Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-01 / 179. szám

6 Péntek, 1980. augusztus í.' rr Sikert csak az hely jelenthet Sípszó előtt a SZEOL AK labdarúgó-csapatánál Még két nap, s felgördül a függöny. labdarúgásunk második vonalában kezdődik a bajnokság, aminek végén négy csapat búcsúzik maid az NB 11-tól. Két hónap telt el az utolsó bajnoki mérkőzés óta. Hosszú volt-e a szabadság vagy kevés — nézőpont kérdése, lehet rajta vitatKöHli. A szurkoló bizonyára soknak találta a mérkőzések nélküli időszakot, a játékos viszont rövidnek. Annál is inkább, mert július 7-én Ismét „sorompóba" kellett állnia. Az edzőknek ls megvan a maguk véleménye, keveslik a felkészülésre szánt egy hónapot A sok egyéb mellett ezekből is kiviláglik, mily' furcsa. különös világ a labdarúgásé. Ezért ls szép. no meg azért mert mindig újra kezdődhet A Nagy Játék. őrjáratunk során most a SZEOL AK házatáián jártunk, hogy megtudjuk, milyen elképzelésekkel, tervekkel várják a rajtot jelző sípszót Nem titok. A SZEOL AK elnöksége — a labdarúgószakosztály vezetése — az elmúlt hetekben többször kiemelten hangsúlyozta: az NB I a Céll Az alig több mint fél éve működő új szakosztályvezetés áldozatos, hozzáértő munkájának köszönhető, hogy ma megalapozottan emlegethetjük az első Osztályba kerülést. Sokat, nagyon sókat tett azért, hogy a Csapat megfelelő alapokról indulva vághat neki a próbatételnek, — A jelenlegi állapot nem cgyifc. nápról a másikra következett be, hosszú hónapok tudatos tevékenységének eredménye — jelentette ki határozottan Kovács József, • SZEOL AK vezető edzóje. — A vezetés nemcsak mondta. akarta, és tett is azért hogy erről a megfelelő szintről indulhassunk, hogy kijelenthessük: az NB 1-be akarunk kerülni. Éppen ezért nekünk minden más eredmény kudarc, likért csak az első hely ielenthetl — Erről szólva hadd említsek meg egy szerintem igen lényeges dolgot A bajnokság 38 fordulóból álL sok buktatót rejteget nekünk és másoknak egyaránt. Kiegyenlítődött ismeretlen játékosokkal telítődött a mezőny. Utunk tehát nem rózsaszirommal lesz meghintve, olykor tövisbe ls léphetünk. bár ezt kerülni akarjuk. Nem szeretnénk sok Iwlsikert megérni, de ha netalán néhanapján bekövetkezne. türelmét, reményét ne veszítse el senki. Ez nem mellébeszélés. Számunkra az lenne a legjobb, ha mielőbb kialakulnának, megrajzolódnának az erővonalak. de megeshet az IS. CSak a bajnokság Végén formálódik meg a Végleges kép. — Korábban említette, jót tett a „vérfrissítés". Egy hónap távlatából mi a véleménye az új játékosokról? — Egyértelműen jól álltak a munkához, de ugyanezt mondhatom a régiekről is. Valamennyien biztatóan dolgoznak. Mindenki érzi. hemcsak frázis, hogy oda kell figyelni, össze kell fogni a cél érdekében. Hisznek az elképzelések valósságéban, eszerint cselekszenek. Ezek ma már tények, s 16 érzés, hogy ilyenről léhet beszélni. — Dőntött-e már arról, hogy kiknek szavazzon bizalmat az első mérkőzésen, ha Igen, mi lesz a hadrend? — Elképzelés van. nem is egy. csak arról nem döntöttem, melyiket valósítsam meg. Kutasi és Kovács remélhetően meghatározza hogyan és milyen taktikával játszunk. Különben is nema forma, a tartalom a döntő. Bajnokságot nyerni deffenzív játékkal nem lehet, tehát a támadást szorgalmazzuk. Hogy kik lépnek pályára Vasárnap? Még nem tudom. Csapatot a szombat délelőtti edzés után hirdetek... — Végezetül még egy kérdés. Azt szoktuk mondani, az első lépés, ebbéji az esetben az első mérkőzés, meghatározó lehet a jövőt illetően. ön is osztja ezt a véleményt? — Teljes mértékben. Egyáltalán nem mindegy, hogyan kezdünk, ráadásul hazai közönségünk előtt. Érzésem szerint nagyon nehéz mérkőzés vár ránk. hiszen a papírforma szerint a MÁV Előre ls esélyes a feljutásra. Három év az NB I-ben, számunkra ismeretlen játékosok — gondolom elég figyelmeztető. Mindezek ellenére küzdelmes mérkőzésen sikeres rajtot várok csapatomtól .., Még két ndp. s a szurkoló a mérkőzéseken ismét tapsol, lelkesedik, újjong. felhördül, egekig magasztal, esetleg „gyászol", tehát eggyé válik a történéssel. Ez nem is baj, de ugyanakkor legyen türelmes, és buzdítson, mert mindez nem zárja ki igényességét. A közönség őszinte lelkesedése, megértése nagy-nagy segítséget adhat a törekvéseiben, lehetőségeiben remélhetően tartósan felfelé ívelő szegedi labdarúgásnak. Györki Ernő Elő múzeum a Zselicben Élő múzeum született a zselici dombok között megbúvó Magyarlukafán: fiatal népi iparművészek rendezik be a maguk készítette használati eszközökkel és díszítőtárgyakkal a néprajzi tájházat. Az alkotóműhelynek egy százesztendősnél is öregebb parasztház — a DélZselic utolsó szép talpasháza — adott otthont. A Barahya megyei tanács megvásárolta az épületet, és népi műemlékként védetté nyilvánította. A kihalóban levő népi kismesterségek gyakorlására vállalkoztak a Magyarlukafán összegyűlt fiatalok, akik a nyár folyamán — a tanács vendégeiként — faraghak, fonnak; szőnek, kovácsolnak, korongolnak, Olyan eredeti alkotásokat hoznak létre, amelyek napjainkban jószerével már csak múzeumokban láthatók. Amellett, hogy elsajátítják és gyakorolják a régi kézművesség fortélyalt, tanítanak is: átadják ismereteiket más fiataloknak, gyerekekhek, ily módon a népi kultúra értékes rés2ét mentik át modern kultúránkba. (MTI) Haiglemezújdiusáiik Bartók Béla 1920-ban elhangzott, gépZongörára rögzített játéka is hallható majd azon a lemezsorozaton, amelyet a Hungaroton Hanglemezgyártó Vállalat jelentet meg jövőre a művész születésének 100. évfordulója alkalmából. A „Bartók a zengoránál" című, nyolc lemezre tervezett kiadvány azokat a korabeli felvételeket gyűjti csokorba a világ minden tájáról, amelyeken a nagy zeneköltő tolmácsolja saját és más szerzők műveit. A históriai érdekességű sorozatban — amelyet Kocsis Zoltán és Somfai László szerkeszt — egy-egy Bartók-mű több változatban is felhangzik majd. így például az „Este a székelyeknél" dallama egy 1929-és magyarországi előadás mellett hallható lesz amerikai hangfelvételen, él egy korai gépzongoratekercsról is. Négy díszes kötetben, műfajok szerinti csoportosításban, már az idén ősszel megjelenteti a Hungaroton Bartók összes művét, jövő márciusra pedig a felüjított „Életút" című emléklemezt. Űj hanglemezfelvételek is készülnek a centenárium alkalmából; Bartók „Gyermekeknek" című művét — az 1909-es Rozsnyai-féle első kiadás alapján — Ránki Dezső szólaltatja meg, és ugyancsak az 6 játékában hallható majd a teljes „Mlkrokosmos" is egy másik ünnepi kiadványban. Az Angliában élő Pauk György hegedű- és Franki Péter Zongoraművész közreműködésével kétlemezes album készül Bartók hegedűre és zongorára irt darabjaiból. Jövő márciusra jelenik meg az a szöveges lemez — Bónis Ferenc zenetudós szerkesztésében —, amelyen neves kortársak — többek között Kodály Zoltán, Szigeti József — emlékeznek a nagy művészre. (MTI) Ismeretlen romok Peruban Valószínűleg az inka kor előtti időkből származó romokat tártak fel a perui fővárostól, Limától 1300 kilométerre északra Piura igazgatási körzetben. A tudósok a kőmaradványokat, amelyeket még nem mértek fel teljes egészében, „felbecsülhetetlen értéknek" nevezték. Az archeológusok, akik hamarosan megkezdik a feltárási munkákat, és összehasonlításokat akarnak ténni a többi ismert lelettel, úgy vélik, településre bukkantak. Gyászközlemények Hálás köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, -a MAV Igazgatóság, a távközlő és biztosítóberendezési, a szertári szolgalat dolgozóinak, akik felejthetetlen szerettünk, ID. BÁLINT DEZSŐ temetésén megjelentek, részvétükkel és Virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki körzeti orvosának áldozatos munkájaért. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Vedres István Kollégium dolgozóinak, akik szeretett édesanyám, BZABO GYÖRGYIVÉ temetésén részvétükkel, virágaikkal osztoztak bánatunkban. Köszönetet fnötidunk a Korondi u.-l körzeti orvosnak, asszisztensnek lelkiismeretes munkájukért. Gyászoló leánya és vejé, Újszeged, Hargitai u. 24. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, dédmama, GYÖRFI GYÖRGYIVÉ Sült Rozália életének 82. évében, nosszű szenvedés után elhunyt. Témétése aüg. 1-éh IS órakor lesz az algyői temető ravatalozójából. A gyászoló család. 7943 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, DR. ZOMBORI JENÖNE temetésén megjelentek és fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. A gyászoló család. 7934 ADÁSVÉTEL 120 literes Lehel hűtőszekrény olcsón eladó. Debreceni u. 15. * S--100 Skoda UX-es rendszámmal, Jő műszaki állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra ulán, Nagy Mihály, Forráskút, Gyapjas dúló 7), X faragott ebédlőszekrtny. márvánnyol • és más bútórok: eladók. Érd.: öbébal sor 13.. Haltyjstelep. x Nemzetközi kézilabdatorna A városi sportfelügyelőség kézilabda szakszövetsége augusztus 1—3. között nemzetközi kézilabdatornát rendez SZ Ojszegedi Kisstadionban. A szervezők elkészítették a csoportbeosztást. NŐK 1 A-esopert: cgepel SC, Szegedi Textilművek SK, Bácskatopolya, Jiíioíhalma. B-esoport: Bakony Vegyész, Szegedi Kemerv, Soltvadkert, szeghalam. C-ceoport: H. Porcelén, RK Zent*, Debreceni Dózsa, Csongrád. Férfiak: Szegedi Volán, HÓDIKÖT, DÉLÉP SC, Soltvadkert, Hdgyész, RK Zenta. A hdk vetélkedőjén a csoportokban kialakult sorrend szerint at elad helyezettek körmérkőzést vívnak az 1—J. helyért, a további együttesek helyezésüknek megfelelően a 4—S. 7—9. és a 10—12. helyért játszanak. A férfiaknál körmérkőzés dönti el a végső sorrendet. A mérkőzések az első két Játéknapon fél 9 órakor kezdődnek, míg vasárnap 8 órakor kezdődnek a döntő összecsapások. Elkezdik a Vasutasbirkózók Az SZVSE birkózó-szakosztálya értesíti úttörö korcsoportú versenyzőit, hogy megkezdődnek az edzések. Az első foglalkozás augusztus 4-én. hétfőn lesz a stadionban levő sportcsarnokban délután 3 órától. llumásből, iiviegeg tetőterasz, műkő lépcső, téglá és faanyag eladó. Tolbuhln sgt. 47. x 1 iz ms kockakő eladó, bzőreg, Zalka M. u. 10. érd.: 17 óra után. x Hároméves WaríEúrg t ourist igényesnek Is eladó. Makó, Kossuth u. 31. * LIV-s Wartburgde Luxé, tolótetős, alvázvédelemmel ellátva) gararsírozott, igényesnek eladó. Dorozsma, Bence utca 28/1. (Ül osztás.) * kolóniái hintaszék eladó. „Igényesnek" Jeligére a Hirdetőbe. x Sztereó erősítő Oriíter), 2 hangfal, Babetta eladó. Lenin krt. 50. III. 15. x Jó állapotban levő, t érés, fehér suliul, Intwt viaagáautott löM-as Lada szentélygéiAccüi eladó. MegteülnílietO: IS óra után. szeged, Murátnyl tt. 2. ZC-s S—100-as Skoda t tartó. Saeged, Pozsonyi tgnára u. 4/8. Farkas lakás. 18 órától. Lada Combi 3 éves, most vizsgáztatott eladó. Mórahalom, VI. ker. 90. Tanáta Imrg * IV-s 1500-as Polski FIAT megkíméli állapotban eladó. Szent László u. 9 Dúsan faragott ebédlő eladó. „Igényes 122 124" Jeligére a Hirdetőbe. Kiadó 412-es Moszkvics, IL rendszámmal. Érdeklődni lehel: Bármikor. Rácz Vince, Bordány, Mező dőlő 41. 10/100-as Textima félautomata síkkötőgép, motoros, alacsony, fnagas tű, 4 színváltós eladó. Szeged. Toröhtál tér 3/C fszt. 2. Zsiguli 12110-as eladó. Szeged, Murányi utcz 24/A IV. 15, Kétrészes babakocsi eladó. Pille u. 26/A. Egy db blkaboríű 1 éves és 1 db közel ellős tehén eladó. Szflreg, Vágóhíd u. 3. Eladó harlsnyaszem-felszedő gép, összecsukható gyermekkocsi, fényképezőgép, járóka, pólya. — Mokrlnt u. 49. Nógrádint. Panorámás, íehér, mély babakocsi, 3 méter szélet. fehér, UJ gardénia függönyanyag eladó. Hámén Káló u. 16. I. emelet. Eladók 7 hetes hémet |uháizkutyák. Érdeklődni: égést nep. Somogyi u. 6. 1. 4/a. Baranyai. Wartburg 1000-ég, frisí műszaki Vizsgával és Wartburg alkatrészek eladók. Erd.: Wöszke. Vasút u. 10., du, 5 óráid!. Kétszemélyes tárakalak, vászon, favázas, szétszerelhető, Tilmmler motorral egytltt eladó. Este 7 órától. Telefőhí 17-222. UEi Wartburg eladó, 1982 decemberig ífvényes műszaki vizsgával. Zöldfa u. 4. VI. 22. ÜJ Babetta eiadá. borié í. u. 17. Érd.: vasárnap. Egy iá áilapetbínlévs kotiyháktedenc eladó. — Érdeklődni: Szabdné, Hétvezér u. UA. Skoda S 100-as személygépkocsi, 82-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Erd.: 18 óra után, Szeged. Algyői út 19/B. Kiadók: konybabütof. gverekágy. hármazizekrény, rekamié, főtélok, székek, egyajtós szekrény, íróasztal, heverÓk, kombinált szekrénysor, éjjeliszekrények, vitrin, ágyak betéttel, kétajtós szekrény, könyvszekrény, előszobafal, ágybetétek, kónyhakredebc és egyéb bútorok. Villanytűzhely, gáztűzhely. Kossuth L. Sgt. 32. íawa 175 -ös és nagy "kírz k0 Babetta alkatrészek olcsón eladók. Érd.: 19 órától. Tápé, Ostrom U. 3. IV-s Skoda Coupe eladó. Szíftg, láclht u. 30. 15 órától. Hasas kocák eladók. Erdeklődni: délután. Sziliért sgt. 15. Trabant 60l-es, 82-lg érvényes műszakival, 11 ezer Ft-ért éladó. Deszk, Dózsa Gy. u. 9. Enylng TtBOf. Fizetési könnyítéssel eladók: síép egy- ée kétszemélyes heverflk, háttámlás rekamié, kétajtós szekrény, négyszemélyes rekamié, fotelak, párnázott székek, kis méretű konyhabútor, négy héttámlás székkél. Juhász Gy. u. 38. Szent István téri piachoz közel. Piros, panorámás baba* kocsi eladó. Retek u. 21. 804. A 1. 2. Érd.: délelőtt. Eladó Moszkvica 408-as bontott, Trabant 601-es, MZ oldalkocsis motorkerékpár, MZ TS 250, Paflhónla oldalkocsi, Pahhónla P 10 motorkerékpár. Márki Mihály, Szeged, Korányi fasor 5, fszt. ?. Babetta aladó vagy nagyobbra cserélbém. Opel Rekord eladó. Holló u. 7/B. 161 működő, régi típusú vízmelegítő olcsón eladó. Bocskai u. l/A (udvarban). Cl halászladik eladó. — Tápé, Budai N. A. u. 70. Orister erősítő és 4 db HS 200-as Úrion hangral eladd, Érd.: 16 óra ulán. Debreceni ti. J3/A I. em. 3. Kétlángú gáztűzhelyt vennék. „Lehel vezetékes is 2398" Jeligére t Sajtóházba. Bahy buggyt Vagy ha sonldt veszek. Molnár, Fésű u. 5/C 13. Szép, nagyobb méretű cserépkályha, Héra-fejjel Vagy széntüzelésű ajtóval, Ugyanott egy elószobaszekrény is eladó. Londoni krt. 11. Zastava 750-es, kifogásfalan állapotban, mostanában vizsgáztatott kis autó sürgősen eladó, esetleg fizetési kedvezménynyel, 32 000 Ft-ért. Megtekinthető: szombaton 14 —18 óráig. Vedres u. 10. VII. em. 41. 15 db E—36-os betongerenda és 300 db béléslest éladó. Érd.: Pálfy u. 15. jó állapotban levő kél fotel eladó. Felsőváros 312. B 111. 8. Érd.: 4 óra után. ALBÉRLET Külön bejáratú gázfűtéséé fürdőszoba-. konyha* használatú, Olcsó albérletibe i középiskolás diáklány, hsrtnaptfcnaik társáé kérés, Cim: SzBgíd, Csalogány u. 5/A. ördegZl Jótsefhé. Brdeít,lódul I egész nap. Megközelítés 71-ea busszal, Megbízható Házaspárnak klilün bejáratú szoba albérletbe kiadó, fürdőszoba-, konvhahasználattal, aususziüs 1-161. Saika u. 8. 11. em. 6. Kétszobás, összkomfortos magánház 4 diáklánynak albérletbe kiadó. Hétvezér u. 3/A. Belvárosban 3 szobás lakást vagy garzont bérelnék. „Tanuló 2355" JelIgére a Sajtóházba, r d hé riő nélküli albérfetet keresek. „Augusztusiéi 2375" jeligére a Sajtóházba. Lakótelepi lakás egyik vagy mindkét szobája albérletbe kiadó, „Vállalatnak Is 2404" jeligéit a saitóházba. Kér férfi részéré gázfűtéses szóba kiadó. „Augusztus I. — 122 126" jeligére a Hirdetőbe. LAKÁS Másfél szdbás lakás eladó. üjszezed. Vedret u. 6/C IV. 13. Erd.i »Zombaton, vasárnap. X FeMvárosl I, emelMi 1 +3-és tij. még b-émltézetlen tanácsi lantésdffl elcserélem magámhásra. Félkész t« érdekel. „Ráfizetek 9108" Jeligére a Sajtóházba. X Másfél szobás, szOvetkezetl lakást, hágyóBb kertes bárra cserelak. TtrJan_4l6/B_23. x Felsővárosi új, még beHüteeetien 14-3-ea tanéest lakáét cserélek hasonló vagy 2 szobás liftes hánba, I. emeletig, vagy „Kevés lépcsős tanácsira 1190" jeligére a 9sjtól>»»ba. _ X Összkomfortos/ újszegedi, másfél szobás és tarlánl. két és fél szobás, tanácsi lakásainkat elcseréljük magánházra vagy 6tszobás lakásra. „Mindkét lakás erkélyes 2396" Iellgére t Sajlóházba. x Négyszobás, tanácsi, tarlánl. összkomfortos. Csorba utcai lakásunkat elcserélnénk 2.5 és egyszobás, tanácsi, komfortos lakásokra, „öizl csere 2389" Jeligére a Sajtóházba, x Téglablokkos, gázfűtéses, kétszobás, szövetkezeti lakás garázzsal eladó. — Tarján, Olajba u. 4. C IV. 14. x Kétszobás, központi fűtésű n. emeleti táreaaházl lakás tjeharmetiltzgen eladó. Tarján, Erős 3. u. 3. n. em. 16. Telefon 16-141, Este 8 órától. Belvárosban misfél szobás táreasházráaat vennék 350 900 kp + OTPátváHájassal. , „BUrgfla 2*>86" Jeligéié a Sajtóháztól.'' i! l.fl-eg tanácsi lakást cserélnék másfél szobásra. „Nem fdeeruikés 20Ű3" jeligére a SajtohSsba. Kétszobás, gázfűtéses, erkélyéé, n. emeleti tireásházréss bevée orrvei beköltözhetően ls eladó. Dankó P. u. 11. Bá-ranyi. Elcserélném 1+2-es, szövetkezel! lakásom másfél szobásra. „Kőlőnbözeí 2380" Jeligére a sajtóházba. Gazdálkodásra alkalmas, 3 szobás, kertes, családi házamat elcserélném 1 + 2es, szövetkezeti vagy tanácsi lakásta. „OszI csere 2407" Jeligére a Sajtóházba. Belvárosi, 2 szobás (64 mi), II. émtletl. gázra léses lakást cserétek kisebbre, II. emeletig. — „Csek Belváros 2418" jeligére a Sajtóházba. Hal helyiségből álló. 1 szobás, komfortos lakást elcserélnék mástél szobásra (földszint). „Gázfűtéses 122 123" Jeligére a Hirdetőbe. Kiskunhalasi, 1 szobás, konyhás. Összkomfortos, fbldszlnll lakásomat elcserélném szegedi, szoba, konyhás lakásra vagy villannyal ellátott tanyára. Nyaralómat is átadnám csere esetén, sok gyümölcsfával. Takács Lászlóné, Szeged, Torontál tér 3/C. 672b. Északi városrészben levő másfél szobás, tatlácsl la* kást cserélnék nagyobbra. „Három lakószoba — 122 099" jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Magánház üresen eladó, melléképületekkel. Érd.: öbébal sor 12., Haltyastelep. x Háromszobás, ÚJ osaládl háa eladó. Csokonai u. 10. (petdfitelep. I. Utca végén.) X 239 n-öl építkezési lelek lakható melléképületté! eladó. Forradalom u. 19, erd,: du. 3 urától. X Családi ház eladó. Szőregi út 23. sz. alatt, x 100—I5Ö szögölez zárt kertet venhék. „Hobbi 2399" Jeligére a Sajtóházba. x Baktól kiskertekben kertet vennék, ház nélkül. Választ: „Baktó 120 538" Jeligére a Hirdetőbe. X Mihíiyteíiien ké'.azlntes, herfcsé családi ház eladó. Vörds Hadsereg u. 85. Komfortos, kis kertes ház eladó. Petöflteníp, Pápai u. 78. ÉfdékFodhi: du. 4 órától, vasárnap egész nap. Beköltözhető, emeletes, többlakásos, kertes ház részletekben is eladó, Szeged-Felsőváfoson. Érdeklődni: az 51-191-es telefonon, délelőtt. Állattartásra/ kertészkedésre alkalmas, vIZzcl, villannyal ellátott, rurdöszobás tanya eladó. Bálim Béla. Zsombó, Ménesjárás 31. Petőflteiepéii komfortos ház eladó. Szántó K. Iános u. 33. Másfél szobás, szövetkezeti lakás szükséges, fi. emeletig. Sdhdorfalva kőzponijában, Alkotmány krt. 31. BZ„ Ű], 2 szobás, összkomfortos családi ház, nagy melléképülettel és 1 db fiatal hasas tehén eladó. Étadú kétszobás', fiirdőszdbás, kertes ház. Szükséges csak egy és fél szobás. régi bérű. gázfűtéses lakás, 1. emeletig. Máramarosl u. 9. Kis fél házat adok Ról.Usun 1 szobás garzonért. „Kima csere 2180" jeligére a Sajtóházba. 2,3 szobás, komfortos hűi eladó, beköltözhetően, flzeléskédvczmény, Érd.: szombaton, vasárnap egész nap. Petőfltelep. Bánk bán u. 69. Két lakásból + garázsból álló házrész leválasztva, külön kapubeláfaltal, sürgősen eladó. Szivárvány u. 42. Kétszobás magánház eladó. Hattyú u. 56. szombaton egész tían. Vasárnap 12 óráig. Bajai ftt mellen 4d-es km-nél több helyiségből allé tanya eladó, vagy hosszabb időre bérbe adó, gyümölcsös, szántó. — „AMhihal 2116" Jeligére a Bajlőhizba. Sándorfalván kert eladó. Ház, Víz. Villany van. Érd.: Retet u. 14. IX. 51. EGYÉB Parkcttaleragást, -esi. szólóét, • lakkozásé Vállalok. Tápó, Éva út L X Bőrkikészítést és méretre készítek lrhakabátot, lapkákat. Bőr- és lrhakabát Javításét, tisztítását. festését vállalom. — Rill Benedek szűcs, Újszeged. Verseny y, 7. Megközelíthető 71-cs busszaL X Közeli kezdéssel vagy előjegyzéssel vállalom lakóház, lakás, lánya, fürdőszoba átalakítási, felújítási, kőm ti ve-- és burkolómunkái!. SZÜkség éseien vízszereléssel és építési anyaggal le. — „Megelégedésre 122 097" iellgére a Hirdetőbe. x Kétéves lányom mellé gondozónőt keresek, aki lakásomra Jönne. „Tarján 122 10?" jeligére a Hirdetőbe. Eltartási szerződést fcötne egy középkorú hő Idős. megértő személlyel, belvárosi vagy úlszegedl laké-ért. „Szerétét — 122 098" Jeligére a Hirdetőbe. Fért! egészségügyi ápoló betegápolást vállal. — „Szakképzet! 122 106" jeligére a Hirdetőbe. Takarítást. ablaktlsztítást Vállalok költségvetésből gazdálkodó szervnek is. „Kisiparos 122102" iellgére a Hirdetőbe. Életjáradékot fizetek jo állapotban tevő, eladható házért, Idős személynek. „Megegyezünk 2412" Jeligére a Sajtóházba. Lakóhely vállozás miatt, 4 év raktárvezetői és távüzemszervezíl gyakorlattal elhelyezkedne érettségizett és felsőfokú raktárgazdálkodási szaktanfolyamot végzek férfi. — ..Szegeden 2408" Jellgéré a Sajtóházba. Alváz- és üregvédelem, ütés-, magasnyomás-, benzin-, olaj-, só- és saválló anyaggal. 3 év garancia. Alsó, retső mosás. zsfrzás, speciális motorilsititái, egyéni afvázVédclemhez alapos mosás. zsírtalanítás. re>zsdátlanllás. Gondos munka. I'álfltelep 8. (Vágóhldnál) a temetőbe vezető Utca. (Vőlt Gyfk utcai) Varga István. hu hehéz fölemelni heverőjét, rekamléját, Szerejtessen Turay asztalossal fölemeli rugót, kőnynyfl lesz emelni. Moszkvai krt. g. Idős. beteg asszony 26án reggel, Il-es buszon, Nagy át lomásnál, hóröbdlét féntfelejtetle, személyes érléklárgyaival. Becsületes megtaláló a henna levő cfmrá adja le. Rablás Korábban már ötször volt büntetve erőszakos jellegű cselekményekőrt Kovács Latos 25 éves szegedi (Retek u. 6/B) lakos, aki most újra letartóztatásban várja sorsa további alakulását. Július 16-án a Hóbiárt bisztróban együtt italozott egy régebbi ismerősével, s amikor meglátta, hogy annál elég sok pénz van, elhatározta, megszerzi. Elcsalta a férfit egy közeli utcába, ott leütötte, és elvette 1300 forintját. A visszaeső bűnös ellen bünte. tőeljárást indítottak.