozott fegyverek mennyisége és minősége a közép-euráoai térségben. Nem logikus a nyugati fél érvelése, hogv a fegyverzetek csökkentése túlságosan bonyolult, ezért arról le kell mondani. A bécsi tárgyalásokat mindkét fél a fegyverzet-ellenőrzési folyamat részének tekinti — így ebből éppen a fegyverzetek nem maradhatnak ki. Másrészt a kérdés bonyolultsága arra késztet, hogy egyszerű, megvalósítható megoldásokat keressenek. Éppen ilyet ajánlottak februárban a szocialista országok, javasolva, hogy a csökkentésre kerülő egységeket azok fegyverzetével, harci technikájával együtt vonják ki. mondotta többek között Petrán János na""követ a bécsi tárgyalásokon. MAGVAR—SZOVJET KÜLÜGVI MEGBESZÉLÉSEK Horn Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, külügyminisztériumi államtitkár a Szovjetunió külügyminisztériumának meghívására május 28. és 30. között látogatást tett Moszkvában. Találkozott Georgij Kornyijenkóval, a külügymin íS5ílér élső he'lycUesévcl, Borisz Arisztov miniszterhelyettessel, az SZKP Központi Bizottságának tagjaival, valamint a szovjet külügyminisztérium más képviselőivel. Véleménycserét folytattak d nemzetközi élet — különös tekintettel az európai béke és biztonság helyzete —, valamint a magyar—szovjet kapcsolatok időszerű kérdéseiről. NEIL KINNOCK BUDAPESTI LÁTOGATÁSA A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága meghívására május 29—30. közölt látogatást tett hazánkban Neil Kinnock, a Brit Munkáspárt vezetője. Neil Kinnockot fogadta Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárhelyettese. A brit politikussal megbeszélést folytatott Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára. A találkozókon részt vett Kótai Géza, a Központi Bizottság tagja, a Külügyi Osztály vezetője és Kovács László osztályvezető-helyettes. MARÖTHY LASZLO HAZAÉRKEZETT SZÓFIÁBÓL A Magyar—Bolgár Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság elnöki találkozója csütörtökön Szófiában befejezte munkáját. A megbeszélések eredményeiről Maróthy László magyar és Andrej Lukanov Közéleti napló A Délép 1985. június 15-én reindezi meg 1 A HAGYOMÁNYOS ÉPLTÖK NAPJÁT a Délép SC Szöregi úti sporttelepén, ahol MAGÁNKERESKEDŐK ÉS MAGANARUSOK RÉSZÉRE árusítási lehetőséget biztosít o Jelentkezni lehet: 1985. június 10-ig a Délép központi irodaházának (Szeged, Bocskai utca 10—14.) VI. emelet 611. számú szobájában^ a személyzeti és szociális igazgatóságon (Telefon: 23-122/109. bolgár miniszterelnök-helyettes, a bizottság két társelnöke emlékeztetőt irt alá. » .OSZTRÁK VÍZÜGYI VEZETŐ KITÜNTETÉSE A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Emil Wurzernek, az Osztrák Köztársaság Mezőgazdasági és Erdészeti Minisztériuma osztályfőnökének, a Magyar—Osztrák Vízügyi Bizottság osztrák tagozata vezetőjének a két ország vízügyi együttműködésében végzett csaknem három évtizedes, eredményes munkássága elismeréseként, nyugalomba vonulása alkalmából a Magyar Népköztársaság Csillagrendjét adományozta. A kitüntetést csütörtökön a Parlamentben Czinege Lajos miniszterelnök-helyettes adta át. HÁBORÚELLENES ORVOSMOZGALOM A Nukleáris Háború Meg-* előzéséért küzdő nemzetközi orvosmozgalom V. kongreszszusáról tartott sajtótájékoztatót Hollán Zsuzsa akadémikus, a mozgalom alelnöke, s magyar csoportjának ügyvezető elnöke csütörtökön a Parlamentben. Bejelentette: a kongresszust június 28.—július 1. között rendezik meg Budapesten, mintegy hatvan ország hatszáz orvosának részvételével. KGST ÁRPANEMEStTÉSI TANÁCSKOZÁS Kompolton, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem kutatóintézetében csütörtökön befejeződött a KGST árpanemesitéssel foglalkozó szakérlöinek tanácskozása. A bolgár, csehszlovák, lengyel magyar, NDK-beli és szovjet résztvevők ismertették az árpanemesilés terén elért legújabb eredményeket, kidolgozták és jóváhagyták az 1986—90-os időszakra szóló közös kutatási programot. EGÉSZSÉGÜGYI MEGBESZÉLÉSEK Csütörtökön befejezte látogatását és elutazott Budapestről az etiópiai egészségügyi küldöttség, amely dr. Tsahey Gizaw egészségügyi níiWIsÍHct-' vezetésével dr. Medve László egészségügyi miniszter meghívására tartózkodott hazánkban. A két miniszter megbeszélést folytatott országaik egészségűgyének helyzetéről és legfontosabb problémáiról. Dr. Tsahey Gizaw-t fogadta dr. Csehák Judit miniszterelnökhelyettes. ELUTAZOTT A NICARAGUAI KÜLDÖTTSÉG A Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására május. 26—31). között nicaraguai küldöttség tett látogatást hazánkban Letícia Herrera, a Nicaraguai Nemzetgyűlés első elnökhelyettese, a Forradalom Védelmére Alakult Sandinista Bizottságok Országos Végrehajtó Bizottsága főtitkára vezetésével. A delegációt fogadta Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára. A' nicaraguai vendégek megbeszélést folytattak a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Pozsgay Imre főtitkár vezette tárgyalócsoportjával és áttekintették a két szervezet közötti baráti és egyre szélesedő együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. Az Epllök Napján 1985. június 15-ún 14.30 urakor a Délép SC sportcsarnokában árusítással egybekötött divatbemutatót tart a Szeged Nagyáruház ruházati szintje. Minden kedves vásárlót és érdeklődőt szeretettel várunk I Menyasszonyi ruhák, fejdíszeik, fátylak, kesztyűk kölcsönzése Szeged. Hont Ferenc u. 18. Fonalok nagy választékban kaphatók ugyanott. Esküvője lesz? Vásároljon vagy méretre rendeljen álomszép menyasszonyi ruhát a divatszalonból. NYITVA: hétfőtől péntekig 9—17 óráig, szombaton 9—13 óráig. ClM: Szeged, Mikszáth K. u. «.