Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-03 / 283. szám

4 Szerda, 1980. december 3. Miről írnak a magyar nyelvi szovjet lapok országos villamosítási eredményeire. Képes össze'A SZOVJETUNIÓ decem- ralnak magyar gyerekek a írásból megtudhatjuk, hofcpri számának vezércikke a Szevan-tó környékén. Olvas- gyan vélekednek az afgánok •zófiai találkozó fóDb kérdi- hatunk egy kaukázusi orosz hazájuk helyzetéről. Igen seit foglalja össze. írás em- diáklány és egy győri fiatal- érdekes a Fenyegeti-e nyerslékeztet a 60 éve elfogadott ember — azóta kétgyerme- anyaghiány a világot? című terv kes házaspár — összekerü- cikk. A csodálatos lencséről, lésének történetéről is. A illetve a szemészeti műtéállítás kalauzol el a nyugat- jereváni metróépítőkről, tekről ír Ljudmila Lopatyina szibériai Iparvidékre. Egy szenzációs régészeti leletről, Látok, újra látok című ridélszaklbb országrész égető a köves talajon, folytatott portjában. A Tudomány és gondjainak biztató megoldá- mezőgazdasági termelésről, a technika xrovat újdonságai: sáról szól a jereváni lakás- világhírű örmény konyakról, Gólyaorr úszik a tengeren; szentelőket bemutató riport, az örmény Állami Táncze- A föld alatti óceán meghónekarról szólnak a további dítása; Robot a tenger mécikkek. A 23. számban zá- lyén stb. A kulturális rorul a Szovjetunió tizenöt vatban egy lettországi festőköztársaságát bemutató, ti- művésszel, Indulis Zarinnal ismerkedhetünk meg. Egy ló sorozat első része, amely írás a tádzsik konyha titA műveltségterjesztés egv kevésbé ismert hálózatát ismerteti A tudás boltjai elmű képes híradás. Tudósítás olvasható a világ egyet- zenöt keresztrejtvényből ál len csillagvizsgálójáról, Ata amely több száz méter méöt rejtvényből áll. A főnye- kaiba kalauzol el. lyen az Elbrusz gyomrában remény egv négyezer forintos utazási utalvány a Szov jetunióba. | A SZOVJET ahol prózarovata ultrahangos módszereket al- Tyendrjakov űj kisregényét szerű egyéniségét,_ Nyikolaj halmaznak a különféle be. vizsgálja a kozmikus sugárzást. és elsősorban a rejtélyes nyalábokat Bem urat egy kutatóintézetet. A SZOVJET SPORT MAGAZIN Egy „király" Moszkva környékéről címmel kéIRODALOM pes riportban mutatja be a Vlagyimir szovjet sísport egyik nagytegségek gyors és megbíz ható felismerésére és keze lésére. A LÁNYOK, NYOK-bóI megtudhatjuk, hogy évente több mint 130 közli. A Leszámolás tragé- Zimjatovot, aki a Laké Pladla, pedaróglal eposz, tár- cid-i téli olimpián három sadalmi krimi, portrésorozat, aranyérmet nyert, összeállítást közöl a lap a női koKinek kell a vádlottak pad,„_rn Jára ülni. ha egy tizenhat sárlabda Európa-bajnokságéves iskolásfiú agyonlövi al- ról. Dr. Hepp Ferenc, a Makoholista apját? A lírarovat gyar Kosárlabda Szövetség a hatvanéves Dávid Sza- elnöke is megszólal. Az isezren látogatják a nagy moljovot köszönti, akiből a merős ismeretlen című cikorosz festő. Ilja Repln emháború faragott költót. Em- ket fotók egészítik ki. Az isIékmuzeumát. Vörösmarty berileg, nyelvileg csöndes és merős ismeretlen Etiópia íuszületésének 180. évforduio- hiteles Szamoljov minden tója, Miruts Yfter, aki a jára emlékezik J. Mallhina. megszólalása. Az Európa Világ Kupán Düsseldorfban, A nagy magyar költő váló- Könyvkiadó 1068-ban adta Montrealban, majd a moszkgatott művelt 1956-ban ad- ki A fekete nyírfa címmel val olimpián is győzött. A ták ki orosz nyelven. A válogatott verselt. Köszönti jégvitorlás sporthajók óránCsukcsföldön című írás sza- a folyóirat az ötéves Hudo- ként száz kilométeres sebesmos fényképpel mutatja be 7sesztvennaja Lityeratura séggel is képesek száguldaazt, hogy e föld népei a Riadót. ni. E sportágban a balti köz•zovjethatalom évei alatt ju- A SZPUTNYIK-nnk inter- társaságok versenyzői a legtottak el a képírástól és az jtit adott az Afgán Tudomá- jobbak — olvashatjuk a Viujjukon végzett számolástói ny08 Akadémia elnöke or- torlás — korcsolyával című saját irodalmuk megterem- 8zágdnak fejlődéséről. Az cikkben, léséig, a sámánnak való vak engedelmességtől az állami ügyekben való aktív részvételig. A mellékletben Kézimunka-leírásokat, ételrecepteket, mesét találunk, és megtudhatjuk, milyen legyen az ünnepi asztaL A FÁKLYA legújabb száma a Szovjetunió Kommunista Pártjának 1981 febru árjában megrendezendő frflüt es fiit Hűtésre és fűtésre egy- Szovjet szakértők véleméaránt alkalmas berendezést nye szerint a kazánokat felhelyeztek üzembe az egyik váltják az új berendezések, omszki vállalatnál. A folyé- Beeftaéeükkel „ vAmsok ^ kony tizemanyaggal működő "ef , " készülék — a szokásos ka- települések gazdaságosan látzánokkal ellentétben — nem hatók el hővel, megoldható a XXVI. kongresszusát köszön- szennyezi a levegőt: a több húskombinátokban, tejüzeti. Széles áttekintést adó az mint 300 fokos füstgázt víz- Uetye a mezőgazdaörmény tájakat, embereket melegítesre. alkotóelemét, a ** , , népszerűsítő riportokból széndioxidot pedig hűtőipari 8aRban előállított termekek Nemzetközi filmkoiloitvium Ez év őszén érdekes eseményre került sor Goethe városában, Weimarban: „Antifasizmus és film — történelem, ielen. iövő feladatok" címmel többnapos kollokviumon vitatták meg a vendéglátókon kívül nyolc ország filmszakemberei a címadó témát. A találkozón film- és televíziós szakemberek leglobbjai feltették ki véleményüket. Igv az NDKfilmeseit tömörítő szövetség elnöke, Lothar Bellag rámutatott arra: mivel a mai fiatal generáció csupán a történelemkönyvekből ismeri a Hitler-fasizmust meg kell találni a módját az antifasiszta filmek olyan előadásmódiának. amely velük is megérteti a történelemnek ezt a sötét korszakát A találkozó alkalmával 16 estén 20 filmet mutattak be az antifasiszta filmalkotások legiobbjaiból. közöttük az emlékezetes ..Ballada a katonáról" című szoviet. a „Bizalom" című magyar, a „Merénylet" című csehszlovák, a „Háborús íllmtudósítók" és a „Csillagok" című NDK produkciót. A Duna-kutatás jelene és jövője A folyó radiológiai vizsgálata A Duna-kutatást 1956 óta Tudományos Akadémia Kía Bécsben működő nemzet- sérleti Biológiai és ökológiai közi munkaközösség, az IAD Kutatóintézete is. Csehszlokoordinálja. Tagjai a dunai vákia már két IAD-konfeállamok, valamint Svájc, renclának és három nemamelyet az Inn folyó kap- zetközi hldro-mikrobiológiai csol a Dunához. Nyolc állam szlmpozionnak adott otthont tudósai figyelik a nagy euró- V. Muchá akadémikus vezepai folyam vándorlását tésével egy tudóscsoport DuA Duna egyébként a leg- na-monográflát adott közre alaposabban megfigyelt, a az országon átfolyó Dunalegjobban tanulmányozott szakaszról. A pozsonyi kutanagy folyók közé tartozik, tóintézet volt az első a DuA kutatások eredményeit na-menti intézmények közül, Reinhardt Llepolt professzor amely a folyam vizének raés a Duna-menti államok dlológlai vizsgálatát meglegjelentősebb szakemberei kezdte, és a vízben található tudományos műben foglalták kórokozók, vírusok kutatásáössze. A Dunáról szóló kü- val kezdett foglalkozni, lönböző közlemények és elő- Egyébként ez az intézet a adások bibliográfiáját a Ro- mikrobiológiai és vízhigénial mán Tudományos Akadémia kutatások metodikai központgondozza. A tudósok haté- ja. Az egyes dunai országok kony segítséget kívánnak szakemberei közül többen nyújtani ahhoz, hogy — je- tanulnak, gyakorolnak itt. lentős hidrotechnikai beren- A pozsonyi kutatók — más dezések, víztisztító művek országbeli kollégáikkal együtt munkába állításával — a — jelenleg különös figyelemDuna vize újra tiszta legyen, mel vizsgálják a mikrobák és szolgálja azt a csaknem tevékenységét a folyamban 80 millió embert, aki a part- és egyes csoportjaiknak a jain él. szerepét az olajszármazékok, A kutatómunkában tévé- a cellulóz, a szintetikus anyakeny részt vesz a Szlovák gok felbontásában. Ki mondjon fel a nyugdíjazáskor? Jövő év végén lesz ötvenöt vasónk sérelmezi a vállalat vezni. Ha azonban a dolgozó éves K. S.-né szegedi olva- eljárását. mond fel, köteles a teljes sónk. Február 1-én szeretne . m„,Wu0l/„0i, „ v. felmondási időt munkában nyugdíjba menni, mert így tölteni, hacsak a vállalat unokálát otthon tudná gon- bfb®n "J™*'^ ,eifiéllkivételesen nem menti fel a dozni, nevelni, fezért mm- * ^áfooknak ZS" munkavégzés alól. Van azoníváhtelyfebruí«SSLn SZakö\yeí«akeljTr1fi: baa egy harmadik megoldás nyát február 1-rc szüntes- . „„,_. „ ,._,„„• is, ainlkor a munkaviszonv sék meg. Kérésére azt vála- ZZnZc Z megszűnésének időpontjaszolták, hogy ők csak a Znh! Zo liit, f ban közös megegyezés szünyugdijkornatór betöltése Hy« esetben meg leután mondhatnak fel Java megtudhatjuk, hogyan nya-1 célokra használják. hűtése. solták, ha februári ragaszkodik a het felmondással megszün- , , ,„ ,. , , tetni, amikor a nyugdíjra ^vU^ft ,,. . , jogosító életkort nyugdíjazáshoz, Ez n6knél 55 betöltötte. férfiaknál' f ,"^gdlÍkoríialfr mondjon fel ő, de ugyanak- pedig 60 év. A dolgozó "vi-" ®™nteUk meg és a vállalat -ront hórmiiro,. foim^nHi,.* felmentesi időt is biztosit. Tartozékok tél áron! 50 %-os árengedménnyel kaphatók fényképezőgép* és nagyitógéptartozékok, amíg a készlet tart Rendkívüli cipővásár 20% árengedménnyel, minden csütörtökön! Férfi- és női cipők, csizmák a Gála Cipőboltban. Férfi-, női cipők és gyermekcipők, 31—40-es méretben az Olcsó Cipők Boltjában. kor figyelmeztették arra, -nt bármikor felmond,tat ^tben'VS hogy ez esetben felmondási f*y U. hogy a felmondási amlkar a dalgoz(i ho3szA illetményt nem kaphat. Ol- . ° szolgálati idővel rendelkezik eletkor ütéséig leteljen. a v!füalatnaI é3 kérj amun. Abban az esetben, ha a kaviszonyának a nyugdíjvállalat mond fel, köteles a korhatár elérésére történő dolgozót a felmondási idő megszüntetését egy részére a munkavégzés Olvasónk • December 4-én mindkét boltunk 20 óráig tart nyitva. alól felmenteni A felmentés i^riX'.WJf^ Z.,,, időtartamát 15-30 nap kö- ,ebet. következtetni, hogy a zött, a kollektív szerződés yf!1,alat kíyán fel™nhatározza meg. A felmentés d*v > mJ^Í"' idejére a dolgozónak az át- wl * l'letménylagkeresete jár. Ezt szokták re nem izámIthatfelmondási illetménynek ne- Dr. V. M. A szállítószalagok üzembiztosságáéit Téglavásárlók, figyelem! A Szegedi Téglagyár kéri mindazon téglavásárlót, akik ez évben téglajegyet vásároltak, hogv beütemezés céljából jelentkezzenek a téglagyárban. Egyben szíves tudomásukra hozzuk, hogy november 23-tól december 21-lg minden vasárnap árukiadást szervezünk 6-tól 14 óráig. A villamos gépek megjelenése óta probléma az elektromotorok sebességét szabályozó egyszerű és üzembiztos rendszer kialakítása. Moszkvában nemrég hatékony berendezést hoztak létre a tekercselt forgórésszel rendelkező villamos motorok sebességének szabályozására. ... A gépkezelő bekapcsolta a szénnel megrakott szállítószalagot. A szalag megrándult. megcsúszott. maid leállt. Égett gumi szagát, lehetett érezni... A szakadás elég gyakran fordul elő a szállítószalagokon, még gyakrabban hibásodnak meg a daruk és a fúróberendezések. Mindezeknek a szerkezeteknek sebezhető oontiai az elektromos rendszerben leien levő mechanikai kontaktusok. Annak ellenére, hogy az állandóan fellépő üzemzavarok okát jól ismerték, hosszú éveken keresztül nem tudták a hibát megelőzni. A Villamosgépek Központi Kutató Intézetében munkacsoport alakult e probléma megoldására. Á Jurij Kuznyecov vezetése alatt 6116 laboratóriumban alapvetően új megoldást találtak. Az újítás előnye abban áll. hogy a készülék mechanikus érintkezések nélküli egyszerű elektromos rendszeren alapul. Az elektromos sebességszabályozó biztosítja a villamos berendezések optimális indítását Szállítószalag esetében például ideálisnak tekinthető, ha a szalag egyenletesen, folyamatosan gyorsul fel a maximális sebességre Így kiküszöbölhetők a rántások és a csúszások, melyek következtében a gumi megcsúszik és égni kezd. A szabályozó berendezés lehetővé teszi, hogv a villamos darukat egyenletesen gyorsíthassák a maximális sebességre. (APN) Közlemény Az Ingadozó vérnyomásról címmel dr. Tlcny Béla tanársegéd tart előadást ma du. 6 órakor a Postás Művelődési Házban.