Délmagyarország, 1980. október (70. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-08 / 236. szám
8 Szerda, 1980. október 8. w Uj típusú mentőeszköz Emelőkosaras gépjárművet mulattak be angol szakemberek a tűzoltóknak. Az életmentésre és oltásra alkalmas jármű .31,5 méter magasságig minden oldalról, minden szögből meg tudja közelíteni a helyszínt Anyagi kérdés Láthatatlan porszemeket söpör le a zakójáról. Fölösleges ténykedés, özbőrre. ha valódi, se látható, se láthatatlan porszemek rá nem tapadnak. Aztán a poharat forgatja. Talán csak azért, hogy Viola is lássa: francia konyak van benne. Viola a nappali bár egyik sarokasztalánál ül. Bien a bárpultnál forgatja a poharát. Tíz éve irigyeltük őket. Mert az övék volt a szerelem, a nagy szerelem, aminek nyilvánvaló jelei voltak; és a fiatal emberek (azok voltunk) azonnal megérzik az ilyesmit. Mi jártunk egy lánnyal. Bien és Viola repültek együtt; mi fizettünk a nőknek konyakot, ezt-azt; Bien és Viola szerelme egy pohár szódától is szárnyalt. Bien csettint az ujjával. A pultosnő odahajol hozzá. Bien kiemel a tárcájából egy százast, aztán int nem a nőnek, a nézőknek, hogy nem kér vissza, aztán túlságosan is ruganyos léptekkel átléptet a nappali báron, megy ki az utcára, forgatja karabineren a kocsi (legújabb NSU) kulcsát, beszáll, túráztatta a kocsit s szinte állóhelyből megugratja. Violát nézem közben. Talán mert ő is engem néz, de talán csak azért mert eev kicsit ma is szerelmes vagyok Violába. A szemével hív oda az asztalához, a kávéja és a kólája mellé. — Szervusz. Péter — mondja —. örülök, hogy újra látlak. — Széo vagy — mondom. — Szép? Péter, te semmit sem változtál, emlékszem, még a bányarémeknek ls udvaroltál a főiskolán ... Még a Petronak is. pedig a Petró... — A Petró. mi van vele. Viola? Viola nevet. Pentaton nevetcs. Nem tetszik nekem. Ballag a nevetés íve lefelé... — Mi lenne? Van egy férje, és három szép kölyke. A férjére hasonlítanak. szerencsére, de Petró boldog. mert szépeit, és lányok. és szebbek, mint ő. és okosak — Mi bajod van. Viola? — Nekem? Semmi. — És Bien? Mi van veletek? — Semmi, az égvilágon semmi! Péter, mondd, van pénzed? — Pénzem, miért? — Mert ha van pénzed, kérj egy üveg konyakot inni akarok, tudod, most muszáj volna innom. pedig hidd el. nem szoktam inni. de mo6t. most az egyszer muszáj volna! — Bien miatt? — Nem. Saját magam miatt. Rendben. Kíváncsi vagyok, rendelek tehát két konyakot, mert meg akarom hallgatni Viola és Bien történetét. Mindig is szerettem volna Bien helyébe lépni. Érthető tehát, ha gyerekség is. mert oda lesz egyheti zsebpénzem, de ha már belefogtunk ... — Mi van veletek? — kérdezem, amikor a puitosnő elindul vissza az asztalunktól. — Tegnapelőtt elváltunk. — Miért? Viola rámlegyint. — Buta kérdéseid vannak, öregfiú. Miért? Nem tudom, és a Bien se tudja. Talán csak a szülei tudják. akiknek nem volt az én hozományom. az a három bugyi elég, mert fél millió kellett volna, vagy mit tudom én. mi kelleti volna. — És Bien. és a szerelmetek? — Hülye vagy. öregfiú. A szerelem elmúlik. Bien is elmúlik, a sunyi kis üzleteivel együtt —Üzleteivel? — Te tényleg nem tudsz semmit, öregfiú? A volt férjem vásáros lett. az öreg vackait árulja az ország összes zsib- és kirakodóvásárain. — Mi lesz most. Viola? — Nem tudom, öregfiú. Felmegyek hozzád! Ha akarod! — Tíz éve még akartam volna, de most ez lehetetlen. — Akkor bedobom magam az éjszakába .., — Nincs pénzed! — Szerzek! Viola feláll. Tudom, nincs érv. amivel feltartóztathatnám. Ő most elindul. Viola volt közöttünk a legjobb tanuló. tiszta szívvel egyedül ő hitt abban, hogy a pedagógia hivatás, ő gondolkozott azon egyedül, hogy mit is jelent az a szó. hogy nevelés. Az volt a kedvenc szófordulata, hogy gyerekek, tulajdonképpen igazából semmi sem anyagi kérdés... Petri Fereno OKTÓBER U-ÉN KOSZORÜZÁSI ÜNNEPSÉG SZEGEDEN Október 11-én, szombaton, Szeged felszabadulásának 36. évfordulóján koszorúzással emlékeznek meg a város nagy ünnepéről. Az MSZMP Szeged városi bizottsága, Szeged megyei város tanácsa és a Hazafias Népfront városi bizottsága délelőtt 10 órakor a Dugonics temetőben és a Belvárosi temetőben levő hősi síroknál, délelőtt 11 órakor pedig a Széchenyi téri szovjet hősi emlékműveknél helyezi el a megemlékezés koszorúit. TALALKOZAS BERKESI ANDRÁSSAL A KPVDSZ kulturális napok rendezvénysorozatában Berkesi András író találkozik olvasóival holnap, csütörtökön délután 5 órától Szegeden, a Tisza Szálló tükörtermében. ELŐADÁS BETHLEN GÁBORRÓL Makón, a József Attila Múzeum rendezésében a városi könyvtárban Bethlen Gábor születésének 400. évfordulója tiszteletére dr. Szántó Imre, a JATE egyetemi tanára előadást tart holnap, csütörtökön délután 6 órakor Bethlen Gábor alakja a történetírás tükrében címmel. NEMZETKÖZI IRODALOMTÖRTÉNÉSZTANÁCSKOZÁS Hat európai szocialista ország, valamint Kuba, Mongólia és Vietnam " irodalomtörténészeinek részvételével kétnapos nemzetközi világirodalom-történeti konferencia kezdődött kedden Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Intézetében. A szocialista országok tudományos akadémiai együttműködésében kialakult közös irodalomtudományi kérdéseket vitatják meg a tanácskozáson egyebek között az irodalomtudomány új módszereit, s tájékoztatást adnak az esztétikai, irodalomelméleti kutatásokról. Megvitatják a közös kutatási tervben megjelölt további feladatokat, velük kapcsolatos tennivalóikat is. A tudományos eszmecsere az együttműködés távlati tervét megfogalmazó megállapodás aláírásával szerdán er véget, NYUGDf JASBÉRLETEK — MÁSKOR A szegedi színház vezetősége úgy határozott, hogy a bemutatók napját megelőző délelőttökre hirdetett, az úgynevezett nyilvános főpróbákra kiadott nyugdíjasbérletek időpontját későbbi terminusokra helyezi át. Így a Mikádó pénteken fél 11-től esedékes nyugdíjasbérleti előadását, valamint az október 30-ára tervezett kisszínházi A Cenci-ház előadását később tartják. Október 15-én Budapesten vendégszerepel a szegedi opera, a Szöktetés a szerájból nem a tervezett időpontban, este 7 órakor, hanem délután 5 órakor kezdődik a Pataky Művelődési Házban. HAJDÚSÁGI MŰVÉSZTELEP KIALLITÁSA Hajdúság — Hortobágy címmel Debrecenben. a Medgyessy Teremben kiállítást rendeznek a hajdúböszörményi nemzetközi művésztelep alkotóinak munkáiból A tárlatot holnap, csütörtökön délután 5 órakor nyitja meg Patakvölgyi Tibor, a városi tanács elnöke, a hajdúsági nemzetközi művésztelep szervező bizottságának elnöke. A tizennégy kiállító között van három vásárhelyi festőművész. Fülöp Erzsébet, Hézső Ferenc és Kurucz D. István. A múvésztelepi tárlat október 23-ig tekinthető meg. Í9-24C Várható időjárás ma estig: Többször váltakozva erősen megnövekvő, illetve csökkenő felhőzet, szórványosan kisebb esővel, záporral. Általában élénk, főként a Dunántúlon időnként erős déli, délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 19 és 24° között KOSZORÜZÁSI ÜNNEPSÉG Bethlen Gábor születésének 400. évfordulója alkalmából kedden koszorúzási ünnepséget tartottak a fejedelem Hősök terén levő szobránál. A Himnusz elhangzása után a Bethlenemlékbizottság nevében Pach Zsigmond Pál, a Magyar Tudományos Akadémia alelnöke, a Bethlen-emlékbizottság elnöke, Molnár Béla, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára és Liptai Ervin, a Hadtörténeti Intézet és Múzeum igazgatója koszorúzott Koszorút helyeztek el a szobor talapzatán azoknak a városoknak a képviselői is, amelyek otthont adnak az országos Bethlen ünnepségeknek. Hódmezővásárhely koszorúját Csizmadia Sándorné tanácselnök, Holler Lászlóné tanácselnök-helyettes és Földesi Ferenc, a Bethlen Gábor Gimnázium igazgatója helyezte el. SZEGEDI TL'DÖS KÜLFÖLDÖN Dr. Tóth Károly egyetemi tanár, a SZOTE Fogászati és Szájsebészeti Klinikájának igazgatója Jugoszláviába utazott, ahol meghívott előadóként a VII. Jugoszláv Fogászati Kongresszuson vese részt. Robi—50 n w Uj kistraktorok háztáji gazdaságoknak Szakértők — Maga elavult módszerekkel műveli a kertjét. Nagyon csodálkozni fogok, ha erről a fáról több mint 10 kiló almát leszed! — mondja az agronómus az öreg kertésznek. — Én is csodálkozni fogok, mivel ez körtefa — válaszol a kertész. ÜJ KIÁLLÍTÁS SZENTENDRÉN Elmúlt korok falusi használati tárgyaiból nyílt kedden kiállítás a szentendrei szabadtéri néprajzi múzeumban „Életre keltett néprajzi tárgyak" címmel. A bemutató nemcsak elődeink mindennapos bútorait, eszközeit vonultatja fel, hanem a restaurációs műhelymunkába is bepillantást enged. Robi—50 néven rövidesen új típusú háztáji kistraktorok kerülnek forgalomba. A MEZŐGÉP Tröszt licencet vett és kooperációs szerződést kötött a francia Briban Folimechanik céggel. E szerint a magyar mezőgépipar a kistraktorokhoz szükséges hajtóműveket és a különböző munkaeszközöket készíti majd, a francia vállalat pedig a motorokat szállítja. A MEZŐGÉP Tröszt régi hiányt pótol a háztáji kistraktorok sorozatgyártásának megszervezésével. Az utóbbi években különösen megnőtt az igény az ilyen, körülbelül két kilowatt (2,8 lóerő) teljesítményű traktorok iránt, s ezért külkereskedelmünk, igaz, csak kisebb mennyiségben, tőkés importból szerezte be azokat. Ezzel azonban nem elégítették . ki az igényeket. A nemrég aláírt megállapodás alapján a francia cég még ebben az évben 3000 komplett kistraktort is szállít Magyarországra. Ezeket a MEZŐGÉP Tröszt az AGROTRÖSZT közreműködésével értékesíti. Az irányár 13 600 forint. Az itthon gyártott, illetve összeszerelt háztáji kistraktorok — "»több ezres tételben — jövőre kerülnek forgalomba. A gyártás-előkészítés már megkezdődött. A francia céggel kötött megállapodás lehetővé teszi, hogy 1981-től a magyar fél a részegységszállításokkal teljes egészében ellentételezze a francia motorokat. (MTI) Ipartörténeti dokumentumok Édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, CSŐSZ ENDRÉVÉ Konráth Katalin hamvasztás utáni búcsúztatása oktober 9-én de. 10 órakor lesz a Belvárosi temető új ravatalozódból. A gyászoló család. Fájdalomtol megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, após. férj, BUNDA ISTVÁN 70 éves koraban elhunyt. Temetése október B-án 13 órakor lesz a Dugonics temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy a legdrágább édesanya, kislány, testvér és sógornő. JASO JANOSNÉ Dunai Magdolna rövid betegseg után, 34 éves korában örökre Itthagyott bennünket. Búcsúztatásáról értesítéssel leszünk. Részvétlátogatások mellőzését kéri a gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek. munkatársaknak, akik felejthetetlen szerettünk, RUTAI IMRE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá az I. sz. Sebészett Klinika dolgozóinak. akik élete megmentéséért faradoztak. A gyászoló Rutai család. Pusztamérges, Gyászfcöziemények Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett sógorunk, KADAR REZSŐ október 6-án váraUanul elhunyt. Búcsúztatása október 9-én, csütörtökön, 11 órakor lesz a cinteremből. A gyaszolo család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk és nagymamánk, SZABÓ G. SZII.VESZTERNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. 10 330 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DARABOS PAL, a felejthetetlen férj, drága jó édesapa és nagyapa, életének 69. évében, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése okt. S-en, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Bori Mihály u. 8. 10 333 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak, a Bőr- és Nemibeteggondozó intézet, a Kórház Rendelő Intézet es a bőrklinika dolgozóinak. akik felejthetetlen halottunk DR. KOKAI KAROI.YNE Dr. Heszler Erzsébet temetésen megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. 11064 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. BAI.Ö ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. 11 065 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, dédapa és rokon, DOMOKOS KAROLY életének 65. évében elhunyt. Búcsúztatása október 10-én 15 órakor lesz a Bélvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 11 066 Fájó szívvel tudatjuk, hogy kislányunk, ARADI EDINA inásfél hónapos korában váratlanul elhunyt. Temetése október 9-én 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyászoló szülei. 11 067 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen, drága férj. édesapa, nagyapa. ID. ÖRDOGH MIHÁLY rövid szenvedés után, október 3án elhunyt. Temetése oktober 8án 15 órakor lesz a/. Alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és ,-ilácija, li 068 A Graboplast győri pamutszövő és műbőrgyár szocialista brigádjai gyűjtik a gyár történetének írásos dokumentumait és tárgyi emlékeit. A hagyományvédő munka szép példája a századforduló gyártástechnikáját reprezentáló préskalander, amelyet az üzem dolgozói hoztak rendbe, s a gépóriást az irodaépület előcsarnokában már ki is állították. A munkások arról is gondoskodnak, hogy a régi szerszámok, kézi hajtású öreg gépek, a gyár legrégibb időszakából származó ipartörténeti emlékek se kallódjanak el, mivel elsősorban ezek bemutatásával lehet érzékeltetni a háromnegyed évszázaddal ezelőtti gyártási kultúrát. Hasonlóképpen értékesek a műbőrgyártás története szempontjából a régi gyártási leírások, az egykori recepturak, az üzemrészeket ábrázoló régi fotók, újságcikkek, amelyeket az évtizedek óta a gyárban dolgozó szakmunkások otthonukban vagy a műhelyekben őriztek, s most átadják a készülő ipartörténeti állandó kiállítás számára. (MTI) 13 EZER KILOMÉTERES TÚRA A Balti-tenger menti Ka linyingrádba érkezett Jurf, Sumickij szovjet újságíró, aki gyalog tette meg a Csendes-óceán partján levő kikötőből, Vlagyivosztokból a Szovjetunión át vezető 13 ezer kilométeres utat. Sumickij példa nélkül álló gyalogtúrája ezzel véget ért: a szovjet Távol-Kelet egyik rádióállomásának munkatársa 13 turistabakancsot nyűtt el a gyaloglásban, és pontosan 13 kilót fogyott, de egyáltalán nem megviselt, s útja során sohasem volt beteg. Az újságíró egész útja során folyamatos tudósításokat adott élményeiről. Sumickij legnagyobb élménye a moszkvai olimpia volt: útját úgy időzítette, hogy a játékok megnyitására érjen a fővárosba, DÉLMAGYARORSIÁG X Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. Nagy István — Főszerkesztő-helyettes: Sz. Simon István — Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat, felelős kiadó: Kovács László — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház. 6740 — Telefon: 12-633 — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. — 67:;e. Igazgató: Dobó József — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra W fór int. — inctex: 23 953 — ISSN; 0133—023 x