Délmagyarország, 1984. november (74. évfolyam, 257-281. szám)

1984-11-28 / 279. szám

74. évfolyam 279. szám 1984. november 28.; szerda Ara: 1,40 forint Kádár János és Gustáv Husák megbeszélése Budapesten Csongrád megyébe érkezeit Lázár György VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DÉL Közlemény a látogatásról Kádár János és Gustáv Husák a repülőtéren. (MTI-képtávíró — Telefató— KS) Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására november 27-én baráti munkalátogatást tett a Magyal Népköztársaságban Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. Kádár János és Gustáv Husák tárgyalásokat folytatott, amelyek során kölcsönösen tájékoztatták egymást az MSZMP XII., és a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a két ország társadalmi-gazdasági fejlődéséről, a szocializmus építésének napirenden levő feladatairól. Kádár János ismertetést adott az MSZMP 1985 márciusában sorra kerülő XIII. kongresszusának előkészületeiről. Kádár János és Gustáv Husák véleménycserét folytatott a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről, valamint a kommunista és munkásmozgalom helyzetéről. Megállapították, hogy a fegyverkezési versenyben érdekelt legreakciósabb imperialista erők nem adták fel a világban kialakult katonai-stratégiai egyensúly megbontását célzó törekvéseiket, s ennek következtében a nemzetközi életben továbbra is hatnak a veszélyes, a feszültséget növelő irányzatok. Ugyanakkor mindkét fél kifejezte meggyőződését hogy az egyenlőség és az egyenlő biztonság elveinek tiszteletben tartása mellett a nemzetközi helyzet további romlása megállítható. Ehhez kedvező alapot teremtenek a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testülete 1983 januári prágai ülésének javaslatai, a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országának következetes békepolitikája, a fegyverkorlátozást és a leszerelést célzó jelentős kezdeményezései, valamint az európai és a világbéke megőrzésére irányuló további javaslatai. Ezzel összefüggésben Kádár János és Gustáv Husák üdvözölte a szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozóról szóló megállapodást. Kifejezték azt a reményüket, hogy létrejönnek a valódi fegyverzetkorlátozási tárgyalások feltételei A találkozó során áttekintették a két testvérpárt, a két szocialista ország sokoldalú együttműködésének eredményes fejlődését, és annak további távlatait Megelégedéssel állapították meg, hogy növekszik az árucsere-forgalom, és bővül a termelési kooperáció és a gazdasági együttműködés más magasabb rendű formája. Hangsúlyozták a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság érdekeltségét a gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok hosszú távú fejlesztésében és elmélyítésében, a KGST-be tömörült szocialista országok közötti együttműködés erősítésében. Kádár János és Gustáv Husák értékelték a kulturális, tudományos, oktatási és más területeken eredményesen fejlődő kapcsolatok alakulását. Megállapították, hogy a két ország nemzeteinek barátságát és közeledését segíti elő a sok évtizedes haladó forradalmi hagyományok kölcsönös megbecsülése. Hangsúlyozták, hogy a lenini nemzetiségi politika következetes érvényesítése az élet minden területén hatékonyan segíti a kétoldalú kapcsolatok erősítését, s jól szolgálja a közös célok valóra váltását. A látogatás során Gustáv Husák átadta Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének az MSZMP és a CSKP. az MNK és a CSSZSZK közötti együttműködés, valamint a két testvéri ország népei közötti barátság elmélyítése terén szerzett érdemei elismeréséül, a 60. születésnapja alkalmából adományozott „Győzelmes Február Érdemrend" kitüntetést. A kitüntetés átadásánál jelen volt Kádár János, Aczél György. Havasi Ferenc, Korom Mihály, Övári Miklós, Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Szűrös Mátyás, a központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Horn Gyula és Katona István, az MSZMP KB osztályvezetői, valamint Kovács Béla, hazánk prágai és Ondrej Durej. Csehszlovákia budapesti nagykövete. Kádár János ebédet adott Gustáv Husák és kísérete tiszteletére, amelyen részt vettek a kitüntetés átadásánál megjelent magyar személyiségek. Kádár János és Gustáv Husák találkozója baráti légkörben, a kölcsönös megértés szellemében zajlott le. Eredményesen szolgálta az MSZMP és a CSKP, a Ma-'j gyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a magyar és a csehszlovák nép közötti baráti együttműködés további erősítését. Tegnap, kedden, késő délután Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke Csongrád megyébe érkezett. A megyehatáron a kedves vendéget a megye vezető testületei nevében dr. Komócsin Mihály, az MSZMP KB tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára és Szabó Sándor, a megyei tanács elnöke köszöntötte. Kistelek lakóinak üdvözletét dr. Tóth Ferenc, a nagyközségi pártbizottság első titkára és dr. Katona Zoltán, a nagyközségi tanács vb-titkára tolmácsolta, Mészáros Mária, a Kisteleki Kábelgyár dolgozója pedig virágot nyújtott át a miniszterelnöknek. Este Szegeden, a szálláshelyen találkozott Lázár György a megye és Szeged vezetőivel. A megbeszélésen részt vett dr. Komócsin Mihály, Szabó Sándor. Török József, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, Papp Gyula, a szegedi városi tanács elnöke, dr. Ágoston József, az SZMT vezető titkára és dr. Bódi György, a KISZ KB tagja, a Csongrád megyei KISZ-bizottság első titkára is. Dr. Komócsin Mihály tájékoztatta a Minisztertanács elnökét a megye gazdasági, politikai, kulturális életéről. Szólott a kongresszusi felkészülésről, arról, hogy a megye kommunistái az eddigi beszámoló taggyűléseken a párt politikájának maradéktalan végrehajtását szorgalmazzák. Beszélt arról. hogy az utóbbi öt esztendőben, a nehézségek ellenére is számos területen • sikerült előbbre lépni. Bár a korábbi évek dinamikus fejlődése egyes területeken megtört, jelentős kulturális és egészségügyi beruházások születtek. Szólt arról, a megye számára gondokat okoz, hogy itt a bérek alatta maradnak az országos átlagnak, amit csak részben egyenlítenek ki-a viszonylag olcsóbb piaci árak, a nők nagyarányú foglalkoztatottsága és a második gazdaságban való fokozottab részvétel A Minisztertanács elnökét a megye határán dr. Komócsin Mihály köszönti A megyei pártbizottság első titkára elmondotta, hogy bár a gazdaságban eleinte nehezen haladt az igazodás az új követelményekhez, a megye ipara az idén már előbbre lépett. Nagyon komoly eredményeket értünk el az export fejlesztésében, segítve ezzel a népgazdasági egyensúly helyreállítását. A mezőgazdaságot ugyan immár a második aszályos év sújtotta, mégis sikerült növelni a termelést, csökkenteni a veszteségeket. Beszélt az építőipar gondjairól, ai ellátásban fellelhető hiányosságokról is. Hangsúlyozta, hogy a gondok ellenére az utóbbi öt évben a megyében ismét sikerült előre lépni a lakosság életkörülményeinek javításában, a lakáshelyzet javításában csakúgy, mint a közműhálózat vagy az egészségügyi ellátás fejlesztésében. Külön kiemelte-, hogy a megyében jelentős tudományos kutatási eredmények születtek és születnek, csak éppen ezeknek az eredményeknek az alkalmazása sokszor nehézségekbe ütközik. Kitért az élelmiszeripar helyzetére, fejlesztésének szükségességére. Lázár György válaszában megköszönte a tájékoztatást, és tolmácsolta a Központi Bizottság. Kádár János elvtárs, valamint a kormány üdvözletét Csongrád megye lakóinak. Ezt követően szólott a kongresszusi felkészülésről, arról, hogy az MSZMP vezető testületei minden kommunista alkotó hozzájárulását, a párttagság koli lektív bölcsességét igénylik gondjaink megoldásához, s számítanak minden magyar állampolgár cselekvő részvételére. Hangsúlyozta, hogy a párt és a kormány igényli a helyzet józan, kritikus féltárását minden területen. Kifejezte abbéli véleményét. hogy bár a világ gondjai nálunk is jelentős problémákat okoztak, sikerült megőriznünk a létbiztonságot és előbbre lépnünk gazdasági gondjaink megoldásában. Mindennek érdekében áldozatokat is kellett hoznunk. Ezáltal viszont megalapoztuk a gazdasági fejlődés további lehetőségeit, s megkezdődtek az ehhez szükséges minőségi változta tá sok. K i fejezte meggyőződését, hogy a kongresszusi határozatok újabb előrelépést hoznak majd. A közlekedésről KGST-tanácskozás Kedden Budapesten megnyílt a KGST Közlekedési Együttműködési Állandó Bizottságának soros ülése. A tárgyaláson a tagországok közlekedési miniszterei, illetve miniszterhelyettesei vesznek részt. A magyar küldöttséget Urbán Lajos közlekedési miniszter vezeti. A négynapos ülésen a tagországok szállítási feladatainak megoldását segítő kérdésekről tanácskoznak. Tárgyalnak egyebek mellett a közlekedési ágak közötti munkamegosztás korszerűsítéséről, és a fajlagos energiafelhasználás csökkentésének lehetőségeiről. (MTI) Fnyetfl Zoltán felvételed Lázár György a megye és Szeged vezetőivel