Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-13 / 110. szám

4 Szerda, 1981. május 13. Í Tanácskozik a KGST vb Gyors ütembon fejlődik az együttműködés az­vas­• Moszkva (MTI) is. A végrehajtó bizottság kombinát, a kijembajevi Moszkvában kedden meg- ülése csütörtökön ér véget. besztkombinát és több nyílt a Kölcsönös Gazdasági * ércfeldolgozó- és kohászati Segítség Tanácsa végrehajtó Gyors ütemben fejlődött az közös beruházás. Az új ter­bizottságának 99. ülése. Az elmúlt évben a Kölcsönös vekben a többi között olyan ülésen a tagállamokat állán- Gazdaság Segítség Tanácsa, közös vállalkozások szerepei­dó képviselőik, a miniszterei- tagállamainak együttműködé- nek. mint atomerőmű lét'esí­nök-helyettesek képviselik, se. A KGST titkársága által tése Hmelnyickij városa kö­hazánkat Marjai József, a készített összefoglaló szerint zelében. kormány elnökhelyettese. Az például az új ötéves tervek . . . .. „ ... ülésen Lukanov bolgár ml- egyeztetésével párhuzamosan - Igen Jelentős erőfeszítese­elnö- meggyorsult a kétoldalú és ket tettek az elmúlt években munkát fejeztek be a közös programoknak megfelelően. Az űj ötéves tervre már mintegy ötven nagyhordere­jű programot dolgoztak ki a közös tudományos kutatások számára. A KGST illetékes bizottsága a több között olyan niszterelnök-helyettes „„„ „ „„ köl. többoldalú gazdasági megál- a tasallamok a mUszaki-tudo A végrehajtó . bizottság lapodások megkötésének üte- "^nyos egyuttmukodes fej­megvitatja a tanács soron kö- me. Ez év elejéig 121 többől- ;e6™Tro*1 , el6z.d öteves vetkező, XXXV. ülésszaka dalú megállapodás jött létre tervidőszakban tobb mint elé kerülő beszámolók terve- a tagállamok között a mű- ké£ezef. tudományos kutató zetét. A szófiai ülésszak elé szaki-tudományos és gazda­beszámolót terjesztenek a vb- sági együttműködés terén a nek á két ülésszak között vég- hosszú távú együttműködési zett tevékenységéről, a célprogramok megvalósításá­KGST Komplex Programja ra Készül a tagállamok ál­végrehajtásának tíz évéről, az tai közösen végrehajtott in­új ötéves tervidőszak népgaz- tézkedések tervezete az új dasági tervelnek koordináció- ötéves tervidőszakra ls. Né- ,.,,,,, . , „ járói és a tudományos-mű- hány korábban megkezdett kérdésekkel foglalkozott, szaki együttműködés fejlódé- közös vállalkozás az elmúlt "V™ az taiergiatermelcsben Béről. Ugyancsak a napiren- ötéves tervben sikeresen be- minőségileg ujat jelentő mag­dqn szerepel a tagállamok fejeződött: elkészült például netohidrodinamikus generá­gazdasági együttműködésé- a Szövetség földgázvezeték, torokaz ezekkel felszerelt nek néhány időszerű kérdése az uszty-ilimszki cellulózé- erőmüvek létrehozása, az uj energiaforrások felterása. új hegesztési eljárások és be­rendezések kidolgozása, új­fajta növényvédő és gyomir­tó szerek kialakítása és gyár­tásának megszervezése. A környezetvédelmi együttmű­ködés keretei között is mint­egy négyszáz kutatási és ter­vezési feladatot oldottak meg a tagállamok együttműködé­sével. A sokoldalú tudomá­nyos együttműködés kereté­ben a tagállamok együttmű­ködnek Vietnam és Kuba tu­dományos-műszakl fejleszté­sének megsegítésében. Szovjet­kongói tárgyalások m Moszkva (MTI) Az SZKP Központi Bizott­sága, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meg­hívására kedden hivatalos, baráti látogatásra Moszkvá­ba érkezett Denís Sassou­Nguesso, a Kongói Munka­párt KB elnöke, a Kongói Népi Köztársaság állam- és kor­mányfője. A magas rangú vendéget és kíséretét a repü­lőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke és más hivatalos személyisé­gek fogadták. Délután megkezdődtek a szovjet—kongói tárgyalások. A tárgyalásokon részi vesz Leonyid Brezsnyev. Haxi Vemet ázsiai látogatása • Colombo, Rangoon, Is- cialista Köztársaságban V Tin lamabad (MTI) Ohn külügyminiszter-he­Házi Vencel külügymi- lyettessel és U Lay Maung niszter-helyettes április 21. külügyminiszterrel, a Fa­és május 8. között hivatalos kisztáni Iszlám Köztársaság­tárgyalásokat folytatott. Sri ban Riaz Piraca külügyi ál­Lankában, Burmában és Fa- lamtitkárrai és Sah Nawaz klsztánban. Külügyminlsz- külügyminisztériumi fötlt­ter-helyettesünk megbeszélé- kárral, valamint, Hamld P.a­seket folytatott. Illetve talál- btb államminiszterrel. A kozott a Sri Lanka Demok- tárgyalások és találkozók so­ratikus Szocialista Kőztársa- rán áttekintették a kölcsö­ságban Sz. Hamld külügy- nös érdeklődésre számot tar­miniszterrel és Sz. Thonda- tó nemzetközi kérdéseket. nam iparfejlesztési, minisz- valamint • a kétoldalú kép­térrel, a* Burmai Unl'á Szo- csolatok helyzetét KERESKEDELMI MEGBESZÉLÉSEK cellárja Todor Zsivkovnak, a Bolgár Államtanács elnöké­Jegyzőkönyv aláírásával nek és Sztanko Todorovnak, ért véget kedden Szóflá- a Minisztertanács elnöké­ban a magyar—bolgár ke- nek meghívására kedden es­reskedelmi vegyes bizottság ülése. A jegyzőkönyvet Vas János, külkereskedelmi mi­niszterhelyettes és Petr Ba­sikarov, a bolgár külkeres­kedelmi miniszter első he­lyettese írta alá. Az ülésen áttekintették a két ország tás^rPeking^^érilezetT Ro­te háromnapos hivatalos látogatásra Bulgáriába ér­kezett MUGABE KÍNABAN Kedden hivatalos látoga­1981. évi árucsere-forgalma bert Mugabe zimbabwei mi­bSvítésének lehetőségeit. Vas niszterelnök. A 2imbabwei János megtekintette a plov- kormányfö a klnal vezetők Éhségsztrájkon) halála m Belfast (AEP) Kedden, a Belfast melletti Maze börtönben 59 napi éh­ségsztrájk után meghalt Francis Hughes, az ír Köz­társasági Hadsereg tagja — jelentették gyorshírben a hírügynökségek. Az élet­fogytiglani börtönbüntetésre ítélt Hughes, akárcsak múlt kedden elhunyt bajtársa, Bobby Sands. azt kívánta elérni az éhségsztrájkkal, hogy a hatóságok Ismerték el politikai fogolynak. Bün­tetését azért kapta, mert megölt egy brit katonát. Madridi találkozó Petrán János felszólalása — lljicsov sajtóértekezlete # Madrid (MTI) amely ezeket a felszólaláso­••••••••• kat jellemezte. Hangsúlyoz­A madridi találkozó ked- ta, hogy a szocialista orszá­di teljes ülésén, ellentétben goknak is megvan a hatá­az elmúlt hét viszonylag rozott véleményük arról, nyugodt, tárgyilagos légkö- ahogyan tőkés országokban, révei, néhány nyugati kül- közöttük az Egyesült Álla­cíöítség kísérletet tett a mokban megsértik az em­konfrontáció felélesztésére. berek alapvető jogait, de A közös piaci országok ne- óvakodtak attól, hogv ezt a vében felszólaló F. van találkozón vita tárgyává te­Dongen holland küldött, va- gyék. lamint Max Kampelman, az ' . Egyesült Államok küldöttsé- Petrdn Jdn0° nagykövet, a gének vezetője és Jacques magyar küldöttség vezetője Martin francia nagykövet s«n'en amellett állt ki, élesen támadott egyes szo- hogy a madridi találkozó­cialista országokat az em- nem az egyes részt ve­beri jogok állítólagos meg- vo államok politikájáról al­sértésének ürügyén. Megkí- kot°u szubjektív vélemé­sérelték ezeket a kérdéseket nyekkel kell foglalkoznia, összekapcsolni a madridi hanem az államok együtt, találkozó napirendjén sze- mukodésenek fejlesztését replő témákkal elősegítő problémákra kell A szocialista országok figyelmüket összpontosítani. • országok uk Emlékeztetett rá, hogy a küldöttségének vezető, - helsinkj értekezlet köztük a szovjet, a csehszlo- „„„, _ , vák és a magvar küldöttség mányfl senkit sem Jogosít veLtőie -^f TeghatároroU fel arra' hogy ^rmilyen tabban vtMz^utasították a ^t^TflT^ ,5ÍT , ,, ., , ,. mely részt vevő állam alkot­megalapozatlan vadaskoda- . „ .." 7 .fZ sokat, és azokat a találkozó SSa^a^í munkajanak megzavarasara, rifin„,p. - ",vla uuusegexei a tárgy--zerű légkör és a megegyezéshez szükséges nyugalom megőr­„,, , „,.. zésére és arra. hogy ne Leonyid lljicsov külügy- gördítsenek mesterséges légkör megmérgezésére irányuló próbálkozásnak mi­nősítették. miniszter-helyettes, a szov­jet küldöttség vezetője a madridi találkozó munkáját aláaknázó lépésnek, az ame- „„,,* . . . rikai nagyhatalmi politika demagóg megnyilvánulásá­nak nevezte az egyes szo­okadályokat a tárgyalások folytatása elé. A madridi találkozón részt vezetői szerdán újabb nem hivata­los ülést tartanak. A legkö­iian nevczie uz csycs szu- , , , . .„..__ .... ..... cialista országok belügyeibe ^kerTaon ^ CSUt°1'" való beavatkozási kísérletet, dívi tavaszi vásárt és meg­beszélést folytatott Hriszto Hrjsztov bolgár külkeres­kedelmi miniszterrel. MEGKEZDŐDÖTT A HATALOMÁTADÁS Franciaországban kedden megkezdődött a hatalomát­adás: a párizsi Solferino ut­cá 6. szám alatt — a szo­cialista párt székházának szomszédságában, de elvben Kedden megkezdte két­ettól -függetlenül — meg- napos ülését a NATO ka­Rezdte működését Francois tonai tervező bizottsága. En­Mitterrand új irodája, nek 13 hadügyminiszter a amelynek célja az átadás tagja, Franciaország és Iz­előkészítése. Pierre Béré- ]and nem vesz részt mun­govoy, a szocialista párt kájában. A miniszterek min­országos titkárságának tag- denekelőtt meghallgatták az ja vezeti- a csoportot, tag- Észak-atlanti Szövetség ka­jai zömmel Mitterrand ka- tonai bizottságának jelen­binetirodájához tartozó sze- tését. A Jelentés egy részét kel a kétoldalú kapcsola­tokról és Peking Afrika­politikájáról tárgyal. Muga­be a tervek szerint talál­kozik a Kínai Kommunista Párt elnökével, Hua Kuo­fenggel és Teng Hsziao-ping alelnökkel. NATO­TARGYALASOK Kedden megkezdte mélyek. Az iroda máris fel­vette az érintkezést a hi­vatalban levő elnök irodá­jával, az Elysée-palota em­bereivel, továbbá feladata kapcsolatba lépni a szak­szervezetekkel, a különböző érdekképviseleti szervekkel. Pierre Bérégovoy kedden nyilvánosságra hozták, cí­me: „A Varsói Szerződésré­szérői fenyegető növekvő ve­szély". A cím máris elárul­ja tartalmát. A katonai bi­zottság nem annyira a had­ügyminisztereket, mint in­kább Nyugat-Európa köz­közölte, hogy Francois Mit- „ . , ... ,, tereand nem nyilatkozik ad- véleményét Igyekszik arról dig, amíg — az alkotmány- meggyőzni, hogy a Varsói tanács által kitűzött idő­pontban — ót nem vette az elnöki hivatalt. KREISKY BULGÁRIÁBAN •Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kan­Szerződés fegyveres erői­nek növekedése miatt a nyugatot „veszély fenyege­ti" és hogy emiatt min­dent el kell követni a NA­TO megerősítésére; Lengyeloisiáp helyieiEcép Egyéni Gazdák Szolidaritás Szakszervezete Folytatódik a nyomozás — A Szovjetunió segítsége Pravda-cikk az elhúzódó válságról S Varsó (MTI) Csendes-óceánon és a Be- kikényszerített sztrájkok, a A Varsói Vajdasági Bíró- ring-tengeren tartózkodó több munkabéremelésekre vonat­ság kedden bejegyezte az bajón fogytán van az üzem- kozó megalapozatlan, ulti­Egyéni Gazdálkodók Szoll- anyag, de valutahiány miatt mátumSzerü követelések el­darítás Szakszervezetét, nem tudják pótolni készle- mérgesítettek a helyzetet amely a jogerős döntés nyo- telket a közeli kikötőkben, olyannyira, hogy az országot mán jogi személlyé vált. A A Szovjetunió 20 ezer tonna már-már a gazdasagi csöd döntés a kormány és a üzemanyagot bocsát soron szélére sodorták. Szolidaritás Szakszervezet kívül a lengyel halászflotta A Szolidaritásba beférkő­március végén létrejött var- rendelkezésére. Az első, 3,5 zütt jobboldali erők kihasz­sói megállapodásán, a hús- ezer tonnás szállítmány már Hálják az ország dolgozóinak vét előtt kötött b'ydgoszezi útnak indult a Szovjet Tá- a népgazdaság lejlesztésében egyezményen, illetve aszejm vol-Kelotan levő Nahodka elkövetett hibák és tévedé­legutóbbl ülésén elfogadott kikötőjéből a térségben tar- sek elleni jogos tiltakozását, törvényen alapul A jelenleg tózkodó lengyel hajók meg- A munkásosztály érdekei mintegy két és fél millió Segítésére. „valódi" képviselőinek tün­tagot számláló szakszervezet fi> Moszkva (TASZSZ) tetve fel magukat, ezek az ha,i'kMí tfrsájr^sss 'irarrs: ország alapvető szocialista lye Varsóban van, vezetője egyre nagyobb aggodalmat JanKulaj egyéni gazdálkodó. keit az ország romló gazda- . .„„ . A keddi határozat része sági helyzete - állapítja üAlüma"yai' B * £ lesz majd a szakszerveze- meg a Pravdában Oleg Lo- A J?u" ^ bta lekről szóló ÚJ törvénynek, szoto, a lap varsói tudósi- folytatott tevékenyegük azt amelyet várhatóan még az tója. mutatja. hoW ez« az erok év közepéig elfogadnak, es Az idei év első negyede t^ú amelynek kidolgozásában volt az ország népgazdasági ^^fS.ne, Jótoek" jogi szakertokon kivul reszt szempontból - mind az elvet köveUék és követik vettek valamennyi szakszer- ipari termelés, mind az el- A Pravda tu^ósítóiaez­vezet képviselői is. látás tekintetében - a „leg- utdn Igy összegzi mondani­* rosszabb' időszaka a nép valóját: Lengyelországban A Varsó közelében levő Lengyelország egész eddigi jeienjetí egyre több az olyan Otwock városkában folyik a történelmében — mutat ra ember, köztük a Szolidari­nyomozás a helyi vasútállo- hivatalos adatokra hivatkoz- tásban is, akik egyre jobban máson történt múlt heti gyúj- va a tudósító, majd a kóvet- megértik: milyen súlyos kö­togatások ügyében. Eddig kezőket írja: vetkezményekkel jár a Szo­négy embert helyeztek elő- A Lengyelországot múlt év lidaritás szélsőséges köreinek zetes letartóztatásba, azzal augusztusa óta átfogó, elhú- és KOR-beli, valamint más az alapos gyanúval, hogy a zódó válság okai most éles szoclalistaellenes csoportok­vasútállomáson levő rendőr- politikai összecsapások és ban működő „tanácsadóinak" őrezoba megsemmisítése után viták tárgyát képezik az or- romboló célzatú, a politikai ők gyújtottak föl egy holt- szagban. A kialakult helyzet kalandorsággal felérő tevé­vágányon álló vasúti szer- objektív elemzése azt mu- kenysége. kocsit. A hatóságok megál- tatja, hogy — amint erre a Az LEMP IX. rendkívüli lapították, hogy ismeretlen LEMP KB nemrégiben meg- kongresszusára készülve a tettesek a vagon közelében tartott 10. ülése ls újra rá- lengyel kommunisták arra levő raktárépületet is fel mutatott — a jelenlegi ne- törekszenek, hogy fokozzák a akarták gyújtani, ezt bizo- héz gazdasági helyzetet — a párt harcképességét, erösít­nyítja, hogy az épületben és párt és a kormány korábbi gék kapcsolatát a munkús­körülőtte nagy mennyiségű vezetői által elkövetett hi- osztállyal, az ország összes olajat öntöttek szét. A vá- bák mellett — jelentős mér- dolgozóival, és kidolgozzák a roskában egyébként nyuga- tékben a Szolidaritás Szak- gazdaság egészségesebbé té­lom van. A vasútállomáson szervezet egyes szervezetei- telének programját. Az or­és környékén a helybeli la- nek destruktív tevékenysége szág valamennyi igazán ha­kosokból, köztük főként a Idézte elö. E szervezetekben zafias gondolkodású állam­helyi Szolidaritás tagjaiból tevékenykednek ugyanis az polgárának támogatásával a álló önkéntes rendfenntartó olyan szoclalistaellenes cso- lengyel kommunisták képe­csoportok teljesítenek szol- portok, mint a KOR (az úgy- sek megvédelmezni a szociá­gálatot. nevezett Társadalmi- önvé- lizmus ügyét, a lengyel nép * delmi Bizottsági és egyebek, valódi érdekelt — hangsú­Üzemanyaghiánnyol küzd A Szolidaritás által hónapo- lyozza befejezésül a Pravda a lengyei halászflotta. A kon át mindenféle ürüggyel tudósítója. „A mai teljes ülésen szó­bahozták az emberi szabad­ságjogok kérdését. 4m ezt olyan módon tették, hogy az tartaljpát és jellegét tekint­ve a légHijr ' elmérgesítésére írartyuft és más irányba te­remeti a találkozót" — je­lentette ki kedd délutáni sajtóértekezletén Leonyid II­jlesov külügyminiszter-he­lyettes, a szovjet küldöttség vezetője. lljicsov megállapí­totta, hogy súlyos felelősség hárul azokra a küldöttsé­gekre, amelyek eltérnek a tárgyszerű megközelítéstől, és ezzel kudarcra kárhoztat­hatják a találkozót. ,-A találkozó újabb kü­szöbhöz érkezett — jelentet­te ki lljicsov —, amikor minden küldöttség részérói újabb erőfeszítésre, jóaka­ratra van szükség pozitív eredmény elérésére a záró­dokumentum minden fejeze­tében. A szovjet delegáció kész mindent megtenni egy, az európai népek érdekeit szolgáló záródokumentum elérésére. A kérdés azon­ban az, hogy a pozitív ered­mények beilleszkednek-e egyes államok politikai-stra­tégiai terveibe? Megfigye­lésünk szerint a madridi ta­lálkozó pozitív eredményei ellentétesek azzal a politi­kával, amely az amerikai államférfiak nyilatkozatai­ban. a NATO miniszteri ta­nácsának döntéseiben és a NATO hadügyminiszteri ta­nácskozásának határozatai­ban megnyilvánult. A Szov­jetunió ellenáll annak, hogy a madridi találkozóra rá­kényszerítsék azt a szelle­met. mely a NATO-tanács­kozásokon uralkodik. A madridi találkozó olyan szerv — mutatott rá a szov­jet küldöttség vezetője, me­lyen minden résztvevő szu­verén. és mindenkinek a szavazata döntő. Kölcsönö­sen, mindenki számára el­fogadható megállapodásokra van szükség. Népi lehet egyik fél normáit rákény­szeríteni más országokra. Egyes küldöttségek a talál­kozó mielőbbi befejezését sürgették, mások az időté­nyezővel szemben az ered­ményes megállapodásokat helyezték előtérbe. Helyes volna — mondotta lljicsov — az időtényezőnek és a po­zitív eredmények elérésének összekapcsolása."

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom