Délmagyarország, 1980. március (70. évfolyam, 51-76. szám)

1980-03-23 / 70. szám

Transplantátio Tájak kerámiából Gerle Margit műhelyében (Mind ez idáig azt hittem, hogy a táj ábrázolás a festészet privilégiuma. Az tény, hogy az utóbbi időben a képzőművészeket eddig meglehetősen elhatárolt műfajai kezdték kikezdeni vagy ledönteni a válaszfalakat./ Az viszont meglepetésként érintett, hogy a közelmúltban egyszer Gerle Margit üj kísérleteinek fotóit láttam. E fotók kerámia tájképeket ábrázoltak. Azt tudtam Gerle Margitról, hogy Békésben, Bezőberényben született, a Tömörkény Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola kerámia szakának elvégzése után az Iparművészeti Főiskolán végzett keramikusként, majd Hódmezővásárhelyen a majolikagyár tervezője lett Néhány évvel ezelőtt költözött Szegedre. A Ságvári utcai ház száritója a férj, Benes József, a Zentárói áttelepült festő és grafikus műterme, az alagsor egyik helyiségében pedig Gerle Margit korongja, elektromos kemencéje, agyagosládája, szárítópolcai. Legutóbbi közös szegedi kiállításukon már bemutatott néhány kerámiából formált tájképi ihletésű kompozíciót, amelyek teljesen új utat # nyitnak a magyar kerámiaművészetben.) — Néhány évvel ezelőtt hoszszú utazást tettünk a jugoszláviai tengerparton. Teljesen magával ragadott a mediferrán táj parazsa. Az utazást követően a siklósi kerámiaszimpozionon kezdett foglalkoztatni a gondolat, hogy ezt a meghatározó élményanyagot fel lehetne dolgozni a kerámia műfajában. Természetesen ezek a tájképek nem utazási prospektusok, képeslapok vagy albumok szellemében készültek, hanem a tájélmények summázatait szerettem volna térbe átfogalmazni. Alföldi létemre vonzanak a hegyek, a mediterrán táj különös növényzete, az égbolt és a tenger. Ezek a motívumok, átírt tájelemek adják a kompozíciók építőelemeit. A dombok, a víztükör, a bokor, a fa, a felhő egymáshoz kapcsolódását formájuk és arányuk rendjét keresem a térben. Ezek a kerámiafogalmazványok vagy tájképi följegyzések egy kísérlet első darabjai. Leginkább az foglalkoztat, a hegyeknek, vizeknek és növényeknek ezeket az absztrahált emlékeit hogyan tudnám nagyméretű, köztéri munkákká alakítani (Gerle Margit sokoldalú művész. Már diákkorában megtanulta az ősi fazenasság mesterségbeli fogásait, a korongozás, a mázazás, díszítés megannyi fortélyát -A főiskolán rádöbbent, hogy az agyaggal, ezzel a könnyen formálható, alakítható, képlékeny anyaggal mást is ki lehet fejezni: így hát végigzongorázta a formaalakitá6 egész skáláján a legősibb módszerektől a drasztikus indulatokig. Aztán a majolikagyárban egy adott ipari háttérés meglehetősen hagyományos igény satujában próbálkozott a korszerű környezetkultúrába illő használati és dísztárgyak készítésével, dekoratív vázacsaládok, edények, kehelycsoportok, kerámiatárgyak készítésével, majd az épített téi> be illeszthető nagyméretű konstrukciókat készített Ezek a jórészt karcsú forgástestek a vegetáció élményét sugallták, parkokban, játszótereken bonthatnák ki igazi szépségüket Korongozott színes porcelánoszlopok szélkakasai, properrelei nemcsak esztétikai élményt nyújthatnának, de bekapcsolnák erőterükbe a természet pillanatnyi változásait is.) — Amikor fotókat készítettünk a kerámia táj okról, akkor éreztük meg e kompozíciók monumentalitását. Ezek a tájképek igazi táj képei lehetnének, ha fölnagyítva épületek között, parkokban, játszótereken nem műtárgyként megvalósulhatnának. Képesek lennének becsempészni a dehumanizálodó környezetünkbe a természet emlékeit, a táj őselemeinek motívumait. Nagyon szeretném ezeket a tdjkonstrukciókat nagyban megvalósítani, például színes betonhéjakból fölépíteni, vagy igazi dombokat épiteni, és olyan növényzettel — pázsittal, bokrokkal, fákkal — borítani, melyek formában és színben visszaidéznék kerámiában megfogalmazott elképzeléseimet. Hiszek abban, hogy az épületek arányaihoz igazodva a geometrikus elemek között a domboknak, növényeknek, felhőknek vizuális summázata és a víztükör játéka nemcsak esztétikai élményt jelentene, de gazdagítaná az emberek érzelemvilágát is. (Kerámia edények, dísztárgyak, térplasztikák, ékszerek, rajzok, szitanyoma tok. Nagyfokú nyitottságra, szerteágazó érdeklődésre, kísérletezésre valló sökszínűség. Nem véletlenül figyelt oda munkásságára a szakma és a kritika. Néhány hete Berlinben, a Magyar Kultúra Házában nyüt kiállítása, mely a hónap végéig tekinthető meg. Kerámia szobrok, edények, szitanyomatok és fotók segítségével mutatja be tevékenységét az NDK-beli érdeklődőknek.) — Azt hiszem, az teljesen mindegy, minek hívják az embert, keramikusnak, grafikusnak vagy iparművésznek. Aki nyitottan él, érdekli a művészet helye, szerepe, jelene és jövője, azt mindig hajtja valami belső erő. S nincs abban semmi ellentmondás, hogy egyszer bögrét tervezek, máskor kerámia gyöngysort készítek, utána pedig grafikát. Számomra a rajzolás, a festés ,kiegészítő sport." A papír kevesebb ellenállást tanúsít, mint az anyag. A grafikákat szellemi ujjgyakorlatoknak tartom, melyek továbblenditik, elősegítik térformáló munkáimat is. Most éppen porcelánnal foglalkozom. a kagylóforma sokféle variációs lehetősége izgat, és új, ruszttkusabb felületmegmunkálással kísérletezemTAN Dl LAJOS M

indig szerettem a klinikák műtőközelségét. Valami megmagyarázhatatlan Izgalom fog el még ma is, ha arra a folyosóra tévedek, ahol szinte átalakulnak az emberek. Valami rendkívüli feszültséggel telített a levegő, amely mégis nyugalmat áraszt, és tiszteletet parancsoló rend kíséri az engedélyivel „betévedőt". A színek is egyszeriben megváltoznak. A vakító fehéret feledteti az ébren tartó, nekem egyenesen izgató türkizkék. A szemek vibráló pillanata kiszorítja a nyelv, a szó nagyságát Csak a vértelen arc, a morfium mélybe és magasba szárnyaló kéksége kíséri a műtőbe érkezőt. Valakit mindig hoznak és valaki mindig távozik. Az egyik torka még nem szokott a tubus nélküli monoton levegővételhez. a másiké még csak most készül a végtelennek tűnő altatáshoz. Aztán minden a legnagyobb rendben halad ... ülök a II. számú sebészeti klinika harmadik emeleti folyosóján. örámon a kismutató türelmetlen gyorsasággal halad. Idegesít, mert nem tudom, riport lesz-e a baráti térsaságban hallott műtét történetéből. Minden fehér köpenyes orvost jól megnézek magamnak. Tippelek, benne volt-e a teamban. Aztán, egyszer csak hozzálátok. — Van itt az osztályon egy zentai fiatalember? — kezdem a mondókám egy ápolónőnek, de nem jutok tovább, mert a mellettem elhaladó, bekötött kezű férfire rámutat. — Bizonyára őt keresi — vil- ' lan. aztán eltűnik kezében egy nagy. orvosságos tálcával. Gvorsan bemutatkozunk, megszorítom a bal kezét. — Kalmár Zoltán. Néhány hónappal ezelőtt akukoricaszgdő gép szétroncsolta a jobb kezét. Igen súlyos állapotban került a szegedi. II. számú sebészeti klinikára. Hüvelykujja hiányzott, de a többi is reménytelenül, roncsoltan gennyesednl kezdett. Majdhogynem, egyetlen megoldás létezett, az amputáció. • Az élet. gyöngyvtllanása a homlokon. Így jó elhagyni a műtő guruló kocsiján a sztkrázó lámpák fénytengerét. A csapóajtó koppanása ilyenkor egy nagy győzelem zöreje. — Amikor elkapott a gep, azonnal az jutott eszembe, hogy mi lesz velem ezután. Oda a jobb kezem! Tudja, egy kicsit belehaltam. Most, hogy túl vagyok a nehezén, szinte repülni tudnék. Visszaadták az életkedvem, megszabadítottak a nyomorékok kegyetlenül valós depreszsziójától. Hát, nézze meg! Itt van a kezemen a lábom ujja, és mozgatni tudom. Kemény embernek tartom kiagam. azzá nevelt az ugar, de a balesetem után nem tudtam elképzelni, hogy még valaki visszaadhatja az életkedvem. Most, hogy újból van hüvelykujjam, érzpm, tudom, újból kezdhetem —, dolgozhatok! Kalmár Zoltán Í6 éves fiatalember. Március 13-án gyógyultan elhagyta a szegedi II. számú sebészeti klinikát Transplantátio digiti. Ujjátültetés: elpusztult ujj (rendszerint hüvelyk-) pótlása lábujj átültetésével. Nicoladoni műtét: az elvesztett hüvelyk- v. kézujt pótlása inkább nélkülözhető kéz- v. lábujj átültetésével.'.. — így ír erről az orvosi lexikon. A délelőtti vizit mindig nagy feszültséget, várakozást kelt a betegekben. A kórtermekben valamennyien várják a biztató szót valamennyien váriák az elbocsátó szép szót. Aki elmehet, mindig megsajnálja a még ott maradót. Aki ott marad, mindig irigykedik az elmenőre. Dr. Bende János barátom segítségével aztán sikerül találkoznom a team orvosaival, vizit után. Dr. Endródi János adjunktus, dr. Simonka János. dr. Kiss Gyula és dr. Dóczi Tamás tanársegédek a transplantátios műtét résztvevői. A team vezetőjétől, dr. Endrődi János adjunktustól kérdezem : — Milyen felkészültség volt szükséges ahhoz, hogy az országban elsőként sikeres ujjátültetést hajtottak végre? — A megfelelő balesett sebészeti tapasztalatokon túlmenően mikrosebészeti jártasság, pontosan, fegyelmezetten együtt dolgozó orvos- és asszisztenscsoport munkája, továbbá nyugodt körülmények, műtői lehetőség és megfelelő eszközök szükségesek. — Hogyan zajlott le a műtét? — Elsp dolgunk volt a gyulladás megszüntetése, a roncsolt kéz kitisztítása és az elhalt csontok eltávolítása. Aztán a mutatóujj ép bőrét átmentettük az átültetett hüvelykujjra. Két részletben dolgoztunk, szinkronban. Dr. Simonka a lábujjműtétet végezte. miközben mi a fogadó kezet készítettük elő. A műtét egyik kulcsfontosságú része volt a lábujj preparálása. Megfelelő magasságban kellett preparálni a lábujj artériáit, vénáját, idegeit,' a feszítő és hajlító inakat, valamint a csontot A preparálás Polner Zoltán A történelem tigrise Az iszony végrendeletei: széttépett arcok. Én csak a hullamerev egekre emlékszem. Lapul a történelem tigrise az éjben. Ki emlékszik a végrendeletekre? Honnan ez a sikoly szél, ez a Koponyák-hegye honnan? A történelem tigrise vár a bozótban. Véres állati üvöltés reszket a kövekben. Füstölgő sírkövek: Lidice, Dachau, Auschwitz. A történelem tigrise puhán lopakszik. Ki ne emlékezne a széttépett arcokra: gázkamrákban a világot szívünkre hagyták, és láttátok a történelem fenevadját Szokolay Zoltán Magyar méhedben mert megfogantam szólítalak anyanyelvnek testem lelkem néked adtam hívhatlak már mátka-nyelvnek sorsomul a dalt fogadtam fiam-nyelv én fölnevellek után mikroszkopikus eljárással varrtuk össze az artériát és a két vénát. (Ehhez annyit, hogy a fonalvastagság 0.02 milliméter). Ezután következett az a kritikus ötperc, amikor kiderül, hogy megindul-e a vérkeringés, vagy sem. Amikor megindult a vérellátás, mindannyian fellélegeztünk. Ezután már csak a feszítő. hajlító ín és az Ideg varrata hiányzott. (Mindez persze 9 órát vett igénybe.). Szegeden, baleseti sebészeti körülményeknek megfelelően a II. sz. Sebészet; klinika foglalkozik a kézsérülésekkel. A klinikának ez az úgynevezett kézsebészeti csoportja készül immár tíz éve a transplantátios műtétekre. A kéz gvógyítása nemcsak az egyén, de a társadalom szempontiából ls az egyik legfontosabb sebészi feladat Surranó léptek nesze szegi a műtők csendjét. Disszonáns zörej, amikor a kocsi kereke ajtófát fog. A műtősök alig látnak értelmes emberi tekintetet. Az a dolguk, hogy ha valaki elkábult, betolják egy helviségbe, majd a még kábát kitolják onnan. Endrődi adjunktussal ballagunk a hátsó lépcsőn. Egyenesen a profhoz. Több mint tíz éve a pályán vagyok, mégis elfog egy kis izgalom. Ügy érzem, hogy minden méter, mely közelebb visz a „szentélyhez", az orvostudomány egvlk műhelyéhez, nekem idegen világ, és illenék helytállnom. A prof. — mondlák a hallgatók, de az osztály orvosai is. Dr. Fénves• Gvörgy „rezidenciájában" különös. de megnvuetntó érzés kerít hatalmába Deprldol-könnyedség, és részemről esv kicsit mellátszott orvostudománvl jólértesflltség. Észre sem veszem. s máris a műtétről beszélgetünk. — A kéz a2 ember egvlk legfontosabb szerve, s minthogy munka közben gyakran megsérül, akár rokkantság ls bekövetkezhet. Ennek megszüntetése a baleseti sebészek feladata. E fontos munkát egyetemünkön évek óta a II. számú sebészeti klinika látja el. A komolyabb műtétekhez először is a személyi és tárgyi feltételeket kellett biztosítani. A SZOTE vezetése minden segítséget mezadott, nekünk csak a szakembereket kellett kiválasztanunk és kikéoeznünk. A szerencsé ls közrejátszott abban, hogy ilyen jó „csapat" összeállhatott, hiszen a fiatalok elméleti tudása ötvöződött az idősebb orvosok gyakorlati felkészültségével. A sikerek egyik mérföldköve az is, hogy orvosaink több külföldi országban tanulmányutakon vehettek részt. Nagy öröm számomra. hogy a kézsebészeti team a mikroszkopikus gyakorlatot kiválóan elsajátította. Szerencsés momentum, hogy az Idegsebészet és a traumatológia egy intézményben van. — Hogyan értékeli a Magyarországon először sikerült transplontátiós műtétet? — A beteg már most célirányosan tudja használni a kezét Ez rendkívüli nagy dolog, örvendetes, hogy a klinikának megvannak a lehetőségei, hogy a legfinomabb orvosi technikát igénylő baleseti sebészeti beavatkozások elvégzésére is. Mindig szerettem a klinikák, műtők közelségét. Valami megmagyarázhatatlan izgalom fog el, ha arra a folyosóra tévedek, ahol valamennyien átalakulnak az emberek. Mindig feszültséggel telített a levegő Mindig idegedtő „nyugalmat" áraszt a rend. a tiszteletet parancsoló fegvelem. És a vakító fehéret feledtető, engem mindig ébren tartó, türkizkék felizgat és visszahoz a műtők szikrázó fényű világából. BAGAMÉRY LASZLÖ