Délmagyarország, 1981. november (71. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-22 / 274. szám
f(£[(o VILÁS PROt rTÁRÍAt, SC VES ÖLJETCKJ Válogatják a termést, gyümölcsösöket telepítenek Tél elölt a majorokban Lassan elérkezett a számVetés Ideje a gazdaságokban. Miután behordták a termést, alkalom adódik az Idei esztendő összegezésére. Miből termett sok, miből kevés, s melyik termény az, amelyikből pont annyi lett, amennyire számítottak. A novemberi jelesebb névnapok táján — Erzsébet, Katalin — már megkezdődik a fölkészülés a télre. Az idén szerenesések voltak az ósz munkasai. mert a szép időjárást kapták ajándékba, szorgalmukért. Aki fürge volt. és jól is kalkulált, előbbre lépett, jobban szemügyre vehette a tél előtti tennivalókat, s hamarabb neki is foghatott a gépek javításának, a szükséges ősz Végi teendők ellátásánalt. Ilyenkor szokták rendbe hozni az épületeket, a majorok w'varát, hogy majd kevesebb munkája legyen a „nagy udvarsöprő" téli havazásnak. Nemcsak a külső ábrázatukat csinosítják a gazdasági épületeknek, a benne levő tárgyakat is a helyére pakolják. Ahol szükséges, válogatják a gyümölcsöt — mint például a zákányszéki Egyetértés Szakszövetkezetben —, vagy vermelik a sárgarépát a jobb tavaszi piac reményében. Néhol a műhelyekben már hozzákezdtek a gépek javításához. Szétszedik a kombájnokat, kukoricatörőket, bálázókat és majd ha odaér a sora, akkor a traktorokat is. Mindezt azért, hogy kicseréljék a megkopott alkatrészeket, olajba, zsírba tegyék, amit szükséges. Természetesen emiatt nem állhat le a munka a határban, éppen ezért adják meg a sorát a nagyjavításnak — amelyik gépre szükség van, azt most is a táblába irányítják. Főleg szántani. Az a gyakorlat már évek hosszú sora óta a szegedi és a járási szövetkezetekben, hogy előbb a betakarítás, aztán a talajművelés gépei esnek át a kötelező műszaki viziten. Ide kívánkozik a Csongrád megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának információja, amely szerint mától — vasárnaptól — megszüntették az úgynevezett betakarítási ügyeletet. A majorok épületeinek renoválásával egy időben megkezdődtek az őszi telepítések is. Kistelekről jelentették. hogy a héten már a szőlő ültetéséhez készülődtek. Röszkén pedig kisfákat ültettek. Máshol szántanak, szórják a műtrágyát. A paprikás téeszekben válogatják a termést a földolgozónak. Beszédtéma most a gazdaságokban, miként is lehetne gazdasági munkaközösséget alakítani, kisvállalkozásba fogni. A Minisztertanács rendeletének jogi szövege szerint „magánszemélyek fogyasztási és egyéb szolgáltatás, kisüzemi termelés és a gazdálkodó szervezetek tevékenységét kiegészítő tevékenység végzésére, valamint ezek szervezésére és elősegítésére társasági szerződéssel jogi személyiséggel nem rendelkező munkaközösségeket hozhatnak létre." Mindezt azért tehetik, hogy munkájukkal hozzájáruljanak mindennapi életünk jobbá tételéhez. Több hasznos ötlet fordult meg a mezőgazdászok fejében is, s fiogy azokból mi valósul meg, jövőre kiderül. A balástyai gazdák már korábban is törték a fejüket, hogyan lehetne okosan, ésszerűen kisebb birkafalkákat tartani, s most már ténylegesen össze is foghatnak. Már meg is tették az első lépéseket. Az ilyen jellegű társulások előkészületei foglalkoztatják az érdekképviseleti szerveket is. Az a törekvés formálódik, hogv a téeszgazdák maguk találják meg a hatékonyabb gazdálkodás módját; a szocialista tulajdon jellegének erősítésével. Természetesen utat engedve a jó tapasztalatok érvényesítésének és az ésszerű kockázatvállalásnak. A rendeletalkotók szándéka ugyanis az volt az új lehetőségek megteremtésével. hogy minél hamarabb felszínre kerüljenek a rejtett tartalékok. Ami ez esetben bátor kezdeményezés, megfontolt cselekvés, szorgos munka. Falusi bankok Uj szolgáltatások az iillési takarékszövetkezetnél A takarékossági világnap alkalmából néhány hete avatták föl az Üllés és Vidéke Takarékszövetkezet bordányi üzletházát. A megye legnagyobb takarékszövetkezete nyolc egységből áll, Bács-Kiskun megye két községe, Balotaszállás és Zsana is hozzájuk tartozik. Jelenlegi formájában 1980. január 1. óta dolgozik a szövetkezet. A náluk elhelyezett betétállomány 158 millió forint. Idén eddig 8.5 millió forint hitelt nyújtottak, aminek több mint harmadát a háztáji és kisegítő gazdaságok fejlesztésére vette föl a lakosság. Terveik szerint minden évben átadnak egy üzletházat, míg valamennyi községben teljes nem lesz a hálózatuk. A nemrég átadott bordányi egység elkészülte után Forráskúton és Balotaszálláson kezdenek építkezni. Az ottani takarékszövetkezeti fiókokat várhatóan jövő év novemberében adják át. A takarékszövetkezetek gyorsan fejlődtek az utóbbi években: közülük is az iillési nevéhez fűződik a megyében a legtöbb új kezdeményezés. Az a cél. hogy a községek lakói a városiakkal azonos pénzügyi szolgáltatásokban részesülhessenek — saját lakóhelyükön. A takarékszövetkezetek régi törekvése, hogy az OTP-vel azonos feltételeket és lehetőségeket kapjanak. Szolgáltatásokat végeznek a klasszikus pénzintézeti funkciókon — betétgyűjtés, hitelnyújtás — kívül a lakosságnak és a területükön dolgozó ÁFÉSZ-eknek, téeszeknek. sót más szolgáltató- és ipari vállalatoknak is. Működési területükön például minden ÁFÉSZ dolgozóinak ők fizetik a munkabéreket. Ebédjegyet árulnak, helyközi és szegedi autóbuszbérleteket is kapni nálunk. Az Állami Biztosítóval együttműködve a biztosítási munkát is a takarékszövetkezet szervezi. A háromezer forint alatti műszaki károkat ők mérik föl, fizetik ki. 1982. január elsejétől átutalási betétszámlát is nyithatnak náluk az igénylök, sőt terveik szerint dináreladással is foglalkoznak majd. Kezdeményezőkészség, kockázatvállalás szükséges az új szolgáltatások bevezetéséhez, vallja Mészáros János, a takarékszövetkezet elnöke. Nemcsak a lakosságnak, hanem nekik is érdekükben áll, hogy minél több pénzügyi szolgáltatást végezhessenek helyben: munkáján tisztes haszna van a szövetkezetnek. Bérszínvonaluk a megyei átlag alatt van, s ezt a szabályozók tiszteletben tartásával csak fokozatosan lehet emelni. A tevékenység bővülésével több munkát kell végezniük a dolgozóknak: a vezetők előlegnek tekintik ezt, hiszen ha néhány évig jó eredményeket érnek el, utolérhetik, sőt túlszárnyalhatják a más szövetkezetek által biztosított jövedelmet. Tizennyolcezren laknak működési területükön, közülük 5 ezer 300-an tagjai a takarékszövetkezetnek. Ez a szám az új szolgáltatások bevezetésével, népszerűvé válásával növekedni fog. Magyar javaslat és felszólalások az ENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés 1. számú. politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó bizottsága pénteken közfelkiáltással elfogadta a sugárfegyverek eltiltásával kapcsolatban beterjesztett magyar határozati javaslatot. Az. okmány felhívja a genfi leszerelési bizottságot: folytasson tárgyalásokat a sugárfegyverek kifejlesztését gyártását felhalmozását és alkalmazását eltiltó szerződés kidolgozásának befejezése céljából, hogy a szerződést ha lehetséges, be lehessen terjeszteni a közgyűlés 1982-ben tartandó, a leszereléssel foglalkozó II. rendkívüli ülésszakán. Az ENSZ-közgyűlés pénteki teljes ülésén a namíbiai kérdés vitájában felszólalt Rácz Pál nagykövet Magyarország állandó ENSZképviselője. Rámutatott, hogy a nyugati hatalmak folytatják együttműködésüket a Namíb'át törvénytelenül megszállva tartó faiüldöző pretóriai rezsimmel. Az Egyesült Államok új stratégiai szövetséget alakított ki Dél-Afrikával. A növekvő nyugati támogatás láttán a pretóriai rezsim növelte fegyveres erőit Namíbiában, és fokozta hadműveleteit a namíbiai nép egyetlen 1 örvényes képviselője. a SWAPO által irányított felszabadító mozgalommal szemben — folytatta Rácz Pál. A dél-afrikai fegyveres erők agresszióiának fő célpontjává vált Angola, A magyar ENSZ-képviselő felhívta a küldöttek figyelmét arra, hogy a rendelkezésre álló adatok szerint a nyugati hatalmak a nukleáris együttműködést is folytatják Dél-Afrikával. miközben értesülések vannak arról, hogy a dél-afrikai hadsereg atomfegyverrel rendelkezik. Hangsúlyozta, hogy az ENSZ-határozatok értelmében a SWAPO-t kell a namíbiai nép egyetlen jogos képviselőjének elismerni. Az ENSZ-közgyűlés jogi bizottságának, pénteki ülésén a legnagyobb kedvezményes elbánásra vonatkozó egyezménytervezet feletti vitában felszólalt dr. Prandler Árpád nagykövet, a magyar küldöttség tagja. Hangsúlyozta a legnagyobb kedvezmény elvének jelentőségét a nemzetközi kapcsolatokban. (MTI) Ipari centrifugák - exportra Kelendőek külföldön is a Budapesti Vegyipari Gépgyárban készülő ipari centrifugák, amelyeket a vegyipar szinte valamennyi ágazatában, elsősorban a gyógyszergyárakban alkalmaznak. Az ipari centrifugákat hosszú lejáratú szerződések alapján exportálják a KGSTtagállamokba. de természetesen a belföldi igényeket is kielégítik. Legnagyobb megrendelőjük a szovjet külkej reskedelem. Az új típusokat környezetvédelmi célokra. az iszap szétválasztására használják. A gyár piaci kapcsolatainak kibővülését várja több új fejlesztési eredményének megvalósításától is. A közelmúltban gyógyászati célokra laboratóriumi vércentrifugát alakítottak ki. Ez a berendezés a vérsavóból kivenia a vérplazmát, amit aztán visszajuttathatnak a véradó szervezetébe. A savó kiválasztása pedig igen fontos a vérátömlesztéseknél. (MTI) 71. évfolyam 274. szám 1981; november 22. vasárnap Ara: 1,80 forint A kompnál Tápénál, a vízparton zajos a Tisza-parti füzes. Munkagép Diesel-hangja, -füstje, a Géza-motoros egyhangú zúgása és az oxigénpalackok szuszogó bugyborélrolása pedig nagyüzemet sejtet. Az is van. hisz alig száz méteres partszakaszon három cég munkásai szorgoskodnak: a KPM Szegedi Közúti Igazgatósága fuvaroz a két part között — komppal; a DEFAG faanyagot szállít — tutajjal; a Tisza Halászati Szövetkezet halat fog — szákkal. Ez a kis terület száz- és százeziek igényét elégíti ki Szegeden, a megyében, s a határainkon túl is. A 40 tonnás komp Szeged és a Tisza—Maros közének hídpótlója. A mezőgazdaság, az olajipar, sőt a horgászok segítője — napkeltétől napnyugtáig Nincs ú.i a nap alatt: olcsón csorgatja a DF,FAG az ártéren „kitermelt" nyárfatutajt — évente átlag 5 ezer köbméter rönköt Acs S. Sándor tcivételei •1 századelőről megmaradt fabárka tíz tonna potyka és harcsa raktára. Ebből látja el a Tisza Halászati Szövetkezet elsősorban a Csongrád megyei halcsarnokokat, de jut innen hal Ausztriába, Belgiumba, az NSZK-ba és Olaszországba ls