Délmagyarország, 1980. július (70. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-20 / 169. szám

43 Vasárnap, 1980. július 20. Az odesszai vendégek látogatásai örömhírrel fogadták tegnap délelőtt a szegedi Móra Ferenc Tsz-ben az üzemlátogatásra érkezett odesszai delegációt Az őszi árpa levagása irtán ugyanis folyamatos hétvégi műszakkal ma, vasárnap délre befejezik a gabona aratását. Alekszandr Trofimovics Taranenko, a delegáció vezetője, továbbá M B. Mirosnyikov és M. G. Galics, a tsz központjában találkokozott a gazdaság vezetői•eL A küldöttséget elkísérte Papdi József, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetője. Berta István, a városi pártbizottság titkára. Szilágyi Ernő, a megyei tanács osztályvezetője és Ábrahám Vince, a TESZÖV titkára. A nagyüzemben folyó politikai munkáról Czirok József párttitkár, míg a termeléssel kapcsolatos kérdésekről Prievara János főmezőgazdász. elnökhelyettes adott áttekintést. A vendégek az üzemlátogatást követően megtekintették a nagyüzemi baromfitelepet. A látogatás után a tapasztalatok összegzésére került sor a tsz központjában. A megbeszélésen részt vett dr. Komócsin Mihály. az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A delegáció tagjai szóltak arról. hogy sok hasznos ismeretet szereztek a megyében, majd a kapcsolatok kölcsönös erősítése került szóba. Délután városnézés szerepelt a programban. este megtekintették a szabadtéri játékok műsorán szereplő Kálmán király dráma bemutató előadását. Ma. vasárnap délelőtt a mórahalmi Vörös Október Tsz-ben és a Homokkultúra Szakszövetkezetben a szántóföldi zöldségtermesztés módszereit tanulmányozzák. Megyénk vezetői délután búcsúztatják a delegációt. A vendégek este a Keleti pályaudvarról utaznak vissza Odesszába. * A. T. Taranenko. az odesszai delegáció tegnapi látogatásainak végén az alábbi nyilatkozatot adta: — Mindenekelőtt kifejezésre juttatjuk köszönetünket a megye politikai és tanácsi vezetése számára a szívélyes, baráti fogadtatásért. A Szegedi Ipari Vásárral kapcsolatban azt mondanám el. hogy először állította ki termékeit 30 odesszai vállalat, gyár. Főleg könnyűipari, fogyasztási cikkeket hoztunk Szegedre. Mindent megteszünk azért, hogy bővüljenek a termékbemutatók. hiszen vannak kölcsönösen olyan eredményeink, amelyeket érdemes megismerni, s tapasztalatok, amelyeket célszerű hasznosítani. Pártdelegációként érkeztünk ugyan Csongrád megyébe, de küldöttségünknek mindenre kiterjedő mezőgazdasági jellege van. lyes tájékoztatásért. Ezért érdeklődtünk oly behatóan az agrárüzemek gya. korlati tevékenysége és az ezekkel kapcsolatos kérdé- munkással, szakemberrel, a szövetkezetekben a gazdálkodást. A szentesi kertészkedő tsz-ekben — de ugyanez vonatkozik a forráskúti vidékre is — számos tapasztalatot szereztünk az üvegházi és a fóliás kertészeti termelés terén. A Pankotai Állami Gazdaságban a húsmarhaten vésztő, -hizlaló gazdasági társulás működése, a Szegedi Szalámigyár és Húskombinátban a feldolgozás folyamata, a szegedi Űj Élet és Móra Ferenc Tsz-ben a baromfitenyésztés technológiája kötötte le figyelmünket. Arra törekszünk. hogy tovább erősödjenek a kapcsolatok az Odessza területi kolhozok, szovhozok és Csongrád megye mezőgazdasági üzemei között. Pontosabban, területünkön van tíz olyan gazdaság, amely közvetlen együttműködési megállapodást kíván létesíteni a hozzá hasonló profilú Csongrád megyei agrárüzemekkel. Fontosnak tartom, hogy a termelési, munkaszervezési. a politikai és brigádmozgalommal kapcsolatos tapasztalatokat minél hatékonyabban és szélesebb körben alkalmazzuk. A delegáció nevében azoknak az üzenteknek, vállalatoknak. kollektíváknak is köszönetet mondunk a baráti fogadtatásért. a szfvéahol jártunk. Biztosak vagyunk benne, hogy jó néhánv megyebeli. szegedi politikai sek iránt is. Mindenekelőtt arról győződtünk meg, hogy kiemelkedő eredmények kísérik mind az állami gazdaságokban. mind a termelőtermelésben részt vevő dolgozóval találkozunk majd nálunk, az odesszai tájakon is — fejezte be nyilatkozatát A. T. Taranenko. Újdonságok a vásáron A Szegedi Ipari Vásáron hanem a vásárlátogató köti hazai és a külföldi kiállítók sok újdonsággal jelentkeztek. Az újdonságok. száma több mint kétszázra tehető. Aki a főbejárattól jobbra zönség is, a világhírű Orion gyár új termékét, a Colorion színes televíziót, de a konkurrencia sem marad el> mert igen sok kitűnő terSZEGEDI IPARI VÁSÁR mutatnak be. S szomszédságukban látható a nagydíjjal jutalmazott Ikarus „Midi" autóbusz. A közönségnek igen tetszik a vásáron első ízben kezdi el a vásári sétát már gyár is. Az E kiállítási csara Taurus Gumigyár bemu- nokban slágernek számít és tatóján találkozhat néhány nem véletlenül kapott nagyműszaki újdonsággal. Az díjat a szegedi Universal A pavilonban bőráruk, tás- Ipari Szövetkezet új térkők, cipók láthatók. A pécsi mékcsaládja, a „Fesztivál"bőrgyár hidrofobizált mar- kozmetikum, amely üveghabőreit, valamint az ben. pompás kivitelben kéugvancsak ott kiállító pé- szül. esi kesztyűgyár divatos, tet- Az méket mutat be a Videoton részt vevő Ofotért-bemutató. Különösen egy újdonság szetös, külföldön is igen keresett bőrkesztyűit és más bőrruházati termékeit is díjazták. Sokan dicsérik az élelmiszeripar és a mezőgazdaság bemutatóját. Itt is lehet űj dolgokkal találkozni. s a szép termékek között található a nagydíjjal jutalmazott Szegediner paprikásszalámi, és a legújabb termék, a gyömbércs szalámi. Hasonlóképpen újdonság a tejipari vállalat többféle krémtúrója. A P jelű pavilon, amelylyel most gyarapodott a vásár fedett területe önmaga is „új termék". A vásárhelyi CSOMIÉP aoél-könynyűszerkezetes elemekből \ építette föl, a 15 méter széles és 50 méter hosszú csarnok tetszetős és dicséri készítőit A nagydíjat is nyert számos ruházati cikk közül sokan megállnak a Szegedi Ruhagyár bemutatójánál, és elismerően szólnak a sóortos szabadidő-öltönyökről, a tetszetős bluzonokról (tervezőjük Bellányi János). A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat is nagydíjat kapott színvonalas kiállításáért és néhány új termékéért. Ezek közül szemre is iól mutat a kék színű, acrylattal kent szövetcsalád. amelyből praktikus táskákat készítettek diákoknak, fényvisszaverő pántokkal. Nemcsak a vasárigazgatóság ismerte el, Alföldi TÜZÉP Vállalat több víkendházat nyaralóépületet hozott el a szegedi kiállításra, s dicséretes, hogy a bemutatott épületek árait és értékesítési feltételeit is jelzik. A szegedi autójavító vállalat több vonzza a látogatókat. Ez az újdonság egy komputer, amely — a vásáron természetesen ingyenesen — bárkinek pillanatok alatt megvizsgálja a szemét, és a műszer azonnal „megmondja", milyen szemüveget kell viselnie. Ebből a mindentudó komputerből mindöszsze három darab van hazánkban, kettő Budapesten működik, egy pedig most itt. a Szegedi Ipari Vásáron * A vásár igazgatósága a újdonsággal jött: lakókocsi- nagy érdeklődésre való tékát, praktikus — elsősorban kintettel úgy határozott, terepen dolgozó cégeknek hogy a kiállításokat este b ajánlott — műhelykocsikat óráig lehet megtekinteni. Értékek metamorfózisa M

ivel mérjük világunkat, környeze- nak. amelyek szinte észrevétlen fokozatostünket? Bosszantó ostobaságnak tű- sággal épülnek be mindennapjainkba. Legnik a kérdés. Mivel? Hát méterrel, följebb csak néha és pillanatokra fog el literrel tonnákkal... Attól függ. környe- bennünket, valami kellemes érzés, amikor zetünk mely darabjának éppen melyik tu- először sétálunk végig az újjáépített meg lajdonságát akarjuk a számok mindenek- szépült Kossuth Lajos sugárúton, vagy fölött objektívnek hitt rendszerébe transz- először bámuljuk meg a Dugonics téri szöformálni. Mennyiségek és ismét csak kűkút csodás fény- és vízjátékát. Aztán, mennyiségek vesznek körti] bennünket ki- három nap múlva a sugárúton már mutatásainkban, jelentéseinkben, felméré- mérgelődünk, hogy lekéstük a villamosta seinkben, mindennapjaink praxisában, szökökútnál pedig inkább csak lokálpatAbban. amelyben egyre gyakrabban buk- rióta büszkeségünk mozdul meg: lám. a kan föl a bűvös szó: minőségi külföldi kocsik is megállnak, hogy utasaik Minőség, minőség és ismét csak minő- elgyönyörködjenek a víz tervezetten szép ség — olvassuk egyre gyakrabban jelenté- játékában. Éppen, mert fokozatosak, elseinkben. fölméréseinkben, elemzéseinkben. határozatainkban. De mit tudunk vele kezdeni, úgy általában? Őszintén szójva. nem sokat, s igv a minőséget azonnal mosódnak számunkra, mindennapjainkban a környezet a praxis változásai, amelyek még szinte meg sem születnek, mátis megélt gyakorlattá válnak, ezzel szinte elvemennyiségekké konvertáljuk, ami kétség- szítvén örömszerző funkcióikat megrnatelenül hasznos és nélkülözhetetlen ugyan radnak kellemes közérzetet teremtő, sz&ia praxis, a mindennapi gyakorlat szem- te változatlannak tűnő állapotnak szubjekpontjából. csakhogy sokszor éppen a lé- tív értékelésünkben. nveget a dolgoknak a ..minőség" fogai- Igaz. ha egy környezet kellemes közérmába tartozó belső összefüggésrendszerét zetet képes teremteni, s fokozatosan, szinveszítjük ily módon szem előL te észrevétlenül még kellemesebbet, az Mennyiség és minőség. Igaz. a gvakor- már nagy dolog Arra is szükség van latban általában konvertálható, átváltható azonban hogy a hétköznapok monotóniáfogalmak. Aminthogy az esztergályos is iából időnként kilépve, megpróbáljuk mérmennyiségben gondolkozik, ha minőségről legre tenni azt az áttekinthetetlennek tűriő van szó: pontosabb méretekről, az új. jobb összefüggésrendszert, amely környezetünk minőségű termékek alkatrészeinek kisebb, minőségét alkotja. Ám mérni mi is csak olykor csak egy-két századmilliméteres mennyiségekben vagyunk képesek, s ily mérettűréséről. És mennyiségben gondol- módon csak az elemeket tudjuk szemügyre kodik a technológus is. ha minőségről beszél. Olyan automata forgácsológépet tervez az új terméket előállító technológiai folyamathoz, amelv sokkal inkább biztosítja az egy-két századmilliméteres pontosvenni. Akkor hát nincs más teendőnk: időnként láthatóvá, hozzáférhetővé, megfoghatóvá kell tennünk a környezetünk, életünk adott időszakának minőségeit éppen megváltoztatni, formálni, alakítani késágot. mint arra ember — főleg kiörege- szülő elemeket, hogy azok észrevétetft«sdett. lötyögő gépeken — valaha is képes sék. megmérettethessék magukat, s ne a lenne. Csak az a kérdés, e mennviségi mutatók valóban tükrözhetik-e a minőséget. A részletek konkrétságában és egyediségében minden bizonnyal. Mert egy új cipőipari alapanyagnál kétségkívül alapteljes észrevétlenségben simuljanak világunk. mindennapjaink komplexumába .. . ' Talán erre is jó. hogy ünnepi heteket rendezünk Szegeden. Ilyenkor számunkra is kilép hétköznapjaiból a város. mi. szevető mutató, mennyire szellős vagy meny- gediek is látni kezdjük életének rezzenényire nem ereszti át a vizet. Mindez iól kifejezhető számokban is. S az is kétségtelen. hogy ez az apró mennyiségekbe transzponált minőségi mutató aztán vásárlók tízezreinek, vagyis valamennyiünknek a közérzetét képes javítani. S alighanem ez az. amit igazán minőségnek nevezhetünk. Csakhogy: közérzetünk kifeiezhető-e az olyannyira megbízható számokban, transzponálható-e mennyiségi mutatók bizonyosságaiba? Aligha. Pedig ez az átfogó, közérzetünk alakulását meghatározó komplex minőség, környezetünk minősége végül is egyedi dolgok kapcsolataiból áll össze csak nehezen körülírható, ám annál inkább átérzett és megélt rendszerré. Olyan egyedi minőségekből. amelyek kétségtelenül jól kifejezhetők mennyiségekkel, a számok bizonyosságával is. Ám ha többnyire számokról. s konkrét, mennyiségekbe transzponált mértékekről is beszélünk a minőség kapcsán, jó ha tudjuk, hogy végső soron seit. arculatának változásait, amit hétköznapjainkon inkább csak nézünk. Ilyenkor nyáron, talán éppen a nyüzsgőbbé váló környezet fedezteti föl velünk újra. hogy mindennapjaink, életünk színpadán díszlet- és jelmeztervezők is munkálkodnak, díszletezők. kellékesek és öltöztetők is dolgoznak. hogy a ..színpad", a város, s véle együtt mi is változunk külsőnket, és belsőnket. megjelenésünket és életritmusunkat tekintve egyaránt... I

gen, a szegedi nyár alkalmat teremt arra. hogy születő elemeiben mérjük föl jelenünk és közeli jövőnk áttekinthetetlen, megmérhetetlen összefüggésekben rendszereződő minőségeit. Hisz erre való például az ipari vásár is. amelynek termékei — reméljük — hamarosan környezetünk megszokott, figyelemre is alig érdemesített elemeivé válnak. Minőségekben összegződő, akkor már érdektelen mennyiségekké. Am a szegedi nyárban ezek a mérhető és megfogható világunk teliességéről is beszélünk. Jó ha ..mennyiségek" hangsúlyos módon, egyetudiuk. mert sokszor már legyinteni is dileg is megnyilvánulnak számunkra. Stahajlamosak vagyunk enélkül a minőség Ián hozzásegítenek bennünket ahhoz, hogy ..szajkózására". Pedig hát környezetünk tudatosabban átláthassuk, miként ötvöfölgyorsult változásai csupán következ- ződnek a sokszor periférikus mennyiségi mények. F,redőjük — a sokszor jelentékte- mutatók minőségekké. Hogy megszakíthaslen elemek — mennyiségi mutatókban is suk egy pillanatra az értékek metamorfójól kifejezhető változásaiban keresendő. zisának ezt a szinte észrevétlen folvama„Változó világ!" — unos-untig ismételt tát s iobban átérezhessük körnvezetünk. szavak, s többnyire föl sem tudjuk fogni életünk változásait, s e változásokhoz kaplényegüket. Éppen, mert a változások alap- csolódó teendőinket e világon . jául sokszor jelentéktelen elemek szolgál- Szávay István Főszezon i Balatonnál Szombaton, július második felének első víkendjén, már a forgalmasabb főszezon idejére jellemző forgalom volt a Balaton partján. Már a kora reggeli órákban hosszú aut.ókaravánok érkeztek az üdülővidékre a határátkelőhelyek felől. A délelőtti órákban, a víkendezökkel együtt, már mintegy négyszázezren tartózkodtak a tó partvidékén. A változékony időjárás miatt a strandok viszonylag csak keveseket vonzottak. Szervezik Szegeden az üdülőszövetkezetet Divatosak, csipkések, gyönyörűek az odesszai gyártó szövetkezel gyermekrnházati t-ikkei és árui kötöttárukonfekciós Annál inkább megélénkült a kirándulóforgalom: a nagy üdülőtelepekről valóságos gépkocsiáradat indult a látványosságokban gazdag turisztikai központok irányába. Tízezrek lepték el Tihanyt. Badacsonyt. Hévízt és Keszthelyt. Megkétszereződött a korábbi napokhoz képest a tájházak. a kiállítóhelyek és a múzeumok látogatottsága is. (MTI) A városi lakótelepek, nagy lakótömbök kialakulásával párhuzamosan, növek. szik az igény a vízpartokon, a zöldövezetekben létesíthető üdülőtelepek iránt. Az ország több helyén megalakították már az üdülőszövetkezetet. s most Szegeden is megtartotta ülését az első szövetkezet szervező bizottsága. A szegedi tanács által elfogadott rendezési terv lehetővé teszi, hogy a Közép kikötő sor 20. szám alatti ingatlanon és környékén létrejöjjön a szövetkezet. Az újszegedi JankoVics. a Kállai és a Gyapjas Pál utca által határolt területeken épül ki az üdülőtelep A MÉSZÖV székházában tartotta me? alakuló ülését a szervező bizottság a megyei és a szegedi tanács, a SZÖVTERV. a COOPTOURIST. a Vízművek és Fürdők Vállalat, a Szegedi Magas- es Mélyépítő Vállalat. a Dél-alföldi Idegenforgalmi Intéző Bizottság, a SZÖVOSZ és a MÉSZÖV kép. viselőinek részvételével. Vass Imre, a megyei szövetség elnökhelyettese vázolta a szervező bizottság feladatait. Az előkészítő testület beruházási program kidolgozására ad megbízást, meghatározza a szövetkezet működési elvét, megállapodásokat köt a kivitelezővel, gondoskodik OTP-számla nyitásáról, tárgyal a társberuházókkal. A szervezés során nyilvánosságra hozzák a belépési feltételeket, szövetkezeti irodát jelölnek ki az ügyek vitelére, kialakítják az építési irányárakat. A szervező bizottság elnöke Hunyadi László. a szegedi városi tanács osztályvezető-helyettese. titkára dr. Fantoly István a MÉSZÖV lakásszövetkezeti titkárság vezetője lett.