Délmagyarország, 1982. szeptember (72. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-03 / 206. szám

6 Péntek, 1982. szeptember 3.' Magyar—norvég megbeszélés Svenn Stray norvég kül-' ügyminiszter, aki hivatalos latogatáson tartózkodik Magyarországon, csütörtökön délelőtt a Duna-kanyar nevezetességeivel ismerkedett. Szentendrén, a Kovács Margit múzeumot, Esztergomban a Keresztény Múzeumot és a bazilikát tekintette meg. Délután a Külügyminisztériumban ismét tárgyalóasztalhoz ült a magyar és a norvég diplomácia vezetője. Púja Frigyes és Svenn Stray folytatták az időszerű nemzetközi kérdések megvitatását, valamint áttekintették a két ország kapcsolatainak alakulását, továbbfejlesztésének lehetőségeit Raktárban a gabonavetcmag Tasakolják és szállítják a vetnivolót A bányásznap alkalmából Kitüntetések, elismerések Ünnepségeket tartottak Szegeden . Magyar-finn vízügyi tárgyalások Kovács Antal államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnökg csütörtökön hazaérkezett Helsinkiből, ahol tárgyalásokat folytatott Simó Jaatinen-nel. a Finn Országos Vízügyi Főigazgatóság elnökigazgatójával. Áttekintették a két ország közötti vízügyi együttműködés helyzetét, tárgyaltak a továbbfejlesztés lehetőségeiről és aláírták az 1983—84. évi vízügyi műszaki-tudományos együttműködés munkatervét. Megállapították, hogy a magyar—finn vízügyi kapcsolatok eredményesen fejlődnek. Egyebek között a hosszú távú vízgazdálkodási tervezésben, a szennyvíztisztítás és a szennyvíziszapkezelés technológiáinak korszefűsítésében, a környezetvédelem vízjogi, adminisztratív és ellenőrzési rendszerének tökéletesítésében dolgoztak együtt a két ország szakemberei. Nem újkeletű a fölismerés. hogy a gondosan előkészített vetőmag alapja a jó termésnek. Főleg a gabonatermesztők vallják: — a legjobb technológia alkalmazásakor is — a szokásosnál negyedével teremhet kevesebbet a tábla, ba rosszul választják meg a vetőmagot. Erre figyelemmel a gazdaságok igyekeznek idejében beszerezni a szükséges vetnivalót. A jó gazda már aratáskor a vetésre is gondol. Mindez tegnap is elhangzott a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat Dél-magyarországi Központjának sajtótájékoztatóján. A szegedi Sajtóházban tartott öszszejövetelen Gubacsi László, igazgató ismertette az- idei fölkészülés eredményeit. Elmondotta, hogy tervet készítetek a jó és egyenletes vetőmagellátás biztosítására. A termelési rendszerekkel közösen július elejére megkötötték a szerződéseket. Csongrád megyében 7 ezer 601 tonna vetnivaló búzara, 1257 tonna árpára és 319 tonna rozsra jelentettek be igényt a gazdaságok. Hogy kereslet. Csaknem 3 ezer tonna talált eddig vevőre. A külföldiek közül a szovjet, a jugoszláv, az olasz és a francia búzáknak van piaca. Mint minden évben, most sem termett annyi magnak való árpa a vállalat partnergazdaságaiban, mint amennyire gondoltak, de azért elegendő lesz. örvendetes viszont, hogy a rozs a reneszánszát eli. A lengyel Dankowskie fajtat kedvelik a gazdasagokban. Van elegendő fű-, bükköny-, repcemag is a raktarokban. Ezekre szinte naponta érkeznek megrendelesek. a csütörtöki sajtotajekoztatón elhangzottak szerint. Viszont ismeretes az a gond is, hogy az elmúlt negy ev nem nagyon kedvezett a lucernatelepítóknek. Kevés mag termett, s a nyáron szükség volt az idei magfogásra is. Ami anynyit jelent, hogy rákényszerítették a gazdaságokat az első éves lucerna magjának termesztésére. Főleg az ország déli részén, a Dunamentén sikerült ez a művelet, s augusztus végéig magot hozott a lucerna. Termé* liiiii . ennél eddig is már lényege- szelesen ez nem jelent nagy sen több került a közösségek raktáraiba, annak a szokásos kezdeti óvatosság az oka. Ilyenkor pótmegrendelésekkel szokták korrigálni a kezdeti bizonytalankodást. Ez ideig 8 ezer 3 tonna búza. 1431 tonna őszi árpa. 393 tonna rozs került a gazdaságokba. Az idén a vállalat felepelről 20 fajta őszi búzát indítotok útnak Csongrád megyébe. (A középkorai, nagy termőképességű MV—8-as gabonát kérik a legtöbben. A rendelt vetőmag 60 százalékát ez a gabonafajta teszi ki.) Keresett még a Jubilejnaja, N. Rana 2.. GK—Szeged, Libelulla fajta. Megugrott a magyar búza iránti miniszter levelet írt Az utolsó betakarított adatok túlteljesítésére. Bárbúzamagok is a gabonasilókba kerültek, biztonságban van a jövő évi kenyérnekvaló. A termelőszövetkezetekben, az állami gazdaságokban jó munkát végeztek. Mint már esztendők óta annyiszor, a föld — köszönhetően a viszonylag kedvező időjárásnak is — meghálálta a növényekre kiszórt műtrágyát, a gondoskodást. Amikor termésről, betakarításról elmélkedünk, nemcsak Magyarország jelképes eléstárara kell gondolnunk. hanem arra is, hogy a mezőgazdaságnak mar hosszú ideje jelentős része van a rubel- és dollárelszámolású exportból egyaránt. A különböző terményekből, vágóállatokból határainkon túlra kerülő szállítmányok köztudomásúan tekintélyes értéket képviselnek külkereskedelmi mérlegünk „bevétel" rovatában. Ezért is írt az állami gazdaságoknak, a mezógazdasagi termelőszövetkezeteknek. s a tröszti élelmiszeripari vállalatoknak levelet Váncsa Jenő, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Nem gyakori, hogy valamely tárca vezetője körlevélben kérjen segítséget, de ezúttal erről van szó. A MÉM felelős irányítója, a kormány taaja az agrárgazdaság utóbbi években elért kimagasló eredményeire alapozva fel az 1982. évi ki megjegyezheti: no lám, megint a legjobban húzó „lóra" raknak újabb terheket. Való igaz, de a népgazdasági egyensúly megszilárdítása, az elért színvonal megőrzése újabb erőfeszítéseket igényel; várni viszont csak attól lehet, aki képes arra, hogy adjon! A parasztság történelmi léptékű, egész lakosságunk iránti felelősségére apellálhat tehát a miniszter. így. ezen az alapon kérte egyebek között a hozamok növelését, és a minőség javítását, az exportálható termékek belső felhasználásának másodvetésű és melléktermékekkel történő helyettesítését. a gazdaságos kivite' bővítésit. A teendő még első pillantásra sem egyszerű, hát még ha hozzátesszük: az agrárgazdasági tervek túlteljesítésének együtt kell járnia a nagyobb jövedelmezőséggel. az imoortanvagok — megkülönböztetetten a fajlagos energia és az abrak — felhasználásának csökkentésével. Nem a mennyiség minden mást szem elől tévesztő emeléséről van tehát szó. hanem elsősorban a hatékony, gazdaságos termelés bővítéséről. Ráadásul az is nyilvánvaló. hogy mindezt naevon sok termeiszövetkezetben, állami gazdaságban, vaev éppen élelmiszereket előszólított állító gvárban csak felettervben tébb nehéz körülményék hátrányt a lucernavetőknek, hiszen az ellenőrzött, fémzárolt mag jó tulajdonságokkal rendelkezik. Azt is tudják a szakemberek, szeptember közepétől már nem ajánlatos lucernát vetni. Kiépült a kiskereskedelmi bolthálózat. Az orosházi vállalattól 129 üzlet rendelt vetőmagot. A kiskerti yeteményezök kedvét mutatja, hogy az idén is 13 százalékkal emelkedett a boltokba szállítandó tasakolt vetőmag mennyisége. A becslések szerint körülbelül 2 millió tasak vetőmag talál gazdára, s erre figyelemmel állították össze a mennyiséget a vetőmagértékesítő vállalat szakemberei. A hajtatott zöldségek magvait július első napjaiban kezdték tasakolni. annak egy részét már szét is küldték a boltokba. Ugyanakkor a tranzitraktárakba is gyűlik az áru, s lényegében semmi akadálya, hogy a jó gazdák már most megvegyék a jövő évre szükséges vetőmagvakat. (Más kérdés, s nem a vetőmagellátó, hibája, hogy Szegeden tegnap is többen hiába kerestek vetőmagot. A vetőmagboltok egyszerre leltároztak. Emiatt többen telefonáltak szerkesztőségünkbe.) Gólya László az iparszerű kukoricatermesztési rendszer alközpontjának vezetője a jó vetőmag gyakorlati alkalmazásának tapasztalatait ismertette. A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat 103 termelőszövetkezettel. három államj gazdasággal. 3 kutatóintézettel, és 322 kistermelővé] tart kapcsolatot. Az NKFV ünnepségén résztvevők egy csoportja szólt arról, hogy az iparágban dolgozók megfelelnek Az idei bányásznapon is seket adtak át. A Miniszterkettős évfordulót ünnepelünk, tanács a Bányász Szolgálat Harmincegy év telt el azóta, Érdemérem arany fokozatát azoknak a követelményekhogy a bányászok és család- adományozta Hegedűs nek, amelyet tőlük elvárnak. György művezetőnek Metróépítés Pontosan, ütemterv szerint halad a munka Budapesten, az észak—deli metró építkezésén. Az Élmunkás-hídtól az Árpád-hídig, a Váci út teljes hosszában a felszínen. és odalent a föld mélyén is dolgoznak az építők. jaik először gyűltek össze György művezetőnek és ünnepükre a bányásznapra, Nagy István csoportvezetőés 63 éve annak, hogy a fe- nek. Ennek a kitüntetésnek hérterror ellen, elsőként lé- ezüst fokozatát kapták: Bapett fel a bányászság. Isme- ros József műszaki tanácsretes, hogy a Tanácsköztár- adó, Baros Józsefné technisaság megdöntése után, a kus, Feith László részlegvesúlyos megtorlás hónapjai zető. Kádár N. István kútkövetkeztek. A fehérterror kezelő, László Ferenc terszéles rendeket vágott a dol- melőmester, Vizsi Károly hegozók soraiban. Nem volt gesztő. A kitüntetés bronz fokozatát 128-an vették át. Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést hároman kaptak az ipari minisztertől Csányi István termelőmester, Orbán István kompresszorszerelő és Vashegyi Györgyné csoportvezető vehette át a magas kitüntetést. bánya, gyár, ipartelep és nagybirtok, ahonnan a Tanácsköztársaság idejében tanúsított magatartásuk miatt ne hurcoltak volna el embereket — mondta ünnepi beszédének bevezetőjében Pozsonyi Ferenc, a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat szakszervezeti bizottságának titkára. A harminckettedik bányásznap tiszteletére rendezett ünnepségen jelen volt a megyei pártbizottság képviseletében Kapás Sándorné, a városi pártbizottság képviseletében dr. Valkusz Pálné, ott volt Prágai Tibor, a városi tanács elnökhelyettese és Bodi György, a KISZ megyei bizottságának első titkára is. Hagyomány már nálunk, hogy a bányásznapon emlékezünk, ugyanakkor előre is tekintünk. Társadalmunk az újabb feladatok eredményes végrehajtásában továbbra is számit a bányászok politikai, gazdasági helytállására. Kitűzött céljaink eléréséhez nyersanyagokban. energiahordozókban növekvő igényeket kell kielégíteni. s emiatt szükséges a hazai lehetőségek jobb és gazdaságosabb kiaknázása. Erre pártunk XII. kongreszszusa nagy nyomatékkal hívta fel a figyelmet, s egyben meghatározta a bányaipar között az iparág feladatait is. melyekből nem kis rész az. ami a vállalatra hárul. Az ünnepségen kitüntetéUnnepséget tartottak a Kőolajkutató Vállalatnál is. A megyei pártbizottságot dr. Győrffy László, a gazdaságpolitikai osztály helyettes vezetője képviselte. Ünnepi beszédet Berta István, a szegedi városi pártbizottság titkára mondott. Méltatta a 32. A Kőolaj kutató Vállalat dolgozói közül Kaszás László fúrómester a Kiváló Bányász kitüntetést kapta. Kiváló Munkáért miniszteri dicséretben részesült Bodoki Miklós csoportvezető, Somorjai József és Bíró Árpád. A Bányász Szolgálati Érdemérem arany fokozatát vette át: Bodnár Vince, Oszkó Albert. Kiss Ferenc, Bere Zsigmond, Fórián Lajos, Hasznosi János, Hóbor György, Kaszás László. Kiss Károly, Nagy László. Szekeres József. Ugyanennek a kitüntetésnek ezüst fokozatát érdemelte ki: Bogár János, Hóbor Ferenc, Király Béla. Kunyik Imre, Labáth Ferenc, Madarasi Lajos, Méhes Sándor, Mile János, Nagy László. Nagy Sándor, Ozsváth László, Szabó Lajos, Tóth Elemér, Tóth Imre, Tóth Sándor, Török József, Váradi György, Weinhoffer Ferenc, Vojter Béla, Nóvák Endre. A kitüntetés bronz bányásznap jelentőségét, és fokozatát hetvenen kapták. Kapcsolatok külországi magyarokkal Olyan irányú és tartalmú közös álláspont jutott kifejeződésre a Magyarok Világszövetségének elnökségi ülésén — amelyet csütörtökön tartottak a Szövetség budapesti székházában —, hogy a külországokban élő magyarokkal még az eddigieknél is szorosabb és sokrétűbb kapcsolatokat kell tartanunk, a nehezedő külBognár József elnökletével három témát vitattak meg a tanácskozáson: az MVSZ rendezvényeinek idei programját, a Világszövetség és az anyanyelvi mozgalom küldöttségeinek a külföldi magyarok körében tett látogatásainak tapasztalatait, valamint azt a javaslatot, hogy külországi honfitársaink számára állítsanak so feltetelek ellenere is .. - ,, ... ... ... össze egy úgynevezett Maerősítve az egyuttmukodes kéziköny-gyarságismereti vet. Ami az idei esztendő eddigi rendezvényeit illeti — Szüts Pál főtitkárhelyettes előirányzott termelési fel- között valósíthatják meg. Vendégek Vietnamból Az őszi szolidaritási ak- agrármérnökökből és orvoció keretében, a Hazafias sokból álló csoport hazánk Népfront Országos Tanácsa politikai, gazdasági, kultumeghívására, a Vietnami rális fejlődését, a Népfront, Szocialista Köztársaság nem- a Szolidaritási Bizottság, a zeti ünnepe alkalmából a békemozgalom tevékenyséMekong-delta vidékéről Vi- gét. a mezőgazdaság szociaetnami értelmiségi tanulmá- lista átszervezésének tapasznyi csoport érkezett csíitör- talatait. az egészségügy helytökön Budapestre. A főleg zetét tanulmányozza. szálait. Ugyanígy nyilatkoztak a tanácskozáson a most első alkalommal külföldi magyar egyesületektől meghívott vezetők is: a 16 helyről érkezett vendégek. Az szavaival —, minden koáltaluk képviselt es más rabbinál nagyobb volt az egyesületek, magyar klubok, érdeklődés, egyebek között a intézmények álláspontját és Balatonnál nyelvtanulással együttműködési készségüket egybekötött gyermeküdülteegyébként az utóbbi hóna- tés. a debreceni nyári egyepokban több országban szer- tem pedagógus-továbbképző zett személyes tapasztala- tanfolyama, a sárospataki tok alapján is megismerhet- nvári kollégium középiskoték az MVSZ és az anya- ]ások számára szervezett nyelvi mozgalom vezetői — magyar nyelvi tábora iránt, miként erről most , Goszto- sikerrel folytatódtak a külnvi János, a Világszövetség országokba küldött magvar főtitkára részletesen is tá- művészcsopörtok szerepléjékoztatást adott. sei.