Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-01 / 179. szám
6 Péntek, 1980. augusztus í.' A vidélji ember nem szeretett Budapesten autózni. Ezúttal azonban nem kerülhette el a fővárost Az utazás rossz előjelekkel kezdődött. (Ügy i® folytatódott.) Otthon felejtette a térképet. A gyerek, rekkenő hőség ellenére, náthás lett A kocsi szellőzóberendezése elromlott Nemcsak hogy nem hűtött, hanem még fűtött is. A vidéki ember családjával és makrancos autójával a Menyecske utca 1-be tartott, noha fogalma sem volt. a város melyik részén található ez a hely. Nagytétényben, a 6-os út mellett kinevette az újságárus, hogy nála keres térképet. Budatétényben könyvesboltot látott megállt a tilosban. Amikor kiszállt, ijedten fedezte fel. hogy éppen a körzeti rendőrörs előtt áll. öt méterrel a tiltó tábla mögött. Gyorsan visszaült, behajtott az első mellékutcába, ahol parkírozni lehetett A könyvesboltban nem volt térkép. csak egy ötvenforintos Budapest-atlasz. amelvnek már a boltban hullottak a lapjai. Kiderült, toronyiránt nincs is messze a Menyecske utca. Kisütötték, hogy tovább mennek a Nagytétényi úton. aztán az elágazásnál rátérnek a Fehérvári útra. arról a Ringló útra. onnan a Balatoni útra. abból nyílik a Menyecske utca. Először azonban vissza kellett jutni a Nagytétényi útra. A mellékutca amelyen álltak, egvirányú volt. balra behajtani tilos, egv utcával odébb zsákutca, máris a Duna-parten voltak, ötperces bolyongás után visszatértek a rendőrség elé. Kálvária A Fehérvári útra nem lehetett rákanyarodni. mert egyirányú volt. A Budafoki úton viszont akkora a forgalom. nem tudtak megállni, mert a parkoló középen volt. ők viszont a külső sávban haladtak. Végül a Hengermalom utcán befordultak balra, hogy a Fehérvári úton visszajöjjenek a Ringló útra. A Ringló út bejáratát azonban nem találták meg. A vidéki emberről folyt a víz, a gverek bekakált és összekente az üléshuzatot. A feleség egyik kezében a térkéoet tartotta, másikban a gyereket. és riadozott a száguldozó kocsik láttán. Ráadásul az üzemanyag fogytát jelző piros lámpácska is pislogni kezdett. Addig keresték a Ringló utat. míg visszajutottak a Nagytétényi útra. A vidéki ember behajtott az első mellékutcába. óira a térképre vetették magukat. Ügy tűnt, nincs veszve semmi. A Pentz Károly utcában álltak. ebből nyílik az Ady Endre út, az kivisz a Balatoni útra. onnan már csak be kell kanyarodni a Menyecske utcába. Az Ady Andre útról azonban letévedtek. Ismeretlen utcákon bolyongtak, végül egy új lakótelep előtt álltak meg. A kocsiból rosszul látták, valami Monvoki utcának hívták ezt a helyet. Már éppen kiszállni készült, hogv jobban megnézze, amikor a felesége felkiáltott: — Ott a Balatoni út! — Valóban, felüljáró látszott, a fenti úton özönlöttek a kocsik. Nehezen jutottak föl rá. Ahogy beolvadtak a gépkocsifolyamba, kiderült, már el is hagyták a Menyecske utcát. Csakhogy nem tudtak balra visszafordulni. Amikor mégis sikerült. és már kifelé, a Balaton felé robogtak, akkor meg nem tudtak balra lekanyarodni. Jobbra nem mertek, mert attól féltek, újra eltévednek. Az üzemanyag fogytát jelző lámpa már egyfolytában égett, amikor elhagyták kifelé az Osztapenko-szobrot. Az M7-esen voltak. — Úristen — riadt meg a feleség —. lehet, hogy Székesfehérvárig nem tudunk róla lekanyarodni? Budaörsnél sikerült lefordulni is, tankolni is. Visszafelé a szobor után azonnal lekanyarodtak. Ez az utca azonban egy autószervizbe vezetett Utánuk is jöttek, szemből is jöttek az autók. Csak a szerelőcsarnok ajtaja felé volt szabad az út. A szembejövő udvariasan integetett hogy forduljanak be. A gyereknek elfogyott a teája, és üvöltött, mire kiszabadultak a szerviz udvaráról. Az úi lakótelepre jutottak. ugyanoda, ahonnét az előbb megpillantották a Balatoni utat — Kezdjük elölről — mondta a vidéki ember. — Keresd meg a Monyoki utcát! — Én már nem hiszek az atlasznak. Megkérdezek valakit A kismama, akit megállítottak, élmosolvodott. — Ügyesen idetaláltak. Éppen ez a Menyecske utca. Tanács István SZÖVETKEZETI VEZETŐK. LENGYELORSZÁGBAN A testvérvárosi kapcsolatok keretében Lódzba utazott a Csongrád megyei termelőszövetkezetek vezetőiből álló küldöttség. A dr. Farkas Miklós vezette delegáció tagjai főként közgazdászok, jogászok, belső ellenőrök. A szakemberek egy hétig tanulmányozzák a lengyel szövetkezeti mozgalmat. ELŐADÁS A l-'ELSO TISZA-PART RENDEZÉSÉRŐL Ma, pénteken délután 6 órakor, a felsővárosi pártházban (Római krt. 31.), a Hazafias Népfront felsővárosi bizottsága, valamint a tanács rendezésében Hunyadi László, a városi tanács vb építési és közlekedési osztályának helyettes vezetője tart ismertető előadást a Felső Tisza-part részletes rendezési tervéről. röviden Munkacsarnok almaválogatóknak Módszer... — Hogyan szabadította meg a feleségét a pontatlanságtol? — Pofon egyszerű volt. Egyszer egészen mellékesen megjegyeztem, hogy a pontatlanság tipikus öregkori jelenség! ÜJ HELYEN A KÉPZŐMŰ VÉSZTÁBOR A tiszai árhullám miatt Mártélyról, hagyományos helyszínéről az Idén kény- Nagy László felvétele telen elköltözni a jubileumi, Szúk hodályban dolgozott eddig a balástyai Móra Tsz olasz 15. Országos Ifjúsági Kép- almaválogató gépsora. Hogy a kényes masinák élettartamát zőművészeti Tábor. 1974- növeljék és kényelmesebbé tegyék a kezelök munkáját, új, 720 négyzetméter alapterületű csarnokot építenek a termelőszövetkezet központi majorjában. Mire becrik az első termés, már az új épületben kezdheti a munkát a gépsor és kezelői hez hasonlóan ismét a vásárhelyi tangazdaság Kutasi úti KISZ-tábora fogadja be az ország minden részéből érkező fiatal amatőr képzőművészeket. Az idei program holnap, augusztus 2-án kezdődik, és 15-én, a kétA LEGRITKÁBB EMLŐS HALÁLOS A Földön a legritkábban BALESET előforduló emlősnek, a Maheti munkát reprezentáló dagaszkáron honos szőrös- Győrben, a Rábatex Texkiállítások megnyitásával fülő törpe lemurt tartják, tilipari Vállalat fonodái gyárzárja kapuit. A részt ve- Mióta a tudomány előtt isvök között lesznek az eddi- mertté vált, mindössze négygi tizennégy alkotótábor szer látták. Legutoljára volt hallgatói, s meghívtak 1966-ban, Manakarában, a külföldi fiatalokat is. ~ sziget keleti partján. Horgászparadicsom Tihanyban Külföldi horgászok felfedezték a tihanyi Belső-tó „rejtett tartalékait": a közelmúltban kitűnő angolnaés süllőzsákmányra tettek szert. A hazai horgászok eddig csaknem kizárólag pontyozó víznek tartották a 28 hektáros tavat, míg a külföldiek most sikerrel próbálkoztak meg a ragadozók zsákmányul ejtésével. Több NSZK-beli horgász egy méter hosszú angolnát fogott. A tavalyi kétkilós fogási átlag és az idei eredmények igazolják, hogy az MHOSZ rendszeres haltelepítése nem volt hiábavaló. A halőrök megfigyelései szerint 10—20 kilós harcsák is élnek a tóban. egységének területén Péterfi Tivadar 31 éves targoncavezető, győri lakos targoncával pamutbálákat szállított. Menet közben a rakomány egy három méter magas csővezetékben elakadt, és egy 300 kilogrammos bá;a Péterfire esett. A baleset következtében a targonca vezetője olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A rendőrség folytatja az ügy vizsgálatát. 1980. AUGUSZTUS 1., PÉNTEK NÉVNAP: BOGLAFKA A Nap kel 05 óra 22 perckor, és nyugszik 20 óra 18 perckor. A Hold kel 23 óra 04 perckor, és nyugszik 10 óra 51 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél csütörtökön + 670 cm (áradó). TANÁCSKOZIK A KISZ JÁRÁSI BIZOTTSÁGA A KISZ szegedi járási bizottsága augusztus 1-től 3ig tanácskozik Kunfehértón. A testület többek között megtárgyalja a járási KISZ-szervezeteknél és úttörőcsapatoknál végzett gazdasági ellenőrzések tapasztalatairól és a járási üzemi, intézményi KlSZ-szervezetek érdekvédelmi munkájáról szóló beszámolókat. A bizottság ülésén részt vesznek a kiskunhalasi járási KISZ-bizottság tagjai is. Közös napirendi pontként megtárgyalják a két testület együttműködését a honvédelmi nevelésben. Várható * | ¥¥ m ¥ ¥ idofaras Várható időjárás péntek estig: a keleti országrészben változóan felhős idő, szórványos záporokkal, zivatarokkal. Másutt csak időnként megnövekvő felhőzet, legfeljebb néhány helyen futó zápor. Eleinte néhány helyen erős, majd kissé mérséklődő nyugati, északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 24, 29 fok között várható. Távolabbi kilátások szombattól keddig: Meleg, nyári idő. Gomolyfelhő-képződésből a kora délutáni órákban elszórtan záporeső, zivatar várható. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 15, 20 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 26, 31 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. DIVATRUHÁK HULLADÉKBÓL Változatos színek és fazonok, egyedi divatos ruhadarabok készülnek kisebb-nagyobb végdarabokból, a konfekcióipar nagy szériás termelésében már nem használható maradékokból. Az olcsóbb alapanyagokból 30 ezer női és bakfisruhát varrtak az idén, az első félévben az Üttörő Ruhaipari Szövetkezetben. Az üzletek ruházati választékának gazdagítása mellett jelentős az az érték is, melyet az egyébként jó részt kárba vesző anyagokból újra teremtettek. A szövetkezet a második félévben növeli a termelést, s divatos ruhákból 50—60 ezret készít. HARMINCÖT ÉVE halt meg Csortos Gyula (1883— 1945) színész, a század elején a szegedi színház művésze, 1927-től rövid megszakítással haláláig a budapesti Nemzeti Színház tagja. Többször föllépett a Szegedi Szabadtéri Játékokon ls. MOZIK Fáklya: Folytassa, cowboy 1 (színes, m. b. angol, II. helyárral, háromnegyed 3, negyed 6 és fél 8 órakor). Vörös Csillag: délelőtt 10, délután negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Az Áldozat (színes magyar bűnügyi.) Éjszakai előadás 22 órakor: Egy romantikus angol nö (színes m. b. angol, 14 éven felülleknek). Kertmozi: Joseph Andrews (színes m. b. angol kalandfilm, csak 16 éven felülieknek, II. helyárral, este 9 órakor). Szabadság: Apokalipszis, most I—II. rész (színes amerikai, csak 16 éven felülieknek, fél 4 és fél 7 órakor, dupla helyárral). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tet 3 sz. (l (/57-es) esu S órától reggel 7 óráig. Csau sürgős esetben BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. sebészeti ügyeletet is a Kórház tart. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Ma 13 órától 19 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben, 19 órától 24 óráig a Gyermekklinika ambulanciáján. 0 óra és reggel 8 óra között a Gyermekklinikán (Korányi fasor 18.) és a Városi Gyermekkórházban (ÜJszeged, Odesszai krt. 37.) történik a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 19 órától reggel 7 óráig, munkaszüneti napokon reegei t órától este 19 óráig a felnőtt lakosság részére Szeged, Hunyadi 'ános sgt L sz alatt Telefon 10-100 ÁLLATORVOSI ÜGYELET Augusztus 2-ig. este 6 órától reggel 6 óráig, elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: L és III. kerület Gyálarét. Ktskundorozsma területén: dr. Janóczki László állatorvos Lakása: Szeged. Galamb u. 10. Telefon: 10-314. II. kerület. Alevő. Táoé területén: dr. Bfrő János állatorvos Lakása: Szeged. Hóbiárt basa u 37 'A Telefon nincs KUbekháza Szőreg Tiszasziget. Ütszentiván területén: dr. Kis Albert állatorvos Lakása: OJszeged. Közép fasor 21. Teleion: 18-599 Az állatorvos' kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. 22.00: Huszcmégy óra 2.35: Müsorkiegészités 23.25: O fólia — francia film ÚJVIDÉK 16.45: Műsorismertetés (magyar) 15.50: Az olimpiáról jelentjük... 18.50: Fenntartott idő 19.10: Az olimpiáról jelentjük ... 20.45: Híradó (magyar) 21.00: Adriai találkozások 22.30: Híradó (szerb-horvát) 22.50: Heti m űsorkalauz, (szerb-horvát) BUKAREST 14.05: Német nyelvű adás 15.30: Az olimpiáról jelenítjük . . . 18.20: A legkisebbeknek V8.30: Tévéhíradó 18.55: Európa békéjéért és biztonságáért 19.20: ..Ahol virágoznak a liliomok" — amerikai játékfilm 20.55 : Tévéhíradó 21.16: Az olimpiáról jelentjük ... SZOMBAT DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8.50: Tévétorna 8.55: Mindenki közlekedik... (isim.) 9.10: Hat év történelem XX/20. 10.00:A XXII. Nyári Olimpiai Játékokról jelentjük ... 12.00: Játék a betűkkel (ism.) mess 8.55: 9.00 10.00; 11.30: 14.50: 14.55: 18.45: 18.50: 19.10: 19.16: 19.30: 20.00: 20.20: 20.55: 23.00: 23.50: BUDAPEST L Tévétorna Szói a dal A XXll. Nyári Olimpiai Játékokról jelentjük . .. Menekülés az arany földjéről - 6. Hírek A XXll. Nyári Olimpiai Játékokról Jelentjük . .. öt perc meteorológia Mindenki közlekedik Tévétonra Esti mese Tévéhíradó Delta Még egyszer. Angol zenés film A XXII. Nyári Olimpiai Játékokról jelentjük . .. Támadás egy Idegen bolygóról. M. b. amerikai flitmsorozat: A labirintus Tévéhíradó - 3. 8.25:1 8.35 9.29 9.34 10.05 10.20 10.40 111.00 11.43 12.35 12.55 13.40 13.50: : 14.44 15.10 15.30 16.05 16.35 17.07: 17.35: 18.00: 18.16: BUDAPEST 2. 17.45: Dél-alföldi krónika. A szegedi stúdió műsora 18.20: Játék a betűkkel 18.46: A XXII. Nyári Olimpiai Játékokról jelentjük ... 20.55: öt perc meteorológia 21.00: Tévéhíradó - 2. 21.25: Az emberiség hajnala — 5. 22-25: Zenés tere-fere BELGRÁD 1. 15.30: Olimpiai krónika Közjáték Miért bűntett? Olimpiai szemle Hét tv-nap (Az időpontok lapzártakor még ismeretlenek) BELGRÁD 2. 14.35: Olimpiai Játékokról jelentjük . .. 20.55: Ma este 21.00: A puilai fesztivál krónikája KOSSUTH Készülődés az olaj utáni évekre : Kamaramuzsdka : Kiss József versei : Óvodások műsora : Olimpiai híradó : Fecskék és fruskák : Farkas Ferenc: Jelky András — szvit : A postamester. Puskin elbeszélése : Rézfúvós együttesek felvételről : Olimpiai híradó : Együttesek olasz operákból : A Szovjetunió népeinek zenéjéből A századforduló irodalmának hetei : Magyarán szólva : Kóruspódium : Sztárok — anekdoták nélkül : Vizsgálatok nyomában. Nagy Izabella műsora Fehér Sándor népi zenekara játszik Mendelssohn: Szentivánéji Alom — szvit Láttuk, hallottuk Sándor Judit openaárlákat énekel Közvetítések, tudósítások a XXll. Nyári Olimpiai Játékokról : Walter Gieseldng összes Mozart-hanglemezfelv. — 4, : összefoglaló az olimpia eseményeiről : Tiz perc külpolitika : Rádiószínház : Esti muzsika : Fehér karácsony — Részi. PETŐFI 8.05: Millöcker: A koldüsdiák Részi. Tiz perc külpolitika Sláger.múzeum Harminc perc alatt a Föld körül Zeuedélelőtt Tánczenei koktél Edes anyanyelvünk Népi muzsika Nőkről - nőknek Kettőtől öüg ... Közvetítések, tudósítások a XXII. Nyári Olimpiai Játékokról A beat kedvelőinek VicLor Hugó versei Régi nóta, híres nóta A századforduló irodaim* nak hetei Portré slágerekből Egy éj Velencében - Részi. Népdalok, néptáncok 3. MŰSOR 21.06: 22.16: 22.35 22.45 23.23 0.10 8.20: 8.33: 9.21: 10.00: 11.45: 12.33: 12.38: 13.15: 14.00: 14.45: 19.10 19.55 20.00 20.33 21.33 22.23 23.15 9.00 10.00 11.05 13.07 13.40 14.28 15.20 15.58 18.45 17.05 17.35 18.24 19.05 20.47 21.31 A bűvös vadász — Részi. Fészek Rádió — Budapesti Zenekari muzsika Dzsesszíel vételekből Bach: Musikalisches Opfer : Az I Musdci dl Roma kamarazenekar lemezeiből Tatjána Tugarinova operaáriákat énekel A Bartók vonósnégyes játszik Csalagút vagy salakút. Tallózás az angol sajtóban Tip-top parádé Versenyművek — magyar előadóművészek tolmácsolásában Rados Ferenc zongoraestje Verdi: Traviaita. Közben: Dal szegény Arjeról. Kiss József balladája A századforduló irodalmának hetei r DÉLMAGYARORSZÁG \ A Magvar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő! F Nagv István - Főszerkesztő-helyettes: Sz. Simon István - Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadd Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László - Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged. Tanácsköztársaság útja l». Saltóbáz. 6740 - Telefon: 12-633 - A lapot nyom la: Szegedi Nvorada. Szeged. Bajcsy-Zsílinszkv ntca M. - 672*. Igazgató: Dobó József - Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dll egy hónapra M forint, » Index; 35 053 - ISSN; 0133-429 a