Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-13 / 292. szám

2 Szombat, 1980. december 13. RÁDIÚTHEX KADAR JANOS ÉS LAZAR GYÖRGY ÜDVÜZLÖ TÁVIRATA Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban köszöntötték Kaysone Phomvihane-t, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottságának főtitkárát a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökét 60. születésnapja alkalmából. KOSZONÖTAVIRAT Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke táviratban mondott köszönetet Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének és Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából küldött üdvözletért és jókívánságokért. ROMÁN—KÍNAI MEGBESZÉLÉSEK Csütörtökön befejezte egyhetes romániai látogatását a Kínai Országos Szakszervezeti Szövetség küldöttsége, amelyet Ni Csin-fut, a KKP KB PB tag ja, a szövetség elnöke vezetett. A kínai vendégeket csütörtökön fogadta Nicolae Ceausescu román államfő is. A kínai küldöttség az esti órákban utazott el Bukarestből. OLASZ TERRORISTÁK HALÁLA I Olasz csendőrök csütörtökön éjszaka Milánóban két terroristát tűzharcban agyonlőttek Hírügynökségi jelentések szerint Walter Pezzoli a Vörös Brigádok genovai vezetője volt, a másik: Roberto Serafini pedig az Első Vonal (Prima Linea) egyik kiemelkedő tagjaként tevékenykedett. Olasz lapok ugy tudják, hogy nemrégiben Serafini is a Vörös Brigádokhoz csatlakozott. Mindkettőt veszélyes terroristaként tartották számon, és a rendőrség már régóta körözte őket. BANYASZERENCSÉTLENSÉG A lertgyelországl Jaworzno kőszénbányájában pénteken 500 méter mélységben omlás volt az egyik aknában. A bentrekedt 6 bányász közül négyet sikerült kimenteni. A szerencsétlenség okait szakértőkből álló bizottság vizsgálja. Szilveszterezzen velünk! Ütvon&l I LODZ 1980. december 29-tfll 1981. januOr !-lf (Utazással együtt S nap) Elhelyezés: 2 ágyas szállodában. Teljes ellátás, szilveszteri program. Utazas: autóbusszal. Irányár: 3S0O Ft/tő BIT AN FOLYAMOK AT ALACSONY-TÁTRÁBAN BRfcúSNO Hotel SoFolovna i»9i. lanuár 4-től to.lg (Utazással együtt 7 nap) Turistaeihelyezés. félpanzió, slOKtutd. Utazás 1 Szegedről autóbusszal. Irányár I 1S30 Ft/fS, KOKOYAC HA.I 1981 február íO-tfll 18-lg (Utazással együtt 9 ,nap) Turistaeihelyezés. félpanzió. Kioktató Utazás: Szegedről autóbusszal, irányár: 1890 F*./ffl Jelentkezés éa felvilágosítás Express Ifjüssgi és Diák Utazási Iroda. Szeged, Ktgyo u. 3. Tél.: 11.303 11-910 Magyar felszólalás Madridban « Madrid (MTI) A madridi találkozón az államközi kapcsolatok elveiről, valamint a kulturális és oktatási együttműködésről folyó vitában számos felszólalás foglalkozott a nemzeti kisebbségek helyzetével ls. Ezzel összefüggésben pénteken felszólalt Petrán János, a magyar küldöttség vezetője, aki rámutatott: a Magyar Népköztársaság megkülönböztetett figyelmet fordít arra, hogy a nemzetiséAz egyéni és a kollektív nemzetiségi jogok biztosításával a Magyarországon élő nemzetiségek egyenjogú állampolgárokként vesznek részt 'a politikai és a társadalmi életben. Számarányuknál általában nagyobb képviselettel rendelkeznek az államhatalmi és államigazgatási, valamint a népképviseleti szervekben. Szabadon használják anyanyelvüket, ápolják és fejlesztik nemzetiségi kultúrájukat, és gek egyenjogú állampolgá- önálló társadalmi, politikai rokként vegyenek részt az szervezeteik vannak, építőmunkában, a politikai örvendetesnek tartjuk — életben. Mindent megtesz mondotta befejezésül Petrán annak érdekében, hogy a János —, hogy ma már hinemzetiségek egyre tevékenyebb részesel legyenek a társadalmi, politikai életnek, miközben őrzik és gazdagítják nemzeti hagyományaikat, kultúrájukat. A Magyar Népköztársaság alkotmánya — folytatta a vatalos nyilatkozatok és kormányközi kulturális egyezmények teszik lehetővé a szomszédos országokban élő magyar lakosság kapcsolatát Magyarországgal. A Magyar Népköztársaság a jövőben is kész ebben a kérdésben magyar küldöttség vezetője minden érintett országgal a — tiltja a nem. a felekezet lehető legszorosabb, a kölés a nemzetiség szerinti hát- csönös érdekeknek megfelerányos megkülönböztetést, lő együttműködésre. Folytatódó harcok 0 Teherán, Bagdad (AFP) Mint a teheráni és bagdadi hqdijelentésekből kitűnik, csütörtökön folytatódtak n harcok az Iránt—Iraki háború hadszínterein. Iráni közlemények szerint az iraki haderő szerdán és csütörtökön mintegy hetven embert, egy harci repülőgépet, kilenc harckocsit és hat löveget vesztett. Az iráni légierő az iraki Sulalmaniyétól keletre megsemmisített több iraki harci állást. A bagdadi jelentések ugyanarra az időszakra vonatkozóan hét Iraki katona haláláról, két harckocsi, öt katonai jármű és egy lövegállás megsemmisítéséről tudnak. Irán — ugyancsak Bagdad szerint — 54 katonát. egv lövegállást, három ágyút és több katonai járművet vesztett. 0 Teherán, Bejrút (DPA) Behzad Nabavi Iráni államminiszter csütörtökön cáfolta az Asz-Szafir cfmű libanoni lap szerdai hírét, amely szerint az amerikai túszokat még karácsony előtt szabatlon bocsátanák. Országgyűlési bizottság ülése 0 Budapest (MTI) A népgazdaság VI. ötéves tervidőszakra szóló tervtörvényjavaslata, a jövő évi állami költségvetés, valamint a tanácsok következő fél évtizedes pénzügyi terve a képviselők széles körű egyetértését váltotta ki — ezt bizonyította a parlament téli ülésszakának előkészületeit záró terv és költségvetési bizottság pénteki tanácskozása. Az Országházban rrtegtartott ülésen — amelyen részt vett Péter János,--az országgyűlés alelnöki — törvényhozásunk többi állandó bizottságainak képviselői is jelen voltak, és beszámoltak a* elmúlt napokban lezajlott tanácskozásaikon kialakított állásfoglalásaikról. Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke az állásfoglalások ismertetését követően aláhúzta: a tervtörvényjavaslatot előkészítő viták révén sok hasznos Indítvány született Ezek többsége bekerült az országgyűlés elé benyújtandó javaslatba. s megalapozottabbá tették azt. A terv Jórészt nyitott, lehetőséget ad a rugalmasságra. a majdan megváltozó körülményekhez történő igazodásra. A lengyel minisztertanács ütéséről Fő céi: a stabilitás A feszültségkeltés jegyében NDTO-közlemény 0 Brüsszel (MTI) A NATO miniszteri tanácsának brüsszeli értekezlete péhtek délben hosszú záróközlemény kiadásával ért véget. Ez a szép szavakba burkolt, lényegében hidegháborús okmány a nemzetközi helyzetben támadt minden feszültségért a Szovjetuniót próbálja felelőssé tenni, s a szovjet politikával indokolja a NATOhadügyminiszterek által elhatározott fokozott fegyverkezést is. Ezen az alapon a NATO teljesen nyíltan beavatkozik a lengyelországi belső ügyekbe, az afganisztáni kérdésbe, csakúgy, mint a délnyugat-ázsiai fejleményekbe. „A szövetségesek kénytelenek lennének oly módon reagálni, amely megfelelne a fejlemények súlyosságának" — fenyegetőzik a közlemény, olyan feltételezett helyzetre utalva, amelynek a tények egyáltalán nem fetehát kifejezetten a hisztériakeltő propaganda céljait szolgálják. S, ezt, nem enyhíti, hogy a közlemény említést tesz arról is, milyen fontosságot tulajdonítanak külügyminiszterek a madridi találkozónak, a bécsi konferenciának, a szovjet—amerikai tárgyalésoknak, és hogy szívesen látnák egy SALT-egyezmény „létrejöttét". Jellemző, hogy a közleménynek azt a részét, amely üdvözli a Genfben megkezdett szovjet —amerikai előzetes tárgyalásokat, mindjárt követi egy másik szakasz arról, hogy az Európában elhelyezendő „eurostratégiai" nukleáris fegyverekről tavaly hozott határozat végrehajtása megfelelő ütemben folyik. A közlemény szerint „egység és szolidaritás" van a tagállamok között. Ennek hangsúlyozása azért szükséges, mert a zárt tanácskozáson a nyugat-európai miniszterek közül többen nem I lelnek meg, s amely telje- értettek teljesen egyet az munkálatokat. Az építmények szociális célokra történő felhasználásáról gondos elemzést követően döntenek. Határozatot hoztak arról, hogy 25 százalékkal csökkentik az állami költségvetésből fenntartott intézmények személygépkocsiállományát. Hajtóműhiba volt 0 Lisszabon (AP, AFP) A bal hajtómű leállása és sorozatos szabálytalanságok miatt zuhant le a múlt héten az a repülőgép, amelyen a portugál kormányfő utazott. A vizsgáló bizottság előzetes jelentése kizárja merénylet lehetőségét. A szerencsétlenség következtében — mint emlékezetes — Sá Carneiro miniszterelnök, Amaro da Costa hadügyminiszter éa további öt személy életét vesztette. 0 Varsó (MTI, PAP) A lengyel kormány sajtóügyekben illetékes szóvivője tájékoztatót adott a lengyel minisztertanács december 11-én tartott üléséről, amelyen az ország 1981. évi népgazdasági tervét vitatták meg. Amint a PAP lengyel hírügynökség írja, a kormány Varsőban pénteken ülést a jelenlegi Igen nehéz gaz- Lengyel Egyesült dasagi helyzetben a Jövő éy Hunkáspáft> ^ Zgyesült Páter velőirányxata: oan 6 cél- A ^ ' Demokrata ként a lakosság é etszfrtvo- ^ Vk^p9nti együttműköna *n»k fenn artásat, a nép ™ . szükségleteinek • megfe ehV A (áháeskozáson elfogadszoe á ip politika kialakító- ták hárűm art együttmasét jelölte meg, s egyidejű- ködésér5J szó!5 nyüatkoza,eg f,?gV .,,S , y ,^e, ye!t , H tot, amely állást foglal a megállapodások által érin- azo<.iulista megújulás folytatett kérdésekre Ez utób- t(isa mQUett ég hangsúlyozbtakhoz sorolható a lakos- za_ h()fiy a nehézségek lesás jövedelmeinek növelése, gyózése, a stabilitás helyrea piac áruellátása, az egész- állítasa érdekében egvüttes légügyi szolgálat tevékeny- cselekvésre van szükség. A ségének megjavításához ryilatko,al leszögezi, hogy szükséges eszközök biztosi- Lengyelország csakis a szotása, a társadalombiztosítás, ciailsta rend alapján, a szoa közművelődés. a kultúra cinlista demokrácia alapéléi a lakásépítés. veit megvalósítva fejlődhet A lengyel népgazdaság jö- eredményesen, vő évi terve a gazdasági sta- A bizottság együttmflköbllitás helyreállítására és a dusI.e hívta fel a LEMP, az fennálló nehézségek megöl- Egyesült Parasztpárt és a dására Irányuló hároméves Demokrata Párt minden program első szakasza. Ma- szervét ós szervezetét. sen figyelmen kívül hagyja a Varsói Szerződés vezető államférflalnak legutóbbi moszkvai nyilatkozatát és a szocialista országokból —, így Lengyelországból ls — érkező megnyilvánulásokat. Világosan kitűnik a záróközleményből —, s ezt külügyminiszterek amerikaiak hisztérikus és rendkívül éles szovjetellenes álláspontjával. Bár a konferencia befejezése után mind Joseph Luns NATOfőtitkár, mind Muskle amerikai külügyminiszter teljes megelégedettségét nyilvánította a konferencián elért eredmények felett, minden csütörtöki zárt tanácskozósóról kiszivárgott értesülé- "f**1®^ÍT sek ls megerősítik -, tAkn\,,fleh<?,, 8zAmÍÍ ' 8 hogy irányított propagan- Egyesült Aik»mok és Nyudakampányról van szó, Rut-Európa között, miután az amelynek célja pánikot kel- JjJ amerikai elnök hivatalbatenl a nyugati közvéleményben tp<. , és megindokolni a NATO ál- Mindez azonban nem valtai már eddig megtett és a toztat azon, hogy a pénteken jövőben megteendő lépéseket befejeződött NATO-konfea fegyverkezés fokozására. rencia nem az enyhülés folyA NATO valódi céljait vi- tatását, hant. ellenkezőleg lágosan bizonyítja az a módszer. ahogyan az Afganisztánnak nyújtott szovjet segítség ügyét összekapcsolták • EZ egész délnyugatázsiai helyzettel. A Szovjetunió afganisztáni lépései — hangoztatják a miniszterek — „közvetlenül érintik az észak-atlanti szövetség biztonságát". S ez — hangzik a közleményben — sürgőssé teszi a NATO katonai erejének növelését mind a Földközitenger térségében, mind a Perzsa öböl vidékén. Most már sző sincs arról, hogy a NATO hatásköre voltaképpen csupán az északatlanti térségre terjed kl. Nyíltan kimondják, hogy „meg akarnak védeni" olyan övezetet, mint az Indiai-óoeán térsége, sőt, egy szocialista országot is. A közleményben foglaltak <— a feszültség fokozását szolgálta, s „ideológiai alapot" kívánt szolgáltatni a nyugatnak a fegyverkezési hajsza további fokozására. A forrtskútl Trrney János Művelődési Há? 1880. december M.én recdeil meg hagyományos Sakodalmas játékát Cyüleke?é9 du. 1 orakor a művelődési háznál. in érától LAKODALMAS BÁL gába foglalja a beruházási tevékenység módosításának folytatását, az ipari termelés szerkezeti átalakítását azzal a céllal, hogy fokozódjék a fogyasztási eszközök termelése, ösztönözzék a mezőgazdaság és élelmiszergazdaság fejlődését. Az 1981. évi lengyel népgazdasági tervben a stabilizálás megvalósulása szempontjából kulcsfontosságú lesz az alapvető nyersanyagok kitermelésének és a legfontosabb alapanyagok előállításának biztosítása, továbbá az export növelése. A lengyel minisztertanács áttekintette az adminisztratív célú építkezések helyzetét kivizsgáló bizottság jelentését, s 76 olyan objektum esetében, ahol alacsony hatásfokkal készült a beru- sokat és Ismereteket felnasz. volt az átlagos gyermekhaházás, leállíttatta a további nálnák — állapította meg az landóság a világban. Háromnaponként egy Hirosima Az U IS IC tF jelentése 0 New York (AFP) ENSZ Gyermek Alapja (UNIAnnak a 120 millió gyér* CEF) „A gyermekek helyzete meknek, aki. 197t)_ben, a a világban" címmel nyilvánemzetkózi gyeimekévben nosságra hozott jelentésiben, látott napvilágot a világ kü- „A mai gyermekek számára lönböző országaiban 19 szá- minden harmadik napor bezaléka, azaz 42 millió már következik egy Hirosima" — halott. Ez a megdöbbentően mondotta James Grant, az magas számadat egy ötödé" UNICEF Igazgatója, emiévei csökkenthető lenne keztetve arra, hogy 1946-ban 2000-ig, ha a kormányok a (az UNICEF alapításának rendelkezésre, álló erőforrá- évében), még 20 százalékos Karácsonyi vásár Oj áruk érkeztek az odesszai ABC-árpház régi épületébe. Imoort és belföldi karácsom fadíszek, hagyományos és figurális csillagszórók, tartós műfenyők. zománcáruk. háztartási felszerelések, porcelán és üvegáruk, árengedményes konzervek. A mártéivi Fürst Sándor Tsz 1980. december 16-án 0 órakor igásló- és csikéárverést tart a közDontl majorjában.