Délmagyarország, 1984. november (74. évfolyam, 257-281. szám)

1984-11-03 / 259. szám

Szombat, 1984. november 10. 11 Bírósági dialógus Bonyodalmak beruházás körül Adott egy dinamikusan fejlődő vegyipari szövetkezet. amely múlt századi körülmények közt dolgozik kinőtt. elavult telephelyén. A MEDIKÉMIA eddigi eredményei és perspektívái meggyőzik a beruházásokról dönteni illetékes vezetőket: új telephelyet kell építeni, amely 1986 elejétől kezdje meg a termelést. A tervet a szűkös lehetőségek -ellenére támogatják a megyei pártbizottság, az OKISZ és a KISZÖV vezetői, az Országos Tervhivatal elnökéig bezárólag. Adva van továbbá az ország egyik legnagyobb építőipari vállalata, a DÉLÉP. amelynek minden eszköze megvan, hogy elvállalja es tisztességesen fölépítse a telephelyet. 1. A MEDIKÉMIA és a DÉLÉP 1983. április 11-1 keltezéssel előszerződést kötött. Ennek két lényeges pontját idézzük: „1. A vállalkozás előrelátható összege a tervező műszaki-gazdasági becslése alapján összeállított létesítményjegyzék szerint 129 millió 240 ezer forint." ... „5. Várható befejezési határidő: 1985. negyedik negyedév. Kivitelező a kiviteli tervdokumentáció birtokában, ismeretében, illetve leszállításának függvényében teszi meg részletes építési szerződéses tervezetében a befejezési határidőre vonatkozó pontosított javaslatát" Kikötötték még az előszerződésben. hogy a MEDIKÉMIA szakaszosan szállítja a kiviteli tervdokut. ^szakaszokra i a DELEP rövid időn kat téíft.^ PŐlhllr'az tízemcsarnok terveit 1983. április 30-ig szállítja a szövetkezet, s erre a DÉLÉP 1983. július l-ig tesz szerződéses ajánlatot. Az előszerződést a vállalat részéről Heim János termelési igazgató és Zsák Miklós, Csongrád megyei üzemigazgató, a szövetkezet képviseletében pedig Pálmai Antal elnök írta alá. 1983. december 8-án a MEDIKÉMIA keresettel fordult a Csongrád megyei bírósághoz, és kérte, hogy a bíróság hozza létpé köztük a szerződést. A DÉLÉP az előszerződésben vállaltak ellenére decemberig sem adott szerződéses ajánlatot, a szövetkezet véleménye szerint elfogadható indok nélkül halogatta a szerződés megkötését. A MEDIKÉMIA aki korra megvett a DÉLÉP helyett mintegy 6 millió forint értékű anyagot, ami jelentős készlettúllépést eredményezett náluk. A DÉLÉP csak akkor vehette volna a saját készletére ezeket, ha már megvan a kiviteli szerződés. Az viszont nem volt meg. mert a vállalat addigra javaslatot sem adott. Mindenki tudta továbbá, hogv 1984 januarjától jelentősen emelkedik az építőanyagok ára. Alábbiakban a megyei bírósághoz intézett beadványokból vett tartalmi idézetek következnek: DÉLÉP: A MEDIKÉMIA csak 1—3 hónapos keséssel adott tervdokumentációkat. MEDIKÉMIA: A késesek döntő többsége nem haladia meg a harminc napot. DÉLÉP: A generál organizációs tervdokumentációit, a 2. számú raktár, az AD és ADA jelű nyitott-fedett tároló szereléstechnológiai terveit. a • megvalósítási ütemtervet. az utasításnak megfelelő tetőszigetelésre vonatkozó dokumenlációt a MEDIKÉMIA vállalatunknak a mai napig nem adta át. (A beadvány dátuma: 1984. január 12.) Utóbb, egy 1984. február 82-i beadványban: 1984 január 6-át tekintjük az utolsó lényeges tervdokumentáció szolgáltatási időpontjának. (Merthogy a I2-én hiányolt dokumentáció megvolt mér 6-án. csak a bírósági beadvány összeállítója nem tudott róla.) MEDIKÉMIA: A Szereléstechnológiai tervek hianva csak ürügy: évek óta alkalmazott típuselemekről van szó. amelyekhez a gyártó, a Dunai Vasmű megküldi a szerel éstechnológiát. DÉLÉP: Nem volt benne a tervdokumentációban, hogy a szereléstechnológiát az acélszerkezettel együtt szállítja a Dunai Vasmű. MEDIKÉMIA: A tetőszigetelésre küíön tervet készíteni nem kell. ezt agazati szabvány rendezi. DÉLÉP: Szerintünk ezt is ugyanúgy kell tervezni, mint például az alapozást. MEDIKÉMIA: A hatályos tervhivatali és pénzügyminisztériumi rendelet szerint nincs előírva megvalósítási ütemterv az építkezés megkezdéséhez. DÉLÉP: Nem is állítottuk, hogy elő van írva, létezését azonban változatlanul hiányoljuk. MEDIKÉMIA: A generálorganizációs tervdokumentációt a DÉLÉP tervező irodája készíti — azért, hogy a kivitelező igényeinek minél jobban megfeleljen. A vállalat a MEDIKÉMIÁ-n követeli a terveket, amelyeket a saját tervező irodája szállít késedelmesen. DÉLÉP: Együttműködési szándékunkat bizonyítja, hogy néhány épület dugóalapozását 1983, november 8-ára elvégeztük. MEDIKÉMIA: Ennek csupán ánnyi szépséghibájavan, hogy a dugóalapozás a DÉLÉP—FTT közös szabadalma alapján készült, és elvégzéséhez a vállalatnak komoly anyagi érdekei fűződtek. DÉLÉP: A MEDIKÉMIÁnak is! MEDIKÉMIA: Ez is azt bizonyítja, hogy a munkát mégis el lehetett kezdeni teljes tervdokumentáció nélkül. (Pálmai Antal utólag hozzáteszi: még az alapozásra vonatkozó „kis" szerződést is azután írták alá, amikor a munkát már elvégezték, ott annyira nem ragaszkodtak a szerződéshez.) A DÉLÉP a részdokumentációkra sem adott szerződéses ajánlatot, ahogyan az előszerződésben vállalta. Mi 1983. szeptember 27ét tekintjük az utolsó lényeges dokumentáció szolgáltatási idejének. DÉLÉP: Mi 1984. január 6-át. Szerződéses ajánlatunkat 1984. február 2-án leszállítottuk. Dr. Bozóki Ferenc, á MEDIKÉMIA főmérnöke, a beruházás felelős vezetője: — Leszállították, de hogyan? Harmadikára volt kitűzve a tárgyalás, másodikán délután fél négy előtt öt perccel hozták az ajánlatot. nem is hozzám, a beruházásra. hanem a központba, hogy lehetőleg ne is tudjam másnapig tanulmányozni. 129 millió 240 ezer forintról 238 millió 172 ezer forintra emelték — szabad árformába helyezve át. A befejezési határidőt pedig 1985. negyedik negyedévéről 1986. június 30-ra tolták ki. Pálmai Antal: ezt is csak akkor tartották volna be, ha egy hónapon belül megkötjük a szerződést. De tudták. hogy ilyen feltetelekkel nem tehetjük: honnan szerzünk plusz 110 millió forintot? DÉLÉP: ..A MEDIKÉMIA kereseti kérelmeben a befejezési határidő és a beruházói díj vonatkozásában az előszerződésre úgy utal, mint amely ezekben a kérdésekben megállapodást tartalmazott volna." Pálmai Antal: Mi azt hittük. megbízhatunk a DÉLÉP vezetőinek szavában. Azt hittük, komolyan vehetjük. amit az előszerződésben aláírtak. A sokadik egyeztető tárgyaláson azt mondták, belemennek a maximált árformába, ha a melléklétesítményeket szabad áron építhetik. Itt viszont bármilyen költség elrejthető, ebbe nem láthattunk volna bele. Utánajártunk: nem lehet így földarabolni egy beruházást; ami nem rpűködik önállóan, azt nem lehet külön árformában fölépíteni. Bár valamit engedtek volna a 238 millióból, még mindig elfogadhatatlanul magas összeg jött ki. (Az országgyűlés a közelmúltban törvényt fogadott el a tisztességtelen gazdasági tevékenységről, amely tiltja az erőfölénnyel való viszszaélést) Pálmán Antal és t!r. Bozóki Ferenc: — Égy tárgyaláson a szemünk közé nevettek: el tudjuk mi azt képzelni, hogy valaki elvállalja náluk kevesebb pénzért, és rövidebb határidőre? November 7. alkalmából Elismerések, kitüntetések , A Vagy Októberi Szocialista Forradalom 67. rvfordu- nöksége altal adományozott lója alkalmából tegnap, pénteken megemlékezéseket, ün- Szövetkezeti Ipar Kiváló nepségeket tartottak. Az alkalomból a kiemelkedő munkát Dolgozója kitüntetést Szegevégzeknek elismeréseket, kitüntetéseket, jutalmakat adtak den, a Hungária-szállóban át. Az ünnepségen ott voltak a párt-, az állami és a tár- tartott ünnepségen adták at. sadalmi szervek képviselői. A Parlamentben újságírók. A kitüntetettek: Harcsás lapkiadó-hivatali dolgozók vettek át kitüntetéseket Bá- György, a Szegedi Elektronyász Rezső államtitkártól, a Minisztertanács Tájékozta- mos Szövetkezet, hútójépketási Hivatala elnökétől. Az ünnepségen részt vett Övári zelője, Csabragi Lászióné. a Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB Szegedi Szűcs- és Szabóioari Szövetkezet szabásza. Sclymosi György, a Szegedi titkára. ros kitüntetesáladási ünnep- talmat. seget. Szegedről és környékéről a következők részesültek ki3. Pedig volt mit tanulmányozni! A vállalkozói díjat a maximált árral számított És lett, aki elvállalta! A CSOMIÉP és a Hídépítő Vállalat közösen, összesen 140 millió forintért. Befejezési határidő: 1985. december 31. — Most végre halad az építkezés? — Bár bő egy évet vesztettünk, mégis minden esély megvan anra, hogy az eredeti határidőre elkészüljön a beruházás. Ez Is azt bizonyítja, hogy ha kisebb, kevésbé jól fölszerelt vállalatok meg tudják csinálni ekkora összegből, ennyi idő alatt, akkor a DÉLÉP is meg tudta volna. — Akadályozza valami a munkát? — Egyes paneleket a DÉLÉP-nek kellene szállítania Az utóbbi időben nem kaptuk meg tőlük. A napokban ' fordultunk a megvei párt- \ bizottsághoz, ahol megígérték. segítenek. Nem tudni, hiánvzik-e a DÉLÉP-nek ez a mai szűkös időkhöz képest, tekintélyes munka. Talán nem. Talán dúskál egyéb megrendelésekben . . . Daruit mindénesetre ott eszi a rozsda a MEDIKÉMIA készülő telephelyének felvonulási területén. Tanács István Szövetkezet tüzöje. Janek Ist* van, a makói Bőripari SzöSzegeden a városi tanács vetkezet szabásza. Perei Sánópületeben kitüntetéseket ad- dor. a Szentesi Építő Kistüntelésben: a KISZ KB If- tak át a Szeged városi Népi szövetkezet elnöke. Végi Fe. .lóságért Érdemérmét kapta Ellenőrzési Bizottság társa- rencné. a Csongrád megvei dalmi munkásainak. A Köz- Dobozkészitó és Papírfeldolponti Népi Ellenőrzési Bi- gozó Kisszövetkezet nyugdígenek Gyermekekért Érdem- zoltság elnökének elispierő jas elnöke. Korács János, a érmet Tóth Ferenc (Szeged), oklevelét kapta a 20 és 25 Szegedi Szei-számkovács Kismazgalomban éves társadalmi munkájáért: szövetkezet elnöke. Gyimesi Jároli Jenő. Nagy Mihály. Lászióne. a Szegedi Bőrdíszdr. Palotás Gyula. dr. Gaz.- mű Ipari . Szövetkezet főérem elismerést vette át Ra - dag Antal. Nádaskai Gábor, könyvelő-helyettese. Hevesi dics István és Turcsikné Sü- Ballabás Sándorné. Rácz Mihályné. a Mindszenti Háíi Mária. Kiemelkedő úttö- Lászléné, Sólya László. Beny- ziipari Szövetkezet részlegrővezetői munkásságáért Üt- he Kiss János. Nagy Ernő- vezetője, Miklós Ferencné, törővezető Érdemérmet ka- né. LoSonczi Jenö. dr. Szabó a Komfort Csongrád megvei pott Gergye Anna. A KISZ László. Nagy János Fe^ér Szolgáltató Ipari SzövetkeKB Kiváló Ifjúsági Vezető Lászióné, Gazdag József. E i- zet részlegvezetője, és Tóth Érmét vette át Baloghné Qi István. Szécsy Péla. Cm- Sándorné. a Szegedi RuhnCzifra Terézia, dr. Bari Fe- nvevácz Béla. Halász Mi- zati Szövetkezet belső ellenrenc. Bottyán Éva. Gombos hály. dr. Balogh Zoltán. Ró- őre. Pál. Horoczi Erika, dr. Máj- vó István. Bucsy Tibor 'Bőr. zes László. Molnárné Fábián csök Ferenc. Balog István, Edit, Papp Magdolna • és Molnár István. Pásztói La- Dr. Horváth Sándorné, a Vassné Bagi Ibolya. Az út- jos. Zöldért pénzügyi osztályvetörőszövetség országos taná- a szegedi NEB eli.smeré- zetője a Kiváló Munkáért csának Kiváló Üttörővezető sében részesült Lócti Imre, kitüntetést kapta, kitüntetésében részesült Bő- Takó Ernöné. dr. Válvi Lászdy László, dr. Csíkos György- ¡ó. Nagy Sándorné, Horváth Juhász Laszlóné, az úttörőszövetség országos elnökse Az ifjúsági végzett kiemelkedő tevékenységéért a KISZ Érdem né. Molnár József. Pitrik Imréné. dr Kassai László. Kiváló Munkáért "kitüntetést vett át a Csongrád meJózsefné, Szabóné Kátai Korn . . _ gyei Gabonaforgalmi és Manélia, Trócsányi Anikó (Sze- Kaketriét kapU dr Nagy '""T" Vall°latna<. ged), Bugyi Ferenc (Bálás- mer Janösne csoportvezető. SclKlK • . meczy Árpad osztályvezető. tya). Pethes Andorné (Kis telek), Tomatás Imréné (Asotthalom). A művelődési József né (Szeged). Az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnöke a Kiváló dórnak (Szeged). Az építésügyi és városfejlesztési miniszter Kiváló Munkáért kitüntetéssel jutalmazta ForMucsi László körzeti üzemA Parlamentben tartott vezető-helyettes SZOT-okleminiszter Kiváló Munkáért fcáért ^ kUüntetést^ vett^ái "f^Tt t^V ,. . .. • *T Kaert Kituntelest vett at ne eloado Szívért Ferenc tötÍIVL-Ú LÍSIJLjÍzesuit 'rogy Sulyok Erzsébet és dr. Szo- ral<;j;árcx5, 0t VállJ^lati Kiváló bő Magdolna (Délmagvaror- Dolgozó kitüntetést is átadszág szerkesztősége). Király- tak. ,, , ... , .... . .. . , hegyi Oltília és Úré IstvánMunkaert kitüntetést ado- né (Csongrád megyei Hír- * ,Ei"?™?- * lan szerkésztősége) és Nagy A tanárképző főiskola ünKivalo Tarsadalmi Munkáért Miháhmé trsno<r,~ip mMJ „„„,.„. . k-itiinrétz.ct rtr Kórom tán "' song' ad megyei népségén az utloroszovetség knüntetést_ dr^ KonyaSan- 1<apkiadó vállalat). országos tanácsának dicsérő * oklevelét vette át Farkas Csamangóné Szolnoki MárA szövetkezeti iparban ki- ta és Tóth Gyuláné. A KISZ a v K7 «"elkedő munkát végzett KB dicsérő oklevelében réKB a ra n i y k oszonús KIS Z - i el- jóknak az OKISZ el- szesü.t Balogh Imre. vényét vette át Födi Edit. Kozma József, Szentgyörgyi Pál, Tóth Károly és Zalai Antal (Szeged). A KISZ KB az ifÜúsági mozgalomban hosszú időn keresztül végzett kiemelkedő munkájáért a Kiváló Dolgozó kitüntető jelvényben részesítette. Szegedrőt ff emez Andrást. A KISZ KB dicsérő oklevelét vette át Berkesi Oltó. Papp Gábor. Semsei Tünde. Szántai Zoltán• (Szeged). Farkas József (Pusztamérges). Fodor Antalné és Nagy Ferenc (Kistelek), Kertész László (Pusztaszer), Kispál Piroska Budapest Megemlékezések az ellenforradalom áldozatairól Pénteken koszorúzási ünnepséget rendezlek a néphatalom hőseinek Köztársaság téri emlékhelyén. A fellobogózott téren több százan gyűltek össze, hogy tisztelegjenek az ellenforraTalálkozó Óvá ri Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára pénteken a KB székházában fogadta a szocialista országokban működő pártkiadók hazánkban tartózkodó igazgatóit. Övári Miklós a szívélyes, baráti légkörű találkozón politikai es ideológiai életünk időszerű kérdéseiről tájékoztatott. mát .'H& -v wfswwí* fcwlElrol mi ~ ' li Mi Ü w n 1 f mwá meLL Wmím fÉltSül! iát m^mmmm^Mé. Inota és Nádasladány között az őslápból havi 6—8 ezer tonna tőzeget termelnek ki. Ezt az erősen kötött talajok javítására, a kertészelekben és a gombatenyészetekben használják fel dalmárokkal vívott küzdelemben itt elesettet emléke elölt. A munkásmozgalmi mártírok emlékműve mellett magasodó domborművű kőfalnál az MSZMP Budapesti Bizottsága nevében Borbély Gábor és Jassó Mihály. a pártbizottság titkárai koszorúztak. A tisztelet és az emlékezés virágait helyezték el az emlékfalnál a Fővárosi Tanácsnak. a pártház egykori védőinek képviselői, valamint az állami és társadalmi szervezetek, a kerületi pártbizottságok. a budapesti lakosság képviselői, a hősök hozzátartozói. Az ellenforradalmárokkal vívott harcban elesett máTtírok sírjait megkoszorúzták a Mező Imre úti temetőben is A hősi halált haltak nyughelyeire — a munkásmozgalmi panteon sírsétányán — a Himnusz elhangzása után koszorút helyeztek el a budapesti pártbizottság, a budapesti fegyveres testületek, a fővárosi ifjúsági szervezetek, a Magyar Úttörők Szövetsége budapesti tanácsának képviselői. Az elesettek temetői emlékmüvénél — ahol katonák. rendörök és munkásőrök álltai díszőrséget — szintén koszorúzási ünnepséget tartottak. A kegyel e] tes aktus az Internacionálé | hangjaival és katonai tiszI teletadással zárult,