Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-02 / 180. szám

AZ M S Z M P S Z E GEO R O Sí BIZOTTSÁ G Á N AK L A P j A - ' BIZET CARMEN CÍMŰ OPERÁJÁNAK EGYIK LÁTVÁNYOS JELENETE A DÖ-.SZÍNPADON Villamos alállomások, távvezeték, metró, hűtőház és farmexport kulcsrakészen Az egyedi berendezések, gépcsoportok önálló export­jánál 20—30 százalékkal is nagyobb árbevételre tehet­nek szert külkereskedelmi vállalataink, ha a jól jöve­delmező szellemi exportot is magába foglaló, kulcsrakész szállításra vállalkoznak. Az utóbbi időben egyre több ilyen üzletkötésre került sor, ami azt mutatja, hogy a fő­vállalkozásban rejlő lehető­ségeket vállalataink felisme­rik, s ajánlataikat a tervező és a kutatóintézetek, a gyá­rak és az építőipari vállala­tok szoros együttműködéssel dolgozzák ki. Kuvaitban jelenleg két elektromos alállomás szere­lésén még dolgoznak, a sze­relésirányítást magyar szak­emberek végzik. A munkát némileg lassította, hogy négy kamion niagyar géprako­mány a ciprusi katasztrófá­nál elsüllyedt, s most a Vil­lamos Berendezés- és Készü­lék Művek fokozott erőfe­szítéseket tesz az elpusztult berendezések pótlására. So­' ronkivül gyártják le a gépe­ket, s rövidesen útnak indít­ják. Egyébként az egyik most épülő kapcsolóállomás a legkorszerűbb licenc alap­ján készülő berendezésekből áll. A Transelektro fővállalko­zásában a magyar ipar első ízben vállalkozott komplett távvezeték építésére külföl­dön. Számos magyar ipar­vállalat, köztük a Magyar Kábel Művek szakemberei­nek segítségével Jordániában a 45 kilométer hosszú veze­tékszakasz utolsó munkála­tait végzik, amely elkészülte után Ammant a környező ipari körzetekkel köti össze. A munkákat nehezítette, hogy a vezetékoszlopok alap­jait sziklás talajba kellett építeni, amit gyakran csak robbantásokkal oldhattak meg. A helyi szakemberek igen elégedettek a magyar kivitelezéssel. A Kohászati Gyárépítő Vállalat Románia négy vá­rosában, öt kohászati elekt­romos ívkemence szerelésén dolgozik egyidőben. A ma­gyar szakemberek nemcsak a műszaki tanácsadásban vesz­nek részt, hanem együtt dol­goznak román kollégáikkal. Az egyik öttonnás kemence hideg próbái Iasiban éppen ezekben a napokban folynak, s rövidesen üzembe helyezik. Lúgosban két kemence közül az egyik műszaki átadását is megkezdték, a má6ikban ugyancsak a hidegpróbák folynak. Strehaiaban jelen­leg az összeszerelt kemence­testhez tartozó elektromos kábeleket fektetik. Székely­keresztúron pedig mégcsak a munkák elején tartanak, az előkészítő építkezéseken dol­goznak. A magyar gyár szak­embereire a következő hóna­pokban még 28 ívkemence felszerelése vár Romániá­ban. Már Calcuttában dolgoz­nak azok a magyar szakem­berek, akik részt vesznek In­dia első mélyvezetésű met­rószakaszának építésében. Az UVATERV elkészítette az alapdokumentációt, s a hely­színen megkezdte a tervezői művezetést. A Beton- és Vas­betonipari Művek a hazai és a prágai metrónál bevált vasbetontübbingek gyártás­technológiáját szállítja In­diába, és részt vesznék- Sz ot­tani gyártóüzem építésében. A Kaukázus menti szovho­zokban és kolhozokban az idei termést már fo­gadja az a három ma­gyar hűtőház, amelynek sze­relési munkáit a közel­múltban fejezték be. Az egyenként 300 vagon gyü­mölcs tárolására alkalmas hűtőházak könnyűszerkeze­tes acélvázát a 31. számú Ál­lami Építőipari Vállalat ké­szítette, a szendvicspaneleket az Alutröszt, a hűtési tech­nológiákat peig a fővállalko­zó, Energiagazdálkodási In­tézet szállította. A megren­delők igen elégedettek a ma­gyar hűtőházakkal, amelyek­ből már 35 üzemel a Szov­jetunióban. Az AGROBER fővállalko­zásában magyar mezőgazda­sági technológiai rendszer mutatkozik be Mexikóban. Jalisco államban 5000 hek­táros farmot rendeznek be magyar tervek és elképzelé­sek alapián és magyar köz­reműködéssel. A farmon nagyüzemi technológiát al­kalmaznak. majd ennek ele­meit a bajai kukoricaterme­lési rendszer dolgozta ki adaptálva a mexikói termé­szeti és talajadottságokra. Megkezdődött a rostlen betakarítása A napfény, a szellő és a harmat száz nap alatt érleli meg a lent. Az idén, a ked­vezőtlen időjárás miatt azon­ban a szokásosnál két hét­tel később kezdődhetett meg a betakarítás. A napokban a Dunántúlon 40 termelő­szövetkezetben kezdték meg a rostlen nyűvését. A gazda­ságok a len későbbi beérése ellenére is jó termésre, szá­mítanak, a szakemberek megítélése szerint minősége jobb lesz, mint a korábbi években. A rostlen betakarítása a dunántúli termelőgazdasá­gokban augusztus második felében fejeződik be. Ezt követően megkezdődik az áztatás. a tilolás. majd a feldolgozás, melynek során a len a hazai fonodákban és szövödékben a világszerte egyre keresettebb textilipart termékké válik. Az egész ország leniparát magába foglaló Lenfonó- és Szövő­ipari Vállalat hat nagy gyár­egysége számára a lenfona­lak és különféle szövetek készítéséhez, az idei hazai lentermés a szükséges jó minőségű alapanyag jelentős részét biztosítja. (MTI) 70. (évfolyam 180.száju 1980. augusztus 2., szombat Ára: 1,20 forint Párt- és állami vezetők az előadáson Az idei szabadtéri játékok harmadik premierjét tartot­ták meg tegnap, pénteken este a Dóm téren. A Játé­kok történetében 1969 után most másodszor szerepel Bi­zet Carmen című, népszerű operája a programban. A nagy tetszéssel fogadott be­mutató előadást megtekin­tette Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottsá­gának titkára, dr. Markója Imre igazságügy-miniszter Ott volt a nézőtér vendégei között Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottsá­gának tagja, a SZOT főtit­kárhelyettese. A vendégeket dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Központi Bizottsá­gának tagja, a megyei párt­bizottság első titkára, Török „ . . . „ • , . „ ,. , József, a városi pártbizott- Gyenes András dr. Komocsin Mihály es Torok József ság első titkára, dr. Ágoston társaságában József, az SZMT vezető tit­kára, Papp Gyula, a városi tanács elnöke köszöntötte. Holnap, vasárnap ismét jelentős rendezvény megnyi­tására kerül sor. Délelőtt 11 órakor nyílik meg a Fotó­klubok 16. Szegedi Szalonja Jakab Sándor és Papp a Bartók Művelődési Köz­pontban. Az ország amatőr fotósainak seregszemléjén 27 kl-ub 75 alkotójának 137 ké­lyula az előadás előtt pe kerül közönség elé. ön­álló kiállításon mutatkozik be a tavalyi egyéni nagydí­jas, Bahgat Iskander. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Carmen, a mostani be­mutatósorozat második ope­rája Szinetár Miklós rende­zésében került színre. A nagy sikerű előadás karmes­tere Pál Tamás. A díszlete­ket Varga Mátyás, a jelme­zeket Márk Tivadar tervezte. A koreográfus Barkóczy Sán­dor. A címszerepben Mé­szöly Katalint, az Operaház kiváló művésznőjét láthatta a közönség. Don Jósét a nemzetközi hírű Ilosfalvy Róbert, Bscamillót pedig szovjet vendégművész, az odesszai Ivan Ponomarenko alakította. A nemzetköz! színházi élet több rangos képviselője ér­kezett Szegedre. Ismerked­nek a szabadtéri játékokkal, megtekintik az előkészülete­ket, az előadásokat. A város vendége Branko Betics, a Belgrádi Opera főtitkára, Németh István, az Újvidéki Színház igazgatója, Karlheinz Halberland, a Salsburgi Lan­destheater intendánsa és Vagyim Georgievics Milkov, a Moszkvai Nagyszínház rendezője, aki a tervek sze­rint a jövő évad műsortervé­ben szereplő Ivan Szusza­nyin című operát rendezi majd a Dóm téren. I f

Next

/
Oldalképek
Tartalom