Délmagyarország, 1979. november (69. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-07 / 261. szám
Szerda, 1979. november 7. 5 Ünnepségek, r (Folytatás a 4. oldalról.) tzavári Gábor, Bori László, Nagy István. A Kiváló Társadalmi Munkás jelvényt kapta: Baráth Etelka, Lentulay Pál, Móricz Judit, Erményi Lajos, Ördögh József, Fodor Jánosné, Forgó András. Turbuk István, Horváth Zoltán, dr. Búzás Géza. A megyei népfrontbizottság ünnepségén Molnár Sándor megyei népfronttitkár öt nagyközség népfrontbizottsága elnökének, illetve titkárának, valamint nvolc társadalmi bizottsági aktivistának adott át jutalmat * A Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsának székházában tartott ünnepségen Sebők János. a HVDSZ megyei titkára mondott beszédet, maid dr. Ágoston József, az SZMT vezető titkára jutalmakat adott át a szakszervezeti tisztségviselőknek, áldozatos társadalmi tevékenységükért. * A Szegedi Orvostudományi Egyetemen rendezett ünnepségen kitüntetéseket adott át dr. Petri Gábor rektor. Az egészségügyi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítette dr. Szegváry Menyhért egyetemi docenst (Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika). dr. Huszka Endre egyetemi adjunktust (II. sz. Sebészeti Klinika), dr. Mészáros Erzsébet egyetemi adiunktust (Vértranszfúziós Állomás), valamint, nyugalomba vonulásuk alkalmából dr. Kozma Mártát, a Központi Kutatólaboratórium tudományos főmunkatársát és Árva Imrénét, a Marxizmus—Leninizmus Intézet hivatalsegédjét Miniszteri dicséretben részesültek: Nemes István. építésztechnikus. Maróti Lajos elektromérnök, dr. Fekete D. György tudományos munkatárs, özv. Hajós Ferencné osztályvezető nővér. Ugyanezen az ünnepségen adták át az Egyetemi Tanács által alapított ,^\páthy István Emlékérem és Jutalomdíj" pályázat emlékérmeit Bokor Magdolna és Lednitzki István orvostanhallgatóknak közös munkájukért, valamint Osváth Klára gyógyszerészhallgatónak. * A József Attila Tudományegyetem ünnepségén dr. Antalffy György rektor .-A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti tudományos-műszaki együttműködés 30. évfordulója" díszoklevelét adta át az Analysis Mathematica című folyóirat szerkesztő bizottságának. A kitüntető oklevelet, amelyet dr. SzökefalviNagy Béla akadémikus. a folyóirat főszerkesztője vett át az ünnepségen, a két ország közötti tudományos együttműködés fejlesztésében való aktív közreműködésért és az elért eredményekért kapta a folyóirat szerkesztő bizottsága. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulójáról es a vállalat fennállásának 25. évfordulójáról emlékeztek meg tegnap a Szegedi Gyufagyárban. Az ünnepségen a Szegedi Gyufagyár dolgozói közül hárman kapták meg a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést: Tamasltó István művezető, Gyurik József kazánfűtő és Sebők Gizella anyagkönyvelő. A Szakszervezeti Munkáért jelvény arany fokozatát kapta Blczók Jánosné bérelszámoló; a Szakszervezeti Munkáért oklevelet Kovács Béláné vette át. Heten kapták meg a Vállalat Kiváló Dolgozója jelvényt, 34-en pedig a Gyufaipari Vállalat 25. évfordulóia alkalmából vállalati elismerő oklevelet vehettek át. * A DÉLÉP központi irodaházában tegnap, november 6-án délután emlékeztek november 7-re. Ünnepi beszédet Martonosi Imre. a vállalati pártbizottság titkára mondott. Kiváló Munkáért kitüntetést kapott Kazai Józsefné gépkezelő. Tartóczky Károly csoportvezető és Zalai Antal, a vállalati KISZ-bizottság szervező titkára. Miniszteri dicséretat kapott Kórász Anna utókalkulátor és Tóth Vass István minőségi ellenőr. * A Csongrád megyei Tanácsi Tervező Vállalat kollektívájából Mező Mihály építésztervező a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kapta. * Az Alsó-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatósig termelési központjában tartott november 7-i ünnepségen dr. Simády Béla igazgató mondott ünnepi beszédet. Az ünnepségen bejelentették: kimagasló gazdasági és társadalmi tevékenysége elismeréseképpen Szcgszárdy Mihályné üzemágvezető Budapesten átvette a Munka Érdemrend bronz fokozatát. Kiváló Munlcáért kitüntetést kapott: dr. Dobler Lászlóné főelőadó; Hódi József kubikosbrigád-vezetó; Kocsis Mátyás, a Tisza—Maros-szög Vízgazdálkodási Társulat műszaki vezetője és Tornöczky Péter csoportvezető. Az Országos Vízügyi Hivatal elnöke által adományozott Elnöki Elismerést Gál Ferenc, a Tisza—Maros-szög Vízgazdálkodási Társulat kubikosa; Grecsó Antal, a Szentes és Környéke Vízgazdálkodási Társulat munkavezetője; Karácsonyi Ferencné takarító és Kőhegyi Lajos adminisztrátor vehette át. A SZOT és a KISZ KB Szakma Ifjú Mestere kitüntetését Biacsi Imre esztergályos; Imre György műszerész. Palígyi János és Tar Mihály autószerelő, valamint Varga István lakatos kapta. * A KPM Autófelügyeletének Vezess Baleset Nélkül kitüntető jelvényét kilenc gépkocsivezető, köztük — egymillió kilométer balesetmentes teljesítéséért — Szekeres Zoltán vette át. A Vállalati Kiváló Dolgozó kitüntetést 22-en kapták meg, többen pénzjutalomban részesültek. * A Vidia Kereskedelmi Vállalat dolgozóinak november 7-e alkalmából rendezett ünnepségén Gera Rózsa, a vállalati KISZ-bizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Ezután Forgó Gergely megbízott igazgató Kiváló Munkáért kitüntetést adott át nyugdíjba vonulása alkalmából Csete Károlynak, a vállalat áruforgalmi osztályvezetőjének, majd négy vállalati Kiváló Dolgozó jelvényt nyújtott át Ez alkalommal került sor a társadalmi aktivisták, a polgári védelemben kiemelkedő munkát végzők jutalmazására, valamint a Balesetmentes Közlekedésért oklevelek és jelvények, pénzjutalmak átadására. Kiváló Dolgozója kitüntetést Klivinyi László, a Szegedi Építőipari Szövetkezet villanyszerelője. Szabó Emília, a Csongrád megyei Fodrász Szövetkezet fodrásza. Berta Gyuláné, a Szegedi Tervező Szövetkezet szerkesztője. Harangozó Károlyné. a Hódmezővásárhelyi Cipőipari Szövetkezet szabásza. Milos István, a Makói Boripari Szövetkezet minőségellenőre, Sebők Dezső, a Szegedi Bútoripari Szövetkezet brigádvezetője, Koósz Jánosné, a Makói „Maros" Cipőipari Szövetkezet művezetője és Eriősi Ernöné nyugdíjas, a megyei KISZÖV volt osztályvezetője. Balesetmentes vezetésért kapott kitüntetést Török Ambrus Tibor, a Szegedi Szűcsipari Szövetkezet, Réczi Imre. az „Április 4." Cipőipari Szövetkezet. Zsoldos Lajos, a Hódmezővásárhelyi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Kovács József, a Szegedi Bútoripari Szövetkezét és Szalontai János, a Szentesi Cipőipari Szövetkezet gépkocsivezetője. Elismerésben részesült a szocialista munkaversenyben kimagasló eredményt elért 13 szocialista brigád is. A MAHART tápéi hajójavító üzemének dolgozói közül Balázs István csoportvezető a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést vette át. Molnár Géza 1. és Török Ferenc l. 40. illetve 30 éves törzsgárdatagságáért arany gyűrűt kapott. A Szegedi Szalámigyár és Húskombinát központjában tartott ünnepségen Tápai László, a vállalat pártbizottságának titkára tartott ünnepi beszédét. Pataki Károly gazdasági igazgató a Szakszervezeti Munkáért kitüntető oklevelet adta át Kutasi Mátyásnak, az üzemi bizottság titkárának és Tanács György nek, a szakszervezeti bizottság sportfelelősének. Az ünnepségen bejelentették, hogy Kiss Ferenc, a vállalati szakszervezeti bizottság titkára Budapesten, az ÉDOSZ-székházban átvette a Szakszervezeti Munkáért kitüntetés arany fokozatát * A Csongrád megyei KISZÖV tegnapi ünnepségén vette át a Szövetkezeti Ipar A Csongrád—Bács megyei FŰSZERT dolgozói kozüi a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kapták: Jankó Imre. a vállalat igazgatója, Bodó Sándorné, a szegedi raktárház csoportvezetője, Pálfi Jánosné titkárnő és Kiss Csepregi Nándor. a kalocsai fióktelep raktárosa. A Csongrád megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat tegnapi ünnepségén a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést vette át Kovács Tamás. A Pénzügyminisztérium Bevételi Főigazgatóságának szegedi területi igazgatóságán Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést adtak G. Szabó Lászlórténak. a megyei hivatal főrevizorának és Kulcsár Lászlónak, a Békés megyei hivatal főrevizorának. Molnár István. a megyei hivatal vezetője Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetésben részesült A Szegedi Konzervgyár ünnepségén Tóth István üzemvezető. Gavelda Jánosné művezető, Andrekovics István csoportvezető és Biczók József géplakatos kapott Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést. s negyvenen vették át a Vállalat Kiváló Dolgozója kitüntetést. * A közlekedés- és postaügyi miniszter a Kiváló Munkaért kitüntetést adományozta Juhász Mátyás üzemvezetőnek és Fekete Bálint csoportvezetőnek. az AF1T XI. sz. Autójavító Vállalat dolgozóinak. * A MÁV Szegedi Igazgatóság dolgozói közül a szakszervezeti mozgalomban végzett kiemélkedő tevékenységért a Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta dr. Lugosi József csoportvezető. Kiváló Munkáért kitüntetést vett át Boldog István, a szegedi körzeti üzemfőnökség és Virágos Kiss Imre. a szentesi körzeti üzemfőnökség dolgozója. káért kitüntetést kapta Ónodi József anyaggazdálkodási osztályvezető és Palócz Pál pincemunkás. A Szakszervezeti Munkaért oklevéllel jutalmazták Kis Sándorné szakszervezeti vezetőségi tagot. * A Szegedi Megyei Bíróságon tartott novemcer 7-i ünnepségen dr. Móricz Béláné megyei bírósági tanacselnök mondott ünnepi beszédet. Az ünnepségen bejelentettéit: az Igazságügyi Minisztériumban tartott ünnepségen dr. Nagy Lajos, a Hódmezővásárhelyi Városi Bíróság elnöke a Munka Érdemrend ezüst fokozatát. dr. Füzesy István szegedi járásbíró a Kiváló Munkáért kitüntetést vette át. A Gyebrovszky Mátyásné, megyei bírósági előadónak adományozott Miniszteri Dicsérete t dr. Kun László, a megyei bíróság elnöke adta át. A Csongrád megyei Főügyészség november 7-i ünnepségén dr. Nyilas Zoltán megyei főügyészségi ügyész tartott ünnepi beszédet. Az ünnepségen bejelentették, hogy dr. Bozóki László főügyészségi ügyész és dr. Vass István, szegedi városi-járási vezetőügyész-helyettes Budapesten. a legfőbb ügyésztől átvette a Kiváló Munkáért kitüntetést. Dr. Margita Tibomé főügyészségi ügyésznek és Bálint Jánosné főügyészségi előadónak ugyancsak a legfőbb ügyész nyújtotta át a Legfőbb Ügyészi Dicséret oklevelet. A szocialista dráma nagy lehetősége Beszélgetés Alekszandr Gelmannal Az SZMT aktivistái közül a Szakszervezeti Munkáért kitüntetés ezüst fokozatát kapta Györkéi Sándor, az ÉDOSZ megyei bizottság gazdasági bizottsága vezetője, Takács Erika. a Csongrád megyei Tejipari Vállalat üszb-titkára — SZMT-tag, Pávai Teréz, a közalkalmazottak nyugdíj as-alapszervezetének titkára. Kiváló Munkáért kitüntetést kaoott Hegyközi György, a CSOMIÉP és Tur( István, a Tisza Bútoripari Vállalat dolgozója. A Dél-alföldi Pincegazdaság dolgozói közül a Kiváló MunMeg jutalmazták november 7-e alkalmából a megyei pártbizottság különböző osztályainak társadalmi aktíváit is. Jutalomban részesült: dr. Ákos Klára (Szeged), dr. Bánfalvi József (Szeged), Bedö Nándor (Szeged). Csenke László (Szeged). Berák Demeter (Szeged). Rajnai József (Szeged). Szabó Árpád (Szeged). Kispál Antal (Szeged), dr. Lázár Gabriella (Szeged), dr. Sipos József (Szeged). Masánszki József (Szeged), dr. Szarvas Ferenc (Szeged). Katona János (Szeged). • Tóth Imre (Szeged). Vass Lászlóné (Szeged). Rostás István (Szeged), Gémest László (Szeged). Deli Pál (Szentes). Farsang Lászlóné dr. (Szeged). Horváth János (Szeged). Tamás Gábor (Szeged), Takács János (Szeged). Elismerésben és jutalomban részesültek a magyar nyelvű szovjet lapok terjesztésében hosszú idele kiemelkedő eredményt elérők is. Árendás József (Szeged). Jankó Lászlóné (Szeged), Bodó Istvánná (Szeged). Ipacs Katalin (Szeged). Ka.rdos János (Szeged). Tatár Júlia (Hódmezővásárhely). Vízi Bálint (Makó), Fehér József (Makó), dr. Magyar Jánosné (Szentes). Link Mihályné (Szeged). Királyházi Ferencné (Szeged). Remák György (Szeged). Ürögi Károly (Szeged), Nyilasi Péter (Szeged) Magyar Jánosné (Csongrád) Király Endre (Mindszent) Bán Ferencné (Szeged). Barna Károly (Szeged). Eszik Alajos (Szeged). Pónyai Mihály (Szeged). Andrássy Lajos (Szeged). '— Harmincöt éves koromig eszembe sem jutott az irodalom. Igaz, nem is nagyon volt rá lehetőségem. • Voltam katonatiszt, mérnökként dolgoztam építkezéssken, gyárakban. Azután a leningrádi Szmena című lap munkatársa voltain, 68-tól pedig filmforgatókönyveket írtam, s dolgoztam dokumentumfilmek készítésénél. Azt követően írtam meg az Egv pbülés jegyzőkönyve című munkámat. Az ón pályám nem tipikus út, s egyáltalán nem tartom fontosnak, hogy minden ember, alti tollat fog, először dolgozzon, vegyen részt a termelésben. A lényeg az, hogy amit látott, átélt és tapasztált, azt magas művészi szinten tudja visszaadni — mondta bemutatkozásul önmagáról Alekszandr Gelman. Legújabb darabjának szegedi bemutatójára érkezett városunkba, s itt-tartózkodása alatt szakított időt erre a beszélgetésre. Gelman neve ismerősen cseng a magyar irodalom- és szinházkedvelők táborában, hiszen előző két darabja, az Egy ülés jegyzőkönyve (Prémium címmel filmen és tévéátdolgozásban Ls láthattuk) és a Visszajelzés nagy sikert aratott hazánkban is. Most a második szovjet drámaszemle egyik legizgalmasabb bemutatóját ígérte a szegedi premier, Éjszakai utazás című új drámája. (A Szovjetunióban Mi, alulírottak címmel játsszák.) — Mindhárom drámájában a fejlett szocializmus társa-dalmi valóságának ellentmondásait mutatja föl őszinte hévvel, művészi hittel, publicisztikus fülöttséggel és a közösség erejébe vetett bizonyosság optimizmusával. Es valamennyi dráma alaphelyzete a termelőmunkában gyökerezik. — A fejlett szocializmus ellentmondásai izgatnak. A termelőmunkát ismerem, a megélt helyzetek és konfliktusok adják az alapszituációt. Ez kapcsolódik azzal a fölismeréssel, hogy az ember individuális lény, eszik, iszik, autózik, szeret — s ez így természetes. S az ember sok mindent akar. Egyénileg is. Fogyasztóként is. Az individumnak ez a jellege és a szocialista tulajdon között ellentmondás feszül. Erre rezonálnak a lélek ellentmondásai is. A hiányok világában élünk, ez a helyzet kitermeli a „csoportos egoizmus" jelenságét. Ez úgy nyilvánul meg, hogy néhány ember, érdekeinek megvalósításáért, egy nagyobb közösség ellen és az egyén ellen is vét. Ezáltal összeütközik a társadalmi érdekkel és a személyiségének kibontására törekvő egyén érdekével. Ezeket a csoportokat én szocialista maffiának nevezem, és darabjaim is ezek köré csoportosulnak, ezekről a tipikus konfliktusokról szólnak. Ellenük az emberek többségének össze kellene fogni, hogy ez mégsem sikerül, annak nagyon sok összetevője van. A Mi, alulírottak című darabban is azért vall kudarcot a főhős, mert kiderül, hogy a jó szándékok csak egyediek, egymástól elszigetelten jelentkeznek, nem úgy, mint a korrupcióra szövetkezők, akik össze tudnak fogni. Sajnos, a becsületes emberek szövetsége még ritkább jelenség. — A művészetek közül a dráma teremt közvetlen élő, és eleven kapcsolatot az írói mondanivaló és a közönség között. Hogyan ítéli meg darabjainak fogadtatását? — Az emberek nehezen Ismerik el saját hibáikat még altkor is, ha azokat nyíltan a fejükre olvassák. Otthon, a Szovjetunióban éles vitákat váltottak ki darabjaim, sokat) nyíltan elutasították, s én ebből győződtem meg arról, hogy voltak, akik magukra ismertek. Talán ez a színház egyik legfontosabb feladata. Olyan helyzetbe kényszeríteni a nézőt, hogy ne bújhasson ki a szembenézés, a válaszadás felelőssége alóL Amikor az ember dolgozik, ez a motívum motoszkál a fejében. Hisz abban, hogy képes hatni az emberekre. Az eredmény persze soha nem olyan ragyogó, mint amilyet szeretne, a néző nem minden alkalommal jön ki más emberként megtisztulva egy-egy előadásról. A szocialista drámaírás nagy lehetősége: célirányosan hat annak érdekében, hogy a nézők egyegy előadás után kénytelenek legyenek továbbgondolkodni, vigyék magukkal a problémákat. — Milyennek ítéli meg a szegedi előadást, a magyarországi bemutatót? — Tetszett a szegedi elő. adás, értékesnek tartom a város művészeinek produkcióját. Főként azért, mert eredeti módon állították színpadra, mely különbözik az eddigi bemutatóktól. Annak különösen örültem, hogj a szegedi nézők láthatóan megértették szándékaimat, figyelemmel kísérték az előadást, s bizonyosan tovább gyűrűznek bennük a felvetések. — Milyen, tervek foglalkoztatják, mi lesz a következő premier? — Erről most már könynyen beszélhetek, hiszen új darabom csaknem készen áll, a jövő év elején mutatják be. Kétszemélyes drámát írtam, melynek előképe a most bemutatott darabban is jelen van, a házaspár, Lonya és Alla alakjában. A család szociológiai, gazdasági vetülete érdekel. Azt feszegetem, hogy a gazdaság társadalmi oldala hogyan jelentkezik egy családon belül, hogyan szól bele, miképpen irányítja két ember életét. Arról írtam szomorú történetet, hogy a 40 éves nő es a 48 éves férfi egymáshoz való viszonyát hogyan befolyásolja az, hogy miből élnek, ki mennyit hoz a közös konyhára, hogyan tudják beosztani a pénzt Szóval még közelebb szeretnék kerülni az emberi lélek ellentmondásaihoz, amelyek azért hűen tükrözik gazdasági és társadalmi problémáinkat. T. L.