Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-26 / 148. szám

I Szombat, 1982. június 26. Tárgyalások baráti hangnemben Losonczi Pál hazaindult # Manila (MTI) Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, a Fülöp-szigeteken tett látogatását befejezve, pénteken, helyi idő szerint délelőtt különrepülőgépen hazaindult Manilából. A főváros fellobogóizott repülőterén Losonczi Pált, aki Ferdinánd E. Marcos elnök meghívására feleségével és kíséretével öt napot töltött Manilában, vendéglátója, Imelda Marcos asszony, az elnök felesége, Cesar Vireta kormányfő és a törvényhozás vezetői búcsúztatták. A Fülöp-szigetek sajtója mindvégig baráti hangnemben, részletesen tudósított az államfői látogatás eseménysorozatáról, Losonczi Pál és Marcos elnök tanácskozásairól, a szaktárcák képviselőinek megbeszéléseiről, arra a következtetésre jutva, hogy lehetőségek vannak a két ország közötti együttműködés javítására, és ennek Losonczi Pál látogatása megvetette-az alapjait. A TU 154-es elnöki különgép ezután megkezdte összesen csaknem huszonhatezer kilométeres utazásának második, hazafelé vezető szakaszát. Rövid bangkoki pihenő után Losonczi Pál az indiai Bombaybe érkezett, s itt tölti az éjszakát. Bangkokban a magyar államfőt a thaiföldi miniszterelnök képviseletében Árun Panupong ügyvezető külügyminiszter fogadta, a bombayi repülőtéren pedig Szmi Asszer, Maharashtra állam kormányzatának tagja üdvözölte, majd szálláshelyére kísérte. A Malév TU 154-es típusú különrepülőgépe, amely az Elnöki Tanács elnökét szállította délkelet-ázsiai utazására, szombaton Abu Dhabi érintésével érkezik vissza Budapestre. Közlemény az MSZMP Központi Bizottságának öléséröl Ausztrál pártelnök hazánkban Az MSZMP Központi Bi- Ballal László, a KB gazdazottságának meghívására jú- ságpolitikai osztályának venius 21. és 25. között látoga- zetője és Nagy Gábor, a KB tást tett hazánkban Jack külügyi osztályának helyetMcPhlllips. az Ausztrál Szo- tes vezetője. A szívélyes, cialista Párt Központi Bi- elvtársi légkörű megbeszélézottságának elnöke. Az auszt- seken a két párt képviselői Ifolytatás az 1. oldalról.) galom kisebb a tavalyinál, a I cserearányok romlottak. | A lakosság pénzbevétele, a | kiskereskedelmi áruforgalom az év első öt hónapjában a tervezettnél gyorsabban nőtt. A kiegyensúlyozott áruellátást összességében biztosítani tudtuk. O A nemzetközi gazdasági körülmények a korábbinál is nehezebbé váltak, az értékesítési lehetőségek és a pénzügyi feltételek tovább romlottak. Mindezek ellensúlyozása a népgazdaság teljesítőképességének fokozását követeli. Az 1982. évi népgazdasági terv megvalósítása, a külgazdasági egyensúly javítása, a gazdálkodásban a tartós eredményt biztosító minőségi változások még gyorsabb kibontakoztatása az irányításban és a végrehajtásban egyaránt az eddiginél is nagyobb erőfeszítéseket igényeL A Központi Bizottság megállapította, hogy céljaink elérése érdekében elengedhetetlen a gazdálkodás hatékonyságának és a külpiaci értékesítésnek a javítása, az energiával és az anyagokkal való takarékoskodás, a beruházási tevékenység és a készletfelhalmozás mérséklés se. valamint a teljesítmények és a bérek összehangoltabb alakítása. A gazdasági irányításban, a gazdálkodó egységekben növelni szükséges a kezdeményezőkészséget, a szervezettséget, a kereslethez való jobb alkalmazkodást. A nagyobb követelmények érvényesítését határozottan vállaló vezetőket támogatni kell. O A Központi Bizottság • felhívja a pártszervezeteket. hogy aktív politikai meggyőző és szervező munkával, kezdeményezéseikkel járuljanak hozzá a tennivalók eredményes elvégzéséhez. A Központi Bizottság meggyőződése, hogy az 1982. évi tervben foglalt feladatok népünk egységes akaratával, cselekvő összefogásával, jobb munkával az adott feltételek mellett is teljesíthetők. rál vendéget fogadta Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Megbeszélést folytatott vele kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik soron levő feladatairól, és véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet fontosabb kérdéseiről. Orihuela látogatása Javler Dlaz Orihuela perui szenátor június 21—25. között hivatalos látogatást tett Magyarországon. Fogadta Péter János, az országgyűlés alelnöke, Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, és Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. A szenátor látogatást tett a Ganz-MÁVAG-ban és a detki Magyar—Bolgár Barátság Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben. Francia kozmonauta a Szaljut fedélzetén Pénteken este sikeresen óriási képernyőre kivetítették összekapcsolták a szovjet— a fedélzeti számítógép adatafrancia űrexpedíció Szojuz it is. Moszkvai idő szerint T—6 űrhajót a Szaljut—7 űr- szinte pontosan 22 órakor érállomással. Közép-európai kezett meg a jelentés az űridő szerint a késő esti órák- állomásról és az űrhajóról ban az űrhajó es az űrallo- . . . . ...... más személyzete megkezdte egyaránt: befejeződött azosza szükséges elenőrzö manővereket Az űrhajósok moszkvai idő szerint éjfél után egy órára tervezték az összekötő nyílás felnyitását. Vlagyimir Dzsanibekov, Alekszandr Ivancsenkov és Jean-Loup Chrétien, a közös expedíció három résztvevője nyugodt éjszakát — pontosabban hajnalt — töltött az űrhajón: a sok feladat miatt ugyanis csak moszkvai idő szerint hajnali négy órakor térhettek pihenőre és délelőtt 11-ig aludtak. Délután négy óra után az űrhajósok megkezdték a szükséges előkészületeket, felöltötték űrruhájukat. elfoglalták helyüket a leszálló egységben, kipróbálták a műszereket, berendezéseket. Moszkvai idő szerint röviddel fél hét után kapcsolódtak be az űrhajó hajtóművei, hogy végrehajtsák a szükséges második pályamódosítást, mivel a Szojuz T—6 megkezdte a Szaljut megközelítését. Az utolsó percekben már mindkét személyzet ellenőrizte a manővert, beavatko. zásra azonban nem volt szűkség, az automatikus berendezések kifogástalanul működtek. A földi irányftó központ az űrtelevízió segítségével követhette nyomon a • manővert, s egyúttal az szekapcsolás. III. A Központi Bizottság áttekintette külgazdasági kaphogy e célok, csak saját munkánjc színvonalának csőlátóink alakulását az 1970 emelésével, a gazdasági ha—1981-es időszakban. Meg- tékonyság növelésével, a terállapítottá, hogy az 1970-es melési szerkezet és az exérévek elején a magyar népgazdaság dinamikusan és alapjában véve kiegyensúportképesség javításával hetők el. Ezt a programot közvélelyozottan fejlődött. 1973—74- ményünk megértéssel fogadtői kezdődően azonban gyö- ta, végrehajtását cselekvően keres változások következtek támogatja. Ennek eredmébe a világgazdaságban. Nagy- nyeként az adósságállomány mértékben drágultak az növekedése lényegesen méralapanyagok, az energiahor dozók, s azt követően a nemzetközi kereskedelmi forgalom növekedése lelassult. Mindez alapvetően megváltoztatta gazdasági és sikerült megelért életszínvo1. seklődött, őrizni az nalat. Népgazdasági terveink jobban számításba veszik a fejlőde- gazdálkodás változó körülményeit, és a korábbiaknál rugalmasabbak. Az ár- és sünk külső feltételeit. A Központi Bizottság hangsúlyozza: gazda- szabályozórendszer a vállala távra tok számára jobban közvetít ságpolitikánk hosszú távra szóló céljai változatlanok, a külső feltételek lényeges megváltozása azonban módosította a gazdasági munka közvetíti a nemzetközi piac értékítéletét, a növekvő követelményeket. Az irányítás rendszere, a termelés és a külsúlypontjait, a célok eléré- kereskedelem szervezete korsének módozatait. Pártunk XII. kongresszusa 1980 márciusában kimondotta, hogy a szocialista építés jelenlegi szakaszában, az adott körülmények között- a gazdasági tevékenység legfontosabb feladata a külgazdasági egyensúly helyreállítása, a lakosság életszínvonalának megőrzése, a további fejlődés feltételeinek megteremtése. A kongreszszus hangsúlyozta azt is, szerüSödött. A szocialista külkereskedelmi forgalomban vállalt kötelezettségeinknek pontosan eleget tettünk. A nem rubelelszámolású forgalomban — az előreláthatónál is nagyobb mértékben romló külső feltételek ellenére — 1980-81ben az egyensúlyt megközelítő helyzet alakult ki. O A külgazdasági egyen" súly elérése és stabilizálása belátható ideig gazArafat menjen Kairóba Dzsumblatt nyilatkozata • Bejrút (MTI) Az állandósult izraeli katonai nyomáson kívül a palesztin ellenállási mozgalom soraiban támadt ellentétek is nehezítik az izraeli—palesztin fegyveres konfliktus politikai megoldását, a bejrúti ostromgyűrű feloldását. A Palesztin Felszabadítás! Szervezet ésszerű javaslatait elutasító izraeli kormány tudatosan épít a PFSZ megosztására. Palesztin hivatalos forrásból nem erősítették meg azt a Georges Habbasnak tulajdonított nyilatkozatot, amelyben a Palesztinai Népi Felszabadítási Front elnevezésű szervezet vezetője árulással vádolta Jasszer Arafatot és Abu Ijadot, de a PFSZ-en belüli nézeteltérések tényét Valid Dzsumblatt, a palesztin ellenállással szövetséges Libanoni Haladó Nemzeti Mozgalom Központi Politikai Tanácsának elnöke ls alátámasztotta. Dzsumblatt bejrúti nyilatkozatában — általános meglepetést keltve — kijelentette, hogy a PFSZ-t olyan mértékű szakadás fenyegeti, hogy már a gerillamozgalmon belüli polgárháború veszélyét sem lehet kizárni. A PFSZ-nek új vezetőségre van szüksége — tette hozzá Dszumblatt. A VVAFA palesztin hírügynökség fámutatott. hogy a PFSZ nincs ellene egy tisztességes megoldást kínáló formulának, de nem hajlandó ezüsttálcán átnyújtani Izraelnek azt. amit erőszakos úton nem tudott elérni. Izrael és az Egyesült Államok ragaszkodik a palesztinok feltétel nélküli lefegyverzéséhez, noha az amerjkai elnöki megbízott valamiféle „becsületes" megoldásról beszél. A rendkívül heves izraeli támadások arról tanúskodnak. hogy Izrael nem adja alább a PFSZ politikai és katonai megsemmisítésénél. Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke kijelentette, hogy a PFSZ el akarja kerülni Bejrút pusztulását, de egyúttal garantálni kívánja saját fennmaradását is. Az ellenállás méltóságát sértő kapitulációról szó sem lehet. Mindezt Basir Gemajellel közölte a köztük létrejött első telefonbeszélgetés során. Bár Bejrútban elkerülhetetlennek tartják a nyugati városrész izraeli bevételét, némileg reménykeltőnek találják, hogy Philip Habib meghosszabbította libanoni tartózkodását. A PFSZ megosztására irányuló kezdeményezésként ér. tékelték palesztin körökben Mubarak egyiptomi elnöknek azt a javaslatát, hogy Arafat menjen Kairóba, és alakítsa meg a száműzetésben működő ideiglenes palesztin kormányt. Bejrútban máris élénk találgatások folynak arról, hogy Damaszkuszban. Kairóban, Algírban vagy Dzsiddában lesz-e a PFSZ új székhelye, avagy több, egymással rivalizáló központ jön létre. daságpolitikánk kiemelt feladata marad. A hazai gazdasági növekedés ütemét hosszabb távon is az határozza meg, hogy mennyire tudjuk az export gazdaságosságát javítani. Megalapozott gazdasági fejlődés csak az exportképesség erőteljes növelése és az import ésszerű — a műszaki fejlődést nem gátló — mérséklése útján érhető el. A magyar népgazdaság fejlődésében alapvető, általános követelmény a termékek megfelelő minőségének biztosítása. Ez egyaránt vonatkozik a hazai és a nemzetközi piacra szánt termékekre. Ennek megfelelően gazdaságpolitikánk az eddiginél is fokozottabban mozdítsa elő a magyar termékek nemzetközi versenyképességének javítását. Szükséges, hogy a külkereskedelmi forgalom fejlődésének üteme a gazdaság növekedését, az export pedig az import emelkedését hosszú távon is meghaladja. O Hazánk aktív tagja a szocialista országok gazdasági közösségének, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának. Nemzetközi gazdasági stratégiánkban továbbra is az a meghatározó, hogy alapvető nemzeti érdekünk a gazdasági együttműködés elmélyítése a KGSTországokkal. A minőségi tényezőkön alapuló gazdasági fejlődés kibontakozásának, a jelenlegi világgazdasági helyzetből adódó feladatok teljesítésének döntő feltétele — a belső erőfeszítések mellett — a szocialista gazdasági integráció magasabb szintre emelése, hatékonyabbá tétele. A Központi Bizottság megállapította, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi gazdasági feltételek között a KGST-n belüli együttműködés stabilizáló szerepet tölt be országaink gazdasági fejlődésében. Üdvözöljük a XXXVI. ülésszaknak az együttműködés fejlesztését elősegítő állásfoglalásait, amelyek az energia- és nyersanyagellátás távlati megoldását, a feldolgozóipari együttműködés, elsősorban a szakosodás és a kooperáció fejlesztését, a jobb együttműködést az élelmiszer-termelésben, a tudományos munka nagyobb koncentrálását és összehangolását szolgálják. A tagállamokkal együtt dolgozunk a gazdaságpolitika összehangolásán, a gazdasági együttműködés formáinak és módszereinek tökéletesítésén. Szorgalmazzuk a rendszeres információ- és tapasztalatcserét, a termelő vállalatok, a kutató- és fejlesztőintézetek közötti közvetlen kapcsolatok bővítését, valamint a szállítási fegyelem erősítését szolgáló új szabályozások kidolgozását és bevezetését. A Szovjetunió legfontosabb gazdasági partnerünk, s ezért a kétoldalú kapcsolatok keretében a jövőben is kiemelt figyelmet fordítunl^ a magyar—szovjet gazdasagi együttműködés fejlesztésére. A többi európai szocialista országgal — építve gazdasági kapcsolataink hagyományaiba és eredményeire — mindenekelőtt a kölcsönösen előnyös gyártásszakosítás és termelési kooperáció útján bővítjük együttműködésünket. Az F.urópán kívüli szocialista országokkal folytatott együttműködésünkben is arra törekszünk, hogy gazdasági kapcsolataink minden lehetséges területen bővüljenek. J A népek közös érdeke a gazdasági kapcsolatok fejlesztése a különböző társadalmi rendszerű országok között. Károsnak tartjuk és elítéljük a normális nemzetközi gazdasági együttműködést bénító diszkriminációs lépéseket és törekvéseket. A Magyar Népköztársaság a tőkés országokkal a kölcsönös előnyök alapján fejleszti gazdasági kapcsolatait. Támogatjuk a kereskedelmi forgalom bővítését és a kooperációt, a harmadik piacokon való együttműködést, a vegyes vállalatok létesítését is. A fejlődő országokkal folytatott gazdasági együttműködésünk alapelve a segítségnyújtás és a kölcsönös előnyök együttes érvényesítése. Az együttműködés segítse elő, hogy részarányuk mind az exportban, mind az importban emelkedjék. Az egyes országcsoportok eltérő helyzetéből kiindulva, gazdasági kapcsolatainkat differenciáltan fejlesztjük. C A Központi Bizottság — • külgazdasági céljaink elérése érdekében szükségesnek tartja a gazdasági irányításnak — a tervezésnek, a szabályozásnak, az intézményrendszernek — a követelményekhez igazodó továbbfejlesztését. Az ár- és pénzügyi rendszert olyan módon kell továbbfejleszteni, hogy a vállalatok jövedelmében jobban kifejeződjék a gazdálkodás hatékonysága és eredményessége. Kívánatos, hogy a külső és a belső feltételekhez jól alkalmazkodó, magas nyereséget elérő vállalatok lendületesen fejlődjenek. Az árfolyampolitika továbbra is segítse a népgazdaság egyensúlyának helyreállítását, a forint stabilitásának védelmét. A jövedelemszabályozás módosításával is ösztönözni kell a kereslethez és annak változásaihoz történő gyorsabb, rugalmasabb alkalmazkodást, a műszaki fejlesztést, a vállalatok közötti fegyelmezett kooperáció feltételeinek javulását. 6

A Központi Bizottság • felkéri a Minisztertanácsot. hogy a külgazdasági kapcsolatok fejlesztésének ezen elveit és követelményeit érvényesítse a gazdaságpolitikai gyakorlatban. A Központi Bizottság elhatározta, hogv a gyakorlati munka követelménveit figyelembe véve. egyes vezető tisztségekben átcsoportosítást hait végre, és ennek megfelelő szervezeti és személyi döntéseket hozott: — Gyenes András elvtársat felmentette közDonti bizottsági titkári funkcióiából és testületi tagságából. — Aczél György elvtársat megválasztotta a Központi Bizottság titkárának. — Várkonyi Péter elvtársat felmentette a Népszabadság főszerkesztői tisztéből, és megválasztotta a Központi Bizottsáe titkárának. — Bruiyó János elvtársat beválasztotta a Központi Bizottság tagiai sorába. — Rajnai Sándor elvtársat beválasztotta a Kczpcnti Bizottság tagiai sorába . — Berecz János elvtársat felmentette a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetése alól. és kinevezte a Népszabadság főszerkesztőiének. — Szűrös Mátyás elvtársat kinevezte a Központi Bizottság külüevi osztálva vezetőiének. — Gyuri Imre elvtársat — más fontos megbízatása miatt — felmentette a Központi Bizottság agitációs és oropagandaosztálvának vezetése alól. — Lakatos Ernő elvtársat kinevezte a Központi Bizottság agitációs és propagandaosztálva vezetőiének. A Központi Bizottság iavaslatokat tett illetékes szerveknek társadalmi és állami tisztségek betöltésére. (MTI)