Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-11 / 290. szám
2 CsütörtRk, 1980. december 11: TODOUOV KITÜNTETÉSE A Szocialista Munka Hőse címmel tüntette ki a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa Sztanko Todorovot, a BKP Politikai Bizottságának tagját, a Bolgár Minisztertanács elnökét 60. születésnapja alkalmából, a szocialista társadalom építésében szerzett érdemelért. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnökség* az Októberi Forradalom Érdemrendet adományozta a bolgár politikusnak. HUSZÁR ISTVÁN ELŐADÁSA A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának politikai akadémiáján szerdán Huszár István, az MSZMP Központi Bizottsága társadalomtudományi Intézetének főigazgatója „A párt szövetségi politikájáról" címmel tartott előadást. TILTAKOZAS A japán fővárosban több ezer ember vett részt azon a tiltakozó nagygyűlésen, amelyen követelték, hogy a dél-koreai rezsim hatálytalanítsa a Kim De Dzsung ellenzéki vezető ellen hozott halálos ítéletet DOLANC BÉCSBEN Bruno Kreláky osztrák szövetségi kancellár kedden fogadta Sztane Doiancot, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB elnökségének tagját. A megbeszélések középpontjában a nemzetközi helyzettel és a kétoldalú kapcsolatokkal összefüggő kérdések állottak. GENSCHER BERLINBEN Hans-DI*trtch Genscher nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter — akt a nyugat-berlini „Pressekonferenz" nevű sajtószervezet éves vacsoráján vett részt — magánemberként ellátogatott az NDK fővárosába, ahol egyebek között megtekintette a hagyományos karácsonyi vásárt. NOBEL BÉKE-DlJ Az Idei Nobel békedíjas, az argentínai Adolfo Perez Esquivel szerdán a norvég főváros egyetemén ünnepélyesen átvette a neki járó diplomát, és a díj öszszegét, 880 ezer svéd koronát. SZOVJET CÁFOLAT A nyugati és indiai lapokban szerdán olyan hírek láttak napvilágot, amelyek szerint a szovjet csapatok állítólag „átlépték a lengve] határt". A Szovjetunió ŰJDelhlben tartózkodó képviselője kijelentette: ez a hlr az első szótól az utolsóig ha: zugság, nem egvéb ro*«zindulatü provokációnál. ÜJSÁGfRÓB/.OVETSEGKK M KGALLAPODA8A A magyar és a szovjet újaágíró-szovetség együttműködésének bővítését irányozza elő az az öt évre szóló új egyezmény, amelyet szerdán Moszkvában Király András, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének főtitkára, illetve Jakov Lomko, a szovjet újságíró-szövetség első elnökhelyettese írt alá. ZAGLAGY1N RÖMABAN Enrico Berlinguer, az OKP főtitkára szerdán Rómában fogadta a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttségét, amely Vagyim Zaglagyinnak, az SZKP KB tagjának, a külügyi osztály helyettes vezetőjének vezetésével tartózkodik Olaszországban. VALASZTASOK UGANDÁBAN Ugandában megkezdődtek a választások. A kelet-afrlkfti ország közel ötmillió állampolgára jogosult arra, hogy eldöntse a parlamenti mandátumok sorsát. Az 1987es alkotmány alapján a nyertes párt jelöli kl az ország elnökét. TÁRGYALÁSOK A magyar—szovjet közlekedési együttműködési állandó munkacsoport december 9-én és 10-én Budapesten tartotta 23. ülését. A tárgyalásokat Urbán Lajos közlekedési és postaügyi államtitkár és Ivan Artyomovics Jemee vasútügyi miniszterhelyettes vezette. Szovjet-indiai tárgyalások Ezeket az akciókat a „szovjet fenyegctés"-ről szóló koholmányokkal próbálják igazolni a térség olaj• Moszkva (TASZSZ) Folytatódik Irak és Irán A hivatalos látogatáson értelmetlen, tragikus konftndiában tartózkodó Leo- liktusa. Ez érzékletes példa nyld Brezsnyev, az SZKP arra, hogy milyen veszélyes KB főtitkára, a Legfelsőbb a még nem eléggé megeró- ban gazdag államai előtt. Tanács Elnökségének elnö- södött országok számára az Magától értetődik, hogy kike szerdán beszédet mon- imperializmus politikája. találásról van szó, s ezt madott az indiai parlamentben. Kinek előnyös ez a hábo- guk a szerzők is tudják. SzáBevezetőül Leonyid Brezs- rú? Sem Iraknak, sem Irán- munkra egyáltalán nem könyev utalt arra, hogy hét nak. Nekik csak lerombolt zömbös, ami a határaink évvel ezelőtti Indiai látoga- gazdaság és nagy számú ál- közvetlen közelében zajlik, tása óta a világban jelen- dozat jut. Hogy mégis kl Az a célunk, hogy normális, tős változások történtek, de húz hasznot ebből a hábo- nyugodt viszonyokat teremtváltozatlan maradt a Szov- rúból, az most már világos, síink. Jetuniónak az a törekvése. Ezért lép fel a Szovjet- Ezek nem üres szavak ez hogy erősítse barátságát - és unió a konfliktus békés ren- a mi tényleges politikánk, fejlessze együttműködését dezéséért. Elítélünk minden Az Egyesült Államoknak, Indiával. arra Irányuló kísérletet, más nyugati hatalmaknak, A Szovjetunió és India hogv tartóssá tegyék a konf- Kínának, Japánnak és mlnbarátsóga — két hatalmas llktust. hogy bármilyen mó- den államnak, amely ti nép közös kincse. Kapcsola- don olalat öntsenek taink kiállták az idők pró- ború tüzére. következő kölcsönös kötelebáját, és fontos elemét ké- A nemzetközl Wgkftr nor_ zettségekről szóló megállamalizálásának ellenzői és a podást javasoljuk: fegyverkezési haisza azor- — A Perzsa-öböl térségégalmazót saját lépéseik iga- ben és a térség ENSZ Kiilönmegállapodások NEW YORK (UPI) álláspontjával. Az izraeli agressziót éppen az az ország támogatja, amely az emberi Jogok védelmezőjének tünteti fel magát — mondotta. A luxemburgi küldött az pezlk a béke megszllárd'tásának Ázsiában és a kontinens határain túl is. nak mostanában az afga- katonai hasonló álláspont, a népek függetlensége, a béke ügye, az államok egyenjogú együttműködése. a leszerelés és egy új világháború megakadályozása iránti elkötelezettségük különösen fontosak ha belegondolunk, állaspont- pusú tömegpusztító fegyveJuk nagvon különös. reket nem helyezünk itt el; Telekürtölik az egész vl- _ Nem alkalmazunk kalágot a „szovjet fenyegetés- tonai erőt. sem katonai erőről", Pakisztánt, a Perzsa- vei való fenyegetést a Peröböl országait, és isten tud- zsa-öböl térségének országUK különösen fontosak a ]a jciket' Ellehet gatval szemben, nem avatjelenlegi kiélezett nemzetkö- '"djak> h"*v .,ez a feunye?e_ kozunk belügyeikbe; zl helyzetben. lét0Zlk, Fennhangon _ Tiszteletben tartjuk a Nem titok, hogy ezt az Af?a. ,,, Perzsa-öböl térségében levő éleződést a NATO utóbbi nyújtott szovjet segítség ÓUamok el nem Kötelezettévekben folytatott tevé- megszüntetését- a P^ulT í" »égi státuszát; SS^r - i világban kialakult erővlszo- 'vo"*k: Folytatják azellennyok felborítására töreksze- f?!"rada,m bandák átdobá" nek, és a katonai erőfölény sát Afganisztánba, pozclójából akarják akara- Félrevezetéssel azonban tuknt más népekre rákény- nem lehet messzire 1utnl — szerítenl. szögezte le a szoviet államAz ENSZ-közgyűlés ülésszaka kedden folytatta a közel-keleti helyzet vitáját Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ- eur(jpai gazdasági közösség képviselője rámutatott, hogy álláspontját kifejtve hanga Camp Davld-1 különmeg- súlyozta: „Mindenféle köállapodások segítségével az zel-keleti rendezésnek Izrael Egyesült Államok az arab állami jogainak elismeréséországok ellen Irányuló bői és a palesztinai nép önegyiptomi—izraeli katonai rendelkezési Jogából kell kiszövetséget igyekszik létre-* ÍTKiulnia". Azt állította, hogy hozni. Ezt a célt szolgálja a Camp David-i különalku egyebek között a .gyorshad- „pozitív lépés" a béke megtest" egységeinek a térségben teremtése irányában. Ugyanvaló állomásoztató*®. akkor elutasította a megszállt . , . - . Adneen Omram. az Arab arab területeken folytatott na- iránt^ érdeklődést^ tenusit_ a ; Liga képviselője élesen bí- izraeli településpolitikát és .... - - ' rálta Washingtont, amiért az Jeruzsálem státusának megizroeli agresszort politikai, változtatását. Kurt Waldheim gazdasági és katonai támo- ENSZ-főtitkár felhívással gatásban részesíti. Omram fordult a dél-afrikai hatósámegerősítette, hogy a pale6z- gokhoz, követelve, hogy kí• | | afrikai önálló állam létrehozásához, nemzeti kongresszus múlt A szíriai ENSZ -képvisel ő ar- hónapban halálra ítélt hára hívta fel a figyelmet, hogy rom tagiának életét. A szeraz Egyesült Államok közel- vezet az ENSZ-ben megfikeletl politikája ellentétes a gyelői státussal képviselteti világ országai többségének magát A Szovietunió és Tndia —j--- «* '"^s szigetein megerősítene, nogy a paiesz- gruenoz, jcoveieive közötti Jő kapcsoUtok. az ^S^I^JESZ?" ,nem h.ozunk létre külföldi tinai arab népnek joga van méljék meg az tr?LLéT£he\ elt°t nűztánThe-l^e. 7™h7n. sVmTukleárÍTm^'títatt azonos vagy ... térség országainak azt a szuverén jogát, hogy maguk rendelkezzenek természeti kincseikkel; — Nem fenyegetjük és nem nehezítjük a normális kapcsolatokban is. igv töb- ba Afganisztánban, s a fél" Növekszenek a nehézségek » Az élet fokozatosan visz- kereskedelmi forgalfftat és a . I " ... , , „-„ts- „ „„„ , ,„.,„.„,„ tengeri összeköttetést, az államok közötti kétoldalú ?w>tér a rendes kerékvágás- Eengedjék megi hogy kife. jezést adjak reményemnek, hogy cz a javaslat megértésre és támogatásra talál a békeszerető Indiában. A Szovjetunió állhatatos támogatója annak az elgonbek közt az elmúlt években nem kevés akadálv halmozódott fel a Szovjetunió és nz EgvesUIt Államok kapcsolataiban. Mi e nehézségek felszámolását kívánjuk, de mint retálékoztntás köde lassan szétoszlik. Az ország déli szomszédai számára nyilvánvalóan az egvetlen reális út a Jószomszédi megegyezés az afganisztáni kw- HH mánnvai:' Énnék éredrnéhve- Óriásnak,;.amely az Indiai, azt az Indiai közmondás ls ként kialakulnak a 'feltéte- óceán térségét a béke öyezelartja: egy tenyérrel nem '-ek a politika! helyzet teljes tévé akarja tenni. ».«••• ,telehet tapsolni. rendezéséhez, beleértve a Készek vagyunk bármlA legnagyobb ázsla! ha- szovjet csapatok kivonását lyen más, a feszültség enytalom törvényhozó szerve is- A Szovjetunió az esemé- hítését célzó kezdeptényeelőtt néhány szót kell szól- nvek ilyen jellegű alakulását zést támogatni, nom a kontinens helyzeté- akarla. teljes mértékben tá- A Szovjetunió nagy tisztéről. A világeseményekben mogat'a az afganisztáni tettel adózik az indiai küjelfoglalt szerepe nyilvánva- kormány ezzel kapcsolatos politikának, amely a békés ló. hiszen Itt él az P-IS-I. ésszerű javaslatait — jelen- egymás mellett élés és az ség fele. Meggyőződésünk, tette kl Leonyid Brezsnyev. eJ nem kötelezettség elvein hogy Ázsiában a békés és A nemzetközi feszültség alapul, lőszomszédi kapcsolatok kl- egvik legveszélyesebb nontalakításához minél több. le- iává vritk a Perzsa-öböl és hetőleg minden áilamnnk az Indiai-óceán térsége. A hozzá kell Járulnia. Ma térségtől több ezer kiloméazonban az. ázsiai helyzet, térre levő hatalmak ..alapMadrid Magyar felszólalás 0 Madrid (MTD egészülnek gazdasági, szociáPzerdán a madridi találko- lís és kulturális jogokkal, zó államközi kapcsolatok el- Mindezen jogok érvényesüléveivel foglalkozó munkabi- sét és anyagi alapját társazottságában felszólalt dr. dalmi viszonyaink egyértelFöldesl István, a magyar kül- műen biztosítják. Hangsúdöttség tagja. Felszólalásé- lyozta: szükség volna az em. ban elmondta, hogy Ma- beri jogok fogalmának bizogyarország jogalkotásában és nyos pontosítására. Magyargyakorlatában tiszteleiben ország kész hozzájárulni az tartja az emberi jogokat. Az emberi jogok érvényesüléséemberi jogok történelmi fej- bez a különböző társadalmiI^'IT^J^ Politikai rendszerű államok ta, hogy ezek az elvek a szocialista rendszerben nyernek együttműködése révén az teljes kiteljesedést, mivel kl- egrtiz világon. NÁTO-tcmácskozás salnos, aggodalomra ad okot Továbbra is robbanásveszélyes a helyzet a KözelKeleten. vető érdekeikre" hivatkozva össznontesftnHák Itt haderejüket, é» fokozzák a fegyverkezést. támns-nontjalk hálózatának bővítését. I rak— Irán Hosszú háború? • Bagdad (MTD az iráni olajvagyon egykori A hivatalos tájékoztatás jelképe, a világ egvik legpaalapján küldött helyszíni be- gyobb olajfinomítója. Ababeszámoló szerint az iraki— dan. iráni háború 11. hetében a Az ,rakJ e.aoatok ^stél fronton járva mindenütt a hónappal ezeI(5tt Jutoftak el 0 Brüsszel (KTÍ) lam többet költ szociális eéA NATO úgynevezett vé- lókra, mint amennyi az delmi tervező bizottsága (a egész katonai költségvetése, hadügyminiszterek), amely- Brown beismerte, hogy a nek a tervek szerint szerdán, NATO hosszútávú katonai a kora délutáni órákban be programjának teljesítése edkellett volna fejeznie ülését, dig nem minden esetben aiAz Indiai nép szerepe j folytatta a vitát. került mindig döntő volt az ázsiai Az ebédszünetben Hatold A katonai kiadások évi 3 kontinens békéjéért és biz- Brown amerikai hadügymi- százalékos növelése a jelenniszter, akinek Tokióba kel- legi körülmények között elelett tovább utaznia, sajtó- gendő lenne — mondotta —, konferencián közölte, hogy a feltéve, ha a helyzet sem kahodtlgyminiszterek ülésének tonailag. sem politikailag eddigi lefolyása sok tekintet- nem súlyosbodik. De — húzben termékeny volt ugvan, ta alá —, a tagállamoknak de mégsem elégedett telje- meg kell osztaniuk a terhesen az elért eredményekkel, ket, mert egyetlen ország, A/, európai tagállamoknak így az Egyesült Államok — mondatta — sokkal na- sem fogadhatja el, hogy más gyobb erőfeszítéseket kell országok ne vegyék komotenniük a katonai kiadások lyan saját biztonságukat növelése terén. Ezzel kapcsa- Brownak ez a kijelentése latban rendkívül élesen tá- világosan bizonyította, hogy madta Dánlát — anélkül, milyen éles véleménykülöntv hogy az országot néven ne- ségek vannak Washington és vezte volna —, mert — egyes európai NATO-tagállamint mondotta — ez az ál- mok között. tonságáért vívott küzdelemben. Vegyük például India viszonyát az indokínai országokkal. Vietnammal és Laosszal mindig jók voltak a kapcsolatai. Most Kam_ bodzsával baráti kapcsolatoa léptek. Mindez kétségkívül hozzájárul a dél nyugatázsiai országok jószomszédi viszonyainak fejlődéséhez, együttműködéséhez. Meggyőződésünk, hogy az események igazolni fogják ezt a bölcs előrelátást A realitások felismerése mindig is fontos része volt a békeszerető külpolitikának. hosszú állóháborúra való berendezkedés jeleit tapasztalni. A front déli részén ela várpskeleti részétől nem messze levő Bahmanrirtg, ........ , . . . .. azon már nem keltek át és töltött két nap bizonyította. f ón m teljes amit az .raki t'«tek mond- terJedelmében tráni kézen tik: iraki részről befejeződ- Az Abadanba vezető tek az átfogó hadműveletek, utak több8é„ét Irak ^W* 8 ™ík*7'Ödött a ,m?rz!r; ellenőrzése alatt, a mintegy £e^le£ek megtartásáért g kilométer hosazú várostolytatott harcok korszaka. ba azonbaT, az lránlak szá. A határt Khorramshahr mára az Arab.%öl fe-5, a északi szélénél léptük át — sz.geten a Bahmanshtren írja a tudósító. - A hatói- keresztül továbbra is érkek,,k?^vár08 romokban utánPótlás. bever. Mindenütt a városért folyó hosszú. e'keseredett — A Karún folyón levő küzdelem jeleit látni: kl- iraki pontonhídon átkelve a égett lerombolt házak, ágvú- Bahmenshirhoz, Abadan kegolyó ütötte lyukak a fala- leti széléhez iraki harckokon. ledöntött villanypóznák, csin jutottunk el. Útközben Az iraki csapatok Itt a Ka- többször keltünk át összerun folyó északi részéig ju- tört, felrobbant, még égő tottak *1. azon túl kezdődik olajvezetéken. Ar iraki csaa két folvó. a Shatt Al-arab patok Itt fedezékbe hüzódés a Bahmtnshir áltól köz- tak. Ottjártunkkor is japán refogott, mintegy 85 kilómé- erőgépek túrták az úiabb ter hosszú Abadani sziget, védelmi állásokat a kiszáItt fekszik. Khorramshahr radt. kőkemény, agyagos alközpontjától 13 kilométerre vatagl talajba. Lengyelország Lődzi akUwaértekezlet 0 Varsó (MTI) kapcsolatban Jagielskl hanLengyelországban kedden goztatta, hogy számos felfolytatódtak a vidéki párt- adat vár megoldásra, így és állami szervek tanácsko- egyensúlyba kell hozni a pizúsai az ország helyzetéről, a acl ellátást, s azon belül elnehézségek megoldásáról, sősorban az élelmiszer-elláBlelsko-Bialában és Rze- tást. A kormány jelenleg hászowban a LEMP vajdasági rom fő területen tevékenykebizottságai tartottak plenáris dik: lépéseket ' tesz az idei ülést, három másik vidéki terv végrehajtáséval kapcsovárosban a vajdasági tanács latos folyó - ügyek megoldáülésezett. sára, dolgozik a jövö évi, vaA Lódzban tartott vajda- lamint a következő ötéves sági pártaktívatilésen részt terven, s foglalkozik a gazvett és felszólalt Mieczyslaw daság átfogó reformjával. Jagielski, a LEMP KB Po- Jagielskl kiemelte, hogy litikai Bizottságának tagja, gyors ütemben folyik az orminiszterelnök-helyettes. Ja- szágban az élet demokratigielskinek a gazdasági helyzetről; a kormány munkáiéról és a politikai helyzetről adott áttekintését a szer- de előfordulnak a józan dai lapok közölték. mérlegelés hiányáról, felelőttanúskodó magatartási formák is. A folyamatba olyan destruktív erők is bekapcsolódtak, amelyek nem szocialista, vagy álszocialista álláspontról kiindulva káoszra, társadalmi nyugtalanságra és anarchiára spekulálnak. Az említett erők támadása a megújhodás, a demokratizálás és a stabilizáció ellen irányul, célja a feszültségek és a nehézségek fokozása. A szocialista megújhodás meghiúsítását szolgáló ilyen próbálkozásokkal erőteljesen fel kell venni a harcot. Ezt kívánja az ország szövetségi zálása. E folyamatban az al- rendszere, ezt követelik meg kotó, konstruktív megnyilvá- a szocialista közösség orszánulások vannak túlsúlyban, gaival kiépített Internacionalista együttműködés érdekei — hangoztatta befejezésül A gazdasági helyzettel lenségről, türelmetlenségről Jagielski.